Синьцзян: путеводитель и обсуждение

Небольшой город, хранящий половину истории Китая, с множеством древних зданий, находящихся под охраной государства. Пятидневное (четыре ночи) погружение в культуру Хэдуна с отправлением из Чэнду. Комфортный темп, без спешки, насыщенный ценной информацией! · День 1️⃣ Музей Юньчэна - Католическая церковь Юньчэна - Храм Гуаньван - Соляная улица - Храм Чишэнь - Фотозона у уличного фонаря № 006 на Соленом озере - Ночной рынок Желтой реки День 2️⃣ Дворец Юнлэ Жуйчэн - Храм Гуанжэньван - Храм Гуаньди Цзесю День 3️⃣ Храм Хоуту (башня Цюфэн) - Храм Дунъюэ (башня Фэйюнь) - Гробница Мацунь с резными кирпичами - Храм Цинлун День 4️⃣ Башня со стелами Цяоси - Храм Лунсин в Синьцзяне - Католическая церковь Синьцзяна - Храм Фушэн · ▪️ Музей Юньчэна: В его коллекции представлены 7 национальных сокровищ времен церемонии посвящения богов. Особое внимание уделяется точной копии фресок дворца Юнлэ; фотографировать оригиналы запрещено. ▫️ Храм Гуаньван: Древнее здание эпохи Мин, спрятанное в городе! В храме хранится множество ценных культурных реликвий. ▪️ Соляная улица: Уникальная торговая улица в стиле династий Мин и Цин в Юньчэне. ▫️ Храм Бога Пруда: Единственный в Китае храм Бога Пруда, построенный на берегу соленого озера, отличное место в Юньчэне для панорамных видов. ▪️ Фотозона у уличного фонаря № 006: Популярное место для фотосессий, дополняющее очарование улицы Даюнь. ▫️ Дворец Юнлэ: Потолок с фресками эпохи Юань! Картина «Чаоюань ту» (картина с придворной церемонии) имеет 100% художественную ценность. ▪️ Храм Гуанжэньван: Одно из трех сохранившихся в Китае деревянных сооружений эпохи Тан. ▫️Храм Гуаньди в Цзечжоу: родовой храм Гуаньди, родовое гнездо 30 000 храмов Гуаньди по всему миру. ▪️Храм Хоуту (башня Цюфэн): известен по «Оде осеннему ветру» императора У Хань. ▫️Храм Дунъюэ (башня Фэйюнь): первое деревянное здание в Китае! Чистое дерево, без единого железного гвоздя, шиповое соединение — потрясающее творение, созданное на протяжении тысячелетия. ▪️Гробница из кирпича Мацунь: захватывающее погружение в атмосферу гробницы; изысканная резьба по кирпичу воссоздает сцены из древней жизни. ▫️Храм Цинлун: менее известный храм династии Юань; еще один шедевр фресок мастеров дворца Юнлэ. ▪️Павильон стел Цяоси: комплекс каменных павильонов стел династии Мин; изысканно выполненные каменные надписи. ▫️Храм Лунсин: тысячелетний храм; величественная древняя пагода. ▪️Храм Фушэн: храм династий Сун и Юань; ценные сохранившиеся расписные скульптуры и фрески. 💫Советы путешественникам: ☑️Для посещения гробницы Мацунь с каменными резными стенами настоятельно рекомендуется экскурсия с гидом для более глубокого понимания и повышения уверенности в себе 😎 ☑️Для 2-4 дней вам потребуется арендовать автомобиль или транспортное средство на весь период поездки, так как общественный транспорт неудобен. ☑️Для осмотра любых фресок настоятельно рекомендуется экскурсия с гидом; вы упустите много деталей, если попытаетесь увидеть их самостоятельно. ☑️Не пропустите башни Цюфэн и Фэйюнь; они считаются одними из четырех самых известных башен в Шаньси, наряду с башнями Сяньшэнь и Гуаньцю. ☑️В храме Цзэсю Гуаньди обязательно потратьте дополнительные 30 юаней, чтобы подняться на второй этаж башни Чуньцю, где вы увидите уникальные потолки с узором из хризантем и профильную статую, изображающую истинный облик Гуань Юя.

