2026 Шоуян: что посмотреть, где поесть, где остановиться и как передвигаться | реальные фотографии от туристов

Мне всегда казалось, что ранней весне в Цзяннане не хватает какой-то захватывающей дух красоты. Только когда я попала в Усиский сливовый сад на следующий день после его открытия, я по-настоящему поняла смысл фразы «весенние вести приходят рано» — сливовые деревья на склоне холма только начинали распускаться, их тонкий аромат наполнял воздух, открывая поэтическое сочетание зимы и весны. Здесь сливовые деревья не такие суровые, как на севере, но, нежно ласкаемые бризом озера Тайху, они распускали свои розово-белые бутоны, подобно застенчивой красоте женщины из Цзяннаня до того, как она накрасилась. Каждый цветок нес в себе дух «одинокого цветения в холоде» и спокойствие «красоты, не стремящейся к благосклонности весны». 🌸 Пик цветения в момент открытия, цветы в полном расцвете В этом году открытие Сливового сада произошло идеально — к середине февраля, когда потеплело, распустилась почти половина сливовых деревьев, от нежных бутонов, «наполовину скрытых за пипой», до ярких, пышных цветов «деревьев, пылающих нежным красным». Мы рекомендуем начать посещение с «Сада древних слив и странных камней». Многовековые сливовые деревья с узловатыми ветвями переплетаются, а новые сливовые цветы только начинают распускаться. Между старым и новым разворачивается диалог времени и жизни. Если вам посчастливится оказаться там во время небольшого дождя, сливовая роща в тумане станет еще более очаровательной. Капли дождя катятся по лепесткам, и даже воздух наполняется сладким ароматом сливовых цветов. Как говорится, «аромат цветущей сливы исходит от лютого холода», и только сейчас вы понимаете, что за этой «горькостью» скрывается сладость возвращения весны. 📌 Практическое руководство по тому, как добраться до цветущей сливы · Вход: 60 юаней с человека (скидок в начальный период работы нет, отличное соотношение цены и качества). Пожилые люди старше 60 лет проходят бесплатно по удостоверению личности. Семьи с детьми могут подписаться на официальный аккаунт «Сливовый сад Уси» в WeChat, чтобы получить семейные билеты. · Часы работы: 8:00-17:00 (Рекомендуем заходить до 9:00, чтобы избежать пиковых толп; лепестки сливы в утреннем свете, блестящие от росы, — это просто потрясающее зрелище для фотографий). - Лучший маршрут: Древний сад цветущей сливы и странных камней → Зал Сунбинь → Павильон Нинсян → Площадь Голландии (сливовая роща вдоль озера). Весь маршрут занимает около 2 часов пешком. Если вы устанете, можете отдохнуть у «Источника очищения сердца», где журчание воды и аромат цветущей сливы невероятно успокаивают. · Скрытый бонус: В чайном домике «Сливовый сад» на территории живописной зоны продаются пирожные и вино из цветущей сливы. Сядьте у окна, полюбуйтесь колышущимися за окном цветами сливы и попробуйте кусочек мягкого пирожного — сладкий аромат в сочетании с цветочным запахом непременно поднимет вам настроение! 🚗 Транспортная информация, удобный доступ · На автомобиле: Доберитесь до «Живописной зоны Мэйюань Хэншань в Уси». Это примерно в 30 минутах езды от центра города. Парковка стоит 10 юаней в день (в выходные лучше приехать пораньше, чтобы занять место). · Метро + Автобус: Доедьте по линии метро 2 до станции «Храм Мэйюань Кайюань», затем пересядьте на автобус 87/83 до станции «Мэйюань». Оттуда до места можно дойти пешком за 5 минут. · На скоростном поезде/самолете: Такси от станции Уси/аэропорта Шуофан до живописного места займет около 25 минут и будет стоить примерно 50 юаней. 💡 Советы от опытных путешественников 1. Рекомендации по одежде: Для фотографий лучше всего подходит светлая одежда (белая, розовая, бежевая). Наденьте берет или шарф для придания художественного шарма. В солнечную погоду не забудьте нанести солнцезащитный крем, так как сливовая роща прекрасна, но ультрафиолетовые лучи очень сильны. 2. Секреты фотографии: Используйте контровой свет, чтобы запечатлеть полупрозрачные лепестки, прислонитесь к сливовому дереву для динамичных снимков и присядьте, чтобы обрамить сливовые ветви на фоне неба. Не пропустите «Сад бонсай из цветущей сливы», где старые, увядшие деревья в сочетании с молодыми цветущими сливами создают атмосферу дзен. 3. Предупреждение о периоде цветения: В этом году пик цветения ожидается с конца февраля до начала марта. Чтобы увидеть «тысячи цветущих сливовых деревьев», рекомендуется приехать в конце месяца. Сейчас цветы распустились наполовину, что делает их более подходящими для крупных планов и портретов. 4. Достопримечательности поблизости: После любования цветущей сливой вы также можете посетить сад Лиюань (в 10 минутах езды от Сливового сада). Весной воды озера Лиху прогреваются, и на ветвях ивы появляются почки. Совместное посещение обоих садов подарит вам панорамный вид на раннюю весну в Цзяннане. Когда аромат цветущей сливы окутает вашу одежду, и когда ваша камера запечатлеет первый распустившийся цветок, вы поймете, почему древние любили использовать цветение сливы как метафору весны — это не просто вестник сезона, но и искреннее ожидание лучшего будущего. Почему бы не выделить день в начале весны 2026 года, чтобы полюбоваться цветущей сливой в Усиском сливовом саду? В конце концов, некоторые пейзажи, которые раньше оставались незамеченными, придется отложить на год.

