Old City Ganja

Когда вы ищете вход в этот отель, вы ожидаете увидеть большое здание. Когда мы приехали на машине, мы сначала припарковали машину на парковке (не того) соседнего отеля. Фактический вход с ресепшеном находится в небольшом здании. Очень дружелюбная леди встретила нас на хорошем английском и объяснила нам, как припарковать нашу машину (на общественной парковке) позади отеля. Расположение идеальное, напротив большой центральной площади *****. Некрытый коридор за ресепшеном ведет к (большому) зданию отеля. У нас был номер на первом этаже. Большой номер и очень тихий, без шума от транспорта, с видом на сад. Мы очень хорошо спали. Хороший завтрак подавали на тарелке, так как в отеле останавливалось всего несколько гостей. Минусом было отсутствие в ванной комнате стеклянной перегородки или занавески между душем и туалетом.

L’Old City ***** si trova in pieno centro, ma il suo ingresso discreto tende a passare inosservato, incastonato tra imponenti palazzi storici e moderne opere pubbliche. La via antistante è piuttosto trafficata e, al nostro arrivo, un ragazzo della reception è salito nella nostra auto per guidarci fino al parcheggio privato dell’hotel, dal quale si accede direttamente alla reception attraverso un passaggio interno, e da lì alle camere. Le stanze sono ampie, arredate con gusto e molto confortevoli; il bagno, seppur non grande, è comunque funzionale. Colazione di buona qualità, posizione perfetta e personale estremamente gentile.