Юньчэн, Синьцзян | Подробный путеводитель по древнему городу Синьцзян, ранее известный как Цзянчжоу, может похвастаться 13 объектами, находящимися под охраной как национальные ключевые объекты культурного наследия, разбросанными по всей территории уезда. Четыре объекта, находящиеся под охраной как национальные ключевые объекты культурного наследия — Большой зал Цзянчжоу, храм Лунсин, храм Сангуань и храм Конфуция в Цзянчжоу — расположены всего в 500-800 метрах друг от друга, что делает их идеальными для пешеходной экскурсии и полного погружения в очарование древнего города. 📍Лучший пешеходный маршрут по городу: Цзянчжоуский храм Конфуция → Храм Лунсин → Храм Сангуань → Музыкальная башня → Башня барабанов → Колокольня (вид снаружи) → Здание правительства Цзянчжоу → Пруд Цзяншоу Цзююань → Католическая церковь 📍Цзянчжоуский храм Конфуция (входная плата 20 юаней, действительна при предъявлении годовой туристической карты) Священное место конфуцианской культуры, с надписями, свидетельствующими о его существовании еще со времен династии Сун. 📍Храм Лунсин (входная плата 10 юаней) эпохи династии Юань (действителен туристический годовой абонемент) Древний храм династии Тан, зал Махавира – остатки эпохи Юань Стела Билуо эпохи династии Тан – шедевр каллиграфии Пагода Лунсин, бесплатное восхождение на вершину для панорамного вида Бесплатный вход в гробницы Сун-Цзинь (небольшого размера) 📍Храм Сангуань (Храм Тыквы, бесплатный вход) Древнее здание эпохи Юань, сохранился только главный зал, хорошо сохранились 14 расписных скульптур эпохи Юань 📍Живописная зона правительственного здания Цзянчжоу (частично открыта, некоторые участки платные) Включает в себя правительственное здание Цзянчжоу, пруд Цзяншоу Цзююань, Три башни Цзянчжоу (Музыкальная башня, Колокольная башня, Барабанная башня), Храм Городского Бога Объект национального значения «Цзянчжоу» Зал Майтрейи расположен в живописной зоне. Комбинированный билет в правительственный центр Цзянчжоу + пруд Цзююань в Цзяншоу стоит 40 юаней, действителен при наличии туристического годового абонемента. Бесплатный вход в Три башни Цзянчжоу и Храм Городского Бога. 📍Католическая церковь (бесплатный вход) Хотя она не является объектом национального охраняемого наследия, её архитектурный стиль уникален. В пешей доступности от пруда Цзююань в Цзяншоу. 📍Рекомендуемые объекты национального охраняемого наследия поблизости (18-20 км от административного центра уезда) (км) 📍Храм Фушэн (входная плата 20 юаней) Древний храм, относящийся к династии Тан. Зал Майтрейи — это сооружение династии Юань. Внутри находятся изысканные расписные скульптуры в стиле династии Сун, самой известной из которых является «Гуаньинь Южного моря». 📍Храм Байтай (входная плата 20 юаней) Зал сокровищницы «Три капли Дхармы» был построен в эпоху династии Цзинь и перестроен в эпоху династии Юань. Он расположен на земляном утесе, а расписные скульптуры эпохи Юань обладают чрезвычайно высокой художественной ценностью. Рекомендуется остановиться в уезде Синьцзян, чтобы избежать дальних поездок и неспешно насладиться очарованием древнего города. Размещение 🏨Отель Хантин (филиал на улице Цзянчжоу, Синьцзян) Сеть отелей на улице Цзянчжоу, Синьцзян, гарантирует качество, чистоту, комфорт и доступность, удобна для путешествий. 🏨Отель Чжунмао, Синьцзян Рядом с культурным парком чернильных камней Чэнни, Цзянчжоу, редкий хороший отель в небольшом городе, с отличным соотношением цены и качества, 4,8 превосходных отзыва 🏨Родной город Юньчэн, Юньси | Отель Banma Family Resort Расположенный в деревне Чанпин, родине Гуань Юя, этот отель в стиле «домик с внутренним двориком» предлагает уединенное очарование старины. Зеленая плитка и синий кирпич идеально дополняют ханьфу (традиционную одежду ханьцев), создавая ощущение поэтического рая. 🏨Отель Xiaobeisha Nature and You Resort Скрытый в складках гор уезда Цзян, этот отель располагает 8 внутренними двориками, названными в честь растений, и 14 номерами, наполненными свежим воздухом, — это деликатный эксперимент в понимании сути жизни. --