Замок Шоп Хед: каменная крепость, вырастающая из горы Драконьего Хребта, вокруг кружится ветер. Когда машина тряслась по гравийной дороге последние 100 метров, шасси издало лязг. Открыв дверь и подняв взгляд, я увидел, что вся гора словно прогрызена насквозь — более 200 пещер, вкрапленных в лёсс, нагромождены на вершину горы. От башни маяка осталась только половина, но она все равно словно глаз, смотрящий вдаль на горы Тайхан. Дедушка Чжан у въезда в деревню, присев на жернов, курил сухой табак: «Это не деревня. Это город, от которого захватывает дух. Он существует со времен династии Северная Ци. Он даже старше городской стены Пинъяо». 🏰 В Z-образном переулке ветер трижды меняет направление. Сразу после входа в главный переулок все было окутано тенью, а полуденное солнце прорезало стены с обеих сторон, так что оставался лишь один луч света. Переулок внезапно поворачивал налево и направо, отчего у людей кружилась голова. «Это для оборонительной кавалерии», — дедушка Чжан указал сигаретой на угол стены, — «враг ворвался. После трех поворотов они не смогли найти север. Наши люди бросали камни с вершины хребта, по одному». Дверь одной пещеры была приоткрыта, и, толкнув ее, я обнаружил, что это «подземное зернохранилище» — лестница уходила на три метра вниз, стены были мокрые, и чувствовался запах грязи от пайков. «Там живут люди, а еда хранится внизу. Во время войны дверь можно держать закрытой три месяца», — сказал дедушка Чжан, касаясь зубилом стены. «Эти камни — собственные, не привезенные с горы, поэтому вся гора — крепость». 🌿 Здесь нет камней, которые могли бы помешать, и помните песни стражей. Руины сигнальной башни на вершине ворот покрыты колючками финиковой пальмы. Стоя там, можно увидеть весь замок: девять слоев пещер расположены на хребте, словно террасы, а Z-образные аллеи в солнечном свете очерчивают черные линии. Друг-ослик держал нарисованную от руки карту, чтобы найти тайный проход. Дедушка Чжан крикнул сзади: «Следуйте за мхом у подножия стены. У входа в тайный проход растут три старые финиковые пальмы!» Тайный проход оказался короче, чем можно было ожидать, и приходилось сгибаться в коленях, а каменные стены были испещрены высеченными их предшественниками стрелками, заканчивающимися у «сторожевого входа» — отверстия размером с кулак, обращенного к долине, откуда можно было наблюдать за движением на расстоянии десяти миль. «Люди, которые раньше охраняли форт, сидели там на корточках, пели и ждали сигналов», — вдруг напевал дедушка Чжан, бормоча, словно камень, — «Эта песня передавалась из поколения в поколение, и теперь только я могу ее спеть». 🌞 Бесплатные виды — самые дорогие Когда мы уходили, заходящее солнце окрасило пещеру в медный цвет. Здесь нет ни ворот для осмотра достопримечательностей, ни указателей, только несколько маленьких детей, бегающих и прыгающих по переулку, их смех разбивался о каменные стены и отскакивал обратно. Дедушка Чжан сказал: «Кто-то приехал сюда, чтобы провести расследование, и хотел превратить это место в живописную местность. Я не согласился — камень боится шума. Если он будет шуметь, мох не вырастет. Тайный проход будет плакать». Действительно, мох здесь был гуще, чем где-либо ещё, полевые цветы в расщелинах скал цвели вовсю, и даже ветер, своим упрямым порывом, метался вверх и вниз по извилистой аллее, отказываясь двигаться по прямой. Как и этот древний замок, который никому не угождает и никому не нравится, тысячу лет просто стоит на горе Драконьего Хребта, скрывая свою историю в тайном проходе, высекая в камне кости и силу. Практическое руководство · Транспорт: 1,5 часа на машине из Тайюаня (следуйте по скоростной автомагистрали Пекин-Куньмин → съезд Цзиньчжун Восток, направляйтесь к «Деревне Дяньтоу, сельский комитет», последние 3 километра — гравийная дорога, лучше всего внедорожник, можно проехать на личном автомобиле); · Снаряжение: нескользящая обувь (тайные проходы и крыши — гравий), фонарики (черные в тайных проходах), брюки (защита от кислотных уколов, царапающих ноги), карты, нарисованные от руки (найдите онлайн версию «Друзья ослов» заранее, в деревне их нет). · Найти дедушку Чжана: в синей тканевой мантии, часто сидящего на корточках рядом с жерновами перед сельским комитетом, дайте ему бутылку старого байфэня (местное вино, 20 долларов за бутылку), он отведет вас почитать «Дневник крепостного» (пожелтевшая книга в линейку, чтобы вспомнить события периода Даогуан). · — Для гурманов: в единственном магазине в деревне продается «сушеный тофу из Шоуяна» (3 доллара за пакетик, пикантный, немного острый); вернувшись в уезд Шоуян, обязательно попробуйте «масляную хурму» (жареная сладкая лапша, 5 долларов за штуку, хрустящая снаружи и мягкая внутри). Готовы ли вы пройти еще несколько километров ради нетронутых пейзажей? Например, до этой каменной крепости, спрятанной на горе Драконьего хребта, или до какого-нибудь уголка, который можно найти только по нарисованной от руки карте? Дайте мне знать в комментариях!

Если вы прогуляетесь по старинной улице Синлун в проходе Нянцзыгуань, то увидите тихо стоящий среди переулков дом Саньлиньтан. Это единственный сохранившийся в провинции Шаньси целостный старинный ломбард эпохи династии Цин. Построенный в годы правления императора Цзяцина, он когда-то был знаменитым ломбардом на границе провинций Шаньси и Хэбэй. В народе ходила поговорка: «Соль из Цзюда, уксус из Ваньхэчэна, а ломбард Саньлиньтан — самый надежный». Усадьба обращена фасадом на север и имеет планировку из четырех дворов, включающую придорожную кассу, комнату управляющего, комнату оценщика, хранилище для золотых украшений, жилые помещения в стиле пещерных домов (яодун), зал для приема залогов и задний сад. Здесь принимали в залог золото, серебро, драгоценности, нефрит, каллиграфию, живопись и антиквариат. Купцы из Пиндина, Шоуяна и уезда Цзинсин провинции Хэбэй стекались сюда, чтобы получить оборотные средства. Самая примечательная особенность двора — высокий прилавок ломбарда: «прилавок высокий, человек низкий, лица не видно» — это отражает профессиональную привычку ломбардов того времени. Старинные счеты, стол для сверки счетов на шесть человек и другие предметы старины сохранились до наших дней. Прогуливаясь по древнему двору, каждый кирпич и каждый дом воссоздают атмосферу ломбардного дела эпохи Цин, свидетельствуя о былом торговом процветании древнего почтового тракта Нянцзыгуань.

