Префектура Нагано, Япония: отели на тему «Горячие источники»

Номер очень хороший, с прекрасным видом на город и горы. Из-за метели мы прибыли в отель на два с половиной часа позже запланированного. После общения с отелем, они любезно перенесли наш ужин на после восьми вечера, за что мы очень благодарны персоналу, который так долго нас ждал. Хотя блюда не могли подаваться по порядку, обслуживание оставалось на высоком уровне. Мы очень ценим, что для нас сохранили ужин и обслужили. Вечером мы забронировали частную ванну, и открытая купальня была превосходна. Завтрак на следующий день также был очень обильным, с большим выбором блюд западной и японской кухни. Очень рекомендуем Сёфун для путешествия с друзьями! Из-за метели пришлось отложить посещение замка Мацумото, но мы планируем вернуться в Мацумото, чтобы увидеть этот национальный достояние в следующий раз. И снова, это обязательно будет Сёфун!

С того момента, как вы войдете в рекан Кокуя, будьте готовы оставить реальный мир позади и полностью погрузиться в его впечатления. Вы меняете туфли на тапочки у двери и больше их не видите, пока не уйдете. Вас встретит теплый прием вежливый и обходительный персонал, отвезут в вашу прекрасную комнату, а как только вы переоденетесь в традиционную юката, наступит время расслабиться. Ужин из нескольких блюд, вероятно, станет одним из лучших блюд в вашей жизни, с множеством необычных текстур и вкусов. Футоны удобны, и в вашей комнате всегда тепло. Есть даже средства по уходу за кожей, которые помогут вам побаловать себя и увлажнить кожу между купаниями в онсэнах. Честно говоря, вам даже не придется открывать чемодан, пока вы там. По прибытии сотрудники проведут вас через всю логистику, но есть некоторые вещи, о которых может быть полезно узнать заранее. - Рёкан отправляет трансфер до станции Юданака примерно в 15:00, чтобы забрать вновь прибывших, так что рассчитывайте время поездки, чтобы воспользоваться этой выгодой. - Рёкан также предлагает гостям возможность воспользоваться трансфером до парка снежных обезьян на следующее утро сразу после завтрака. - После того, как вы покинете рёкан, ваш багаж отвезут в кафе напротив станции, так что вам не придется беспокоиться об этой логистике. - Поезда из Юданаки обратно в Нагано отправляются в 12:30 и 15:30. - В самом рёкане есть несколько частных онсэнов, которые вы можете зарезервировать на 45 минут. Поскольку онсэны находятся на территории отеля, вы можете войти туда со своим партнером или попутчиками независимо от пола. Это бутик-отель, поэтому вам не придется беспокоиться о том, что вы не получите доступ ко всем онсэнам, которые захотите. - Рёкан находится на главной дороге города Сибу-Онсэн. Отель даст вам ключ, чтобы вы могли прогуляться по главной дороге, посетив любой общественный онсэн, который пожелаете, однако, с таким количеством великолепных и более частных онсэнов в самом отеле, у вас, вероятно, не будет ни времени, ни желания. для этого. - А еще в номере есть кофемашина! (Я беспокоился о том, что мне придется выжить без кофе, и это оказалось необоснованным беспокойством). Мы прекрасно провели время в Кокуе. Побывать в традиционном рёкане — это привилегия, которую вам следует попробовать хотя бы один раз, если сможете. А добавление снежных обезьян придает поездке двойную цель, делая ее еще более запоминающейся. Единственное, что сделало бы поездку лучше, это если бы нам разрешили задерживаться подольше во время каждого блюда.

Невероятно уютный рёкан на окраине города. Идеальное место, чтобы отдохнуть пару дней. Ужин был великолепен, и стоило пропустить обед, чтобы насладиться им в полной мере. Частный онсэн, который можно забронировать в ежедневном объявлении, был очень хорош. Общественные онсэны в городе, которые можно посетить с ключом, выданным рёканом, не произвели особого впечатления. Общественный номер 9, пожалуй, лучший, и там тоже есть сауна.

📍 Hotel Keigetsu 信州昼神温泉郷 日長庵 桂月 @ Hirugami Onsen, Nagano 🇯🇵 We stayed 3D2N from 13 November 2025 at Hotel Keigetsu (日長庵 桂月), and it turned out to be one of the best choices for our Nakasendo trip. The ryokan sits in a peaceful corner of Hirugami Onsen, surrounded by nature and traditional Japanese charm. There is a designated parking area exclusively for guests, accommodating around 15-20 cars of all sizes, making it very convenient for self-drive travellers. We chose a Japanese-style room with a private bathroom, and the highlight was the beautiful wooden bathtub — perfect for a relaxing soak in complete privacy. In the mornings, the view from our room was calm and peaceful, with gentle bird chirping adding to the serene atmosphere. Our stay included breakfast and dinner, and both meals were exceptional. Each dish was beautifully prepared using seasonal ingredients, and the servers were patient and friendly, taking time to explain each course and share stories about local flavours. Their warm hospitality truly enhanced the dining experience. The ryokan is within walking distance to the Morning Market, just about 10 minutes away, making it an enjoyable little morning stroll. There is also a FamilyMart right beside the ryokan, just a short walk away — extremely convenient for drinks, snacks, or last-minute essentials during your stay. The staff also introduced several nearby activities and hiking trails, and the routes are super visitor-friendly, making this ryokan an ideal base for exploring the Nakasendo area. The onsen baths were another highlight — soothing, clean, and filled with Hirugami’s famously smooth, skin-friendly hot spring water. Perfect for unwinding every evening. Overall, Hotel Keigetsu offers excellent food, warm service, relaxing onsen, comfortable rooms, and unbeatable convenience, whether you’re here for onsen relaxation or the Nakasendo trail. Highly recommended for a peaceful, authentic, and memorable ryokan stay in Nagano. ♨️🍁🌿✨