/ Эти древние здания, словно сошедшие со страниц книг Лян Сычэна, настолько прекрасны, что мне хочется плакать 😭 За две недели в Шаньси я посетил несколько древних зданий. Этот волнующий дух благоговейный трепет до сих пор жив в моей памяти. Сегодня я пишу отдельный маршрут на три дня и две ночи по Линьфэню. Рекомендую забронировать его прямо сейчас! / ✅Маршрут на три дня и две ночи: День 1: Храм Сяоситянь → Храм Гуаншэн → Храм Дунъюэ День 2: Зал Хочжоу Гуаньинь → Храм Вахуан, Скала Тысячи Будд → Католическая церковь День 3: Древние здания Фэнчэн → Храм Фушэн . 🔶Храм Сяоситянь в уезде Си ✔️Обязательно к просмотру: Вершина китайских подвесных скульптур! Золотые подвесные скульптуры богов и будд в главном зале оставят вас без слов. 📸Рекомендуемые позиции камеры: ① Снимайте сверху для симметричной композиции с обеих сторон зала (рекомендуется широкоугольная съемка) ② Сфотографируйте снизу отражения скульптур из-под платформы с лотосами . 🔶Храм Гуаншэн ✔️ Как добраться: Разделитесь на Верхний храм (пагода Фэйхун) и Нижний храм (храм Бога Воды с фресками династии Юань). 📸Положение камеры в пагоде Фэйхун: ① Используйте курильницу перед пагодой в качестве переднего плана, чтобы сфотографировать глазурованную пагоду сверху. ② Обойдите пагоду, чтобы запечатлеть глазурованных воинов по углам. . 🔶Храм Дунъюэ ✔️Неизведанные сокровища: скульптуры «Двадцать восемь дворцов» — настоящий символ эмодзи, а Колонна Свернувшегося Дракона излучает величие. 📸В ханьфу рекомендуем делать панорамные снимки с платформы; красные стены и зелёная плитка просто потрясающие! . 🔶Зал Хочжоу Гуаньинь ✔️Основные достопримечательности: подвесные скульптуры и позолоченные фрески династии Мин, доступные для личного просмотра. . 🔶Храм Ухуан ✔️Сюрприз: единственная фреска с изображением императора и императрицы в Китае . 🔶Скала Тысячи Будд ✔️Неизведанное: Найдите статуи-доноры династии Тан вдоль реки Фэнь 📸Потрясающие виды с воздуха . 🔶 Католическая церковь Хочжоу ✔️ Волшебное сочетание китайского и западного стилей: стеклянная крыша и готическая архитектура 🔶 Древние здания Фэнчэн ✔️ Путеводитель по пешеходной зоне: Храм городского бога → Конфуцианский храм → Барабанная башня → Администрация уезда (живой древний уездный город) 📸 Места для уличной фотографии: ① Сфотографируйте толпу на перекрестке с Барабанной башней ② Симметричная композиция отражений Паньчи в Конфуцианском храме 🔶 Храм Фушэн ✔️ Главная достопримечательность: скрытый в пшеничном поле, этот храм династии Цзинь украшен захватывающей дух подвесной скульптурой Гуаньинь, пересекающей море. 📸 Сфотографируйте Гуаньинь сверху, стоя на коленях (наденьте однотонную одежду, чтобы создать силуэт) / ‼️ Личные советы: 🔻 Древние здания небольшие, поэтому возьмите с собой широкоугольный объектив. 🔻 Достопримечательности разбросаны по разным местам, поэтому можно арендовать машину. 🔻 Возьмите с собой достаточно наличных; некоторые храмы принимают только бумажные билеты. 🔻 Наденьте удобную обувь; каждый день — это прогулка! 🍜Советы по еде: Грушевый сок Сисянь Юйлу / Новогодние паровые булочки Хочжоу / Копченая свинина с лапшой семьи У и вкусные жареные блинчики с сахаром у входа в храм Гуаншэн!

