Люйлян: путеводитель и обсуждение

【Сяоситянь, уезд Сисянь】🔥99% людей не знают! Это «Подвесное буддийское царство» в Шаньси еще более захватывающее, чем Дуньхуан‼️ ✨ Взрывное начало: «Кто сказал, что нужно ехать в Дуньхуан, чтобы увидеть фрески? Я нашел «Небесный буддийский храм» глубоко в горах Шаньси, где время, кажется, остановилось!✨ Тысячелетние расписные скульптуры, висящие на скале, настолько яркие, что кажется, будто их нарисовали только вчера… (Включает в себя самое полное руководство по избеганию ошибок в интернете)» 🌟 Основное руководство: Почему Сяоситянь так популярен? 1️⃣ Визуальная бомба🎇 · Главный зал заполнен подвесными скульптурами, плотно расположенными статуями Будды и небесными павильонами, «нисходящими с неба», — захватывающее дух зрелище! Каждая фотография, сделанная на ваш телефон, станет шедевром; вы обязательно получите множество вопросов об этом в социальных сетях! 📍 Советы: Внутри зала запрещена фотосъемка со вспышкой, но когда естественный свет проникает сквозь окна, статуи Будды словно светятся. 🌟 2️⃣ Интересные факты 🧠 · Расписные скульптуры здесь — оригинальные произведения эпохи династии Мин, и их состояние сохранности поражает академический мир! Главное — это то, что они спрятаны глубоко в горах Люлян, где мало туристов, что предлагает уединенную, почти приватную атмосферу! Есть такая поговорка: «По сравнению с переполненными туристами храмами, это настоящее „паломничество“!» 🙏 3️⃣ Идеальные места для фото📸 ✅ Фотографирование архитектуры на скале снаружи зала — на 100% захватывающее! ✅ Игра света и тени, проникающая сквозь скульптуры в боковых окнах, — полна художественной красоты! ✅ Панорамный вид, открывающийся при спуске с горы, — словно небесный дворец! Подпись: «Будда видел мир людей триста лет, а я три часа смотрел на статую Будды (я совсем не мог пошевелить ногами)!» 🗺️ Практические советы (необходимы, чтобы избежать ошибок) ⏰ Лучшее время: весна, лето и осень (май-октябрь), послеполуденный солнечный свет, проникающий в зал, просто потрясающий! 🚗 Транспорт: На автомобиле: доехать до «Сяоситянь, уезд Сисянь» (примерно 3,5 часа от Тайюаня). Скоростной поезд до станции Линьфэнь: 1,5 часа на арендованном автомобиле. 🎫 Входная плата: 28 юаней (отличное соотношение цены и качества!) ⚠️ Примечание: В горах наблюдаются значительные перепады температур; возьмите с собой куртку! Наденьте нескользящую обувь и будьте осторожны при подъеме по ступеням. Прикасаться к статуям внутри зала запрещено; просто любуйтесь ими глазами. 💬 Интерактивный зацеп (для повышения узнаваемости) 🔹 Вопрос для опроса: «Как вы считаете, какое сокровище древнего Китая недооценено? А. Сяоситянь Б. Храм Гуаншэн В. Ваш родной город______» 🔹 Призыв к действию: «Следуйте за мной, чтобы открыть 10 скрытых жемчужин древней архитектуры в Шаньси! Вы точно никогда не слышали о пятой 🔥» 🔹 Эмоциональный резонанс: «Если вы устали от толпы, это место подарит вам поистине целительное путешествие ❤️» 🌈 Заключение с позитивной энергией: «Стоя перед храмом на скале, я вдруг понял, что значит «сила веры» — древние всю свою жизнь строили мечты на вершине горы, а мы, благодаря одной встрече, помним вечность. В Шаньси никогда не было недостатка в легендах, но было немало людей, способных их открыть. ✨" 📌 Ключевые слова руководства: ✅ Следите за мной, и в следующем эпизоде ​​я раскрою неразгаданные тайны фресок Сяоситяня...

Хотите избежать предпраздничной суеты и насладиться бюджетным путешествием с января по март? Эти 5 малоизвестных городов таят в себе зимние сюрпризы, предлагая 3-дневный маршрут примерно за 500 юаней с человека. Многие достопримечательности бесплатны, цены доступны, и здесь есть как снежные чудеса, так и места для отдыха в теплую зимнюю погоду – идеально для студентов и бюджетных путешественников! 🏯 Люлян, Шаньси | Древние города Западной Шаньси: сочетание яркой жизни и исторических мест Основные моменты: Зимой, при температуре от -8°C до 5°C, древние города украшены красными фонарями. Цены на 60% ниже, чем в Пинъяо, многие достопримечательности бесплатны, а с января по март город тихий и менее многолюдный, идеально подходит для неспешного изучения. Обязательно к посещению: · Древний город Цикоу: бесплатно! - Древние города вдоль реки Хуанхэ, относящиеся к эпохам династий Мин и Цин: Исследуйте пещерные жилища на горе Лицзя, посетите храм Хэйлун и полюбуйтесь закатом над рекой Хуанхэ. Древние города под зимним снегом напоминают традиционную китайскую живопись тушью. · Гора Бэйудан: Входная плата 50 юаней с человека (половина цены для студентов). Зимой здесь можно увидеть впечатляющие ледяные образования. Тропы несложные, они предлагают возможности для пеших прогулок, позволяют подышать свежим воздухом и насладиться панорамными видами Лессового плато. · Старая улица Люлян: Бесплатно! Посетите традиционные рынки, купите бумажные вырезки ручной работы и вяленое мясо по-шаньсийски, насладитесь местными деликатесами, такими как «вань туань» (рисовые пельмени) и «минь цзяньмянь» (еще одно блюдо из лапши), ощутив яркую атмосферу повседневной жизни. Путеводитель для бюджетных путешественников: · Транспорт: Скоростной поезд из Тайюаня до станции Люлян занимает 1,5 часа. Стоимость такси в городе начинается от 8 юаней. Поездки на маршрутке до древнего города Цикоу стоят около 30 юаней с человека. · Проживание: Сетевые отели в центре города стоят 80-150 юаней за ночь; пещерные жилища в древнем городе стоят 100-180 юаней за ночь, предлагая тепло и комфорт. · Питание: Ван туань стоит 10 юаней за порцию, мин цзянь мянь — 8 юаней за тарелку, рыба из Желтой реки — 50 юаней за цзинь (500 г). Вы можете наесться примерно за 30 юаней с человека. · Советы: Основные достопримечательности, такие как древний город и старые улицы, бесплатны. Билеты на гору Бэйудан стоят своих денег. В целом, расходы вполне посильны. · 🌿 Ичунь, Цзянси | Теплая зима в западной части Цзянси: горы, вода и горячие источники сосуществуют Основные моменты: Мягкий климат 10-18℃, тише, чем в Наньчане, и доступнее, чем в Ганьчжоу. С января по март наслаждайтесь горячими источниками и уединенными горными курортами по невероятно низким ценам, идеально подходящими для путешественников с ограниченным бюджетом, ищущих зимний отдых. Обязательно к посещению: · Город Вэньтан: Бесплатная экскурсия по городу, купание в богатых селеном горячих источниках (30 юаней с человека за сеанс), выбор бассейнов с разной температурой воды и освежающее ощущение после купания. · Гора Минъюэ: Входная плата в межсезонье 50 юаней с человека (половина цены для студентов), поездка на канатной дороге, чтобы полюбоваться морем облаков и инея, несложные пешеходные маршруты и захватывающие виды с вершины. · Древний город Ичунь: Бесплатно! Прогуляйтесь по старинным улочкам династий Мин и Цин, посмотрите представления, демонстрирующие нематериальное культурное наследие, купите моти ручной работы и замороженные рисовые конфеты и окунитесь в неспешный образ жизни. Путеводитель для бюджетных путешественников: · Транспорт: Скоростной поезд из Наньчана до станции Ичунь занимает 1 час. Стоимость такси в городе — 8 юаней (начальная цена). Автобус до города Вэньтан — 2 юаня за поездку. · Проживание: Гостевые дома в городе Вэньтан стоят 100-160 юаней за ночь, некоторые включают посещение горячих источников; отели в центре города стоят 80-150 юаней за ночь. · Еда: Жареная лапша Ичунь стоит 10 юаней за порцию, местный куриный суп — 50 юаней за курицу, вареные яйца из горячих источников — 5 юаней за порцию, и вы можете наесться примерно за 25 юаней на человека. · Советы: Зимой на горе Минъюэ можно полюбоваться инеем и ледяной кроной; рекомендуется посещать ее в межсезонье. Отдохните 15 минут в горячих источниках; возьмите с собой полотенце. 🏞️ Шиянь, Хубэй | Скрытая жемчужина северо-западного Хубэя: сочетание гор, воды и культуры Основные моменты: Естественный климат 6-14℃, вход на гору Удан в межсезонье за ​​полцены, спокойная зима на водохранилище Данцзянкоу, мало туристов с января по март, доступные цены, идеально подходит для бюджетного культурно-природного туризма. Обязательно к посещению: · Гора Удан: вход в межсезонье 70 юаней с человека (включая экскурсионный автобус, полцены для студентов), посещение дворцов Цзысяо и Наньян для знакомства с даосской культурой, потрясающие зимние снежные пейзажи. · Водохранилище Данцзянкоу: Бесплатно! Прогуляйтесь по набережной, посмотрите на источник проекта переброски воды с юга на север. Зимой озеро спокойное, идеально подходит для фотосъемки. · Старая улица Шиянь: Бесплатно! Прогуляйтесь по традиционным улицам и переулкам, попробуйте Юньян Санхэ Тан (местный суп) и Суаньцзян Мянь (разновидность супа с лапшой) и ощутите яркую местную атмосферу. Путеводитель для бюджетных путешественников: · Транспорт: Скоростной поезд из Уханя до станции Шиянь Восток занимает 1,5 часа. Стоимость такси в городе начинается от 8 юаней. Есть специальные автобусные маршруты до горы Удан (15 юаней с человека). · Размещение: Сетевые отели в центре города стоят 100-180 юаней за ночь; гостевые дома в живописном районе горы Удан стоят 120-200 юаней за ночь, предлагая хорошее соотношение цены и качества. · Еда: блюдо «Юньян Санхэ Тан» стоит 15 юаней за порцию, «Суаньцзян Мянь» — 8 юаней за порцию, рыба «Даньцзян» — 40 юаней за цзинь (500 г), этого достаточно, чтобы наесться досыта, примерно за 30 юаней на человека. · Советы: на некоторых участках горы Удан зимой может быть снег, поэтому возьмите с собой нескользящую обувь; в живописной местности проводятся бесплатные экскурсии с гидом, уточняйте заранее. 🎆 Чэнду, Хэбэй | Снежная страна чудес в Северном Китае, доступные зимние развлечения Основные моменты: Зимой температура колеблется от -15℃ до -5℃, поэтому горнолыжный курорт открыт бесплатно. Иней на пике Цинчуй и Ледяной и Снежный мир предлагают исключительное соотношение цены и качества, цены на 50% ниже, чем в Харбине с января по март, что идеально подходит для экономных зимних путешественников. Обязательно посетите: · Горный курорт: Бесплатно! Насладитесь великолепием императорских садов зимой, полюбуйтесь замерзшим озером и заснеженными ветвями деревьев, ощутите имперское величие севера и сделайте потрясающие фотографии. · Национальный лесной парк на вершине Цинчуй: 50 юаней с человека (половина цены для студентов), поднимитесь на гору Банчуй, чтобы увидеть впечатляющий иней и насладиться панорамными видами города Чэнде. · Ледяной и снежный мир Чэнде: 30 юаней с человека, посмотрите ледяные скульптуры, покатайтесь на ледяных горках, увлекательные развлечения для всей семьи, отличное соотношение цены и качества. Путеводитель для бюджетных путешественников: · Транспорт: Скоростной поезд из Пекина до Южного вокзала Чэнде занимает 1 час. Стоимость такси в городе — 8 юаней (начальная цена), автобус — 2 юаня за поездку, время в пути между достопримечательностями — 15 минут. · Проживание: Сетевые отели в центре города стоят 120-200 юаней за ночь, удобно расположены рядом с достопримечательностями. · Еда: Овсяная лапша (15 юаней за порцию), пирожки наньша (10 юаней за упаковку), бараний суп (20 юаней за тарелку), 35 юаней с человека за сытный обед. · Советы: Летний дворец (курорт Чэнде Маунтин) работает по сокращенному графику зимой; уточняйте маршруты заранее. Рекомендуется посетить Ледяной и Снежный мир днем; световое шоу потрясающее. 🌸 Баошань, Юньнань | Теплая зима в Западном Юньнани, богатое очарование приграничных районов Основные моменты: Мягкий климат 15-22℃, тише, чем в Куньмине, доступнее, чем в Дали. Теплая и солнечная погода с января по март. Горячие источники у вулкана Тэнчун и древний город Хэшунь предлагают доступные цены, идеально подходящие для путешественников с ограниченным бюджетом, ищущих зимний отдых. Обязательно посетите: · Древний город Хэшунь: Входная плата 55 юаней с человека (половина цены для студентов). Осмотрите дома династий Мин и Цин, озера, образованные вулканическими плотинами, и полюбуйтесь яркими деревьями гинкго зимой, создающими праздничную атмосферу. · Живописный район Рехай: Входная плата 50 юаней с человека (половина цены для студентов). Посетите горячие и кипящие источники, искупайтесь в природных горячих источниках (40 юаней с человека), расслабьтесь и восстановите силы. · Старая улица Баошань: Бесплатно! Прогуляйтесь по старинным арочным улочкам, купите кофе в зернах и украшения из серебра ручной работы, отведайте жареную утку Юнчан и «Да Цзю Цзя» (местное фирменное блюдо) и ощутите оживленную атмосферу приграничного региона. Путеводитель для бюджетных путешественников: · Транспорт: Скоростной поезд из Куньмина до станции Баошань занимает 3 часа. Стоимость такси в городе начинается от 8 юаней. Поездка на попутке до древнего города Хэшунь стоит 20 юаней с человека. · Проживание: Гостевые дома в центре города стоят 100-160 юаней за ночь; гостевые дома в древнем городе Хэшунь стоят 120-250 юаней за ночь, из окон открывается живописный вид. · Еда: Жареная утка Юнчан стоит 50 юаней за штуку, «Да Цзю Цзя» — 15 юаней за порцию, а кофе в зернах — 10 юаней за чашку. Наедитесь примерно за 30 юаней с человека. · Советы: Температура в западной части провинции Юньнань сильно меняется днем ​​и ночью, поэтому возьмите с собой легкую куртку; примите душ перед купанием в горячих источниках и соблюдайте правила посещения горячих источников (景区). Эти 5 городов находятся в стороне от проторенных туристических маршрутов и недороги с января по март, многие достопримечательности предлагают бесплатный или недорогой вход. Проживание и питание обойдутся всего в 50 юаней с человека в день, а общая стоимость за 3 дня составит менее 500 юаней на человека. Насладитесь уникальными зимними пейзажами, избегая толп туристов – идеальный вариант для бюджетных путешественников!

Восьмидневное путешествие по Люйляну и Северной Шэньси! Откройте для себя историческое очарование древнего города Пинъяо, художественные сокровища гротов Юньган, умиротворение горы Утайшань и такие достопримечательности, как Двор семьи Ван и Висячий храм. Не пропустите волшебные ледяные пещеры горы Юньцю и очаровательную древнюю деревню Тальпо. Исследуйте величественный водопад Хукоу и тайны долин Юйча и Болан! 🚩 Маршрут: D1: Выезд из Шанхая ✈️ в Юйлинь, затем отправьтесь 🚍 в Цикоу, чтобы начать свое путешествие по Шаньси и Северной Шэньси! D2: Исследуйте тайны Храма Черного Дракона - Прогуляйтесь по причудливым улочкам деревни Лицзяшань - Поднимитесь на перевал Яньмэнь и окунитесь в перипетии истории. День 3: Посетите гроты Юньган и оцените красоту буддийского искусства. Посетите Висячий храм и полюбуйтесь архитектурными чудесами, возвышающимися на скалах. День 4: Совершите духовное паломничество к горе Утайшань. Посетите храм Уе, чтобы помолиться о мире. Посетите музей храма Цзинь и познакомьтесь с культурой Трёх Цзинь. День 5: Прогуляйтесь по древнему городу Пинъяо и насладитесь его очарованием. Посетите семейный двор Шаньси Ван и оцените величие особняка шаньсийского купца. День 6: Насладитесь подробной экскурсией по живописному району горы Юньцю, где природа и культура сливаются воедино. Исследуйте ледяные пещеры горы Юньцю, мир ледяной прохлады летом, и полюбуйтесь величественным водопадом Хукоу на реке Хуанхэ в Шаньси. День 7: Отправьтесь в Большой каньон Ганьцюань и откройте для себя чудеса природы. День 8: В последний день насладитесь волшебными пейзажами Долины Волн, завершая это незабываемое путешествие по северной части провинции Шаньси! 🌈 · ------- Обязательные к посещению достопримечательности: 🌟 Древний город Пинъяо 🌟🌟 Адрес: улица Каннин, уезд Пинъяо, город Цзиньчжун, провинция Шаньси Часы работы: весь день Продолжительность: 1-2 дня Прогуляйтесь по древнему городу, полному богатой торговой культуры Шаньси, и прикоснитесь к его богатой истории. Ночной вид ещё более завораживает, словно вы перенеслись в прошлое на шумный древний рынок. 🌳 Живописный район горы Юньцю 🌟🌟 Адрес: деревня Дахэ, посёлок Гуаньванмяо, уезд Сяннин, город Линьфэнь Часы работы: 8:00–17:00 Продолжительность: 1–2 дня Гора Юньцю, известная как природный кислородный бар, где встречаются три религии, предлагает освежающий и спокойный отдых, идеально подходящий как для тела, так и для ума. 🏞️ Гроты Юньган 🌟🌟 Адрес: посёлок Юньган, д. 1, район Юньган, город Датун, провинция Шаньси Часы работы: 8:30–16:30 Продолжительность: 3–4 часа В гротах Юньган сочетаются древняя резьба по печатям, искусство различных этнических групп Западного региона и Центральных равнин. Каждая резьба тщательно детализирована, демонстрируя изысканное мастерство древних мастеров. · ------- Памятка путешественника: 🧳 Что взять с собой в поездку в Люйлян! 👕 Одежда: преимущественно весенняя и осенняя одежда, а также тёплая куртка для холодных ночей. Не забудьте удобную обувь — вам будет комфортно, куда бы вы ни отправились! 🎩 Аксессуары: шляпа и солнцезащитные очки для защиты от солнца и создания стильного образа. Рюкзак должен быть достаточно лёгким, чтобы вместить всё необходимое и гаджеты. 📲 Электроника: телефон и внешний аккумулятор — продолжайте фотографировать. По возможности, фотоаппарат будет плюсом! 💳 Удостоверение личности и кошелёк: удостоверение личности материкового Китая, наличные и банковские карты — безопасность превыше всего, не забудьте! 🧴 Предметы первой необходимости: солнцезащитный крем обязателен; мартовское солнце прекрасно, но будьте осторожны и не обгорите. Возьмите с собой некоторые распространённые лекарства на всякий случай. 🍞 Еда: Возьмите с собой немного сухой еды и воды — не паникуйте, если проголодаетесь или захотите пить в живописной местности. Итак, всё! Лулян ждёт вас, поехали! 🚀 · ------- Групповые туры в Лулян — это так расслабляюще и весело! Не забудьте поставить лайк и сохранить это руководство для следующей поездки — следуйте ему и не сбивайся с пути! 🚩