Очень красивый отель; сам отель представляет собой большой сад. Если наступает сезон осенней листвы, нет необходимости посещать другие достопримечательности рядом с озером. Обслуживание: Персонал был очень вежлив и предоставил подробную информацию об онсэнах (горячих источниках). Водитель трансферного автобуса также был очень любезен, что сделало удобным посещение станции JR и торгового центра. Удобства: Собственный онсэн (горячий источник) отеля также очень хорош. Номера также были просторными. Я слышал, что в бунгало нет кондиционера, поэтому забронировал номер в западном стиле.

We spent 2 nights in Prince after first 2 nights in Kusatsu onsen town. The hotel looked underwhelming on arrival and the front office service was efficient but cursory compared to the warm hospitality we had in the ryokan stay. It was low season and hotel was very quiet and had a ”cold” atmosphere. I was further disappointed when we were shown our room which was on the lowest floor with a simple garden view. On requesting the check-in staff for a change of room on higher floor and a more scenic view, I was told there is an upgrade charge, which I accepted. The new room was the same size and configuration but on a higher floor with a nice view of Mt Asama. While I was happy to pay the fee, I can't help but compare their practice with all the hotels that I have stayed in all these years, where room changes were complimentary so long as the room type remains the same. Nevertheless, the hotel's facilities delighted me immensely and I enjoyed the overall experience. The highlight of the hotel stay was the fantastic view of Asama in a high ceiling dining room with full glass window. We were able to have different table seatings for both morning breakfast as the hotel occupancy was low, which gave us different perspectives of the scenery. The other highlight of the hotel is the onsen facility which is located in a separate building on higher ground, accessible via a self service automated tram. Aside from Asama view in the outdoor onsens, there is a common lounge which has equally awesome view of Asama. We enjoyed our time soaking in onsen and resting in the lounge. Was I would go back to Prince Asama and experience the scenery during a different season!

Я видел много японских пожилых пар, подруг и студентов, приходящих сюда поиграть. Отель очень старый, кондиционер скрипит, есть несколько комаров, а холодильник то работает хорошо, то плохо. В первый день всё было нормально, но на второй день все купленные нами фрукты замерзли в твёрдый лёд. Но с гигиеной всё в порядке. Видно, что они стараются изо всех сил её поддерживать. Помимо общественных горячих источников, есть два частных горячих источника, Син и Юэ, которые гости могут забронировать. Каждый день после обеда в зоне отдыха есть бесплатный одэн, что очень приятно. Завтрак тоже хороший и очень сытный. К тому же, Нагано и Шицзячжуан — дружелюбные города. Здесь очень популярен настольный теннис, и в холле есть мячи для настольного тенниса. Отель находится очень близко к станции Юданака, в двух минутах ходьбы, и его все рекомендуют.

Этим отелем я очень разочарован. Мы остановились здесь на 3 ночи, так как планировали посетить Камикоти, Каруидзаву и плато Уцукусигахара. Я очень требователен к жилью и долго выбирал на Trip.com. У этого отеля был самый высокий рейтинг, и хотя он был 4-звездочным, цена в таком небольшом городе, как Мацумото, составляла почти 1800+ [валюта не указана в оригинале, предполагаем юани или местную валюту]. Я думал, что отель будет хорошим. Но в итоге я был очень-очень разочарован. За последние десять с лишним лет я не останавливался в таком плохом отеле. Во-первых, удобства: кровать, подушки, система кондиционирования – всё было очень плохо. Окно выходило на станцию Мацумото, и при открытом окне было очень шумно. Если закрыть окно, было тихо, но очень жарко и душно, к тому же система кондиционирования была крайне неудобной. Мне хотелось съехать и найти другое место, даже ценой потери денег за проживание, но подходящих вариантов не было. Муж уговорил потерпеть пару дней, но в итоге после трех дней у меня сильно заболела шея, а у мужа – поясница. Отель позиционируется как отель с онсэном, но онсэн здесь тоже очень посредственный, ничем не запоминающийся. Завтрак также очень простой и однообразный каждый день, что за 3 дня стало очень скучным. Соотношение цены и качества у отеля крайне низкое. Цена 1600+ на Trip.com для Мацумото – это просто небо и земля по сравнению с отелем за 1800+ в Каруидзаве. Я больше никогда не остановлюсь здесь.