Отправляясь в уезд Синьцзян провинции Шаньси для осмотра древних построек и исторических памятников, после посещения архитектурного комплекса эпохи Юань — Ямы (канцелярии) Цзянчжоу, не забудьте заглянуть в соседний Храм городского бога (Чэнхуанмяо), это тоже очень интересная достопримечательность. В настоящее время Храм городского бога Цзянчжоу открыт для бесплатного посещения. [TeaDrinker] Храм городского бога Цзянчжоу имеет осевую симметричную планировку, основные постройки включают: пайлоу (декоративные ворота), главные ворота, зал подношений, восточный и западный боковые залы, главный зал, восточную и западную галереи, пруд для выпуска живых существ, жилые покои, восточный и западный боковые залы (эрдянь), а также «Восемнадцать уровней ада». В целом комплекс построен по принципу «административные здания спереди, жилые помещения сзади», что отражает архитектурные каноны храмов городского бога уровня области в древности. 🚗 Адрес достопримечательности: Уезд Синьцзян, Япо, д. 1. Время работы: Летом: с 8:00 до 18:00; Зимой: с 8:00 до 17:30. Как добраться: 1. 300 метров пешком на запад от парка Цзяншоуцзюй. 2. На междугороднем автобусе из Юньчэна или на автобусе из Хаумы доехать до площади Цяотоу в Синьцзяне, пересесть на автобус №1, выйти на остановке «Культурное бюро» (Wenhua Ju) и пройти 300 метров на запад до Храма городского бога. [Coke]

· Юань — Цин, 6-я партия объектов культурного наследия государственного значения · Время осмотра: около 1,5 часов · Главный зал (Дасюнбаодянь): постройка эпохи Юань Расположен с севера на юг, ширина фасада — пять пролетов, глубина — четыре стропила, односкатная крыша в стиле «иншань», покрытая серой цилиндрической черепицей с отделкой из глазурованной черепицы по краям. Внутри зала балочная конструкция типа «четыре стропила, проходящие через весь пролет, с использованием двух колонн». В центральном пролете установлены шестистворчатые двери, в боковых и крайних пролетах симметрично расположены окна. Под карнизом — 12 кронштейнов (доугун), все выполнены в стиле «пять слоев, один вынос, один нижний ан». · Цветные скульптуры в зале: эпоха Сун — Цзинь Изображают трех Будд: Шакьямуни, Вайрочану и Лочану. Перед ними стоят статуи четырех великих учеников: Манджушри, Самантабхадры, Авалокитешвары и Кшитигарбхи. · Стела Било Расположена к югу от главного зала, в павильоне стелы Било. Имеет круглое навершие и квадратное основание, выполнена из синего камня. Высечена в 3-й год правления Цзунчжан династии Тан (670 г.). Установлена сыновьями Ли Юаньцзя (Хань-вана, одиннадцатого сына императора Гао-цзу династии Тан) — Ли Сюнем, Ли И, Ли Чжуанем и Ли Чэнем — в память об их матери, наложнице Фан (дочери Фан Сюаньлина). Содержание стелы прославляет добродетели и благородный характер наложницы Фан. На лицевой стороне стелы высечен полный текст, состоящий из 21 колонки по 32 иероглифа в каждой; за исключением утраченных фрагментов, всего сохранилось 630 иероглифов. Весь текст выполнен различными видами каллиграфии: танским малым стилем чжуань, стилем чжундин, стилем цзе и стилем чжоу. · Древние гробницы эпохи Сун — Цзинь Две однокамерные кирпичные гробницы с имитацией деревянных конструкций, относящиеся к позднему периоду Северной Сун и раннему периоду Цзинь. Были обнаружены в 1996 году в деревнях Дучжуан (поселок Ваньань) и Бэйсу (поселок Цзэчжан) уезда Синьцзян, после чего были раскопаны и перенесены сюда. · Пагода Лунсинбаота (в настоящее время закрыта для подъема) В народе известна как «Цзянта», «Танская пагода» или «Пагода Лунсин», расположена за главным залом. Дата постройки неизвестна. Изначально пагода была 8-ярусной, но из-за ветхости обрушилась. В 42-й год правления императора Цяньлуна династии Цин (1777 г.) на собранные средства была восстановлена и надстроена до 13 ярусов. После реставрации в 30-й год Китайской Республики (1941 г.) сохранилась до наших дней. Пагода восьмиугольная, полностью сложена из шлифованного синего кирпича, высота составляет 43,7 метра. Под карнизом первого яруса установлены кронштейны (доугун), имитирующие деревянные конструкции, выше каждый ярус имеет ступенчатые карнизы, на каждом ярусе высечены таблички