Примерно в пятнадцати километрах к юго-востоку от центра города Сяои, между полями и заводскими корпусами в деревне Чжунвантунь поселка Утун, на возвышенности к северу от деревни одиноко стоит древний храм🏛️. Это и есть храм Тяньци в Сяои, объект культурного наследия, находящийся под охраной государства на национальном уровне (седьмая партия)✨. Если смотреть снаружи, храм невелик: это однодворный комплекс, на центральной оси которого сохранились лишь экранная стена, театральная сцена и главный зал⛩️. Главный зал — оригинальное сооружение эпохи Юань: пять пролетов в ширину, односкатная крыша, кронштейны «доугун» (пять ступеней на переднем фасаде, четыре — на заднем), балочная конструкция выполнена из натуральных изогнутых бревен без дополнительной обработки, что отражает грубую и прагматичную манеру мастеров эпохи Юань, использовавших подручные материалы🧱. Двери храма плотно закрыты, но из источников известно, что самое притягательное здесь — четыре глиняные скульптуры драконов внутри зала: красного, желтого, фиолетового и синего цветов. Длина тел драконов составляет около трех метров, они обвивают колонны🐲. Несмотря на то, что в эпоху Цин их перекрашивали, их дух сохранился. На восточной, западной и северной стенах также сохранилось 16 фресок эпохи Цин общей площадью более шестидесяти квадратных метров — это ценное наследие даосских храмовых росписей в регионе Люйлян🎨. Остается лишь представлять себе драконов и фрески внутри зала, глядя в щель закрытых дверей💭. Вокруг храма — сплошные сельскохозяйственные угодья и разрозненные заводские постройки. Зона еще не обустроена, вокруг нет ни указателей, ни туристов🚶. Стоя на земляном холме и оглядываясь назад, видишь, как этот древний зал эпохи Юань, словно забытый старец, хранящий в себе драконов и картины, молча стареет среди посевов и дымовых труб🌾. ‼️Советы: 📍Адрес: деревня Чжунвантунь, поселок Утун, город Сяои, городской округ Люйлян, провинция Шаньси ⏰Внимание: храм закрыт для посещения, можно осмотреть только снаружи👀 🚗Транспорт: автобус №211 ходит крайне редко, рекомендуется ехать на автомобиле, в навигаторе введите «Тяньцимяо» (храм Тяньци) 🗺️Окрестности: можно объединить с посещением башни Чжунъянлоу, храма Саньхуанмяо и монастыря Цышэнсы в Сяои в рамках однодневного маршрута по историческим местам, поездка того стоит! ⚠️Если вы едете специально ради драконов и фресок, будьте готовы к тому, что «вероятность попасть внутрь крайне мала» — вплоть до того, что даже через щель в двери драконов не разглядеть😭, но одно лишь воображение об этом уже захватывает дух! > Таковы будни охраны памятников культуры — красота в несовершенстве, красота в недоступности. Возможность увидеть их издалека — уже удача, а близкое знакомство — дело случая😌

Подборка 4 малоизвестных городов-сокровищ: низкая плотность туристов, стабильные цены, не нужно спешить и осматривать всё бегом. Идеально для короткого отдыха на 3-4 дня. Студентам и офисным работникам — сохраняйте и берите на заметку. 📍Люйлян, Шаньси · Цикоу | Древняя паромная переправа тысячелетней давности на берегу Хуанхэ В стороне от людских потоков Пинъяо и Датуна — древний городок эпох Мин и Цин, расположенный на берегу Хуанхэ. Здесь хорошо сохранились земляные пещерные жилища (яодуны) из жёлтой земли, старинные улицы и дворы. Осенью в праздник 1 октября природа особенно живописна, закаты над Хуанхэ величественны и фотогеничны. Туристических групп мало, местные жители простодушны и гостеприимны. 🚄Транспорт: скоростной поезд до станции Люйлян, далее совместная поездка (пинчэ) до древнего городка Цикоу. Стоимость поездки невысокая. 🏨Проживание: гостевые дома в пещерных жилищах (яодунах) в древнем городке отличаются высоким соотношением цены и качества, в праздники наценка небольшая. Уникальный номер можно снять чуть более чем за 100 юаней. ✨Чем заняться: прогуляться по древней улице Цикоу, ощутить атмосферу старинной паромной переправы; посетить деревню Лицзяшань, увидеть ярусы древних пещерных построек; вечером ждать заката на берегу Хуанхэ, наслаждаясь речным ветром и ни о чём не думая. Не нужно гнаться за достопримечательностями. 🍜Еда: ваньто, миньцзянь, овсяные колобки (юмянь каоолао), финиковый пирог — местные закуски сытные, недорогие и аутентичные. 💰Бюджет: без учёта дороги туда и обратно, на 3-4 дня на одного человека — 1000-1300 юаней. 💡Совет: утром и вечером на берегу реки большая разница температур, возьмите с собой лёгкую куртку; большинство улочек древнего городка бесплатны, платные объекты осматривайте по желанию. 📍Цзиси, Аньхой | Малоизвестный древний город в регионе Хуэйчжоу на юге Аньхоя Не нужно толпиться в Хуаншане или Хунцунь/Сиди. Здесь — самобытный хуэйчжоуский городок: древние деревни с белыми стенами и чёрной черепицей, живописные осенние горные пейзажи. Коммерциализация сдержанная, нет шумных толп туристов. 🚄Транспорт: скоростной поезд до станции Цзиси-Бэй, далее на такси или совместных поездках (пинчэ) до древних деревень. 🏨Проживание: гостевые дома и сетевые отели в уездном центре — чуть более 100 юаней, что гораздо выгоднее, чем в популярных деревнях Хуэйчжоу. ✨Чем заняться: осмотреть древний город Цзиси, прогуляться по хуэйчжоуским старинным переулкам; в древней деревне Лунчуань посмотреть на хуэйчжоуские родовые храмы; в свободное время отправиться в волость Цзяпэн, прогуляться по сельским полям и горам, ощутить неспешную жизнь юга Аньхоя. 🍜Еда: жареная лапша по-цзисийски, вонючий мандаринный окунь (чоугуйюй), волосяной тофу (мао доуфу), хуэйчжоуские лепёшки (таго) — порции в деревенских харчевнях щедрые, цены дружелюбные. 💰Бюджет: без учёта дороги туда и обратно, на 3-4 дня на одного человека — 1050-1350 юаней. 💡Совет: в древних деревнях много каменных ступеней, надевайте удобную обувь на плоской подошве. 📍Фанченган, Гуанси | Недорогой южнокитайский город у моря Гораздо спокойнее, чем Бэйхай или Санья. Протяжённая береговая линия, широкие пляжи, чистая морская вода. На пляжах в праздник 1 октября не будет толп. Идеально для отдыха с морепродуктами и морским бризом. 🚄Транспорт: скоростной поезд до Фанченгана, далее на такси или совместных поездках (пинчэ) до пляжей. 🏨Проживание: гостевые дома в центре города и у пляжа Ваньвэйцзиньтань — около 100 юаней. Приоритетнее останавливаться в центре города — выгоднее по соотношению цены и качества. ✨Чем заняться: прогуляться по песку на пляже Байлантань; на пляже Ваньвэйцзиньтань дождаться морского заката; посетить древнюю рыбацкую деревню Лэшань, увидеть облик старинной приморской деревни. Просыпаться естественно и выходить без спешки. 🍜Еда: вьетнамский суп с курицей и лапшой, свежие и недорогие морепродукты, жареная лапша с морепродуктами. В уличных закусочных избегайте заведений с зазывалами, ищите места, куда ходят местные жители. 💰Бюджет: без учёта дороги туда и обратно, на 3-4 дня на одного человека — 1100-1400 юаней. 💡Совет: у моря сильные ветра, возьмите с собой лёгкую куртку; перед заказом морепродуктов можно сравнить цены. 📍Тяньшуй, Ганьсу | Пещерные храмы в «Цзяннани к северо-западу от Великой стены» Сокровище для обратного путешествия по северо-западу: здесь и богатая культура пещерных храмов, и мягкие пейзажи в стиле Цзяннани. В стороне от толп Дуньхуана, цены ниже, осенние пейзажи в праздник 1 октября — самое то. 🚄Транспорт: скоростной поезд до станции Тяньшуй-Юг, по городу удобно передвигаться на автобусах и такси. 🏨Проживание: отели и гостевые дома в старом городе — от 100 с небольшим юаней, удобно и для еды, и для передвижения. ✨Чем заняться: посетить пещерные храмы Майцзишань, оценить искусство каменной скульптуры; прогуляться по древнему городу Тяньшуй, посмотреть на старинные улицы вечером; неспешно осмотреть храм Фуси, проникнуться культурой северо-запада. 🍜Еда: тяньшуйская закуска гуагуа, лапша в супе из ферментированной муки (цзяншуймянь), пирожки с салом (чжуъюхэ) — уличная еда от нескольких до десятка с небольшим юаней. 💰Бюджет: без учёта дороги туда и обратно, на 3-4 дня на одного человека — 1150-1450 юаней. 💡Совет: пещерные храмы лучше посещать в первой половине дня; в горной местности заметна разница дневных и ночных температур, не забудьте добавить одежду. ✨Полезные советы для обратного путешествия на Праздник 1 октября 1. При выборе жилья отдавайте приоритет центру города, избегая гостевых домов в непосредственной близости от главных достопримечательностей, чтобы снизить праздничную наценку. ​ 2. Планируйте 1-2 места для посещения в день, откажитесь от «галопа по достопримечательностям», позвольте себе поспать подольше и просто помечтать. ​ 3. Для еды чаще заходите в старые заведения в жилых кварталах, избегая модных ресторанов у входа в туристические зоны. ​ 4. Старинные улицы, пляжи и городские парки в основном бесплатны. Платных достопримечательностей достаточно выбрать те, что вам действительно интересны. Смысл праздника — не в том, чтобы отметить как можно больше модных мест. Быть вдали от толп, вкусно есть и комфортно жить — вот лучший способ отдохнуть.

Многие приезжают в Сяои специально ради древнего храма Саньхуан, но не пропустите по пути парк Шэнсиху! Это целая сеть водно-болотных угодий с зеркальной гладью озер, извилистыми протоками, мостиками и беседками. Вам не нужно ехать на юг Китая, чтобы насладиться нежными водными пейзажами — в провинции Шаньси можно найти всё это здесь. Отличное место для прогулок с детьми, фотосессий и кемпинга. 🕰️ Основная информация 📍 Локация: Лесопарк Шэнсиху, проспект Шидай, город Сяои, городской округ Люйлян ⏳ Время работы: круглосуточно 🎟 Вход: бесплатный 📜 Примечания ▪ Прогулки на лодках и детские аттракционы оплачиваются отдельно ▪ Парк занимает площадь 1500 му (около 100 га), здесь огромная водная акватория и много пространства для прогулок ⌛ Рекомендуемое время посещения: 2–3 часа, как раз хватит на неспешную прогулку вокруг озера 🚗 Транспорт 🚙 На автомобиле: в навигаторе введите «Лесопарк Шэнсиху» (胜溪湖森林公园). У северных, южных, восточных и западных ворот есть бесплатные парковки, мест достаточно, проблем с парковкой нет. 🚌 На общественном транспорте: в Сяои можно доехать на автобусах № 106, 107, 109 до остановки «Центр обслуживания граждан» (市民服务中心), оттуда до парка нужно немного пройти пешком. 🏞️ Главные достопримечательности 🪵 Деревянный настил вокруг озера | Самое популярное место для фото Трехкилометровая деревянная тропа вьется вдоль кромки воды. Ранним утром над озером часто стелется легкий туман, создавая сказочную атмосферу. А на закате, когда лучи солнца окрашивают воду в золотистые тона, получаются невероятно атмосферные снимки. Прогулка по настилу, когда легкий ветерок приносит прохладу от воды, дарит полное умиротворение. 🪷 Сад Бихэ (Лотосовый сад) | Летняя жемчужина Июль и август — «звездный час» сада Бихэ, когда распускаются тысячи лотосов. Деревянные дорожки проходят прямо среди цветов, позволяя рассмотреть их вблизи и полюбоваться карпами в пруду. Фотографии в традиционном китайском стиле здесь получаются просто потрясающими. 🌉 Разнообразные мосты | Вид на каждом шагу В парке много уникальных мостов, каждый из которых обладает своим шармом. Самый известный — одиннадцатиарочный мост из белого мрамора, величественный и монументальный, идеальная точка для панорамных снимков озера. Есть также изящные изогнутые мостики и трехпролетные арки, в которых отражается вода, подчеркивая эстетику китайского сада. 📜 Павильон Шиясюань и Культурная галерея Здесь не только природа, но и местная культура Сяои. Барельефы в галерее и площадь с парными надписями рассказывают об истории города и культуре сыновней почтительности. Устав гулять, можно остановиться здесь, чтобы почитать и проникнуться местным колоритом на фоне природы. 🎠 Зона детских развлечений Если вы с детьми, смело направляйтесь в игровую зону: здесь есть карусели, «джунгли» и другие аттракционы. На просторных лужайках можно устроить пикник или кемпинг — отличный вариант для семейного отдыха на выходные. Летними вечерами здесь также проходит шоу музыкальных фонтанов. 📸 Лучшие локации для фото ▫ Деревянный настил вокруг озера: используйте камыши на переднем плане. ▫ Одиннадцатиарочный каменный мост: снимайте мост вместе с его отражением в воде. ▫ Дорожки в саду Бихэ: идеальны для летних портретов на фоне лотосов. ▫ Плакучие ивы у озера: снимайте с низкого ракурса, чтобы захватить отражение в воде. 💡 Полезные советы ▪ Парк очень большой, и передвигаться по нему придется в основном пешком, поэтому обязательно наденьте удобную обувь с нескользящей подошвой. ▪ В парке мало магазинов, поэтому рекомендуем заранее взять с собой питьевую воду, перекус и солнцезащитные средства. ▪ Лучше приходить ближе к вечеру: свет мягче, и есть шанс застать вечернее шоу музыкальных фонтанов. ▪ Можно совместить поездку с посещением храма Саньхуан в Сяои: утром — осмотр древности, после обеда — прогулка по парку. Получится насыщенный, но не утомительный маршрут. ✨ Итог Если после осмотра монументальной архитектуры храма Саньхуан эпохи Юань вам хочется найти тихое и спокойное место для отдыха, лесопарк Шэнсиху — идеальный выбор. Бесплатный вход, красивые пейзажи, много пространства. Весной здесь любуются цветами, летом — лотосами, осенью — яркой листвой, а зимой — застывшей гладью озера. В любое время года здесь по-своему красиво. Настоятельно рекомендуем для короткого путешествия в Сяои.