Древние пещеры и архитектура Шаньси не ограничиваются знаменитыми пещерами Юньган и Лунмэнь. В горах Куйтоу, отроге гор Тайхан в Шояне, скрывается менее известный, но невероятно красивый тысячелетний пещерный храм – храм Кайхэ. Расположенный у подножия зеленых гор и рядом с рекой Тао, он находится в уединенном месте в дикой местности, тихий и безмятежный, пропитанный глубоким древним очарованием, за что заслужил репутацию «маленького Юньгана Шаньси». Это настоящая сокровищница для ценителей древней архитектуры. Храм Кайхэ расположен у подножия горы Куйтоу в деревне Луаньлю, недалеко от Шояна, в глубоких долинах гор Тайхан, в окружении гор, воды и пышных лесов. Вдали от городской суеты он наслаждается спокойной атмосферой с легким горным бризом и журчащими ручьями круглый год. Древний храм был впервые построен в 510 году н.э., на третьем году правления Юнпина в эпоху Северной Вэй. Дальнейшая резьба и реставрация проводились в периоды династий Восточной Вэй, Северной Ци и Суй, на что ушло более семидесяти лет, и сейчас храму более 1500 лет. В 2012 году он был включен в список национальных объектов, находящихся под охраной как ключевой объект культурного наследия, и является наиболее хорошо сохранившимся местом расположения пещерных комплексов Северной Вэй в восточной части провинции Шаньси. Весь древний храм высечен в склоне горы, органично вписываясь в ландшафт и пещеры, что делает его главной достопримечательностью. Храм разделен на восточный и западный дворы, высечен в естественной скале без каких-либо искусственных изменений, идеально воплощая древнюю мудрость гармонии между человеком и природой. Комплекс гротов включает в себя три основные пещеры и более десяти меньших ниш, в которых размещено более девяноста статуй различных размеров, от высоты 4,4 метра до всего лишь десяти сантиметров, что создает богатый и многослойный эффект. Стиль статуй здесь весьма своеобразен. В отличие от императорского величия гротов Юньган, статуи храма Кайхэ обладают мягким и простым народным шармом. Статуи Северной Ци отличаются массивностью, струящимися одеждами и мощными, величественными линиями; высеченный на скале Будда эпохи Суй имеет полное, круглое лицо и мягкие, изящные черты, что наглядно демонстрирует эволюцию буддийского искусства от Северных династий к династии Суй. На скале также сохранились пять ценных древних надписей, каждый иероглиф которых хорошо читается, что представляет собой бесценный исторический материал для изучения культуры гротов Северных династий. Более тысячи лет храм Кайхэ культивирует уникальное сочетание горного дзен и культуры гротов. В отличие от известных храмов, переполненных верующими, это место было святилищем древних народных ремесленников, посвятивших себя созданию буддийских писаний. Не затронутое коммерциализацией, оно сохранило свои первоначальные пещерные черты. На протяжении веков горы защищали древний храм, а ручьи наполнялись звуками медитации. Поколения местных жителей с почтением и бережно сохраняли это древнее культурное наследие. Даже после тысячи лет процветания древний храм по-прежнему тихо стоит в горах, его выветренные каменные резные изображения рассказывают историю изысканного мастерства ремесленников Северных династий и хранят богатую буддийскую народную культуру восточной Шаньси. Вот несколько полезных советов для путешественников: Храм Кайхэ подходит для посещения в любое время года. Весной и летом горы утопают в зелени, вода отражает пейзаж, создавая освежающую и целительную атмосферу. Осенью и зимой горы спокойны, идеально подходящие для того, чтобы спокойно насладиться историей тысячелетних пещер. Полное посещение живописной местности займет около часа. Горные тропы пологие, подходят для всех возрастов. Пожалуйста, ходите тихо и уважительно, бережно относясь к тысячелетним каменным скульптурам и статуям. Прикасаться, взбираться и высекать скульптуры запрещено; давайте сохраним эти драгоценные реликвии Северных династий. Рекомендуется простая и элегантная одежда, которая дополнит безмятежную и самобытную атмосферу древнего храма, создавая прекрасные возможности для фотосессий. Когда вы устанете, вы можете прогуляться по горным тропам, вдохнуть свежий воздух и полюбоваться первозданными пейзажами долины реки Тайхан. Нет необходимости спешить к популярным туристическим достопримечательностям; храма Кайхэ вполне достаточно. В горах скрыты древние пещеры, история которых насчитывает тысячу лет. Окунитесь в романтику пещер Северных династий, насчитывающих 1500 лет, среди гор Тайхан.

Деревня Лунмэньхэ в Шоуюне, Цзиньчжун — традиционная китайская древняя деревня, спрятанная в долине. Река Лунмэньхэ протекает через деревню, здесь в конце династии Юань — начале династии Мин переселились представители клана Ван из Хундуна, и за более чем шестьсот лет сформировался целый комплекс аутентичных жилых домов в стиле Цзинь эпохи Цин с синими кирпичами. Прогуливаясь по старым улочкам, особенно заметны высокие стены из синих кирпичей, на которых расположены ромбовидные старинные железные заклёпки — уникальный архитектурный знак этого места. В древности мастера использовали их, чтобы стянуть деревянный каркас изнутри, прочно зафиксировать стены и предотвратить их наклон и растрескивание — их можно назвать «металлическими бинтами» древней архитектуры, наглядно демонстрирующими изобретательность строителей прошлого. В деревне сохранились храм Лунтянь, старинная башня и целые кварталы старых домов, здесь нет коммерческой суеты. Древние дороги, высокие стены и старые дома стоят тихо и спокойно, что идеально подходит для любителей древней архитектуры и тех, кто хочет неспешно прогуляться по аутентичной деревне и прочувствовать уникальное очарование сельской архитектуры северного Цзинь.

