Hamanako Bentenjima Resort the Ocean

値段のわりに、食事やサービス、清潔だった。 少し古い施設だが、眺めも浜名湖が見渡せ、気軽に泊まるのには良いホテルだ。

風景優秀，店員服務優秀，房間有點老。房費有一半歸功於海景，還有就是地鐵站就在路對面一百米不到，加分項。

オーシャンビューで部屋からの景色が最高でした。特に夕日がきれいです。 しっかり清掃されており快適に過ごせます。温泉も心地よく、リゾート気分が味わえました。朝風呂に入って、ホテルの前の海辺をお散歩するのもおすすめです。

夕食のバイキングは質も良く、種類も多く美味しかったです。このレベルのバイキングを提供して、この料金で泊まれるのは、あまり無いと思います。リピート確定です。

景色優美，前櫃職員服務非常優秀

還需要改進

値段の割には食事のクオリティは良かったと思う。

Huge room - 3 big beds, open door with balcony and view over lake. Small table and chairs. Very tired room with dirty carpet and step up to bathroom. Convenience store close by. Lovely views both sides of hotel.

新幹線を見たくて「浜名湖側」をお願いしました。 部屋は1118室。夜中になっても飽きずにずっと眺めていました。 ロビーからの夕陽もキレイでしたが弁天島駅での夕景や 鰻も楽しみたいため、ロビーでゆっくりするのは諦めました笑 冬は浜名湖側でも朝日も眺められます。遠くに浜松アクトシティも見えます ◆残念だった点 ・ベランダに出てやっと新幹線を見られる感じですが、 　隣のベランダとの境目が無いので気まずい感じになります ・部屋にコンセント無く、ベッド横にひとつだけ。 　加湿器なども無いため家電を抜いて充電に充てることもできません。 ・窓が汚くて自分で少し拭きました。 　その引き窓をまたいでベランダに出るのですが、その引き窓の音が 　意外に大きくて深夜や早朝は憚られます。 ・最後までＷｉ-Ｆｉは繋がりませんでした ・駐車場の「ＩＮ」の文字が道路からは見えにくいです。 　ホテル下にある駐車場は狭くて取り回しが大変です。 　車で外出するたびにカラーコーンを置いてくれますが、 　そのスタッフは地面に叩きつけるように置くので迷惑です ◆その他 ・館内のエレベーターは２台並んでいますが1台しか呼べないタイプです ・蛇口はお湯と水の蛇口をそれぞれ回すタイプです ・オートロックでなく鍵を回して開けるドアです ・ホテルは全体的に古いです。 　唯一無二の立地なのでリニューアルすればもっと客が来ると思います…