Основные достопримечательности Линьсяня — древний город Цикоу, деревня Лицзяшань и деревня Сивань — в основном бесплатны. Поэтому, приехав на место, вы сможете отдыхать очень свободно, а основные расходы пойдут на дорогу, проживание в традиционных пещерных жилищах (яодунах) и дегустацию местных деликатесов. 🗓️ Рекомендуемый маршрут: Путешествие по древним городам на Хуанхэ и лессовым пещерным жилищам День 1: Прибытие + неспешная прогулка по древнему городу Цикоу По прибытии отправляйтесь в древний город Цикоу (бесплатно), прогуляйтесь по улице Ули с юга на север, осмотрите старинные дворы эпох Мин и Цин, а также бывшие здания банковских контор (пяохао). Вечером посетите храм Хэйлун (входной билет 20 юаней) — это самая высокая точка древнего города, откуда открывается великолепный вид на слияние рек Хуанхэ и Цюшуй. Ночь проведите в гостинице в пещерном жилище (яодуне) в Цикоу, засыпая под шум реки Хуанхэ и наслаждаясь прохладой летом и теплом зимой, которые дарят эти жилища. День 2: «Потала» в Лицзяшане + деревня Сивань + галерея Хуанхэ Утром отправляйтесь в деревню Лицзяшань (бесплатно, взимается санитарный сбор 3-5 юаней) — «Потала на Лессовом плато», как ее называл художник У Гуаньчжун; яодуны, расположенные ярусами, производят сильное впечатление. Во второй половине дня посетите деревню Сивань (бесплатно) — укрепленное поселение семьи Чэнь с уникальной планировкой пятиуровневых террасных дворов. Затем можно отправиться на прогулку на катере по «Галерее Хуанхэ» (около 1,5 часов), где природные узоры на скалах по обоим берегам напоминают гигантские фрески. День 3: Деревня Цяньцинтан + спокойное возвращение домой Утром посетите деревню Цяньцинтан, известную своими цзунцзы (рисовыми клецками в листьях), здесь можно увидеть водно-болотные угодья с тростником и старинные постройки. В полдень пообедайте в деревне блюдами домашней кухни, купите цзунцзы из Цяньцинтана или линьсяньские красные финики в качестве сувениров, а после обеда спокойно отправляйтесь в обратный путь. 💰 Расчет бюджета (всего около 1400-1500 юаней) · Основной транспорт (около 1000-1100 юаней): это самая большая статья расходов. Из Пинсяна в Линьсянь нет прямого высокоскоростного поезда, нужно делать пересадку в Тайюане или Люйляне. Можно сначала доехать на скоростном поезде до станции Люйлян, а затем воспользоваться попутной машиной или рейсовым автобусом до древнего города Цикоу (попутная машина — около 60 юаней с человека). · Местный транспорт (около 100 юаней): по древнему городу можно передвигаться пешком. Аренда машины до деревни Лицзяшань и обратно стоит около 100 юаней, можно найти попутчиков, чтобы разделить расходы. · Проживание (около 240 юаней): гостиницы в пещерных жилищах в древнем городе Цикоу стоят около 80-180 юаней за ночь. Рекомендуем Lvyou Zhijia Hotel, он находится прямо рядом с храмом Хэйлун, отличное соотношение цены и качества. · Входные билеты (около 50 юаней): древний город Цикоу, деревня Лицзяшань и деревня Сивань в основном бесплатны. Только вход в храм Хэйлун стоит 20 юаней, а в Лицзяшане взимается санитарный сбор 3-5 юаней. · Питание (около 300 юаней): цены доступные, карп из Хуанхэ стоит около 68 юаней за цзинь (500 г), а такими блюдами, как ваньто, овсяные каолаолао и линьсяньское дахуэйцай, можно отлично пообедать за 30-50 юаней на человека. 🍜 Местные деликатесы · Карп из Хуанхэ: обязательное блюдо в агротуристических ресторанах древнего города, мясо нежное, отлично сочетается со свежеиспеченными лепешками. · Линьсяньское дахуэйцай (тушеные овощи с мясом): специалитет горного района Люйлян, фунчоза нежная, картофель мягкий, очень сытно с жареными пирожками (югао). · Цзунцзы из Цяньцинтана: объект нематериального культурного наследия провинциального уровня, приготовлены с использованием фиников с берегов Хуанхэ и натуральных тростниковых листьев, мягкие и сладкие. · Ваньто / Чупяньбин: популярные уличные закуски, ваньто — кисло-острые и возбуждающие аппетит, чупяньбин — хрустящие и соленые. · Овсяные каолаолао: классика мучных изделий Шаньси, вкусны как с супом из баранины, так и с кисло-острым соусом. 💡 Полезные советы · Транспорт: в древнем городе Цикоу много дорог из синего камня и ступенек, чемоданы на колесиках неудобны, рекомендуем взять рюкзак и путешествовать налегке. · Одежда: на Лессовом плато большая разница температур между днем и ночью, возьмите легкую куртку; для прогулок по древним деревням и горным дорогам надевайте удобную нескользящую спортивную обувь. · Лучшее время: лето и осень — самые комфортные сезоны, летом в пещерных жилищах есть эффект естественного кондиционирования: днем на улице 35 градусов, а внутри ощущается около 22 градусов. · Особое примечание: цены в древнем городе невысокие, но при покупке местных продуктов рекомендуем сравнить цены в нескольких местах. При посещении древних деревень помните, что в некоторых дворах до сих пор живут люди, поэтому соблюдайте тишину и уважайте местные обычаи. Этот столетний древний город на берегу Хуанхэ с бесплатными старинными улицами эпох Мин и Цин, впечатляющими деревнями в пещерных жилищах и тарелкой горячего дахуэйцай подарит вам очень спокойное и умиротворенное время~

Храм Аньго — это комплексное древнее сооружение, где «в монастыре скрывается семейный храм, а скалы хранят культурное наследие», это не просто храм для воскурения благовоний и поклонения Будде. Самая необычная планировка: он зажат в лощине лессовых гор, имеет тройные ворота, а сам монастырь буквально врезан в скалу. Большинство древних храмов либо раскинулись на равнине, либо поднимаются ярусами вдоль горы. Храм Аньго расположен в естественной каменной впадине горы Уяшань, окруженной со всех сторон лессовыми обрывами. Весь архитектурный комплекс построен вдоль скалы в виде двухъярусного главного двора. В плане он имеет зигзагообразную форму, изгибаясь вместе с рельефом горы, и не имеет строгой центральной оси. В нем трое ворот, расположенных последовательно: первые — павильон Гуаньинь, через проем которого можно проехать на машине; вторые ворота украшены табличкой с надписью «Звуки ручья, краски гор» (溪声山色), написанной рукой Юй Чжуня, внука Юй Чэнлуна; третьи ворота — это Медная башня. В других храмах главные ворота находятся впереди, а здесь Медная башня самого высокого ранга служит третьими воротами. Медная башня — это здание самого высокого статуса во всем монастыре, даже выше Зала Великого Героя (Дасюнбаодянь). Корни этого уходят в эпоху Тан: это место было пожаловано принцессе Чанхуа в качестве феодального владения. Император Дай-цзун династии Тан даровал две реликвии — зубы Будды, и специально для их хранения была построена медная пагода. Медная башня стала местом поклонения зубам Будды. Это уникальное императорское происхождение храма Аньго; в провинции Шаньси очень мало храмов, имеющих записи о владении принцессы и императорских реликвиях зубов Будды. Уникальность: внутри буддийского храма расположены два родовых храма семьи Юй, а также храм прижизненного почитания. Это то, что чаще всего упускают из виду в путеводителях по храму Аньго. В обычных древних храмах максимум есть мемориальная беседка в честь знаменитости, а в храме Аньго комплекс родовых храмов семьи Юй Чэнлуна построен прямо внутри монастырского двора. Буддийский монастырь сосуществует с родовым храмом чиновника, две системы — буддизм и конфуцианство — находятся в одном саду. · Храм Юй Циндуань-гуна: посвящен памяти Юй Чэнлуна (первого среди честных чиновников Поднебесной), дополнен «Павильоном для чтения». С 8-го по 13-й год правления Шуньчжи Юй Чэнлун усердно учился здесь целых шесть лет и только после сорока лет вышел на государственную службу. Основа его бедной, но праведной учености была заложена именно в этой горной лощине. · Храм прижизненного почитания Юй Чжунчэн-гуна: храм прижизненного почитания! Храм, построенный еще при жизни человека, в память о внуке Юй Чэнлуна — Юй Чжуне. Когда Юй Чжун был чиновником, он выделил средства на капитальный ремонт обветшавшего храма Аньго. Местные монахи, чтобы отблагодарить его, воздвигли храм еще при его жизни. Стела с надписью «Записки о храме прижизненного почитания Юй-гуна, великого цензора» сохранилась до сих пор. Тысячелетний древний храм, одновременно вмещающий буддийский зал, павильон для чтения, храм для усопших и храм для живых — такое сочетание крайне редко встречается среди древних построек в провинции Шаньси. Это равносильно тому, что буддийский монастырь одновременно стал частной академией семьи Юй и местом семейной памяти. Юй Чжун также построил виллу Лай-гун в качестве семейной резиденции в горах, и монастырь превратился в комплекс «буддийский храм + семейная академия + горная вилла». Пейзаж — это не фон, а часть монастыря: источник Тинъюэ («Слушая луну»), наскальные надписи, ландшафт с живой водой на лессовом обрыве. На Trip.com просто напишут «журчание чистого источника», но вода в храме Аньго — это источник Тинъюэ, образованный просачиванием воды через трещины в скале. Вода постоянно капает со скалы, собираясь в бассейн, и древний храм тысячи лет зависел от этого источника. На скале рядом с источником высечены крупные иероглифы «Дракон, Тигр, Горы и леса, Дикая природа», а также «Текст о каменной комнате в горном храме», написанный местным правителем в годы правления Даогуана. Текст высечен прямо на естественной скале за храмом, объединяя архитектуру, резьбу и камень в единое целое. Лессовое плато в основном засушливо, но эта каменная впадина на горе Уяшань создает микроклимат, где сосуществуют причудливые камни, кипарисы и родниковая вода. На горе также есть восьмиугольная кирпичная пагода эпохи Сун с плотными карнизами, стоящая отдельно от главного монастыря, спрятанная глубоко в долине; многие туристы пропускают эту сунскую пагоду. Архитектурные наслоения: фундамент эпохи Тан, главный зал эпохи Юань, фрески эпохи Мин, родовые храмы эпохи Цин — наслоение разных династий. Основная часть Зала Великого Героя — это деревянная конструкция эпохи Юань, сохранившая стиль танской архитектуры. Внутри зала находятся 4,8-метровые цветные скульптуры трех тел Будды, перекрашенные в эпоху Мин. По обе стороны зала сохранилось около 60 кв. м фресок эпохи Мин, изображающих житие Будды — это серия сюжетных картин, выполненных в технике гунби с использованием ярких красок. Интересная хронология: храм основан в эпоху Тан, переименован в эпоху Сун, главный зал перестроен в эпоху Юань; фрески дополнены в эпоху Мин; в эпоху Цин, благодаря семье Юй Чэнлуна, были масштабно пристроены родовые храмы, павильоны для чтения и виллы. Поэтому то, что вы видите, — это не храм одной эпохи, а пространство, которое непрерывно развивалось более 1300 лет. История о зубах Будды эпохи Тан, деревянные конструкции эпохи Юань, фрески эпохи Мин, память о семье чиновников эпохи Цин — все это слой за слоем осталось в одной горной лощине. Контраст атмосферы: в глубине лессовых гор — нешумное «комплексное гуманитарное пространство». Многие древние храмы в провинции Шаньси либо переполнены паломниками, либо служат просто местом для фотосессий на фоне древней архитектуры. Храм Аньго обладает особой атмосферой: это и древний храм, охраняемый государством, и уединенное место, где древние ученые мужи скрывались от мира, чтобы учиться. Он сочетает в себе дух дзэн, идеалы ученых-чиновников и культурное наследие честного управления. В свое время Юй Чэнлун уединился здесь для учебы не ради того, чтобы уйти в монастырь, а чтобы использовать спокойную обстановку храма для изучения конфуцианства и подготовки к служению обществу. Буддизм предоставил место, конфуцианство завершило духовное совершенствование, а последующие поколения потомков приходили сюда, чтобы реставрировать храм и возводить родовые святилища, формируя целостную культурную традицию. Здесь нет грандиозной площади перед воротами, нет коммерческих лавок, вход бесплатный. Войдя внутрь, вы видите не только залы и статуи Будды, но и цельную историю, оставленную в лессовой лощине: принцесса эпохи Тан, легенда о зубах Будды, великий честный чиновник, два поколения литераторов (дед и внук), родниковая вода на скалах.

Если вы едете в Лиши, город Люйлян, провинция Шаньси, этот отель Lavande — отличный выбор! Он расположен в самом центре района Century Plaza, что делает его удобным как для деловых поездок, так и для короткого отдыха. В номерах отеля присутствует фирменный аромат лаванды Lavande, что делает пребывание беззаботным. Отель также удобен для тех, кто путешествует на автомобиле, и служит отличной отправной точкой для посещения всех достопримечательностей Люйляна. 🏨【Адрес отеля】: Провинция Шаньси, г. Люйлян, р-н Лиши, ул. Синнань, д. 102, район Century Plaza, недалеко от главного автовокзала Люйляна. 🌆【Стиль оформления】: Современный минимализм с элементами легкой роскоши. Общественные зоны чистые и светлые, номера уютные и комфортные, стандартно оснащены системой ароматизации, в ванных комнатах разделены сухая и влажная зоны, в целом царит атмосфера тишины и покоя. 🛏【Типы номеров/планировка】: Доступны номера Superior с одной/двумя кроватями, номера Deluxe с одной/двумя кроватями и люксы. Номера просторные, с хорошим освещением, удобными матрасами, увлажнителями воздуха, чайными наборами и достаточным местом для хранения вещей. 🚌【Транспорт】: ✅На автомобиле: в отеле есть бесплатная парковка. ✅Общественный транспорт: можно доехать на автобусах № 308, 105, 421 и др.; 👉Железнодорожный вокзал Люйляна: 8,8 км по прямой, 25 минут на машине; 👉Автовокзал Лиши: 1,7 км по прямой, 7 минут на машине; 👉Аэропорт Люйлян: 24 км по прямой, 50 минут на машине. 🏨【Регистрация заезда】: При себе необходимо иметь удостоверение личности (поддерживаются электронные удостоверения), иностранным гостям необходимо иметь при себе паспорт. Стойка регистрации работает круглосуточно; заезд после 12:00, выезд до 14:00, доступна бесплатная камера хранения багажа. ⛺【Услуги для отдыха】: Прачечная самообслуживания (с сушилкой), доставка вещей в номер роботом — идеально для отдыха во время поездки. 🍩【Ресторан】: В отеле есть ресторан для завтраков «шведский стол» с блюдами китайской и западной кухни, включая выпечку, горячие блюда, каши и напитки; если завтрак не включен в стоимость номера, его можно приобрести отдельно. 🏬【Достопримечательности поблизости】 (см. информацию на изображении) · Пещера Баймасяньдун: 26 км, 46 минут на машине · Гора Бэйуданшань: 39 км, 1 час на машине · Древний город Цикоу: 49 км по прямой, 1 час на машине · Экотуристическая зона Цанэрхуэй: 66 км, 1 час 20 минут · Природный заповедник Панцюаньгоу: 70 км, 1 час 40 минут · Культурно-туристическая зона Фэньцзю в деревне Синхуа: 102 км, 2 часа · Цзяцзячжуан, Фэньян: 89 км, 1 час 10 минут · Мемориальный музей У Цзэтянь: 115 км, 1 час 30 минут · Храм Сюаньчжунсы: 128 км, 1 час 40 минут 💴【Средние расходы】: В будние дни стоимость проживания в стандартном номере составляет около 200–240 юаней на человека; в праздничные дни и в высокий сезон цены выше, номера с завтраком стоят дороже. Актуальные цены уточняйте на платформах OTA. 🧡【Советы】: 1. В отеле есть бесплатная парковка, что очень нравится гостям, путешествующим на автомобиле; 2. Еду из служб доставки робот может привезти прямо к двери номера; 3. Размещение с домашними животными не допускается; 4. Это отличное место для пересадки и отдыха перед поездкой по достопримечательностям различных уездов Люйляна; 5. Рядом находятся торговые центры Wangfu и Hongtai, где удобно поесть и сделать покупки.

