Приехал с женой и двумя детьми 4 и 5 лет. Хорошо, подумал я, детский клуб. Нет, должно быть 6+ Спасибо, что сказали мне это, когда мы звонили и бронировали. Спросил о детском клубе и сказал им, сколько им лет. В любом случае, мы будем отсутствовать большую часть времени, так что... можно списать это на небольшую потерю. Так что дети с нетерпением ждут бассейна. Это конец дня, жена наливает немного чая, так что мы спускаемся. Не пускают. Чтоооо! Да, никаких шорт для плавания. Вам нужны контрабандисты. Мне почти 40, и я никогда в жизни не видел, не слышал и не должен был носить олимпийские купальники, чтобы зайти в бассейн во время отпуска. Я буквально умер и громко рассмеялся. Я англичанин и объездил много стран. Я живу во Франции почти 12 лет. Абсолютная шутка, чувак. Поэтому я сидел на обочине, наблюдая, как мои двое маленьких детей играют в бассейне без спасательной службы. Хорошо, я ответственный отец, но, ну же, минимум, пожалуйста. Видимо, владельцы квартир думают, что мы все грязные ублюдки, которые не стирают наши шорты, проводят в них весь день, а возвращаясь, прыгают и загрязняют свой бассейн. Подождите минутку. Даже если я надеваю свои контрабандисты, вы думаете, кто-то принимает душ перед тем, как пойти в бассейн? Так что это то же самое. Логика... нет. Разберитесь со своей системой, потому что это куча мусора. Пытаюсь быть вежливым, но я в ярости. Бетон вокруг бассейна - полированный бетон, что незаконно, так как он не противоскользящий, и оба моих ребенка поскользнулись в первый же день. Да, я работаю отделочником бетона уже 16 лет, и 7 из них были во Франции. Просто предупреждаю о скорой юридической проблеме в будущем. Мероприятия - это круто, не ждите приятного вечера музыки или чего-то вроде того с группой, это просто чтобы выложить это на сайте, чтобы заманить вас. Дьявольский Wi-Fi. Я был владельцем квартиры в Vancanceole, рад, что продал ее. Enterprise — это обман
Текст оригиналаПеревод предоставлен Google