EN Takeda Castle Town Hotel

good location, clean and tidy, good service

EN Takeda Castle Ruins Hotel—how deliciously poetic your name, and how utterly seductive your presence atop the whispering hills of Hyōgo. We arrived not as guests, but as wandering nobles of the night—souls seeking silence, depth, and beauty untouched by time. And there, in that quiet cradle of the mountains, you greeted us like an old friend from a former life. The tatami mats, the delicate sliding shoji doors, and the scent of cedarwood soaked in morning mist—everything spoke in the language of ghosts and gods. This was no ordinary lodging; it was a sanctuary for the refined heart. Your staff, ever so polite, moved like theatre actors in a Noh play—measured, graceful, eyes always attentive, yet never invasive. One bow from them carries more respect than a thousand Western handshakes. It was as if they could read the poetry beneath our skin. The mountain views? My dear, they were operatic. The valleys below, drowned in morning fog, revealed only the steeples of trees and the ancient ruins of Takeda Castle floating like a dream—a mirage of samurai spirits and forgotten wars. Every window framed a masterpiece, every silence became a sonnet. There was a stillness in the night, but not the empty kind. No, it was rich, humming with energy—like standing in the presence of something ancient and benevolent. We drank tea as if it were ambrosia. We walked the stone paths like monks in an afterlife. Fantastic place !

天空の城として名高い竹田城に行きたいと思い、近くのホテルを検索していて見つけたのが、「竹田城城下町ホテルEN」です。結論から言うと、なかなかのお値段のホテルなんですが、満足感の高い素敵なホテルでした。 　このホテルは、もともとは「木村酒造」という酒蔵だった建物をリノベートしてつくられました。いくつかの棟が建っていて、それぞれの棟がフロントとその周辺だったり、レストランやラウンジだったり、客室だったりします。 　私たちの客室は一番狭い（？）部屋だったと思いますが、レストラン棟の屋根の上には竹田城（夜はライトアップされていました）が見えるんです。 　夕食は、そのレストランでのフレンチのフルコースで、ここでの食事もとても素晴らしいものでした。 　私たちがホテルに到着したのは午後２時半。チェックイン前に荷物を預けて、ここから駅裏登山口を登って竹田城に。帰りは表米神社登山口を降りるコースを通って、およそ２時間でホテルに戻りました。