Основные достопримечательности Люлина, такие как храм Сянъяньсы, храм Юйсюйгун и парк Наньшань, бесплатны для посещения, а местные цены очень низкие: порция ваньтуань стоит всего несколько юаней. Приехав сюда, вы сможете насладиться отдыхом, а основные расходы придутся на дорогу и проживание в аутентичных пещерных жилищах (яодунах). 🗓️ Рекомендуемый маршрут: Путешествие по древним городам на Желтой реке и архитектуре эпох Мин и Цин День 1: Прогулка по древней архитектуре уезда (все бесплатно) Из Люйляна до уезда Люлин можно доехать на попутке (около 40 минут). Во второй половине дня отправляйтесь в храм Сянъяньсы (бесплатно). Этот древний буддийский храм эпохи Тан сочетает в себе архитектурные стили пяти династий: Сун, Цзинь, Юань, Мин и Цин. Его называют «пещерной версией дворца Потала». Особого внимания заслуживают главный зал эпохи Цзинь и глазурованная черепица эпохи Мин. Затем прогуляйтесь до храма Юйсюйгун (бесплатно) на другом берегу реки. Этот даосский храм эпохи Мин расположен на склоне горы Баонин. С вершины открывается панорамный вид на слияние рек в Люлине, а фрески и скульптуры внутри отлично сохранились. Вечером отправляйтесь в парк Наньшань (бесплатно), поднимитесь к пагоде Наньшань, чтобы полюбоваться закатом и ночными видами уезда. Вечером посетите ночной рынок на улице Шибами: ваньтуань, гуаньчан, лапша из муки овса — за 20–30 юаней на человека можно очень сытно поесть. День 2: Древний город Цикоу + деревня Лицзяшань, ночевка на берегу Желтой реки Утром отправляйтесь из Люлина в древний город Цикоу (около 1 часа в пути). Цикоу — это торговый порт эпохи Мин и Цин на берегу Желтой реки. Посещение древнего города бесплатно. Прогуляйтесь по пятили (около 2,5 км) длинной улице, осмотрите старые банки и торговые склады, поднимитесь к храму Хэйлунмяо, откуда открывается потрясающий вид на изгиб Желтой реки. На обед в древнем городе попробуйте карпа из Желтой реки (50–80 юаней на человека). Во второй половине дня отправляйтесь в деревню Лицзяшань (бесплатно) — «маленький дворец Потала на Лессовом плато», как называл его художник У Гуаньчжун. 11 уровней пещерных жилищ, построенных каскадом на склоне холма, — идеальное место для фотографий. Ночь проведите в гостевом доме в пещере в Цикоу: за окном шум Желтой реки, а в самих пещерах зимой тепло, а летом прохладно — уникальный опыт. День 3: Древний город Саньцзяо + ущелья Желтой реки, спокойное возвращение домой Утром посетите древний город Саньцзяо (бесплатно) — «первый город Красной армии Китая». Здесь можно посетить место гибели генерала Лю Чжиданя и Мемориальный музей Восточного похода Красной армии, чтобы прикоснуться к революционной истории. Затем отправляйтесь в живописную зону «Пик Матери» в ущельях Желтой реки (входной билет около 60–100 юаней). Прокатитесь на скоростном катере по Желтой реке, чтобы увидеть захватывающее зрелище — «водный перекресток», где сливаются три реки. На обед в поселке Саньцзяо отведайте фермерской еды, купите местные красные финики или ваньтуань в качестве сувениров, а после обеда спокойно отправляйтесь в обратный путь. 💰 Расчет бюджета (всего около 1400–1500 юаней) · Основной транспорт (около 1000–1100 юаней): это самая большая статья расходов. Прямых высокоскоростных поездов из Пинсяна в Люлин нет, нужно делать пересадку в Тайюань-Южный или Чанша-Южный до станции Люйлян. На транспорт туда и обратно заложите 1100 юаней. · Местный транспорт (около 100 юаней): поездка на попутке от станции Люйлян до уезда Люлин — около 30 юаней с человека; от Люлина до древнего города Цикоу (около 37 км) — около 56 минут в пути; поездка на арендованном авто от Цикоу до Лицзяшань туда и обратно — около 50 юаней. · Проживание (около 240 юаней): в 1-й день в экономичном отеле в уезде — около 120 юаней/ночь (например, Home Inn Neo (филиал Люлин Цинхэ), открыт в 2025 году, новые удобства, рядом с храмом Сянъяньсы); во 2-й день в гостевом доме в пещере в Цикоу — 200–400 юаней/ночь, в среднем 150 юаней, итого за две ночи около 270 юаней. · Билеты (около 60–100 юаней): храм Сянъяньсы, храм Юйсюйгун, парк Наньшань, древний город Цикоу, Лицзяшань, древний город Саньцзяо — все бесплатно. Платный вход только в живописную зону «Пик Матери» в ущельях Желтой реки (около 60–100 юаней). · Питание (около 300 юаней): цены доступные, порция ваньтуань в Люлине стоит всего несколько юаней, а гуаньчан, лапша из овса и хэленцзы обойдутся в 30–50 юаней на человека. 🍜 Местные деликатесы · Ваньтуань из Люлина: блюдо нематериального культурного наследия провинциального уровня. Приготовлено на пару из гречневой муки, подается с соусом из масла чили и черного уксуса. Упругое, гладкое, кисло-острое — самая характерная закуска Люлина. · Гуаньчан из Люлина: называют «самым суровым завтраком» — сочетание гречневой муки и свиных кишок, обладает уникальным вкусом. · Карп из Желтой реки: подается в заведениях вдоль реки в Цикоу. Мясо нежное и свежее, но перед заказом обязательно уточните цену. · Хэленцзы: блюдо из протертого картофеля, приготовленное на пару. Подается с томатным соусом или маслом чили — домашний вкус региона Люйлян. 💡 Полезные советы · Транспорт: достопримечательности Люлина разбросаны, поэтому удобнее всего путешествовать на автомобиле или арендованном авто с водителем. Если вы не за рулем, самый практичный способ — доехать на попутке от станции Люйлян до Люлина, а затем на месте искать попутчиков до Цикоу и Саньцзяо. · Одежда и обувь: в древнем городе Цикоу и Лицзяшань много дорожек из синего камня и ступеней, поэтому с чемоданом на колесиках будет неудобно — лучше взять рюкзак. Для прогулок по горным тропам и берегу Желтой реки выбирайте удобную нескользящую спортивную обувь и захватите легкую куртку. · Лучшее время для поездки: лето и осень — самые комфортные сезоны. Летом уровень воды в Желтой реке высокий, виды на водопад Хукоу и ущелья наиболее впечатляющие; осенью созревают красные финики, а дорога вдоль Желтой реки очень живописна. · Особое примечание: перед заказом карпа из Желтой реки обязательно уточните цену, чтобы итоговый счет не стал сюрпризом. При посещении храмов Сянъяньсы и Юйсюйгун запрещено прикасаться к фрескам и цветным скульптурам внутри залов, соблюдайте тишину. Этот маленький городок на берегу Желтой реки с бесплатными древними храмами, впечатляющими пещерными деревнями и ваньтуань за несколько юаней подарит вам время, наполненное уютом и настоящей жизнью~

Отправляясь из центра города Фэньян на запад, 🛣️ примерно через 15 километров вы доберетесь до деревни Бэйюйюань в поселке Саньцюань. На пологом склоне лессового холма к югу от деревни тихо стоит старинный храм с серой черепицей. Хотя о нем мало кто знает, он является объектом культурного наследия, находящимся под охраной государства шестой очереди~🏛️ Как только входишь во двор, сразу поражаешься его планировке!✨ Она совсем нетипичная! Залы Шэнму, Уюэ, Шуйсянь и Лунван выстроились в ряд с запада на восток, что совершенно не соответствует традиционной осевой симметрии. Напротив четырех залов стоит сцена эпохи Цин. Такая архитектурная композиция «четыре зала напротив сцены» — большая редкость для храмов в провинции Шаньси. Древние зодчие были настоящими мастерами своего дела!🧠 Храм Уюэ сохранил свою основу со времен династии Юань🏗️. Его фасад состоит из трех пролетов, а благодаря выносу колонн ширина центрального пролета достигает 7,8 метра, в то время как боковые — всего 1,1 метра, что создает мощный визуальный эффект. Кронштейны (доугун) переднего карниза выполнены в стиле «пять ступеней, один вынос, один опускающийся элемент» (упуцзо даньмяо даньсяан), а в центральном пролете добавлены диагональные элементы под углом 45 градусов — знатоки поймут, это настоящий шедевр юаньской архитектуры!🔥 На балках внутри зала до сих пор сохранилась надпись «10-й год правления Дадэ династии Юань», а на двух боковых стенах уцелело около 40 кв. м юаньских фресок🎨 «Шествие пяти священных гор» (Уюэ сюньюту). Рельефная позолота, развевающиеся одежды персонажей — словами не передать ту атмосферу древности, которая буквально окутывает вас. Соседний храм Шуйсянь также является оригинальной постройкой эпохи Юань, в нем сохранился кирпичный алтарь 6-го года правления Дадэ, а детали кирпичной резьбы на постаменте «сумицзо» просто восхитительны! Стела о реконструкции храма в эпоху Цин вместе с четырьмя залами охраняет этот «выстроенный в ряд» храмовый комплекс. Здесь нет благовоний, нет шума, только легкий шелест ветра, проходящего сквозь углы карнизов...🍃 📌Советы: 📍Адрес: Храм Уюэ, город Фэньян, городской округ Люйлян, провинция Шаньси (южная часть деревни Бэйюйюань, поселок Саньцюань) 🆓Вход бесплатный 🚗Рекомендуется ехать на автомобиле, можно объединить с посещением храма Тайфугуань и пагоды Вэньфэн в Фэньяне в рамках однодневного маршрута 🌟Внимание: · Это не официальная туристическая достопримечательность, двери залов часто заперты🔒, можно заранее связаться с хранителем культурных ценностей · Юаньские фрески внутри залов очень ценные, ❌запрещено использовать вспышку!

Шаньси, уезд Юнхэ — 1 день и 1 ночь|Встреча с Цянькунванем на Хуанхэ, малоизвестное место Лёссового плато✨ Многие слышали о Цянькунване на Хуанхэ, но не знают, что его часть находится в уезде Юнхэ города Линьфэнь. Этот небольшой городок, расположенный на южной оконечности гор Люляна и на восточном берегу Желтой реки, сочетает в себе величественные змееобразные изгибы матери-реки и важную историю Восточного похода Красной армии. Туристов здесь немного, поэтому это отличное место для короткой поездки на автомобиле — 1 день и 1 ночь как раз в самый раз. Утром приезжаете в уезд Юнхэ и направляетесь прямо в парк Цянькунвань — это главная точка программы. Едете по туристической дороге «Хуанхэ №1», на 0km находится культурная остановка, где можно ненадолго остановиться и сделать фото, затем отправляетесь на смотровую площадку Цянькунтай. С высоты открывается вид на многочисленные повороты реки: широкая река вьётся и стремительно несётся, лёссовые овраги и каньоны расстилаются пласт за пластом — впечатление поразительное. По пути загляните в Геологический музей змееобразных изгибов Хуанхэ, чтобы вкратце понять формирование рельефа реки, а затем прогуляйтесь по настилу Сяньжэньвань, чтобы с близкого расстояния почувствовать каньонные виды на берегу Хуанхэ — всё утро вы будете погружены в виды великой реки. Днём можно поесть в деревенских ресторанах рядом со скалами парка — попробуйте местные особенности: блюда из круп, тушёные овощи, юнхэские красные финики; фирменное блюдо — большой карп из Хуанхэ. Продукты простые, но наполненные домашней атмосферой Лёссового плато. Днём отправляйтесь в Мемориал Восточного похода Красной армии в Юнхэ — это важный исторический объект, где выставлено множество документов и экспонатов, помогающих вспомнить те красные годы. Тут тихо и торжественно, стоит посетить с уважением; мемориал открыт для публики бесплатно. Если будет время, по пути посмотрите лёссовые террасированные поля — пласт за пластом, очень атмосферно и прекрасно подходят для фото. К вечеру возвращаетесь в уездный центр, чтобы отдохнуть — здесь живая городская атмосфера; загляните в местные закусочные, не пропустите шаньсийские мучные блюда вроде миньцянь и «кошачьих ушек». Ночёвка в городском отеле: по сравнению с мини-гостевыми домами у парка, в городе лучше инфраструктура и удобная парковка, до Цянькунваня — полчаса на машине, добираться удобно. Если хотите увидеть закат над Хуанхэ, можно выбрать деревенскую мини-гостиницу рядом со склонами парка — откройте окно, и перед вами предстанут сумерки над большой рекой. 📊Бюджет на 1 человека, 1 день и 1 ночь (без учёта междугороднего транспорта) 1. Проживание: бюджетный отель в уездном центре — 140 юаней 2. Питание: обед 65 юаней + ужин 55 юаней + завтрак 20 юаней, итого 140 юаней 3. Вход в парк Цянькунвань: 80 юаней; мемориал — бесплатно 4. Местные короткие поездки на такси/расходы на бензин при самостоятельной поездке: 70 юаней Итого: 430 юаней Выбрав деревенскую мини-гостиницу и простую еду, можно уложиться примерно в 320 юаней. 💡Советы путешественникам: в уезде Юнхэ много горных дорог, по возможности планируйте поездку на собственном автомобиле; на берегу Хуанхэ ветрено, разница температур между днём и ночью значительная — захватите лёгкую куртку; с мая по октябрь (5–10 месяц) виды наилучшие, в ясную погоду обзор особенно хорош, не забудьте средства от солнца. Если обойти людные места, можно одновременно любоваться величественными пейзажами и вникать в красную историю — это малоизвестное место на западе Шаньси, которое нельзя пропустить.

Нашла этот потрясающий отель-сокровище в горах Люйлян, архитектура в стиле пещер создает невероятную атмосферу! Стоит открыть окно — и перед вами открывается вид на горные хребты, а фотографии с послеобеденного чая на террасе получаются великолепными даже без фильтров. Номера просторные и чистые, можно любоваться рассветами и закатами, не вставая с кровати. Сбежать сюда из города на выходные — лучший способ замедлиться и отдохнуть.

Только увидев древнюю деревню Лицзяшань своими глазами, понимаешь🌿 Почему господин У Гуаньчжун назвал это место «Поталой Лёссового плато»🏯 Многоярусные пещерные жилища яодун каскадом спускаются по склонам гор Стены из синего камня и утрамбованной земли хранят память столетий🌾 Построенные на склонах, извилистые и разноуровневые, они поражают своей красотой на каждом шагу✨ 📍Адрес: деревня Лицзяшань, посёлок Цикоу, уезд Линьсянь, городской округ Люйлян (примерно в 3 км от древнего города Цикоу) 🎫Вход: вход в деревню бесплатный; посещение усадьбы Западного богача — 2 юаня ⏰Время на осмотр: 2-3 часа, рекомендую приходить во второй половине дня, на закате стены из лёсса выглядят просто потрясающе🌇 📸Обязательные места для фото ✅Смотровая площадка: лучшая точка для панорамных снимков! Вид сверху на каскады пещерных жилищ, широкоугольные кадры получаются великолепными✨ ✅Усадьбы Восточного и Западного богачей: старинные особняки торговцев Шаньси, изысканная резьба по кирпичу и дереву, планировка в форме феникса — почувствуйте величие купеческих усадеб эпохи Мин и Цин🏠 ✅Деревенские улочки: каменные дорожки, старинные пещерные жилища, местные жители сушат красные финики — очень аутентичная атмосфера✨ ✅Вид с высоты: можно полюбоваться Жёлтой рекой, величественными горами и реками, закат создаёт невероятную атмосферу🌿

📍 «Деревня — это один двор, двор — это горная деревня». Вся деревня носит фамилию Чэнь, это построенная 300 лет назад родовая усадьба в стиле крепости🏠! Дворы соединены друг с другом, дома связаны между собой, словно лабиринт. Самое интересное — в деталях: кирпичная и деревянная резьба настолько изысканны, что невозможно оторвать взгляд🔥, а еще та самая каменная дорожка с «закругленными углами», отполированная временем🌿, — в нее втерлись 300 лет истории✨. 📍Адрес: деревня Сивань, поселок Цикоу, уезд Линьсянь, городской округ Люйлян, провинция Шаньси 🎫Входной билет: бесплатно 🏰 Что посмотреть в деревне ✅Лабиринты переулков: в деревне переплетаются пять главных переулков, названных в честь «Металла, Дерева, Воды, Огня и Земли», что символизирует пять ветвей семьи Чэнь. Прогуливаясь по ним, словно попадаешь в лабиринт🌿. ✅Изысканная кирпичная и деревянная резьба: как и в других усадьбах шаньсийских купцов, архитектурные детали здесь очень проработаны. Можно полюбоваться множеством прекрасных образцов резьбы по кирпичу и дереву, которые отражают богатство и вкус семьи Чэнь того времени🔥. ✅Родовой храм семьи Чэнь и усадьба «Цзиньшиди»: будучи деревней с одной фамилией, родовой храм семьи Чэнь является одним из центральных зданий. В деревне также сохранились мемориальные арки, такие как «Цзиньшиди» (дом ученого, сдавшего императорский экзамен), свидетельствующие о семейной традиции почитания образования📚. ✅Уникальные сыхэюани в пещерных жилищах: местные жилые дома представляют собой типичное сочетание сыхэюаней в стиле Шаньси и пещерных жилищ Лёссового плато. Они построены с учетом рельефа гор, расположены в шахматном порядке и обладают невероятной многослойностью✨.

1. Бачжон Рекомендация: Сентябрь–ноябрь — золотое время для любования осенью в Бачжоне. Горы покрыты слоями красных листьев, чистые ручьи петляют по долинам, а в горах клубится и поднимается море облаков. Отправляйтесь в горы Гуанъушань — здесь каждый шаг превращается в живописную картину. Уйдите от городской суеты, вдохните свежий лесной воздух и погрузитесь в атмосферу потрясающих и ярких осенних пейзажей гор Башань. 2. Кашгар Рекомендация: Осенью в Кашгаре небо высокое и ясное, а климат сухой и комфортный. Прогуляйтесь по Древнему городу Кашгар: глиняные улочки наполнены колоритом Западного края, а столетние чайные дома создают неповторимую атмосферу. Окрестные оазисы и тополя постепенно примеряют осенние наряды, создавая уникальный и насыщенный колорит. Неспешно прогуливаясь по улочкам старого города, вы сможете прочувствовать глубокое и живое культурное очарование Южного Синьцзяна. 3. Хучжоу Рекомендация: Приезжайте в Хучжоу в ясную осеннюю пору: водная гладь озера Тайху мягко переливается, а по всему городу разносится нежный аромат османтуса. Наньсюнь — тихий и изящный, а в горах и полях осень чувствуется всё сильнее. Наслаждайтесь прохладным осенним ветерком, пробуйте блюда из озерных деликатесов, не спешите «отмечаться» в туристических местах — просто гуляйте в свое удовольствие и наслаждайтесь мягким и безмятежным осенним временем в стиле Цзяннань. 4. Бэньси Рекомендация: С сентября по ноябрь в Бэньси начинается потрясающий сезон кленовых листьев. Долины покрываются насыщенными осенними красками, а красные клены отражаются в журчащих ручьях. Отправьтесь в автопутешествие по «Кленовой аллее», посетите Лаобяньгоу и горы Гуаньмэньшань — вокруг вас будет буйство красок. Температура воздуха комфортная и прохладная, осень здесь яркая и насыщенная — отправляйтесь в путешествие на северо-восток, где атмосфера осеннего любования природой раскрывается на полную. 5. Цзяндэ Рекомендация: Осенью отправляйтесь в Цзяндэ, где медленно текут бирюзовые воды реки Синьаньцзян, а над поверхностью часто стелется легкий туман. Древний город Мэйчэн полон старинного очарования, а окрестные горы и поля постепенно окрашиваются в нежно-желтые тона. Климат здесь мягкий и приятный, туристов немного. Прогуляйтесь вдоль реки, наслаждаясь ветерком, попробуйте местные деликатесы и откройте для себя спокойное и исцеляющее осеннее путешествие по западу провинции Чжэцзян. 6. Люйлян Рекомендация: Посетите Люйлян золотой осенью: Лессовое плато примеряет насыщенный осенний наряд, а террасные поля и старинные деревни живописно разбросаны среди оврагов. Исследуйте старинные деревни на западе провинции Шаньси, прикоснитесь к богатому «красному» культурному наследию. Поднимитесь на высоту, чтобы полюбоваться бескрайними просторами, ощутить величественную и атмосферную красоту лессового ландшафта и получить незабываемые впечатления от осенней поездки. 7. Чунцзо Рекомендация: Отправляйтесь в Чунцзо с сентября по ноябрь: осенний ветер обдувает карстовые пики, сельские пейзажи ясны и просторны, а ландшафты Минши Тяньюань живописны, как на картине. Климат прохладный и комфортный, что позволяет избежать летней жары и влажности. Прогуляйтесь по приграничному городку, полюбуйтесь красивыми пейзажами, прочувствуйте неспешный колорит народности чжуан и насладитесь нежными и поэтичными осенними видами южного края. 8. Юйяо Рекомендация: Осенью отправляйтесь в Юйяо: лесные массивы гор Сымин постепенно меняют цвет, а деревня Шилинь (деревня хурмы) увешана ярко-красными плодами, создавая невероятную атмосферу. Прокатитесь по горным серпантинам, исследуйте спрятанные в горах старинные деревни и полюбуйтесь осенними красками террасных полей. Природа здесь свежая и исцеляющая, пейзажи многослойны — погрузитесь в романтичную и простую осеннюю красоту восточной части провинции Чжэцзян.

