OYO Ryokan Miyoshi Odawara Manazuru

Расположенная вдоль безмятежных берегов порта Манадзуру, эта причудливая гостиница в японском стиле излучает тепло и традиции на каждом шагу. Гостиница, которой управляет очаровательная пожилая леди, чье гостеприимство перешагивает через поколения, предлагает заглянуть в богатую культурную палитру Японии. С того момента, как вы входите внутрь, вас окутывает чувство спокойствия. Номера, устланные татами, хотя и старые, тщательно чисты, и каждая несет в себе историю давно минувших эпох. Нежный аромат свежезаваренного чая разносится по воздуху, приглашая вас расслабиться и насладиться моментом. Что действительно отличает эту гостиницу, так это захватывающий вид на порт Манадзуру и обширное море за ним. Наслаждаетесь ли вы традиционным японским завтраком или просто греетесь на полуденном солнце на веранде, вид никогда не перестает завораживать. Ритмичный танец рыбацких лодок на фоне катящихся волн — это зрелище, которое стоит увидеть. Но именно непоколебимая преданность хозяйки гостиницы своим гостям оставляет самое неизгладимое впечатление. С искренней улыбкой и добрым словом она гарантирует, что каждый посетитель почувствует себя членом семьи. Ее внимание к деталям и индивидуальная забота превращают пребывание из обычного в необыкновенное. Для тех, кто ищет утешения в объятиях вечного очарования Японии, эта скрытая жемчужина на берегах Манадзуру — убежище, не похожее ни на какое другое. Примите спокойствие, насладитесь гостеприимством и позвольте духу Японии окутать вас волнами безмятежности. 真鶴港の静かな海岸沿いに建つこの趣のある日本風の宿は、いたるところに温かさと伝統が漂っています。何世代にもわたるおもてなしを提供する魅力的な老婦人が経営するこの宿では、日本の豊かな文化の織物を垣間見ることができます。 一歩中に入ると、静けさに包まれます。畳敷きの部屋は古いながらも、細部まできれいに掃除されており、それぞれが過ぎ去った時代の物語を物語っています。淹れたてのお茶の優しい香りが漂い、くつろいでひとときを味わうことができます。 この宿の真の特徴は、真鶴港とその向こうに広がる海の息を呑むような眺めです。伝統的な日本式の朝食を楽しむときも、ベランダで午後の日差しを浴びるときも、その眺めは必ず魅了されます。うねる波を背景に漁船がリズミカルに踊る光景は、見逃せない光景です。 しかし、最も印象に残るのは、宿の主人のお客様に対する揺るぎない献身です。心からの笑顔と優しい言葉で、彼女はすべてのお客様が家族のように感じられるよう努めます。細部への配慮と個別のおもてなしにより、滞在は平凡なものから特別なものへと変わります。 日本の時代を超えた魅力に包まれて安らぎを求める人にとって、真鶴の海岸にあるこの隠れた宝石は他に類を見ない安息の地です。静けさに包まれ、おもてなしを味わい、日本の精神が静けさの波にあなたを包み込むのを感じてください。

旅館の人が非常に優しくて楽しい旅行になりました。 部屋の中で喫煙できるのがとても気に入りました。 またぜひ利用してみたいです！

Million dollar view, but need some updates. Peeling wallpaper, stained doors, etc. No warm running water in room, have to travel to basement for shower. Very easy to hear those in hallways and next to you. Bedding and room itself was very clean. Just needs a few adjustments and would be an amazing traditional spot in a quiet town.