В начале и в конце месяца я дважды въезжал в Шаньси из Юньчэна, и оба раза моей последней остановкой становилась пагода дзен-мастера Фаньчжоу. Я бывал в Юньчэне несколько раз, но посещал его только в самом конце. Увидев его, я приблизился к завершению этой поездки. В первый раз я опоздал. Я слишком долго задержался у сцены оперы Дунцунь, и к тому времени, как я добрался, уже стемнело. Даже при включенном свете я ничего толком не видел. Одинокий смотритель пагоды, хранитель культурного наследия, не возражал против моего опоздания. Он сказал мне позвать его, когда я приеду, открыл дверь, и там был Сяо Чжан, «поднимающий чашу, чтобы пригласить яркую луну, делая три с моей тенью», болтающий добрых полчаса. Смотритель пагоды был очень искренним человеком. Во второй раз я поступил умнее и приехал до наступления сумерек. Наконец, я успел увидеть последний проблеск света перед наступлением темноты. Хотя я и пропустила закат, я подняла глаза и увидела, что луна уже висит в небе. В тот момент я почувствовала, что поездка определенно стоила того. Открытость и гостеприимство людей в южной Шаньси, юго-восточной Шаньси, а также в Шоуяне и Янцюане в центральной Шаньси особенно высоки, и я хочу выразить им свою искреннюю благодарность. Они стояли там на страже. Когда вы приходили, они открывали дверь; когда вы уходили, они запирали дверь, выключали свет и продолжали свое дежурство. Интересно, увидят ли когда-нибудь этот пост две женщины, которые пришли после меня в тот день. Они были даже более взволнованы, чем я, несколько раз обходили башню, безостановочно фотографируя. Я прекрасно понимаю эту радость типа «Я это действительно увидела!». Оба раза, когда я приезжала в Юньчэн в апреле, я приходила сюда. Смотритель башни говорил: «Зачем вы здесь снова… Ха-ха-ха, потому что я хочу увидеть целый день катания на лодках! Я могу возвращаться сюда много раз, чтобы полюбоваться этим любимым местом!» Помню, как в первый раз пришла сюда и спросила, что это за дерево растет во дворе. На севере я видела их так много, такие красивые, но это еще не цвело. Хранитель башни сказал, что это павловния, и завтра она зацветет, покрытая фиолетовыми цветами, а затем начнет сбрасывать листья. Поэтому я взяла метлу и начала сметать их, по одному взмаху за раз. После того, как я смету сегодняшние листья, завтра опадут новые. Я продолжала сметать и сметать, пока все листья не опадут, пока не пришла зима. Пагода стоит там неподвижно, но обладает вечной жизненной силой. Цветы павловнии цветут и опадают, опадают и снова цветут. Год за годом хранитель пагоды подметает ее. Такова повседневная жизнь пагоды дзен-мастера Фаньчжоу. 🛵Транспорт: Доступны такси и электросамокаты; Это недалеко от центра города. 💰Вход: Бесплатно ☀️Часы работы: Открыто в обычном режиме в течение дня, 7 дней в неделю. Пожалуйста, учитывайте время приема пищи и обеденные перерывы.

В период майских праздников 2026 года (с 1 по 5 мая) в уезде Шоян стартовала серия культурно-туристических мероприятий под названием «Наслаждаясь неторопливой красотой Цзиньчжуна: оздоровительный тур по Шояну», включающая семь тематических мероприятий и пять тщательно отобранных маршрутов. Цель – обогатить рынок культурного и туристического отдыха и укрепить бренд «Шоян – страна долголетия, мира и благополучия». В рамках мероприятия посетители смогут принять участие в уникальных оздоровительных программах, таких как лекции по традиционной китайской медицине и терапия в горячих источниках, ощутив сочетание традиционной и современной культуры оздоровления. Пять тщательно отобранных маршрутов соединяют природные ландшафты Шояна и исторические места, включая пешие прогулки по Красному каньону, знакомство с древними деревнями и ремеслами, являющимися нематериальным культурным наследием, удовлетворяя разнообразные потребности туристов в исследовании окрестностей. Посетители смогут расслабиться и насладиться двойным благотворным воздействием природы и культуры, а также принять участие в интерактивных мероприятиях, которые помогут создать уникальные воспоминания о путешествии. Независимо от того, предпочитаете ли вы активный отдых на природе или погружение в культуру, в Шояне вы найдете себе занятие по душе. Приезжайте в Шоян и отправьтесь в первомайское путешествие, наполненное здоровьем и культурой, и ощутите неповторимое очарование «Страны долголетия»!

Сяохэ не велика, но является жизненной артерией. Она берет начало в Ма Даолинге в Сыян, протекает через Шоуян и Юйци, впадает в реку Фэнь в Тайюане, общая длина менее 150 километров. На карте это всего лишь тонкая линия, но в жизни она глубоко вписалась в кровь жителей Цзинчжуна. Раньше местные жители называли её «маленькой рекой», а в 1945 году из-за созвучия она получила изящное имя «Сяохэ». Верхний бассейн с водохранилищем Сунта молчаливо охраняет безопасность питьевой воды для большинства жителей Шоуяна и городского района Цзинчжуна; вдоль реки протянулся почти на двадцать километров парк водно-болотных угодий, который превращает поэзию «река течет среди леса, дорога тянется вдоль реки, человек гуляет в картине» в повседневную реальность, доступную каждому. Ранней весной водно-болотные угодья Сяохэ — это персиковый рай, описанный Тао Юанмином. «Берега в сотни шагов, свежая и красивая душистая трава, падающие цветы в изобилии». Весенний ветер нежно колышет, падающие лепестки образуют ряды, воздух наполнен свежим ароматом земли и цветов. Оказавшись в этом море цветов, в ушах естественно звучит мелодия народной песни Цзо Цюаня: «Персиковый цветок, ты краснеешь, абрикосовый цветок, ты белеешь». Простота, глубокие чувства и страсть, выросшие на этой желтой земле, сливаются с весенним пейзажем перед глазами. «Золотой лилейник, ты цветешь, шесть лепестков, ты желтый» — яркость, которая так гармонирует с этим пышно расцветающим весенним пейзажем. Эти народные песни, передававшиеся на Лёссовом плато на протяжении сотен лет, несут в себе самые искренние чувства земли. В блеске волн Сяохэ и звуках песен мне кажется, что я вижу возвращение — возвращение к природе, возвращение к истине. Возможно, именно в этом и заключается смысл путешествия.