Хватит ездить только в Пинъяо и на гору Утайшань! В уезде Сисян провинции Шаньси спрятана «сокровищница древнего зодчества» — Сяоситянь. Подвесные скульптуры в главном зале сияют золотом и блеском, горные каменные лестницы полны умиротворения, туристов здесь немного, но достопримечательностей — хоть отбавляй. За выходные можно сполна насладиться древним очарованием юго-западной части провинции Шаньси. 🌟 Краткий обзор достопримечательностей · Древние постройки эпохи Мин прекрасно сохранились, изогнутые карнизы и кронштейны (доугун) производят сильное впечатление. · Искусство цветной лепки и подвесных скульптур поражает мастерством, обязательно к просмотру для любителей древней архитектуры. · Окружение горными лесами и тихие каменные лестницы создают отличную атмосферу для фотографий. · Туристов относительно немного, что подходит для неспешных прогулок, детального осмотра и съемки без лишних людей в кадре. 📍 Рекомендуемый маршрут День 1 | Отправление из Линьфэня/Люйляна → Сяоситянь → Городской уезд Сисян → Обратный путь 1. Утро | Прибытие в Сяоситянь Рекомендуется прибыть до 9:00: свет лучше, людей меньше. Сначала поднимитесь по каменным ступеням, чтобы снять панораму древних построек и атмосферу горного леса. 2. Полдень | Посещение главного зала с ключевыми архитектурными объектами Сосредоточьтесь на цветной лепке, подвесных скульптурах и деталях деревянных конструкций внутри главного зала. Рекомендуется осматривать не спеша, а не просто отметиться у входа. 3. День | Неспешная прогулка по дворам и горным тропам Снимайте деревянные двери, мемориальные арки (пайлоу), крытые галереи и каменные лестницы — красные стены на фоне горного леса получаются особенно эффектными. Если есть время, можно отдохнуть в самом уезде Сисян. 4. Вечер | Завершение дня на закате Если погода хорошая, вечером можно снять крыши древних построек и теплый свет в горах — это придает месту еще больше «сказочности». 📸 Рекомендуемые точки для фото · Ворота/Вход: для съемки древней архитектуры на фоне горного леса. · Перед главным залом: для съемки изогнутых карнизов и портретов. · Древняя каменная лестница: для снимков со спины или в движении. · Деревянная мемориальная арка: для съемки деталей красных стен. · Дворовые галереи: для атмосферных снимков в тишине. 🚗 Советы по транспорту · На автомобиле: в навигаторе введите «Сяоситянь», путь из Линьфэня займет около 1,5–2 часов. · Общественный транспорт: сначала доберитесь до Линьфэня или Сисяна, затем удобнее взять такси или арендовать машину. · Рекомендуемое дополнение: Барабанная башня в Сисяне, этнографическая деревня на Лёссовом плато, окрестные древние деревни. 🎫 Советы по посещению · Рекомендуемое время на осмотр: 2–3 часа. · Лучшее время для фото: до 9:00 утра, после 16:30 дня. · Советы по одежде: кремовый, черный, хаки, стиль «нового китая» (new Chinese style) отлично сочетаются с красными стенами и древней архитектурой. · Внимание: много ступенек, рекомендуется удобная обувь; пожалуйста, соблюдайте правила фотосъемки внутри залов. · Культурное посещение: не прикасайтесь к культурным реликвиям, не используйте вспышку, чтобы не повредить цветную лепку. ✅ Для кого подойдет · Для тех, кто любит древнюю архитектуру, цветную лепку и буддийское искусство. · Для тех, кто хочет сделать атмосферные фотографии в малолюдных местах. · Для тех, кто путешествует по окрестностям Шаньси на выходных. · Для тех, кто любит сочетание тихой природы и гуманитарного наследия. Заключительное слово: Сяоситянь — это не та достопримечательность, которая держится на толпах туристов, это место, где говорят сами детали древнего зодчества. Стоя в главном зале и глядя на подвесные скульптуры, испытываешь потрясающее чувство перемещения во времени, в эпоху Мин. Если вы устали от толкучки и хотите найти место, где можно спокойно прикоснуться к истории, сюда определенно стоит приехать.

В половине седьмого вечера на платформе перед храмом Хэйлунмяо стояло человек семь-восемь, все смотрели на реку. Солнце склонилось к желтым склонам на противоположном берегу, Хуанхэ расстилалась у ног, вода местами отливала золотом, местами — коричневым. Я нашел каменную ступеньку и сел, ветер с реки принес прохладу. Древний город невелик, чтобы обойти его по мощеным улочкам вдоль и поперек, не нужно и полдня, но стоит присесть — и уже не хочется двигаться. Где я останавливался на эти две ночи, сколько стоили билеты и проезд, что ел — все записал ниже. Цикоу находится в уезде Линьсянь городского округа Люйлян, Хуанхэ течет прямо вдоль города, а на другом берегу — провинция Шэньси. Во времена династий Мин и Цин это был важный речной и сухопутный порт. Шаньсийские купцы отправлялись отсюда на запад, товары курсировали вверх и вниз по Хуанхэ, и как только порт оживал, следом появлялись банки, торговые склады и охранные агентства. Сегодня улица осталась той же старой улицей, пещерные жилища из синего кирпича и серой черепицы тянутся вдоль склона, а местные жители до сих пор живут в них. Вход в древний город бесплатный, открыт весь день, что очень удобно. На следующее утро я поехал на машине в Лицзяшань, дорога узкая и извилистая, ехать нужно медленно. Деревня «висит» на склоне горы, пещерные жилища нагромождены друг на друга, если смотреть сверху вниз — похоже на ступени. В деревне тихо, старики сидят у дверей, греясь на солнце, кто-то установил мольберт у дороги, чтобы писать этюды. В другом направлении находится деревня Сивань, где старинные усадьбы у реки стоят плотными рядами, двор за двором, если зайти внутрь — легко заблудиться. В обе деревни вход бесплатный, как раз удобно совместить их посещение с древним городом за один день. Поесть можно прямо в древнем городе. «Саоцзы ваньто» — это местное блюдо: лапша из гречневой муки «ваньто» с подливкой «саоцзы», кисло-острая и возбуждающая аппетит; можно попробовать сома из Хуанхэ, его готовят просто; красные финики — специалитет уезда Линьсянь, их добавляют даже в рисовое вино. Мучные изделия и пшенная каша тоже встречаются часто, порция на завтрак отлично насыщает. Если приедете осенью, увидите красные от фиников горы. Для проживания я выбрал гостевой дом в пещерном жилище на берегу Хуанхэ, из окна видна река. Цена сильно зависит от номера и сезона, в высокий сезон и праздники бронировать нужно заранее. Вечером проходит иммерсивное шоу «Сон о Цикоу», рассказывающее историю шаньсийских купцов, билеты делятся на взрослые и парные, разница в цене существенная. К северу от древнего города есть участок с природными барельефами, выточенными водами Хуанхэ, местные называют это «Галереей Хуанхэ» — это узоры, вымытые рекой за долгие годы, людей там бывает немного. Как добраться, на лодке или пешком вдоль реки, есть ли рейсы — обо всем этом лучше спросить местных жителей по прибытии, а также уточнить перед выездом. После наступления темноты на старой улице быстро воцаряется тишина, на противоположном берегу реки изредка загораются огоньки. Как добраться — это то, о чем стоит подумать заранее. Сейчас из Тайюаня до Цикоу ходят прямые туристические автобусы: два рейса утром туда, два рейса обратно во второй половине дня. Дорога занимает около четырех часов, расписание и время могут меняться, поэтому уточните перед поездкой. Если ехать на скоростном поезде, сначала нужно добраться до Люйляна, а затем пересесть на автобус или арендованную машину. В районе Цикоу нет метро и удобного общественного транспорта, деревни находятся в нескольких километрах друг от друга, поэтому проще всего путешествовать на своем автомобиле или найти машину уже в городе. Есть еще несколько мелочей, которые стоит запомнить. Если хотите увидеть закат на Хуанхэ, заранее проверьте прогноз погоды, в пасмурные дни вид гораздо хуже. Дороги в Лицзяшань и деревню Сивань узкие, на машине не стоит пытаться проехать там, где тесно. Цены в древнем городе честные, но в некоторых маленьких лавках принимают только наличные, запаситесь мелочью. Если приедете осенью, сможете увидеть финиковые рощи и закат на Хуанхэ одновременно — это самое оживленное время здесь. Летом много дождей, будьте осторожны на горных дорогах. Расписание представлений и прямых автобусов часто меняется, перепроверьте все перед выездом. Две ночи — это очень мало. Ранним утром следующего дня, сдав номер, я снова постоял на дамбе, лодка паромщика была привязана к берегу, а поверхность воды была гладкой, как ткань. Прямой автобус обратно в Тайюань был во второй половине дня, я посмотрел на часы — у меня было время еще раз прогуляться по старой улице.

Фэньчжоу в земле Шаньси — город, пропитанный ароматом вина и древним очарованием, хранящий нежность тысячелетий🌿. Этот скромный городок в провинции Шаньси обладает как тысячелетней статью древней пагоды Вэньфэн и утонченностью аромата вина Фэньцзю, так и земной суетой старых улочек, а также тишиной и уединением горных деревень. Это сокровищница для путешествий, спрятанная среди гор и вод Люйляна, идеально подходящая для неспешных прогулок, вдумчивого созерцания и исцеления души. Обязательные к посещению места Культурно-исторические достопримечательности 1. Музей Фэньяна🎞️ Вход бесплатный! Богатая коллекция, подробно рассказывающая о тысячелетней истории развития Фэньяна. На втором этаже находится эксклюзивная выставочная зона культуры вина Фэньцзю, где представлены изысканные винные сосуды разных эпох и задокументирована тысячелетняя история виноделия. Можно понять культуру Фэньцзю, даже не заходя на завод. Место малоизвестное, но глубокое. Время осмотра — около 1 часа. 2. Живописная зона озера Вэньху Визитная карточка Фэньяна, вход бесплатный. Пагода Вэньфэн — шедевр древнекитайского зодчества, гордо возвышающийся на берегу озера. С вершины открывается вид на всю равнину Фэньчжоу. Рядом находится величественный архитектурный комплекс — резиденция князя Фэньяна с живописными павильонами и беседками, синим кирпичом и черной черепицей, пропитанными духом древности. Отличное место для фотосессий и прогулок, свежий озерный бриз создает особую атмосферу. 3. Храм Гуань-ди в Фэньяне + Храм Хайхун🏮 Малоизвестные древние постройки, спрятанные в городской черте, вдали от коммерческого шума. Храмы просты и величественны, резьба по дереву и кирпичу выполнена мастерски, сохраняя тяжеловесную фактуру северной древней архитектуры. Подходит для любителей культурных памятников и спокойного, неспешного отдыха. 4. Группа гробниц Дунлунгуань Тысячелетние исторические реликвии с глубоким культурным подтекстом. Это ценное наследие для изучения древних обычаев и погребальной культуры Фэньяна, которое нельзя пропустить любителям истории и культуры. Винная тематика 1. Индустриальный парк вина Фэньцзю в Синхуацуне🥃 То самое место из стихотворения «Пастух вдалеке указывает на деревню Синхуа»! Можно посетить производственные цеха Фэньцзю, музей вина, узнать о нематериальном культурном наследии — технологии виноделия, и своими глазами увидеть весь процесс производства байцзю. В конце экскурсии можно бесплатно продегустировать Фэньцзю, Чжуецин и розовое вино, погрузившись в уникальное очарование тысячелетней винной столицы. Сельский отдых 1. Экотуристическая деревня Цзяцзячжуан🌾 Находится совсем рядом с городом, всего 20 минут езды. Сочетает в себе сельские пейзажи, знакомство с народными обычаями и популярные места для фото. В деревне много зелени, чистые улицы, есть этнографические музеи, прогулочные тропы и детские игровые площадки. Идеально подходит для семейного отдыха и прогулок с подругами, а вечером здесь царит оживленная атмосфера. 2. Эко-парк Шанлиньшэ🌳 Сокровищница для летнего отдыха, главная фишка — сплавы по верхушкам деревьев и походы по лесу. Воздух свежий, вокруг буйная зелень. В парке есть уникальные гостевые дома на деревьях, банкеты с деревенской курицей. Комплексные билеты для двоих очень выгодны. Можно купаться, ходить в горы, дышать свежим воздухом — подходит как для корпоративов, так и для отпуска. 3. Деревня Шэньцюань (Святой источник)🍵 Малоизвестная деревня, спрятанная в горах, где созданы условия для иммерсивного отдыха на базе святого источника. Можно варить чай у родника, гулять по лесу, заниматься сбором урожая. С вершины горы Байбяолин открывается панорамный вид на весь Фэньчжоу. Также можно приобрести местные деликатесы, например, радужную форель. Очень уютно и целительно. Горные походы Древняя тропа Сянъян Тысячелетняя древняя тропа общей протяженностью 15 км, тянущаяся от деревни Сянъян (Шися) на востоке до горных хребтов на границе Фэньяна и Лиши на западе. По пути встречаются крутые скалы, глубокие леса и остатки древних застав. Подходит для пеших походов на природе, исследования тайн и наслаждения первозданными горными пейзажами. Зимний сезон Горнолыжный курорт Лунцюаньшань❄️ Популярное место зимнего отдыха в Фэньяне. Оснащен всем необходимым: лыжи, сноуборды, «ватрушки» и защитное снаряжение. Даже новички смогут легко получить удовольствие от катания. Рядом есть отели звездного уровня и эко-рестораны, так что катание, питание и проживание можно организовать в одном месте. Отличный выбор для зимнего путешествия. Советы для путешественников💡 1. Большинство культурных достопримечательностей Фэньяна бесплатны. Нет необходимости тратить деньги на гида, достаточно заранее составить план поездки. 2. Бесплатные автобусы маршрута №0 ходят часто, это лучший выбор для передвижения по городу — экономично и удобно. 3. Дегустация вина в Синхуацуне — это официальная бесплатная программа. Не верьте уличным зазывалам, предлагающим платную дегустацию или дешевую покупку вина — это мошенничество. 4. Весна и осень с их мягким климатом идеально подходят для неспешных прогулок по древнему городу; лето — для купания в Шанлиньшэ и спасения от жары в Шэньцюане; зимой можно покататься на лыжах в Лунцюаньшане. В любое время года здесь есть чем заняться. 5. Местные закуски сосредоточены на ночном рынке у Барабанной башни и на улицах старого города. Цены народные, без необоснованных наценок, можно смело пробовать.

