Xixihexiaoxiao
16 марта 2025 г.
Я помог вам реорганизовать язык, сделав выражение более плавным и естественным:
Novotel Valencia откроется в 2024 году. Когда я заселился, у меня было ощущение, что он все еще находится на стадии опытной эксплуатации, поскольку бар и бассейн на крыше еще не были открыты, что было жаль.
Но я все равно очень доволен обслуживанием в отеле. Персонал на стойке регистрации был очень любезным. Когда я обнаружил, что в номере нет электрического чайника, он быстро принес его мне в номер. В другой раз устройство для считывания карт в лифте не работало должным образом, и он лично проводил нас обратно в номер, что было очень предусмотрительно.
Но что касается времени выезда, я хотел бы обратиться с жалобой в Ctrip. Время выезда, указанное на платформе Ctrip, составляет от 13:00 до 14:00, но на самом деле отель требует, чтобы выезд был до 12:00. Карта от номера автоматически становится недействительной после 12 часов. Надеюсь, Ctrip сможет повторно подтвердить и проверить время заезда и выезда в отеле, чтобы не создавать проблем другим путешественникам.
Текст оригиналаПеревод предоставлен Google