· Местоположение: деревня Хоугоу, посёлок Дунчжао, район Юци, город Цзинчжун, провинция Шаньси (около 19 км от центра Юци, примерно 30 минут на машине) ​ · История: основана в эпоху Юаньхэ династии Тан (около 819 года), более 1200 лет истории; в 2003 году стала первой демонстрационной базой древних деревень в рамках проекта по спасению народного культурного наследия Китая, Фэн Цзицай назвал её живым ископаемым аграрной цивилизации ​ · Входной билет: 48 юаней (бесплатно для лиц старше 65 лет, полцены для 60-64 лет; билеты можно купить на месте или онлайн) ​ · Основные особенности: поселение пещер на Лёссовом плато (пещеры одна над другой, дворы внутри дворов, ямные дворы), 18 храмов буддизма, даосизма, конфуцианства и народных богов + древняя сцена для театра, более 3000 метров древней системы открытой и подземной канализации (не забивалась тысячу лет, впадает в реку Лунмэнь) Обязательные для посещения места 1. Древняя система канализации: сочетание подземных туннелей и открытых канав, вода начинается на вершине горы, проходит через деревню и попадает в дома, при ливнях не затапливает, символ древней гидротехнической мудрости ​ 2. Храм Гуаньинь / храм Чжэньу / древняя сцена: здания эпох Мин и Цин, изящная резьба по дереву и кирпичу; на сцене во время праздников проходят народные представления ​ 3. Группа пещерных жилых домов: земляные, каменные и кирпичные пещеры, редкие ямные дворы; можно остановиться в пещерном гостевом доме и попробовать домашнюю еду ​ 4. Семейный храм Чжан: храм знатной семьи в деревне, отражает культуру северных родов Рекомендации для посещения · Продолжительность: полдня (3-4 часа), для глубокого погружения рекомендуется остаться на ночь ​ · Транспорт: нет прямого автобуса, лучше всего на машине; также можно доехать на попутке от автовокзала Юци ​ · Лучшее время: весна и осень (апрель-май, сентябрь-октябрь), комфортный климат и красивая природа; на Новый год проходят народные представления и раздают бесплатные пельмени ​ · Фотосъёмка: лучше в однотонной одежде или ханфу; мягкий свет утром или вечером подходит для съёмки игры света и тени в пещерах; древняя сцена, каменные мостовые и водоотводные отверстия — отличные места для фото ​ · Опыт: катание на жерновах, приготовление тофу, традиционное производство уксуса, вырезание из бумаги; проживание в пещерном гостевом доме, дегустация блюд из овсяной муки, проса и домашних тушёных блюд Советы для путешественников · В деревне много каменных мостовых и ступенек, носите нескользящую и удобную спортивную обувь ​ · В древней деревне нет крупных супермаркетов, берите с собой воду и лёгкие закуски ​ · Берегите древние здания: не лазьте, не вырезайте надписи, не повреждайте памятники

Ниже представлен индивидуальный путеводитель на 2 дня (1 ночь) по храмам Чунцзяо и Футянь в городе Сиян, провинция Шаньси, который позволит вам глубоко погрузиться в древнюю храмовую культуру и религиозное наследие Шаньси. Двухдневный (1 ночь) культурный тур в храмы Чунцзяо и Футянь в Сияне, провинция Шаньси Основные моменты: Познакомьтесь с древней архитектурой и буддийской культурой храма Чунцзяо Почувствуйте атмосферу дзен и историческое наследие храма Футянь Ощутите спокойствие и торжественность традиционных храмов Шаньси Насладитесь аутентичной вегетарианской кухней Шаньси и местными деликатесами Полюбуйтесь природными пейзажами и культурным очарованием сельской местности Шаньси День 1: Культурный тур в храм Чунцзяо в Сияне Утро: Прибытие в Сиян и посещение храма Чунцзяо Рекомендации по транспорту: До Сияна можно добраться на скоростном поезде/автобусе дальнего следования или на собственном автомобиле Введение в историю храма Чунцзяо: Этот важный древний буддийский храм в Шаньси был впервые построен во времена династии Тан и претерпел многочисленные реконструкции. Храм сохранил богатое буддийское искусство и древнюю архитектуру. Основные достопримечательности: · **Зал Махаяны:** Главный зал храма, где находятся величественные статуи Будды. · **Зал Небесных Царей:** Великолепные статуи Небесных Царей, защищающих Дхарму. · **Хранилище священных текстов:** Сокровищница древних буддийских писаний, позволяющая посетителям ощутить глубокую глубину буддийской культуры. · **Древний архитектурный комплекс:** Полюбуйтесь резьбой и росписями храма. · **Обед:** Насладитесь вегетарианским обедом. Рекомендуется: Попробуйте вегетарианскую кухню Шаньси и ощутите сострадание и спокойствие храма. · **После обеда:** Знакомство с культурой храма и прогулка по сельской местности. · **Медитация:** При наличии возможности, примите участие в курсе медитации, чтобы ощутить безмятежность дзен-буддизма. · **Народная культура:** Узнайте о местных религиозных обычаях и традициях. · **Сельские пейзажи:** Посетите окрестные деревни и насладитесь природной красотой сельской местности Шаньси. · *Вечер:** Размещение. Выберите вегетарианский гостевой дом или проживание в сельской семье недалеко от храма и насладитесь спокойной ночью. · *День второй:** Буддийская культурная экскурсия в храм Футянь · **Утро:** Отправление в храм Футянь. · **Транспорт:** Примерно 30 минут на машине; рекомендуется заранее заказать автомобиль или попутку. · **Введение в храм Футянь:** Древний дзенский храм с долгой историей. Атмосфера храма безмятежна, что делает его идеальным местом для духовной практики и медитации. Утро: Осмотр главных достопримечательностей храма Футянь Главный зал: Храм с величественными и безмятежными статуями Будды Комнаты для медитации и чайная: Погрузитесь в мир дзен-медитации и ощутите умиротворение дзен-буддизма Древние стелы и фрески: Полюбуйтесь шедеврами древнего буддийского искусства Дзен-медитация: Примите участие в дзен-медитации или просто посидите в тишине и ощутите внутренний покой Полдень: Вегетарианский обед в храме Насладитесь вегетарианской едой и почувствуйте сострадание и чистоту буддизма. После обеда: Углубленное знакомство с культурой Лекция о буддийской культуре: Узнайте об истории и влиянии буддизма в Шаньси Фотосъемка: Запечатлейте древнюю архитектуру и дзен-подобные сцены храмов Подготовка к возвращению: Возвращение в Сиян или продолжение пути к следующему пункту назначения в соответствии с расписанием Советы Рекомендации по одежде: Удобная и повседневная одежда, соблюдайте правила храма Меры предосторожности при фотосъемке: Уважайте религиозные места, не фотографируйте жертвенные церемонии Этикет: Соблюдайте тишину, не шумите, уважайте монахов и верующих Что взять с собой: Благовония, мелочь (для подношений), удобная обувь Эта поездка в храмы Чунцзяо и Футянь в Сияне, Шаньси, позволит вам оценить торжественность и спокойствие древних буддийских храмов и почувствовать мудрость и сострадание дзен-буддизма. И тихая медитация, и созерцание древней архитектуры – и то, и другое очистит и возвысит вашу душу!

