Yufu Ryochiku

房間很大，設施不錯，除了私湯老舊點，但全天開放，實現泡澡自由。攜程房間詳情不細緻，不然不用多訂一間了。定食很不咋滴，可週邊店鋪關的太早，沒得選。

제가 가는날에 유후인에 비가내렸는데 손수 캐리어 다 닦아주시고 상당히 친절하셨습니다 영어를 잘 사용하시는 직원분이 있어서 편리했고 식사도 만족했습니다!

매우 좋은 료칸이었습니다. 물도 좋고 음식이 매우 훌륭합니다. 다만 일본식 집이라 한국의 온돌방을 생각하면 곤란함. 추웠어요유

湯の坪街道観光で利用しました。 大正時代の建物なので建物自体は古いですがトイレ等は清潔で問題なく過ごせます。 食事は量・内容共に満足で食べきれないご飯はおにぎりにしてもらえます。 お風呂はすべて貸し切りの温泉になっていているので人の目を気にせず利用できますが、シャワーの温度調整が難しいところが難点です。 シャワー以外は満足の行く宿泊になりました。

The rooms are very old and small compared to nearby hotels of similar price. We booked a room with private open air bath, the room can barely fit two beds on tatami. Most importantly, the wifi doesn’t work in the room and it is 2022 now!! The Onsen water doesn’t feel anything special and it is kind of cold, you can’t heat up as the hot water tap is broken. I stayed in 20+ Onsen hotels in Japan, and this one is way out of my expectation.

首先是位置，離由布院車站拉大行李走路約8分鐘，熱鬧的湯之坪商店街中央一帶，去程有點小上坡，感覺不太出來，不過下次應該會直接在車站旁邊用寄送服務。 由府両築對面是日之春旅館、榎屋旅館在斜對面，隔着小溪過去就是高檔的玉之湯。玉之湯還有一個專屬停車場在由府両築隔壁，都是停左駕車款。 服務方面就是標準日式貼心服務，因為馬路到玄關是鋪石頭的造景，所以服務人員會沖出來幫你提全部的行李進去。 入內後先安排在旁邊休息、喝茶、吃甜點（自家賣的蛋糕，很香很好吃），這時候會看到剛剛提行李的服務人員在努力的幫我們清潔行李箱的輪子（驚）。老闆娘會親自接待check in的確認與環境介紹，最後帶我們去房間。 走道樓梯都會發出木頭嘎資嘎資的聲音，畢竟是幾十年的歷史，房間門打開有小玄關分離廁所及房間，玄關燈是感應式的，窗户是傳統紙糊的那種，不過外面還有裝氣密窗，榻榻米味道很香，環境也很乾凈舒服。廁所門打開後有一雙很「方正」看起來像木屐的拖鞋， 沒有淋浴設備，馬桶很新，靠近會自動打開，坐下會自動加熱的免治馬桶。 泡湯間一共有四間，都是貸切風呂，兩個室內兩個露天，室內湯通風良好不會悶。衹要沒人用都可以進去泡，缺點是沒風景。 因為全旅館才八間房，扣掉一間有附設專屬私人風呂的房間，幾乎不會遇到泡湯間客滿的狀況（我們入住那天好像衹有5組客人，有韓國人跟日本人，泡兩次湯都在門口猶豫要選擇泡哪間）。 晚餐部分衹能説還好下午有刻意不買點心吃，整套吃下來根本撐死，從餐前酒、前菜...一 直到甜點大約吃兩小時，豐後牛壽喜燒好好吃，由很帥的主廚（疑似老闆娘先生）幫我們煮壽喜燒，我不擅長處理的烤魚看起來刺很多卻很好用筷子分開，吃飽喝足後再去大廳坐沙發吃甜點布丁配咖啡。 每次進出都會有服務人員幫你提鞋（外出鞋跟館內的拖鞋），因為吃太飽想出去走走，老闆娘有提醒這裏晚上有些地方沒路燈很暗，要小心，本來想走去金鱗湖探路，結果沿着小溪走不到2分鐘前方就看不到路燈放棄，之後就在湯之坪附近隨意繞一下，逛逛超市超商，連博青哥店都沒啥人。 早餐也是很豐盛的，剛坐下就擺滿桌子，以為大概就是這樣的份量結果又是一盤接一盤的上，又是一整個飽到不行。昨晚的帥主廚居然穿西裝在接待，我想他應該是老闆吧。 最後，退房時間是10點，行李可以放在房間由服務人員幫忙提下來（走廊樓梯擺很多古董擺飾，請旅館人員幫忙提行李也比較安全）。老闆娘在入住時會先確認我們交通方式並貼心的告知可以將行李寄放在旅館，要前去搭車時再回去領就可以了。 直接交鑰匙之後先去逛金鱗湖跟商店街，玩到中午回旅館拿行李，穿西裝的帥主廚跟其他服務人員會幫我們拍照、提行李到門口，再不斷揮手鞠躬道別，感覺真的超窩心的。

風呂を期待しなければあとは全然良い旅館だと思う。こじんまりした小型の宿でやる場合、ある意味凄い頑張っているんだが、空しか見えない中ゆっくり風呂に入る気にならない…とはいえ総じると良い旅館でした。