DongbenxizouJ
19 января 2025 г.
Поскольку мы ехали на JR из Кумамото в Беппу, по дороге нам пришлось пересесть на два поезда, что заняло около 2,5 часов. Было уже 8:30 вечера, когда мы прибыли на станцию Беппу, и мы шли пешком 12 минут, чтобы добраться до этого гостевого дома. Хозяйка ждала долго. Она спросила у Ctrip через агента, во сколько мы приедем, потому что на странице было указано до 10 вечера. Затем, около 9 вечера, после того, как мы зарегистрировались, произошло землетрясение. Мы испугались, потому что был понедельник, и мы были единственными, кто остановился в гостевом доме. Мы включили телевизор и узнали, что Миядзаки был эпицентром землетрясения. Через полчаса хозяйка пришла и с помощью программы-переводчика сообщила нам, что она останется здесь с нами сегодня вечером, и попросила нас не беспокоиться. Изначально мы планировали искупаться в горячих источниках, но не решились выйти. К счастью, землетрясения больше не было. Когда мы уходили, мы обнаружили приморский парк за гостевым домом. Хорошо, приду снова в следующий раз.
Текст оригиналаПеревод предоставлен Google