Музей искусств Син Цзюньцинь расположен у подножия горы Луцюань в уезде Шоуян города Цзиньчжун провинции Шаньси — месте, известном как «родина учителей трех императоров и благословенная земля здоровья и благополучия», — и рядом с объектом национального культурного наследия, храмом Футянь. Это многопрофильное художественное учреждение, объединяющее выставочную деятельность, коллекционирование, исследования, обучение и образование. Спроектированный Тайюаньским технологическим университетом, построенный компанией Shouyang Guangda Construction Co., Ltd. и отделанный компанией Shanxi Jingchangsheng Construction Engineering Co., Ltd., музей начал строиться в мае 2023 года и открылся для публики в июле 2024 года. Он занимает общую площадь более 2600 квадратных метров, а общий объем инвестиций составил около 20 миллионов юаней. Музей разделен на две основные зоны: многофункциональный выставочный зал и мастерские художников. Многофункциональный выставочный зал занимает площадь 1300 квадратных метров, при этом площадь здания составляет более 1900 квадратных метров; прилегающие к нему студии художников занимают площадь 1300 квадратных метров, при этом площадь здания составляет 1889 квадратных метров. Весь выставочный зал занимает два этажа, общая выставочная площадь составляет более 3000 квадратных метров. Музей искусств назван в честь г-на Син Цзюньциня, известного художника-живописца из Шоуяна, пользующегося международным признанием. Завершение строительства музея превратит его в международную базу обмена в сфере искусства, базу для художников, базу для обучения искусству студентов, популярное туристическое место и образец для возрождения сельской местности, тем самым способствуя развитию современного искусства.

Храм Футянь, также известный как Футянь Юань, расположен в деревне Хэйшуй, посёлок Пинтоу, уезд Шоуян, город Цзиньчжун, провинция Шаньси. Он был основан в эпоху Тан, разрушен во время военных действий в период династии Цзинь и восстановлен в 1333 году, в четвёртый год правления Чжишунь династии Юань. Храм ориентирован с севера на юг и состоит из двух частей: храмового комплекса и монастырских построек, занимает площадь около 1053 квадратных метров. В настоящее время сохранилось 14 залов разного размера, расположенных симметрично вдоль центральной оси, включая главный зал, переходный зал и боковые залы с восточной и западной стороны, с планировкой в один двор. По центральной оси расположены горные ворота и главный зал, по бокам — восточные и западные флигели. Храм Футянь является архитектурным памятником эпохи Юань с точной датировкой, в конструкции и материалах здания отражены характерные особенности архитектуры династии Юань. Это хорошо сохранившийся образец архитектуры Юань, обладающий высокой научной ценностью. Объект национального значения по охране культурного наследия.

Храм Луохань занимает площадь 1438,7 квадратных метров. Дата его основания неизвестна, но главный зал и примыкающий к нему зал относятся к династии Юань, а горные ворота — к династии Мин. Храм обращен на юг и имеет двухдворовую планировку. Вдоль центральной оси с юга на север расположены горные ворота, примыкающий к ним зал и главный зал. К востоку от горных ворот находится колокольня. Первый двор имеет боковые помещения с восточной и западной сторон, а второй двор — восточный пристроенный зал. Балки примыкающего к нему зала и главного зала украшены расписными изображениями предметов и растений. Храм Луохань в деревне Дуаньван — относительно хорошо сохранившийся храм в уезде Шоуян, в котором сочетаются архитектурные приемы династий Юань, Мин и Цин. Он сохраняет строительные технологии, а также исторические и культурные сведения каждой династии, служа примером для изучения развития архитектурных сооружений. Это ключевой культурный памятник, находящийся под защитой провинциальных властей в провинции Шаньси.

Деревня Цзуньай была основана в эпоху династии Хань. С тех пор она последовательно называлась Айхаоцзуй, Малианьцю, Ухуаишу, Шанай и Цзуньай — всего пять названий. Позже местные литераторы выбрали название Цзуньай, отражающее смысл «комплексности». В период правления Тайкан эпохи Западной Цзинь после учреждения уезда Шоуюнь деревня Цзуньай вошла в его состав. В эпоху Северной Вэй в годы правления Сяочан уезд Шуочжоу был подчинён уездному городу Шоуюнь, и Цзуньай стал резиденцией округа Шэньу. В 590 году, в десятый год правления Кайхуан династии Суй, уезд Шоуюнь был восстановлен, и Цзуньай вновь вошёл в его состав. В эпоху Мин была введена система Лицзя, и Цзуньай оставался в составе уезда Шоуюнь. В начале династии Цин территория относилась к уезду Тайпин. Древняя деревня Цзуньай известна своей глубокой культурой купцов Цзинь и хорошо сохранившейся древней архитектурой. Она обладает богатым историческим наследием: в деревне сохранилось 11 старинных улиц и переулков, 65 больших усадеб и такие исторические памятники, как храм Пяти Драконов и Святой Матери, что отражает традицию купцов «терпеть убытки — значит обрести счастье». Архитектурные особенности включают башню Вэньчан и башню Куйсин, сочетающие в себе искусство резьбы по кирпичу, дереву и камню, демонстрируя суть культуры купцов Цзинь. Деревня включена в четвёртый список традиционных китайских деревень.

Родина Ци Цзюньцзао расположена между деревнями Пиншу и Лунмэньхэ в уезде Шоуюн провинции Шаньси. Это комплекс зданий в стиле древней архитектуры, основная часть которого выполнена в стиле дворов эпохи Цин, занимающий площадь 2006 квадратных метров. Комплекс включает в себя типичные элементы, такие как ворота с навесом в стиле Сюаньшань с тремя проёмами, стену с изображением в форме восьмёрки и мост Цзиньшуй. Перед воротами установлены каменные флагштоки с тремя секциями, символизирующие высший чиновничий ранг. Ядром комплекса является Мемориальный зал Ци Цзюньцзао, построенный в 2007 году. В зале представлены достижения его семьи в имперских экзаменах — "одна семья, пять ученых, три поколения, четыре академика" — а также исторические факты о "трёх поколениях императорских учителей" (Даогуан, Сяньфэн, Тунчжи). Экспозиция включает научные труды и культурные артефакты, такие как «Ма Шоу Нун Янь» и каллиграфические работы. Туристический комплекс объединяет традиционную архитектуру и современные технологии выставок через семь функциональных зон, включая Аллею академиков и башню Тэнцзяо Цифэн. Национальный туристический объект категории 3A.