Трехдневный тур с двумя ночевками по древней архитектуре храма Тайфу в Фэньяне, провинция Шаньси | Национальное сокровище — даосский храм династии Цзинь | Малоизвестный объект культурного наследия (включает полный бюджет) 🏯Личный отзыв блогера | Избегайте толпы, посетите оригинальный главный зал династии Цзинь и подвесные скульптуры династии Мин, расположенные рядом с живописным районом Синхуацунь Фэньцзю, насладитесь расслабляющим туром по древней архитектуре и винной культуре. 📍Место назначения: Храм Тайфу (Национальный ключевой объект культурного наследия), деревня Шанмяо, город Синхуацунь, Фэньян, Люлян, провинция Шаньси ⏰Лучшее время для посещения: весна и осень, мягкое освещение идеально подходит для фотографирования игры света и тени на древней архитектуре; закрыто по понедельникам, поэтому не тратьте время зря! I. Подготовка к поездке (Как избежать подводных камней) 1. Вход и часы работы (важно) ✅Храм Тайфу: Вход бесплатный! Для входа требуется удостоверение личности; предварительная запись не требуется. ⏰Часы работы: вторник-воскресенье 08:30–11:30, 15:00–17:00 (Закрыто на обеденный перерыв; пожалуйста, приходите вовремя!) ⚠️Фотографирование со вспышкой внутри залов запрещено. Глиняные и подвесные скульптуры являются национальным достоянием; прикасаться к ним запрещено. ✅Бесплатные достопримечательности поблизости: экстерьер пагоды Вэньфэн, парк водно-болотных угодий Фэньхэ; 1. Входной билет (по желанию): Культурно-туристический район Фэньцзю 70 юаней (по желанию) 2. Транспортное руководство (предпочтительно на автомобиле; общественный транспорт неудобен) 🚗Автомобиль (настоятельно рекомендуется): 15 км от центра города Фэньян, 25 минут прямого пути; бесплатная парковка у входа в живописный район, очень близко к съезду с шоссе Синхуацунь. 🚄Общественный транспорт: Доехать на скоростном поезде до станции Фэньян, затем такси до храма Тайфу стоит около 30 юаней; бесплатный городской автобус до поселка Синхуацунь, затем короткая поездка на такси до деревни. ⚠️Деревенские маршрутные автобусы ходят крайне редко; полагаться исключительно на общественный транспорт не рекомендуется. Аренда автомобиля будет удобнее. 3. Три варианта размещения (две ночи, двухместное размещение, одноместное размещение, цена за размещение в двухместном номере) Вариант A | Бюджетный вариант (выбор студентов) Отель Beike (филиал винокурни Fenjiu в городе Фэньян, Синхуацунь) Экономичные номера, чистые и аккуратные, 2,1 км от храма Тайфу, бесплатная парковка, рядом удобные рестораны. 💰Общая цена за две ночи: 280 юаней, 140 юаней с человека Вариант B | Рекомендация блогера - Удобное размещение (не нужно никуда ехать) Отель S (филиал Xinghuacun Qinghua Shares) Недавно открывшийся отель, всего в 1,6 км от храма Тайфу, легкий доступ к храму, завтрак включен, тихо и комфортно. 💰Общая цена за две ночи: 278 юаней, 139 юаней с человека Вариант C | Погружение в винную культуру (полный пакет услуг) Отель Fenxing Lihua Всего в 550 метрах от храма Тайфу, 5 минут пешком; Отель располагает собственным музеем виноделия, возможностью самостоятельного приготовления коктейлей, а также предлагает широкий спектр услуг, идеально подходящих для полноценного отдыха. 💰Общая цена за две ночи: 798 юаней, 399 юаней с человека 4. Меню местной кухни (без наценки для туристов, аутентичный вкус Фэньчжоу) 🍲Основные блюда (сытные местные блюда Фэньяна) 1. Ресторан «Гильдия Фэньчжоу» | Давно существующий ресторан шаньсийской кухни в центре города (предпочтительно для основных блюд). Уютный и очаровательный, отличный выбор для местных встреч. Обязательно попробуйте: пшенный рулет, картофельное пюре с маринованными овощами и тушеную свинину. Огромные порции. 48 юаней с человека. 2. Ресторан «Колодец Наньшуй» | Домашняя местная кухня. Фирменные блюда включают жареную курицу Кунг-фу и разнообразные блюда в медном горшочке. Свежие ингредиенты. Подходит для тех, кто хочет насладиться настоящим фэньчжоуским банкетом. 126 юаней с человека. 3. Поздний перекус: барбекю Эрвэй (справа), медный горячий горшок Юй Янжу + шашлыки из баранины: идеальный местный поздний перекус, 48 юаней с человека. 🥞Завтрак (аутентичные закуски из деревни Синхуа) Пекарня Баопин | Обязательно посетите это место для завтрака: свежеиспеченные хрустящие пирожные, пирожные с коричневым сахаром и жареные булочки — хрустящие и рассыпчатые в каждом кусочке, 11 юаней с человека. В сочетании с тарелкой бараньего супа это идеальное начало вашего путешествия по древней архитектуре. II. 3 дня 2 ночи. Расслабляющий маршрут (подробный тур по древней архитектуре, без спешки) День 1 | Подробное посещение даосского храма династии Цзинь | Неспешная прогулка по храму Тайфу (основной маршрут) Прибытие в Фэньян в полдень, оставление багажа в гостевом доме. Обед: Сразу отправляйтесь в Зал гильдии Фэньчжоу, чтобы попробовать «Восемь чаш» и лепешку из желтого проса. Послеобеденное время (посещение в часы работы! Вход в 15:00) ✅ Полный маршрут экскурсии по храму Тайфу (2,5 часа) 1. Горные ворота: стена с трехцветной глазурованной плиткой, изображающая двух драконов, играющих с жемчужиной, оригинальная глазурованная плитка династии Цзинь – отличное место для фотосессии; 2. Зал нефритового императора Хаотянь (оригинальная постройка династии Цзинь!): осмотрите деревянную постройку династий Сун и Цзинь с уменьшенными колоннами и фреску «Чаоюань Ту» внутри; 3. Восточный и Западный залы (главные достопримечательности): Зал Пяти Священных Гор с колоннами в виде свернувшихся драконов, Зал Святой Матери Хоуту с расписными скульптурами династии Юань и подвесные скульптуры династии Мин – захватывающие дух, сравнимые с дворцом Юнлэ; 4. Коридор со стелами: Внимательно изучите древнюю стелу, посвященную реконструкции династии Цзинь, и познакомьтесь с историей даосского храма. Вечер: Прогуляйтесь 5 минут до окраины деревни Синхуа, живописного района Фэньцзю, и насладитесь ароматом местных спиртных напитков (вход бесплатный). Ночь: Вернитесь в город, чтобы отведать горячее блюдо из баранины, а затем отдохните. День 2 | Древняя архитектура + Экскурсия по древнему городу (на выбор) Проснитесь естественным образом, а затем позавтракайте в пекарне Баопин, где подают хрустящую выпечку. Вариант 1 (Маршрут сохранения культурного наследия, рекомендуется для любителей древней архитектуры) Утро: Посещение пагоды Вэньфэн (самой высокой кирпичной пагоды в Китае), бесплатная фотосъемка снаружи и любование уникальной цилиндрической кирпичной структурой. После обеда: Поездка в гробничный комплекс Дунлунгуань для осмотра кирпичных гробниц династии Цзинь (менее популярное археологическое место). Вечером возвращение в деревню Синхуа для спокойного отдыха. Вариант 2 (Маршрут отдыха с дегустацией вина и культуры, расслабляющий отдых) Утро: Посещение живописного района культуры Фэньцзю (по желанию, билет можно приобрести отдельно), осмотр древних колодцев и старых мастерских, бесплатная дегустация вина. После обеда: Неспешная прогулка по Цзяцзячжуану (место съемок фильмов Цзя Чжанке), фотосъемка в этой художественной деревне. Ужин: Наслаждение местной домашней кухней. День 3 | Раннее утро в тихом древнем храме + покупка сувениров, спокойный обратный путь В 8:30 утра снова посетим храм Тайфу. Поскольку туристов очень мало, насладимся храмом в одиночестве и сделаем потрясающие фотографии пустого пространства. Утро: Посещение рынка в деревне Синхуа и покупка фэньцзю, лунных пирожков феньяна и каменных пирожков в качестве сувениров. Мы пообедали простой лапшой, затем собрали вещи и отправились обратно. III. Расчет бюджета (для одного человека, без учета проезда туда и обратно, двухместное размещение) I. Фиксированные расходы (дополнительные расходы указаны отдельно) 1. Входные билеты на достопримечательности: Храм Тайфу 0 юаней; Живописная зона Фэньцзю 70 юаней (по желанию, 0 юаней, если не посещается); Охрана культурных ценностей: без дополнительной платы. 2. Городской транспорт: Такси + поездка на короткие расстояния на попутке, итого 60 юаней; Топливо + парковка для самостоятельной поездки: 40 юаней. 3. Закуски, питьевая вода и прочие расходы: 40 юаней. II. Проживание (две ночи, стоимость на двоих): ① Бюджетный вариант (отель Beike): 140 юаней ② Рядом (отель S): 139 юаней ③ Винодельческий вариант (отель Fenxing Lihua): 399 юаней III. Питание (6 приемов пищи: 3 основных приема пищи + 3 завтрака/перекуса) 3 основных приема пищи: 48 юаней/прием пищи на человека, всего 144 юаня 3 завтрака: 11 юаней/прием пищи на человека, всего 33 юаня ✅ Общая стоимость питания: 177 юаней 💰 Три бюджетных варианта на человека (без учета проезда туда и обратно) ① Вариант с минималистичной древней архитектурой (без учета живописной зоны Фэньцзю, проживание в бюджетном отеле) Входные билеты 0 + Транспорт 60 + Разные расходы 40 + Проживание 140 + Питание 177 = 417 юаней/человек. Общая стоимость для двух человек, путешествующих вместе, составляет менее 850 юаней, исключительно за посещение национального достояния — даосского храма, отличное соотношение цены и качества. ② Комфортный вариант для блогеров (только посещение храма Тайфу и пагоды Вэньфэн, проживание в расположенном неподалеку шикарном отеле) Входные билеты 0 + Транспорт 60 + Дополнительные сборы 40 + Проживание 139 + Питание 177 = 416 юаней/человек. Всего в нескольких шагах от храма, удобное питание и проживание, никакой спешки. ③ Полный вариант (включает живописный район Фэньцзю + местные сувениры) Входные билеты 70 + Транспорт 60 + Дополнительные сборы 40 + Проживание 139 + Питание 177 + Местные сувениры 120 = 606 юаней/человек. Древняя архитектура + винная культура + изысканная еда + сувениры — все включено. IV. Личные советы блогера, чтобы избежать ошибок 1. Строгое правило: закрыто весь день в понедельник + закрыто на обеденный перерыв. Никогда не приходите в полдень, иначе вас не пустят. 2. Лучшее время для фотосъемки: 8:30 – 10:00 (для снимков без толпы), 15:30 – 17:00 (для теплого освещения, чтобы фотографировать глазурованную плитку и деревянные конструкции). Фотосъемка со вспышкой внутри храма строго запрещена. 3. В храме Тайфу нет магазинов; возьмите с собой питьевую воду. В окрестных деревнях мало ресторанов; отдавайте предпочтение ресторанам в поселке Синхуа. 4. Парковка для автомобилистов бесплатна; общественный транспорт не рекомендуется, так как в сельской местности тарифы на такси высоки. 5. Если вам нравится древняя архитектура, вы можете посетить храм Хоуту Шэнму по пути. Фрески династии Мин также являются национальным достоянием и совершенно бесплатны. Трехдневный тур по древней архитектуре храма Тайфу в Фэньяне, провинция Шаньси, с двумя ночами в каждом номере | Национальное сокровище – даосский храм династии Цзинь | Некоммерциализированное, нишевое культурное наследие (включает полный бюджет) 🏯Личный отзыв блогера | Избегайте толпы, посетите оригинальный главный зал династии Цзинь и подвесные скульптуры династии Мин, расположенные рядом с живописным районом Фэньцзю в деревне Синхуа. Двойной маршрут, сочетающий древнюю архитектуру и винную культуру, – спокойный и неторопливый. 📍Место назначения: Храм Тайфу (Национальный объект охраны ключевых культурных ценностей), деревня Шанмяо, поселок Синхуацунь, Фэньян, Люлян, провинция Шаньси ⏰Лучшее время для посещения: весна и осень, когда свет мягкий и идеально подходит для фотографирования игры света и тени на древних зданиях; закрыт по понедельникам, поэтому не тратьте время зря! I. Подготовка к поездке (советы, как избежать ошибок) 1. Вход и часы работы (важно) ✅Храм Тайфу: Вход бесплатный! Для входа требуется удостоверение личности; предварительная запись не требуется. ⏰Часы работы: вторник-воскресенье 08:30–11:30, 15:00–17:00 (закрыто на обеденный перерыв; пожалуйста, приходите вовремя!) ⚠️Фотографирование со вспышкой внутри залов запрещено. Глиняные и подвесные скульптуры являются национальным достоянием; прикасаться к ним запрещено. ✅Бесплатные достопримечательности поблизости: экстерьер пагоды Вэньфэн, водно-болотный парк Фэньхэ; 1. Входной билет (по желанию): Культурно-туристический район Фэньцзю 70 юаней (по желанию) 2. Транспортное руководство (предпочтительно на автомобиле; общественный транспорт неудобен) 🚗Автомобиль (настоятельно рекомендуется): 15 км от центра города Фэньян, 25 минут прямого пути; бесплатная парковка у входа в живописный район, очень близко к съезду с шоссе Синхуацунь. 🚄Общественный транспорт: Доехать на скоростном поезде до станции Фэньян, затем такси до храма Тайфу стоит около 30 юаней; бесплатный городской автобус до поселка Синхуацунь, затем короткая поездка на такси до деревни. ⚠️Деревенские маршрутные автобусы ходят крайне редко; полагаться исключительно на общественный транспорт не рекомендуется. Аренда автомобиля будет удобнее. 3. Три варианта размещения (две ночи, двухместное размещение, одноместное размещение, цена за размещение в двухместном номере) Вариант A | Бюджетный вариант (выбор студентов) Отель Beike (филиал винокурни Fenjiu в городе Фэньян, Синхуацунь) Экономичные номера, чистые и аккуратные, 2,1 км от храма Тайфу, бесплатная парковка, рядом удобные рестораны. 💰Общая цена за две ночи: 280 юаней, 140 юаней с человека Вариант B | Рекомендация блогера - Удобное размещение (не нужно никуда ехать) Отель S (филиал Xinghuacun Qinghua Shares) Недавно открывшийся отель, всего в 1,6 км от храма Тайфу, легкий доступ к храму, завтрак включен, тихо и комфортно. 💰Общая цена за две ночи: 278 юаней, 139 юаней с человека Вариант C | Погружение в винную культуру (полный пакет услуг) Отель Fenxing Lihua Всего в 550 метрах от храма Тайфу, 5 минут пешком; Отель располагает собственным музеем виноделия, возможностью самостоятельного приготовления коктейлей, а также предлагает широкий спектр услуг, идеально подходящих для полноценного отдыха. 💰Общая цена за две ночи: 798 юаней, 399 юаней с человека 4. Меню местной кухни (без наценки для туристов, аутентичный вкус Фэньчжоу) 🍲Основные блюда (сытные местные блюда Фэньяна) 1. Ресторан «Гильдия Фэньчжоу» | Давно существующий ресторан шаньсийской кухни в центре города (предпочтительно для основных блюд). Уютный и очаровательный, отличный выбор для местных встреч. Обязательно попробуйте: пшенный рулет, картофельное пюре с маринованными овощами и тушеную свинину. Огромные порции. 48 юаней с человека. 2. Ресторан «Колодец Наньшуй» | Домашняя местная кухня. Фирменные блюда включают жареную курицу Кунг-фу и разнообразные блюда в медном горшочке. Свежие ингредиенты. Подходит для тех, кто хочет насладиться настоящим фэньчжоуским банкетом. 126 юаней с человека. 3. Поздний перекус: барбекю Эрвэй (справа), медный горячий горшок Юй Янжу + шашлыки из баранины: идеальный местный поздний перекус, 48 юаней с человека. 🥞Завтрак (аутентичные закуски из деревни Синхуа) Пекарня Баопин | Обязательно посетите это место для завтрака: свежеиспеченные хрустящие пирожные, пирожные с коричневым сахаром и жареные булочки — хрустящие и рассыпчатые в каждом кусочке, 11 юаней с человека. В сочетании с тарелкой бараньего супа это идеальное начало вашего путешествия по древней архитектуре. II. 3 дня 2 ночи. Расслабляющий маршрут (подробный тур по древней архитектуре, без спешки) День 1 | Подробное посещение даосского храма династии Цзинь | Неспешная прогулка по храму Тайфу (основной маршрут) Прибытие в Фэньян в полдень, оставление багажа в гостевом доме. Обед: Сразу отправляйтесь в Зал гильдии Фэньчжоу, чтобы попробовать «Восемь чаш» и лепешку из желтого проса. Послеобеденное время (посещение в часы работы! Вход в 15:00) ✅ Полный маршрут экскурсии по храму Тайфу (2,5 часа) 1. Горные ворота: стена с трехцветной глазурованной плиткой, изображающая двух драконов, играющих с жемчужиной, оригинальная глазурованная плитка династии Цзинь – отличное место для фотосессии; 2. Зал нефритового императора Хаотянь (оригинальная постройка династии Цзинь!): осмотрите деревянную постройку династий Сун и Цзинь с уменьшенными колоннами и фреску «Чаоюань Ту» внутри; 3. Восточный и Западный залы (главные достопримечательности): Зал Пяти Священных Гор с колоннами в виде свернувшихся драконов, Зал Святой Матери Хоуту с расписными скульптурами династии Юань и подвесные скульптуры династии Мин – захватывающие дух, сравнимые с дворцом Юнлэ; 4. Коридор со стелами: Внимательно изучите древнюю стелу, посвященную реконструкции династии Цзинь, и познакомьтесь с историей даосского храма. Вечер: Прогуляйтесь 5 минут до окраины деревни Синхуа, живописного района Фэньцзю, и насладитесь ароматом местных спиртных напитков (вход бесплатный). Ночь: Вернитесь в город, чтобы отведать горячее блюдо из баранины, а затем отдохните. День 2 | Древняя архитектура + Экскурсия по древнему городу (на выбор) Проснитесь естественным образом, а затем позавтракайте в пекарне Баопин, где подают хрустящую выпечку. Вариант 1 (Маршрут сохранения культурного наследия, рекомендуется для любителей древней архитектуры) Утро: Посещение пагоды Вэньфэн (самой высокой кирпичной пагоды в Китае), бесплатная фотосъемка снаружи и любование уникальной цилиндрической кирпичной структурой. После обеда: Поездка в гробничный комплекс Дунлунгуань для осмотра кирпичных гробниц династии Цзинь (менее популярное археологическое место). Вечером возвращение в деревню Синхуа для спокойного отдыха. Вариант 2 (Маршрут отдыха с дегустацией вина и культуры, расслабляющий отдых) Утро: Посещение живописного района культуры Фэньцзю (по желанию, билет можно приобрести отдельно), осмотр древних колодцев и старых мастерских, бесплатная дегустация вина. После обеда: Неспешная прогулка по Цзяцзячжуану (место съемок фильмов Цзя Чжанке), фотосъемка в этой художественной деревне. Ужин: Наслаждение местной домашней кухней. День 3 | Раннее утро в тихом древнем храме + покупка сувениров, спокойный обратный путь В 8:30 утра снова посетим храм Тайфу. Поскольку туристов очень мало, насладимся храмом в одиночестве и сделаем потрясающие фотографии пустого пространства. Утро: Посещение рынка в деревне Синхуа и покупка фэньцзю, лунных пирожков феньяна и каменных пирожков в качестве сувениров. Мы пообедали простой лапшой, затем собрали вещи и отправились обратно. III. Расчет бюджета (для одного человека, без учета проезда туда и обратно, двухместное размещение) I. Фиксированные расходы (дополнительные расходы указаны отдельно) 1. Входные билеты на достопримечательности: Храм Тайфу 0 юаней; Живописная зона Фэньцзю 70 юаней (по желанию, 0 юаней, если не посещается); Охрана культурных ценностей: без дополнительной платы. 2. Городской транспорт: Такси + поездка на короткие расстояния на попутке, итого 60 юаней; Топливо + парковка для самостоятельной поездки: 40 юаней. 3. Закуски, питьевая вода и прочие расходы: 40 юаней. II. Проживание (две ночи, стоимость на двоих): ① Бюджетный вариант (отель Beike): 140 юаней ② Рядом (отель S): 139 юаней ③ Винодельческий вариант (отель Fenxing Lihua): 399 юаней III. Питание (6 приемов пищи: 3 основных приема пищи + 3 завтрака/перекуса) 3 основных приема пищи: 48 юаней/прием пищи на человека, всего 144 юаня 3 завтрака: 11 юаней/прием пищи на человека, всего 33 юаня ✅ Общая стоимость питания: 177 юаней 💰 Три бюджетных варианта на человека (без учета проезда туда и обратно) ① Вариант с минималистичной древней архитектурой (без учета живописной зоны Фэньцзю, проживание в бюджетном отеле) Входные билеты 0 + Транспорт 60 + Разные расходы 40 + Проживание 140 + Питание 177 = 417 юаней/человек. Общая стоимость для двух человек, путешествующих вместе, составляет менее 850 юаней, исключительно за посещение национального достояния — даосского храма, отличное соотношение цены и качества. ② Комфортный вариант для блогеров (только посещение храма Тайфу и пагоды Вэньфэн, проживание в расположенном неподалеку шикарном отеле) Входные билеты 0 + Транспорт 60 + Дополнительные сборы 40 + Проживание 139 + Питание 177 = 416 юаней/человек. Всего в нескольких шагах от храма, удобное питание и проживание, никакой спешки. ③ Полный вариант (включает живописный район Фэньцзю + местные сувениры) Входные билеты 70 + Транспорт 60 + Дополнительные сборы 40 + Проживание 139 + Питание 177 + Местные сувениры 120 = 606 юаней/человек. Древняя архитектура + винная культура + изысканная еда + сувениры — все включено. IV. Личные советы блогера, чтобы избежать ошибок 1. Строгое правило: закрыто весь день в понедельник + на обеденный перерыв. Никогда не приходите в полдень, иначе вас не пустят. 2. Лучшее время для фотосъемки: 8:30 – 10:00 (для снимков без людей) и 15:30 – 17:00 (для теплого освещения, чтобы фотографировать глазурованную плитку и деревянные конструкции). Фотосъемка со вспышкой внутри храма строго запрещена. 3. В храме Тайфу нет магазинов; возьмите с собой питьевую воду. В окрестных деревнях мало ресторанов; отдавайте предпочтение ресторанам в поселке Синхуа. 4. Парковка для автомобилистов бесплатна. Общественный транспорт не рекомендуется; такси в сельской местности слишком дорогие. 5. Если вам нравится древняя архитектура, вы можете посетить храм Хоуту Шэнму по пути. Фрески династии Мин также являются национальным достоянием, и вход в них бесплатный.

Ребята, скоро длинные выходные на День образования КНР! Авиабилеты в популярные города дорожают вдвое, отели — втрое, а в туристических местах только и видишь, что затылки других туристов 😭 Но по-настоящему умные люди выбирают «обратный туризм»! Я нашла четыре скрытых сокровища — маленькие городки, куда можно добраться на скоростном поезде или автобусе. Там нет наценок на праздники, а поездка на 3 дня и 2 ночи обойдется в 500–900 юаней на человека. Людей мало, виды красивые, и никакой усталости 👇 🏯 Шаси, Юньнань · Медленное время на Чайно-лошадином пути Почему стоит ехать: здесь в разы меньше людей, чем в Дали или Лицзяне. Улица Сыдэн — единственный сохранившийся древний рынок на Чайно-лошадином пути. На праздники туристов мало, старая сцена, мост Юйцзинь, дым над полями — время будто остановилось. 🚄 Транспорт: скоростной поезд до станции Дали или Лицзяна, затем автобус/попутчик (около 2 часов до Шаси). Рекомендую попутчиков, 60–80 юаней с человека. 🏠 Проживание: гостевые дома в старинных дворах народа бай в древнем городе — 120–300 юаней за ночь, из окна вид на старую сцену или поля. Бронируйте заранее. 🍜 Еда: «Восемь блюд» народа бай, молочный сыр (жубин), дикий женьшень (дицань), блюда караванщиков, ветчина из Шаси — в небольших кафе можно наесться до отвала за 30–50 юаней на человека. 🎯 Что посмотреть: · Улица Сыдэн (бесплатно!): древний рынок на Чайно-лошадином пути, старая сцена + храм Синцзяо · Мост Юйцзинь (бесплатно!): утренний туман + река Хэйхуэй + старый мост, красота как на картине тушью · Гора Шибаошань (билет около 50 юаней): пещерные статуи + ландшафт Данься, стоит потратить полдня · Поля Шаси (бесплатно!): аренда велосипеда 20 юаней/день, можно свободно кататься по рисовым полям и деревням 📝 Маршрут на 3 дня: День 1: Улица Сыдэн → закат на мосту Юйцзинь; День 2: Шибаошань → велопрогулка по полям; День 3: Утренняя прогулка по древнему городу → отъезд. 💰 Бюджет: 600–900 юаней на человека за 3 дня. 🏮 Чжицзян, Хунань · Город мира в краю народности дун Почему стоит ехать: здесь намного меньше людей, чем в Древнем городе Фэнхуан, а Мемориальный музей победы в войне сопротивления японским захватчикам и мост Лунцзинь — полностью бесплатны. Река Ушуй протекает через город, барабанные башни и крытые мосты народа дун здесь настоящие, аутентичные, а туристов на праздники очень мало. 🚄 Транспорт: скоростной поезд до станции Чжицзян, оттуда 10 минут на такси до уезда. Из Хуайхуа — около 30 минут. 🏠 Проживание: отели в уезде 100–180 юаней/ночь, гостевые дома у реки Ушуй 120–220 юаней/ночь. На праздники наценок нет. 🍜 Еда: утка по-чжицзянски, кислая редька, масляный чай народа дун, рисовый тофу, рисовые лепешки «шэфань» — можно объесться за 30–50 юаней на человека. 🎯 Что посмотреть: · Мемориальный музей победы в войне сопротивления японским захватчикам (бесплатно!): имеет огромное историческое значение, стоит внимательно осмотреть · Мост Лунцзинь (бесплатно!): полностью деревянный крытый мост, вечером с подсветкой выглядит невероятно красиво · Барабанная башня Ваньхэ (бесплатно!): комплекс барабанных башен народа дун, отличные фото · Набережная реки Ушуй (бесплатно!): вечерняя прогулка, свежий воздух, много местного колорита 📝 Маршрут на 3 дня: День 1: Мемориальный музей → ночной вид на мост Лунцзинь; День 2: Барабанная башня Ваньхэ → прогулка у реки Ушуй → дегустация утки по-чжицзянски; День 3: Утренний рынок в уезде → отъезд. 💰 Бюджет: 500–800 юаней на человека за 3 дня. 🏛️ Цяньшань, Цзянси · Академия Эху и древний город Хэкоу Почему стоит ехать: здесь намного меньше людей, чем в Уюане. Академия Эху — место дебатов Чжу Си и Лу Цзююаня, древний город Хэкоу сохранил аутентичные улицы эпох Мин и Цин, а рисовая лапша «танфэнь» в Цяньшане стоит копейки. На праздники туристов мало, цены очень низкие. 🚄 Транспорт: скоростной поезд до станции Шанжао, затем автобус/такси (около 40 минут до Цяньшаня). На машине удобнее. 🏠 Проживание: отели в уезде 100–180 юаней/ночь; гостевые дома в древнем городе Хэкоу 120–200 юаней/ночь. На праздники наценок нет. 🍜 Еда: рисовая лапша «танфэнь», лепешки «дяньчжаньго», лепешки из Хэкоу, побеги бамбука по-цяньшаньски, суп с яйцом — можно наесться за 20–40 юаней на человека. 🎯 Что посмотреть: · Академия Эху (билет около 30 юаней): тысячелетняя академия, место «Встречи в Эху» Чжу Си и Лу Цзююаня · Древний город Хэкоу (бесплатно!): старинные улицы эпох Мин и Цин + древний причал, много аутентичной жизни местных жителей · Гора Гэсяньшань (билет около 80 юаней): знаменитая даосская гора, море облаков + древний храм, можно подняться на канатке · Гора Хуанганшань (опционально): «крыша Восточного Китая», подходит для автопутешествия 📝 Маршрут на 3 дня: День 1: Академия Эху → древний город Хэкоу; День 2: Гора Гэсяньшань; День 3: Рисовая лапша в уезде → отъезд. 💰 Бюджет: 500–800 юаней на человека за 3 дня. 🌊 Цикоу, Шаньси · Древний город пещерных жилищ на берегу Хуанхэ Почему стоит ехать: здесь намного меньше людей, чем в Древнем городе Пинъяо. Древний город на берегу Хуанхэ, комплекс пещерных жилищ Лицзяшань, который У Гуаньчжун назвал «ханьскими гробницами». На праздники туристов очень мало, гостевые дома в пещерах стоят очень дешево, а закаты над Хуанхэ великолепны. 🚄 Транспорт: скоростной поезд до станции Люйлян, затем автобус/заказная машина (около 1,5 часов до Цикоу). Из Тайюаня на машине около 3 часов. 🏠 Проживание: гостевые дома в пещерах 100–200 юаней/ночь, сон на кан (традиционной лежанке) — это опыт жизни на Лёссовом плато. Бронируйте заранее. 🍜 Еда: ваньто (лапша из гречневой муки), лапша «каолаолао», карп из Хуанхэ, красные финики, лунные пряники из Цикоу — можно наесться за 30–50 юаней на человека. 🎯 Что посмотреть: · Древний город Цикоу (бесплатно!): старинные улицы эпох Мин и Цин на берегу Хуанхэ, храм Хэйлунмяо с видом на реку · Лицзяшань (бесплатно!): пещерные жилища, расположенные ярусами, место, где писал картины У Гуаньчжун · Деревня Сивань (бесплатно!): деревня-крепость эпох Мин и Цин, изысканная резьба по кирпичу и дереву · Галерея Хуанхэ (опционально): прогулка на лодке, чтобы увидеть «фрески» на скалах Хуанхэ 📝 Маршрут на 3 дня: День 1: Древний город Цикоу → закат у храма Хэйлунмяо; День 2: Лицзяшань → деревня Сивань; День 3: Прогулка вдоль Хуанхэ → отъезд. 💰 Бюджет: 500–800 юаней на человека за 3 дня. 📌 Советы по «обратному туризму» на День образования КНР 1. Приоритет скоростным поездам: во все четыре города можно добраться на поезде + пересадка. На праздники на дорогах пробки, поезд надежнее. 2. Бронируйте заранее: хорошие номера на праздники быстро разбирают, обязательно бронируйте заранее! Особенно в древнем городе Шаси и пещерных жилищах Цикоу. 3. Транспорт в Шаси: проще всего доехать из Дали/Лицзяна на попутке, горные дороги извилистые, едьте медленнее. 4. Еда в Чжицзяне: обязательно попробуйте утку по-чжицзянски, кислая редька отлично возбуждает аппетит и убирает жирность. 5. Развлечения в Цяньшане: Академия Эху + древний город Хэкоу — как раз на один день, рисовую лапшу лучше есть утром. 6. Впечатления в Цикоу: поспать в пещере, поесть ваньто, посмотреть закат над Хуанхэ, надеть удобную обувь. 7. Возьмите легкую куртку: в горах/у Хуанхэ большая разница температур днем и ночью, обязательно возьмите нескользящую обувь + средства от комаров и солнцезащитный крем. 8. Наденьте удобную обувь: в древних городах мостовые из синего камня + горные тропы, каблуки категорически не подходят. 9. Возьмите немного наличных: в некоторых маленьких городках и магазинчиках плохая связь. 10. 3 дня — оптимально: не нужно спешить, 1–2 достопримечательности в день, медленный туризм — это правильный способ «обратного» путешествия. Не хотите видеть толпы на праздники? В этих четырех городках мало людей, красивые виды и стабильные цены. Остановитесь на 3–5 дней, гуляйте не спеша, смело отправляйтесь — не пожалеете! 🚀 Возвращайтесь в комментарии делиться впечатлениями~

I. Запомните одну фразу Вход на главную улицу древнего города, пристань Хуанхэ, в Лицзяшань и деревню Сивань бесплатный; плата взимается только за посещение нескольких небольших мест, таких как храм Хэйлунмяо. Не дайте себя обмануть «едиными билетами» от перекупщиков. II. Расположение и лучшее время для посещения Уезд Линьсянь, городской округ Люйлян, провинция Шаньси, место слияния рек Хуанхэ и Цюшуйхэ, «Первый город на девяти изгибах Хуанхэ». Древний город открыт весь день; небольшие достопримечательности обычно работают с 8:00 до 18:00. Лучшее время: апрель–май, сентябрь–октябрь (осенью сушат красные финики, высокое небо); избегайте периода проливных дождей в июле–августе. Для фото заката: 17:30–19:00, поднимитесь к храму Хэйлунмяо. III. Билеты (стандартная информация на 2025–2026 гг.) Древняя улица Цикоу / пристань / Лицзяшань / вход в деревню Сивань: 0 юаней. Храм Хэйлунмяо: около 10–20 юаней (уточняйте на месте). Вход в частные дворы Лицзяшаня: 2–5 юаней (сбор за уборку). Иммерсивное шоу «Сон в Цикоу»: от 138 юаней, начало около 20:30 (по понедельникам обычно выходной). Прогулка на лодке по «Галерее Хуанхэ»: цена договорная на пристани, около 80–120 юаней за лодку. Бесплатно: 65+, рост ниже 1,2 м, военнослужащие/инвалиды; льготный билет: студенты, 60–64 года (только для платных достопримечательностей). IV. Как добраться На машине удобнее всего (между городом и Лицзяшанем нет общественного транспорта). Тайюань → скоростная автомагистраль Цинъинь → Лиши → дорога вдоль Хуанхэ, около 3–3,5 часов. Город Люйлян → Цикоу, около 1,5 часов. Парковка 10 юаней/день, в навигаторе введите «Парковка древнего города Цикоу» (碛口古镇停车场). Без личного автомобиля: На скоростном поезде до станции Люйлян → перед вокзалом такси (совместная поездка) 50–80 юаней/чел., около 1 часа; или на автобусе в сторону Линьсяня, затем пересадка на сельский автобус. От автовокзала Линьсяня на сельском автобусе № 206 до Цикоу (около 15 юаней). V. Маршрут на 2 дня и 1 ночь без лишних кругов День 1: Древний город + закат Заселение в отель и багаж → Старая улица эпох Мин и Цин (магазин Жунгуан / охранное агентство Шии) → Прогулка по берегу у древней пристани Хуанхэ → Подъем к храму Хэйлунмяо для панорамного вида на слияние двух рек → До 18:00 ожидание заката на Хуанхэ → Вечерняя прогулка по улице с красными фонарями. День 2: Две древние деревни Утром совместная поездка в Лицзяшань (усадьба богача Си, 2 юаня) → На обратном пути заезд в деревню Сивань (переулки-крепости) → Обед в городе (лапша ваньто) → По желанию прогулка на лодке по «Галерее Хуанхэ» → Возвращение. Лицзяшань и Сивань находятся в одном направлении, аренда машины на полдня стоит около 120–150 юаней, что дешевле, чем брать такси отдельно. VI. 5 мест, обязательных к посещению Храм Хэйлунмяо: на вершине горы Воху, «Тайцзи Хуанхэ» (чистая и мутная вода), лучшее место для съемки заката. Старая улица эпох Мин и Цин: 5 ли (2,5 км) мостовой из синего камня, оригинальные склады торговцев Шаньси, отлично подходит для фото в стиле ханьфу. Лицзяшань: У Гуаньчжун назвал его «Дворцом Потала на Лессовом плато», 11 уровней каскадных пещерных жилищ (яодунов). Деревня Сивань: древняя деревня-крепость клана Чэнь, планировка из двух горизонтальных и пяти вертикальных переулков, интересная кирпичная резьба. Датун-ци + Цилиньтань: второй по величине порог на Хуанхэ, можно собирать цветные камни на отмели. VII. Где остановиться За атмосферой: гостиницы в пещерных жилищах (яодунах) в древнем городе (комнаты с земляной лежанкой кан 100–200 юаней, вид на реку из окна). За комфортом: отреставрированные старые усадьбы типа «Сянъюаньлун» / «Фушундэ» (250–370 юаней). Чтобы снять утренний туман в Лицзяшане: живите в пещерных дворах на склоне горы Лицзяшань (летом мест нет, бронируйте за полмесяца). В старых дворах плохая звукоизоляция, возьмите беруши; в пещерных жилищах летом прохладно, но сыро, возьмите легкую куртку. VIII. Еда (средний чек 30–50 юаней) Лапша ваньто из гречневой муки: с соусом из острого масла и уксуса, 5 юаней/порция, обязательно попробовать. Карп из Хуанхэ, тушенный с тофу: сначала узнайте цену за цзинь (500 г). Лапша каолаолао из овсяной муки, миньцзянь по-линьсяньски, каша цяньцяньфань. Пирожки из желтого риса (югао), лепешки «хунъиньинь», суп из бараньих потрохов (янзагэ). Сувениры: финики с отмели Линьсяня, финики с грецким орехом (попробуйте перед покупкой развесных). IX. Советы, как избежать проблем В древнем городе нет единого входного билета, не покупайте «комплексные билеты» у перекупщиков. В Лицзяшане крутые каменные дороги, чемодан катить трудно, надевайте нескользящую обувь. Для навигации к «Галерее Хуанхэ» вводите «Яяошанцунь» (崖窑上村), если искать просто «Галерея», легко пропустить. При посадке на лодку убедитесь в наличии спасательных жилетов, договоритесь о цене до посадки. В пещерных жилищах слабый сигнал, заранее скачайте офлайн-карты. Прежде чем фотографировать пожилых людей во дворах, сначала улыбнитесь и спросите разрешения.