Деревня Лунмэньхэ — традиционное поселение с историей более 700 лет. На территории деревни сохранились древние памятники и здания общей площадью 70 000 квадратных метров, включая религиозные комплексы: храм Чунфуси, храм Лунтянь и храм Чжэньу. Восемь объектов, таких как дворец Сылоу и древняя башня Лунмэнь, являются охраняемыми памятниками провинциального значения. 59 традиционных жилых домов эпох Мин и Цин, представляющих ценность для сохранения, характеризуются висячими крышами и кирпичной резьбой на экранах. Деревня признана историко-культурным памятником Китая и входит в четвёртый список традиционных китайских деревень.

Дворец семьи Ван расположен рядом с правой стороной ворот деревни Лунмэньхэ. Поскольку это комплекс с несколькими дворами, во дворе есть несколько больших ворот. Одна большая дверь выходит на улицу деревни, а другая — наружу. Несколько дворов расположены слева, справа, спереди и сзади, дворы связаны друг с другом, двери открываются друг в друга, направления разные, а стили отличаются. По преданию, дворец был построен в середине династии Цин Ван Уко, чиновником по строительству королевских храмов и уроженцем деревни Лунмэньхэ, Шоучжоу. Поскольку хозяин усадьбы был мастером в строительстве и росписи, все дома и улицы были тщательно спланированы, использовались качественные материалы и выполнены с большим мастерством. Внешние стены пещерных домов во дворе изящны и элегантны, основная пещера соединена с деревянной пристройкой, кирпичные стены и выступающие деревянные конструкции гармонично дополняют друг друга, создавая визуальную эстетику и практическую ценность. Стоя у ворот, через противоположную стену можно ясно увидеть равнину перед деревней и туристический район Ци Цзюньцзао напротив. Хотя ворота не слишком вычурны по сравнению с высокими стенами двора, они очень изящны, с тонкой резьбой по дереву и деликатной росписью. Особенностью являются высоко поднятые углы карниза, напоминающие крылья птицы в полёте. По воротам и стенам двора можно судить о его величии. Это недвижимое культурное наследие Шоучжоу.

Башня Линцзин расположена примерно в 100 метрах к востоку от храма Лунцюань на горе Уфэншань. Это восьмиугольная тринадцатиярусная башня в виде павильона из кирпича, высотой от 15 до 25 метров. Тело башни напоминает кисть, стройное и изящное, диаметр основания и вершины почти одинаков, что делает её «шедевром башенного строительства». Вход в башню выполнен в форме лотосового пьедестала, над дверью вырезаны иероглифы «Хайтяньчи» (Море и Небо), по бокам украшения с изображениями носорога, смотрящего на луну, и кролика Чанъэ. На теле башни вмонтирована каменная табличка с надписью «Башня Линцзин», выполненной Фу Шанем. Перед башней построены кирпичные ворота в виде арки с табличкой «Дворец Чанъэ» или «Чанъэ в дворце», что отражает слияние буддийской, даосской, конфуцианской и народной культур.‌ Происхождение башни Линцзин вызывает разные мнения: некоторые источники утверждают, что она была построена в эпоху Мин, однако архитектурный стиль существующей башни ближе к стилю Цин; она была восстановлена в 1934 году (23-й год Республики Китай). Тело башни сложено из голубого кирпича, основание и пьедестал выполнены из песчаника, вершина башни имеет восьмигранную форму с нависающей крышей, навершие украшено каменным лотосом, на котором установлен чёрный глазурованный сосуд. Первоначальная вершина, возможно, была украшена каменным шаром или глазурованной тыквой.‌ Башня Линцзин имеет внутреннюю полую структуру с отверстиями снаружи, внутри расположена лестница для подъёма. Центральная комната восьмиугольная, лестница встроена в стену и узкая, закрученная. На каждом ярусе башни расположены чередующиеся настоящие и ложные двери. На двенадцатом ярусе верхняя часть переходит в павильон, с юго-восточной стороны открывается имитация деревянных ворот с изогнутыми карнизами, создающими визуальный эффект вогнутости башни. Кирпичные резные украшения включают изображения музыкальных инструментов, шахмат, каллиграфии и живописи, а углы башни изначально украшались каменными колесами Дхармы.‌ Башня Линцзин тесно связана с мыслителем конца Мин — начала Цин Фу Шанем. Надпись «Башня Линцзин» и парные надписи на дверях выполнены его рукой. Фу Шань жил здесь в уединении, занимался антикитайской деятельностью и лечил людей. В храме сохранились его каллиграфические надписи, такие как «Каллиграфическая стела Уфэншань», посвящённые искусству каллиграфии и инновациям. Название «Линцзин» происходит от «Лин» — возвышаться, и «Цзин» — чистый источник, символизируя чистоту воды. Тень башни, как говорят, указывает прямо на могилу «Янтайфэнь» на противоположном берегу реки, символизируя процветание культурного наследия.

Храм Лунцюань ориентирован с запада на восток, занимает площадь более 2400 квадратных метров. Комплекс построек возведён по склону горы, состоит из семи уровней, в основном выполнен по осевой симметрии. Ось с востока на запад включает: сцену, горные ворота (первый уровень — пещера), переходный зал, навесную пещеру и павильон Цзиньюэ. Всего насчитывается 37 каменных пещер и 49 помещений из кирпича и дерева. Храм Лунцюань был основан в эпоху Мин (период Тяньци), постепенно совершенствовался в эпохи Цин и Республики Китай, достигнув нынешних масштабов. Комплекс построен с учётом рельефа горы и особенностей местности. В 50 метрах к северу от храма находится пагода Линцзин. Объект является национальным памятником культурного наследия.