Шоуян расположен на восточной окраине Лёссового плато, у западного подножия гор Тайхан, где богатая лёссовая культура провинции Шаньси питает древние деревни и ландшафты. Лунмэньнао, находящаяся в 25 ли к западу от города, возникла вдоль реки Лунмэньхэ и расположилась у подножия лёссовых холмов. Это первозданная древняя деревня, глубоко скрытая в зоне пересечения гор Люйлян и Тайхан. Согласно записям «Тайюань фу чжи» (Описание округа Тайюань) эпохи Мин, здесь сливаются потоки, а ущелья плотно сжимают русло, образуя форму «Ворот дракона» (Лунмэнь), поэтому река получила название Лунмэньхэ. В прежние времена деревенские дома располагались на вершинах лёссовых холмов, а ручьи огибали речные отмели. С течением поколений деревни слились воедино, а лёссовые овраги, речные долины и старинные жилые постройки стали единым целым, создав насыщенный и простой колорит северной лёссовой деревни. Эта земля — типичный лёссовый ландшафт с наслоениями лёссовых гряд, пологими террасами, переплетением песка, камня и лёсса. Поколения местных жителей возделывали землю у гор, вырубали склоны для строительства дворов, прочно обосновавшись на этой толще земли. Самым ярким культурным наследием древней деревни является усадьба семьи Ван. Предки семьи Ван переселились сюда из Хундуна, пустили корни в плодородную почву Шоуяна и передавали из поколения в поколение традиции земледелия и учености. В эпоху Цин деревня процветала, и это место называлось Ванцзянао, а после объединения в период Китайской Республики ему вернули название Лунмэньнао. Две уникальные таблички в усадьбе свидетельствуют о её истории: «Мяо шоу хуэй чунь» (Искусные руки возвращают весну) — свидетельство пяти поколений династии врачей традиционной китайской медицины, которые лечили людей и помогали соседям в глубине лёссовых гор; «Шэн фэй и юань» (Слава о саде искусств) — запись о былом увлечении театральным искусством, добавившая нотку изящества в суровую горную жизнь. Сочетание земледелия, медицины и искусства — это истинное отражение трудолюбия, доброты и стремления к культуре жителей лёссового края. Вся усадьба представляет собой типичный образец лёссовой жилой архитектуры восточных гор Цзинчжона: она построена с учетом рельефа склонов и гряд, где большие дворы включают в себя малые, а внешние дворы соединены с внутренними. Стены облицованы синим кирпичом, фундамент выложен из песчаника, а крыши покрыты слоем лёсса для защиты от ветра и холода, что придает строению устойчивость и монументальность. Старинные колодцы, беседки и задние сады, разбросанные по двору, скрывают в суровых лёссовых горах жизненный идеал древних людей — жить в мире и достатке, занимаясь земледелием и учебой. По обе стороны каменного склона раскинулся комплекс из двадцати пяти соединенных между собой древних дворов, расположенных вдоль гор и гряд — это самый полный ансамбль жилых построек в древней лёссовой деревне. При строительстве дворов в основном использовались местные материалы: лёсс для фундамента, песчаник для стен, синий кирпич для отделки ворот. Тяжелые каменные балки и глубокие пещерные жилища (яодуны) идеально соответствуют строительной мудрости Лёссового плато: «пещеры внизу, дома наверху, жизнь у подножия гор». Двухэтажные трехсторонние дворы, обращенные спиной к северу и лицом к югу, адаптированы к климату и рельефу северного лёссового региона. Резные ворота, простые базы колонн, изогнутые карнизы и кронштейны — в этой простоте и грубости чувствуется изысканность. Главные дворы, вышивальные башни, помещения для батраков, загоны для скота и склады для корма — всё это полно и завершенно, воссоздавая картину традиционной жизни старой лёссовой деревни, где земледелие и животноводство дополняли друг друга, обеспечивая самодостаточность. Центр деревенской жизни находится у подножия театральной сцены. Шесть старинных дворов расположены последовательно вдоль лёссового склона, с величественными воротами и глубокими усадьбами. Местная поговорка «Три вдовы открыли ломбард, под четырьмя этажами живет цзюйжэнь (ученый)» отражает стойкость, терпение и способность жителей лёссового края преодолевать трудности ради процветания семьи. В древности здесь было оживленно: ровная и прочная улица из песчаника, звонкие гонги и барабаны на сцене, жители, совершающие обряды предков и посещающие рынки, снующие торговцы — жизнь кипела. В замкнутых и суровых лёссовых горах театральные сцены и храмы становились духовной опорой для сельчан. Храм Чжэньу эпохи Цин и древняя театральная сцена смотрят друг на друга: один почитает божеств гор и рек, другая утешает сердца людей в горах — это уникальный фольклорный фон лёссовых деревень. Пройдя по древним лёссовым тропам Лунмэньнао, прикоснувшись к пятнистым кирпичным стенам и вглядевшись в старинные усадьбы, полные следов времени, понимаешь: здесь нет утонченности изысканного Цзяннаня, но есть уникальная основательность, простота и стойкость лёссовой земли Шаньси. Гора, вода, толща земли, двор, черепица, ностальгия — эта древняя лёссовая деревня, спрятанная в глубине гор и вод Шоуяна, тихо рассказывает о вечно живой жизни и культурном наследии на лёссовой земле гор Тайхан.

В пяти километрах к северу от уезда Вэньшуй, среди полей деревни Наньсюй, у подножия гор Люйлян тихо стоит древний храм с красными стенами👀 Это и есть **Храм Цзэтянь** — единственный в стране храм, посвященный императрице У Цзэтянь. Это просто невероятно!✨ Переступив порог храма, вы увидите **8,5-метровую статую У Цзэтянь из белого мрамора**, стоящую прямо перед вами🙏 Статуя изображает женщину-политика в зрелом возрасте: без императорского халата и короны, с величественным лицом и устремленным вдаль взглядом. Глядя на это достоинство, невозможно не воскликнуть: «Императрица могущественна!»👑 На постаменте выгравирована надпись, сделанная рукой Сун Цинлин: «У Цзэтянь — единственная женщина-император в истории Китая, выдающийся политический деятель феодальной эпохи». По обе стороны от статуи расположены стелы Фэнбэй и Шэнсянь Тайцзы, а также колокольня и барабанная башня, галереи со стелами — атмосфера здесь просто потрясающая📸 Главный зал был **перестроен в пятый год правления Хуантун династии Цзинь (1145 г.)**, но в нем сохранилась пара золотых колонн эпохи Тан и часть черепицы и кирпичей того же периода🏛️ Здание шириной в три пролета с односкатной крышей типа «сешань», внутри применена конструкция с уменьшенным количеством колонн, две золотые колонны искусно спрятаны по бокам от алтаря, благодаря чему пространство кажется невероятно просторным! Балки, использующие треугольные соединения и принцип рычага для распределения нагрузки на крышу, за восемьсот с лишним лет не прогнулись, что позволило экспертам назвать это **шедевром архитектуры эпох Тан и Сун**. Мудрость древних действительно поражает🤯 Особого внимания заслуживает **скульптура идущего дракона**, расположенная над алтарем🐉 С маленькой головой и тонкой шеей, он делает шаг вперед, но оглядывается назад — местные жители объясняют это так: У Цзэтянь, будучи женщиной, взошла на трон, носила императорское облачение, но в душе оставалась матерью, поэтому этот дракон может быть лишь земным драконом, который смотрит и вперед, и назад😭 Кто поймет, эта деталь действительно трогает до слез… Стоя в этом храме, дошедшем до нас со времен династии Тан, вспоминаешь ее «безмолвную стелу» — пусть потомки сами судят о ее заслугах и ошибках, а земляки подарили ей храм, оказав самый теплый прием🥹 С эпохи Сун до династии Цин правители переименовывали храм в «Храм Матери Вод» в знак пренебрежения, и только в первый год правления Сюаньтун ему вернули название «Храм Святой Матери Цзэтянь». Взлеты и падения одного храма — это миниатюра сложного отношения истории к этой императрице. 📍Мемориальный музей У Цзэтянь 🕐Время работы: лето 08:30-17:30|зима 09:00-17:00 📍Адрес: северная часть деревни Наньсюй, уезд Вэньшуй, город Люйлян, провинция Шаньси Здесь немноголюдно и тихо, любителям древней архитектуры обязательно стоит посетить! Силуэты крыш на фоне голубого неба и далеких гор — это просто идеальный кадр🏮

Увидев величественные древние постройки эпох Ляо и Цзинь в Датуне, стоит свернуть в Люйлян, чтобы открыть для себя другую сторону провинции Шаньси. Здесь нет изысканных и роскошных деревянных храмов, зато на берегу Хуанхэ вас ждет грубая, но живая атмосфера лёссового края. На осмотр древнего города Цикоу и деревни Лицзяшань уйдет всего три-четыре часа. ☑️Древний город Цикоу | Первый город на девяти изгибах Хуанхэ Когда-то это был процветающий речной порт на Хуанхэ времен династий Мин и Цин. Вход в древний город бесплатный, здесь до сих пор живут местные жители, а коммерциализация почти не ощущается. Поднимитесь на самую высокую точку — храм Хэйлунмяо, откуда открывается панорамный вид на Хуанхэ и древний город; на закате здесь царит невероятная атмосфера. Прогуляйтесь по старым улицам времен Мин и Цин, где под ногами неровные каменные плиты, сохранились следы старинных торговых лавок и банковских контор. Пройдитесь по древней пристани, вспоминая былое величие переправы. ☑️Деревня Лицзяшань | Дворец Потала на Лёссовом плато Находится всего в 3 км от Цикоу и является тем самым «персиковым источником» (утопией), описанным художником У Гуаньчжуном. Вход в деревню бесплатный. Пещерные жилища яодун ярусами взбираются по крутому 70-градусному склону, образуя одиннадцать уровней: крыша нижнего дома служит двором для верхнего. Панорамная смотровая площадка — лучшее место для съемки всего комплекса пещерных домов; закатное солнце, заливающее лёссовые стены, создает потрясающие кадры. За 2-3 юаня можно зайти в усадьбы богачей «Дунси», чтобы детально рассмотреть сохранившуюся кирпичную резьбу и деревянные окна, а также изучить планировку дворов шансийских купцов. Бродя по горным улочкам, повсюду можно встретить художников, делающих наброски, и стариков, неспешно беседующих друг с другом — здесь царит подлинная, первозданная жизнь. 📝Советы Сначала лучше осмотреть древний город Цикоу, а к вечеру отправиться в Лицзяшань, чтобы встретить закат — освещение в это время самое лучшее. Каменные горные тропы крутые, поэтому обязательно наденьте удобную обувь с нескользящей подошвой. На осмотр обоих мест уйдет 3-4 часа, что отлично подходит для посещения по пути во время большого кругового маршрута по Шаньси.

Только что вернулся из гор Люйляна, неспешно гулял там все выходные, ритм был очень расслабленным, и я сам полностью успокоился. 📍Общая информация Расположена в 3 км к югу от поселка Цикоу, уезд Линьсянь, город Люйлян, провинция Шаньси. Это ландшафт из многоярусных пещерных жилищ на Лёссовом плато. Вход в деревню бесплатный. Подходит для туристов, которые любят гуманитарную фотографию, семейные образовательные поездки и исторические исследования. 🗺️Маршрут D1 → Древний город Цикоу → Деревня Лицзяшань → Смотровая площадка пещерных жилищ Совет: от древнего города до горной деревни ходят экскурсионные автобусы, рекомендую выделить полдня на неспешную прогулку. ✨Основные достопримечательности Величественные пещерные жилища эпохи Мин и Цин, каскадом спускающиеся по склону горы. Пеший подъем немного утомителен, но вид открывается превосходный. Можно легко сделать эффектные снимки на фоне лёссовых гор. Рекомендую планировать маршрут с учетом перепадов высот. 🍜Местные деликатесы Карп с Желтой реки в Цикоу (свежий улов в прибрежных ресторанах). Ваньто из Линьсяня (холодная закуска на уличных лотках в древнем городе). Лапша хэло из гречневой муки (горячая, упругая и нежная). 🏨Рекомендации по размещению 1. Гостевые дома вокруг достопримечательности: «Цикоу Кэчжань», удобно добираться пешком до подножия Лицзяшань, из окна открывается вид на Желтую реку. 2. Отели в городе: «Линьсянь Дацзюдянь», есть все удобства, очень удобно для отдыха во время пересадки. 🎒Что взять с собой 1. Защита: солнцезащитная шляпа, нескользящая обувь, пылезащитная маска. 2. Мелочи: внешний аккумулятор, салфетки, питьевая вода. 💡Полезные советы 1. Добирайтесь до гор из древнего города Цикоу на такси или экскурсионном автобусе. 2. Утром или вечером свет мягче — фотографии получаются лучше. 3. Склоны крутые, дороги узкие, надевайте нескользящую обувь, чтобы не упасть. 4. Уважайте частную жизнь местных жителей, не заходите без спроса в частные дома. Сидеть, глядя в пустоту, обдуваемым ветром с Желтой реки — это чувство, когда тебя нежно окутывает время, по-настоящему приятно.

Рекомендую супер-неизведанное место! Скрытая жемчужина, о которой не знают 99% людей✨ практически без туристов. Наконец-то нашел по-настоящему безлюдное место! Никаких тургрупп, никаких популярных мест для селфи, информации в путеводителях катастрофически мало😭 Весь природный ландшафт сохранился в первозданном виде, здесь невероятно тихо, полное отсутствие коммерческой суеты — ощущение, что нашел личный секретный уголок! Это Шаньси, Нинъу | Вечная ледяная пещера, мировое чудо, спрятанное в глубине гор Люйлян, которое пропускает подавляющее большинство туристов! 📍【Географическое положение】 Расположена в глубине гор Луяшань в уезде Нинъу, город Синьчжоу, провинция Шаньси, глубоко в сердце горных хребтов. Путешествуя по Шаньси, все обычно едут прямиком в Пинъяо или на гору Утайшань, а эта естественная вечная ледяная пещера остается полностью скрытой в глубине гор. 🚗【Транспорт】 Общественный транспорт ходит очень запутанно и крайне неудобен, подходит только для поездки на автомобиле! Дорога на машине из уезда Нинъу занимает около 1 часа, горная дорога ровная и удобная для вождения. Именно из-за расположения в глубине гор и не самого удобного транспортного сообщения, большинство туристов сюда не доезжают, поэтому здесь круглый год немноголюдно и спокойно🍃 ✨【Пейзажи и атмосфера】 Это просто невероятно! Снаружи — зеленые деревья и горы, летний зной, а внутри — вечный мир льда и снега. Образовавшиеся за миллионы лет естественные ледяные столбы, ледопады и ледяные стены наслоены друг на друга, кристально чистые и причудливых форм. В пещере круглый год держится постоянная температура минус 4 градуса, лед не тает даже в разгар лета. Заходишь внутрь — и мгновенно охлаждаешься, словно попадаешь в ледяную сказку. Весь маршрут оборудован удобными дорожками, свет, падающий на лед, делает его прозрачным и сияющим, визуальный эффект потрясающий — уникальное и малоизвестное место! 🏠【Проживание и питание · Средние расходы】 Вокруг достопримечательности нет коммерческих гостевых домов, после осмотра можно вернуться на ночлег в уезд Нинъу. Проживание в экономичных отелях уезда обойдется в 100–130 юаней на человека, чисто, комфортно и очень выгодно. Местные деликатесы: лапша из муки овса (юмянь), тушеные овощи (хуэйцай), домашние жареные блюда — полноценный обед стоит около 40 юаней на человека, цены очень доступные. В целом, поездка обходится недорого, а соотношение цены и качества намного лучше, чем в популярных туристических местах. 💡【Полезные советы】 ✅Лучшее время для посещения: разгар лета, с июня по сентябрь! Чем жарче снаружи, тем более впечатляющим кажется контраст со льдом и снегом внутри — идеальное место, чтобы спастись от жары. ✅Что обязательно взять с собой: внутри очень низкая температура, обязательно возьмите легкую куртку; много горных дорог, надевайте удобную спортивную обувь. ✅Совет, как избежать проблем: посещайте только официальную достопримечательность «Вечная ледяная пещера», не верьте сомнительным малоизвестным «диким» местам вдоль дороги, чтобы не попасть впросак. ✅Темп осмотра: весь маршрут занимает около 2 часов, легко и неутомительно, подходит для короткого путешествия в поисках неизведанного. После множества увиденных гор, рек, древних городков и популярных туристических мест, такая редкая и малоизвестная геологическая достопримечательность, как Вечная ледяная пещера, действительно особенная! Никакой коммерции, практически нет туристов, можно посещать в любое время года. Если хотите спокойного отдыха от жары и поиска уникальных мест — смело отправляйтесь сюда🌿

Я думал, что, увидев величественный древний город Датун, я уже понял всю мощь Шаньси, но, ступив на землю Люйляна, я был глубоко тронут древними деревнями на лессовых землях. Ярус за ярусом пещерные жилища яодун построены на склонах гор, их обветшалые глиняные стены хранят следы ушедших времен, а овраги и зеленые горы сплетаются в картину, присущую только западу провинции Шаньси. Здесь нет толп туристов, и за каждым поворотом можно встретить частичку глубокой истории. Оказывается, романтика Шаньси наполовину заключена в Датуне, а другая половина скрыта среди гор и рек Люйляна. - 📍Деревня Лицзяшань, провинция Шаньси