Точная дата основания Пугуанского храма неизвестна, сохранившееся главное здание относится к эпохе династии Сун, остальные постройки — к династиям Мин и Цин. Храм ориентирован с севера на юг и занимает площадь 1111,43 квадратных метров. Планировка включает один двор, по центральной оси сохранилось только главное здание, по бокам расположены восточные и западные флигели, боковые залы и служебные помещения. Главный зал стоит на каменном фундаменте высотой 1,3 метра, ширина фасада — три пролёта, глубина — шесть стропил, односкатная крыша с жёстким фронтоном, передний портик с семью балками. Каркас состоит из четырёх стропил, опирающихся на четыре колонны спереди и сзади, с четырёхслойными кронштейнами и одиночными наклонными балками. Верхушки колонн украшены завитками, на центральном пролёте переднего карниза установлены деревянные двери, в соседних пролётах — окна с прямыми решётками. Внутренние восточная, западная и северная стены украшены настенными росписями эпохи Мин общей площадью более 120 квадратных метров, выполненными в технике тонкой кисти с яркими красками и изображающими буддийские сюжеты. Пугуанский храм представляет собой ценный материальный пример для изучения древней китайской архитектуры и обладает значительной исторической, научной и художественной ценностью. Объект национального значения по охране культурного наследия.

Озеро Лунциху лежит в долине гор Шоуюн, его поверхность подобна зеркалу, отражающему облака, плывущие по небу. С первого взгляда на озеро меня поразила его кристально чистая голубизна. Ветви ивы склоняются к воде, а лёгкий ветерок создаёт рябь, словно дракон движется в глубинах. Окружённое горами, это место кажется природным уголком, скрытым от мира. На тропинке у озера ветер играет с дикими цветами, а белые цапли скользят над водой, создавая картину, словно из стихов. Плывя на лодке к центру озера, слышишь лишь шёпот ветра и воды, а городской шум полностью исчезает. Озеро Лунциху — это не только живописный пейзаж, но и момент тишины, который учит нас находить внутренний покой в объятиях природы.

Посетив родину Ци Цзюньцзао в уезде Шоушянь, словно оказываешься окружённым атмосферой книжной культуры. Тихо стоящие дворы с зелёными кирпичами и черепичными крышами, старинные надписи на воротах, излучающие изысканную элегантность, передают дух и характер великого учёного эпохи Цин. Ци Цзюньцзао был известен своими знаниями, направленными на благо общества. Прогуливаясь по его старому дому, можно ощутить тень его честной и принципиальной жизни. Свет, проникающий сквозь оконные решётки, кажется, всё ещё освещает его фигуру, склонившуюся над письменным столом, вызывая уважение. Здесь не просто посещаешь дом выдающегося человека, но словно вступаешь в диалог с историей. Каждая кирпичика и черепица во дворе хранят следы времени, а письма и рукописи в выставочном зале отражают дух и стремления учёного. Прогуливаясь здесь, я словно получаю напоминание: истинное воспитание заключается не только в глубине знаний, но и в заботе о мире и людях. Уходя, я всё ещё слышу эхо древних мелодий, которые остаются в памяти надолго.

Скрытая жемчужина. ✨Сегодня я расскажу вам о фантастическом туристическом месте — храме Лэнцюань 👏. Ознакомление с достопримечательностью Храм Лэнцюань расположен в горах Сичжоу к юго-западу от уезда Шоуян, города Цзиньчжун. Его история насчитывает более 500 лет, а название храм получил благодаря большой высоте, холодному климату и источнику, берущему начало на горе Шоуян. Главное здание — Главный зал, где хранится множество драгоценных буддийских статуй и культурных реликвий, включая сидящую статую Шакьямуни времён династии Тан. Чем заняться · 🌊Кемпинг и барбекю: это идеальное место для кемпинга и барбекю с просторными прибрежными зонами и обилием тени. Вы можете привезти с собой палатку, гриль и ингредиенты или приобрести уголь и другие принадлежности на месте. Местные жители также продают рыболовные сети и водные ружья, что делает это место отличным для семейного отдыха. - 🎣Игры в воде и рыбалка: Река чистая, а мелководье позволяет детям играть в воде, ловить рыбу и креветок в свое удовольствие. При некоторой удаче можно даже поймать маленьких крабов. 🚂 Насладитесь пейзажем и понаблюдайте за поездом: Окружающие горы прекрасны, покрыты пышной зеленью, с террасными рисовыми полями, спускающимися вниз. Редкие проезжающие поезда добавляют пейзажу неповторимого очарования. Руководство по транспорту До храма Лэнцюань добраться непросто, поэтому лучше всего ехать на машине 🚗. Дорога из Тайюаня занимает около полутора часов. Направляйтесь прямо к храму Лэнцюань и езжайте прямо к берегу реки. Стоимость проезда и примечания · 💰Стоимость проезда: За кемпинг и барбекю взимается небольшая плата за санитарные услуги, которая вполне разумна и составляет около 5 юаней с человека. · 🚫Примечания: Соблюдайте правила безопасности во время посещения и избегайте глубоких водоемов. Пожалуйста, убирайте за собой мусор, чтобы защитить окружающую среду. Одним словом, храм Лэнцюань — прекрасное место для посещения в выходные или праздничные дни, где вы сможете отдохнуть от городской суеты и в полной мере насладиться красотой природы 🌈.

Доумэнь в Чжухае — настоящая жемчужина! Если вам нравится гулять по старинным улочкам и переулкам и наслаждаться местным колоритом, обязательно посетите это место! Это поистине фотогеничное место! ‼️ Перед поездкой я видел множество жалоб в интернете, и, приехав, понял их суть. Некоторые магазины были закрыты, и только некоторые из представленных на сайте заведений общественного питания, напитков и развлечений были открыты. В целом, это отличное место для отдыха на выходных для всей семьи. 🎈 Как добраться: Деревня Сячжоу, Чжухай 🎫 Вход: бесплатный 📍 Адрес: Деревня Сячжоу, Доумэнь, Чжухай 🅿️ Парковка: бесплатная ❗ Советы: ❶ Есть два варианта парковки. Вы можете припарковаться на парковке сервисного центра Doumen Impression Town. Выйдя, следуйте цветным указателям и пройдите около 10 минут. По пути вы увидите мозаику из старых домов и переулков. ❷ Парковка находится в деревне, в 5 минутах ходьбы. ❸ Еда: сладкий суп, кофейня, популярный лимонный чай, говяжьи потроха, жареная курица с клейким рисом, жареный голубь, рис в глиняных горшочках и травяной чай. ❹ Здесь есть бесплатный теневой кукольный театр. Продавец сказал, что во время празднования Лунного Нового года можно будет увидеть больше изделий ручной работы, а народная культура станет ещё более яркой. ❺ В зале Ханьфу можно арендовать ханьфу для фотосессий. Надеть ханьфу в этом старинном переулке — идеальный способ сделать фотографии, идеально передающие атмосферу старины.