с надписями. Внутри пагоды есть деревянная лестница, по которой можно подняться наверх. По обе стороны от входа на первом ярусе встроены кирпичные парные надписи (дуйлянь), сделанные во время реставрации в 40-й год правления Цяньлуна (1777 г.) правителем области У Цзинем: «Гром и дождь приближаются, в двух шагах видны перемены у Врат Дракона; облака милосердия тянутся издалека, соперничая с высотой пагоды Яньта». Удивительно и необъяснимо то, что пагода неоднократно «дымилась», но до сих пор этому явлению нет научного объяснения. Основан в эпоху Тан, первоначально назывался монастырь Било. В 1-й год правления Сяньцин императора Гао-цзуна династии Тан (670 г.) переименован в храм Лунсинсы. В эпоху Сун император Тай-цзу Чжао Куанъинь останавливался здесь, превратив храм во дворец, но позже монахи вернули его себе и восстановили название «Лунсинсы». Храм ориентирован с севера на юг, имеет симметричную планировку вдоль центральной оси. Изначально вдоль оси с юга на север располагались: главные ворота, павильон стелы Било, башня Вэйто, главный зал и пагода Лунсинсы. С востока и запада находились залы Гуань-гуна и богини-матери, ворота Чуйхуа и западные флигели. В настоящее время сохранились только главный зал и пагода Лунсинсы (постройки эпохи Юань и Цин), а восточные и западные галереи и главные ворота были построены заново в 1991 году. В главном зале хранятся 7 цветных скульптур эпохи Сун — Цзинь. Кроме того, в храме хранятся «Стела Било» и 9 ценных стел эпох Мин и Цин, а также 6 каменных львов. Под лестницей к юго-востоку от пагоды находятся две кирпичные гробницы эпохи Сун — Цзинь, перенесенные сюда в 1996 году. Храм Лунсинсы

Кто бы мог подумать, что посреди изумрудных пшеничных полей безмолвно возвышается древний храм эпохи Цзинь-Юань. Вдали от шумных туристов, без суеты и толп. В тот момент, когда переступаешь порог храма, время словно замедляет свой ход. Массивные ворота, выложенные из кирпича и камня, напоминают крепостные; пройдя сквозь них, сразу видишь улыбающегося Будду Майтрею. Древние деревянные залы, переплетения кронштейнов доугун, деревянные балки и колонны, покрытые следами времени — каждый кирпич и каждое дерево здесь пропитаны историей. Цветные скульптуры внутри храма — настоящий сюрприз✨ Грациозные бодхисаттвы, живые выражения лиц архатов — несмотря на то, что за сотни лет краски поблекли, их образы остаются удивительно выразительными. Многослойные подвесные скульптуры с пейзажами создают целый мир буддийской вселенной на крошечном пространстве. Поднимитесь на павильон и посмотрите вдаль: перед вами раскинулись бескрайние пшеничные поля. Ветер колышет пшеничные волны, древний храм стоит в тишине — такую атмосферу путешествия во времени трудно найти где-то еще. Во дворе растет тысячелетняя софора, которая словно оживает вновь, старое дерево веками охраняет древний монастырь. Весь храмовый комплекс тихий и простой, он идеально подходит для неспешных прогулок и спокойного диалога с историей. 📍: Шаньси, Юньчэн, Синьцзян · Монастырь Байтай 🎫: Вход бесплатный ⚠️ Советы для любителей древностей ❶ В храме очень мало людей, старайтесь посещать его в компании. ❷ Цветные скульптуры — ценные культурные реликвии, пожалуйста, не прикасайтесь к ним и не используйте вспышку при фотосъемке. ❸ Вокруг простираются обширные сельскохозяйственные угодья, поэтому рекомендуется добираться на автомобиле.

Выбрал этот однодневный маршрут по Синьцзяну по рекомендации Trip.com. Сначала думал, что это будет просто беглый осмотр, но в итоге получил массу приятных впечатлений. Весь маршрут объединил монастырь Юйцин, храм Цзи-И, храм Лунсин, храм Саньгуань, монастырь Байтай и монастырь Фушэн — каждое из этих мест пропитано историей. Особенно хочется похвалить водителя, который сопровождал группу: он был очень дружелюбным и общительным, живо и интересно рассказывал об историческом фоне каждой достопримечательности, благодаря чему экскурсия по древним постройкам не была скучной. Еще более приятно то, что водитель очень точно контролировал время: сколько времени провести на каждой остановке и когда отправляться — все было четко спланировано. Вся поездка прошла без спешки и задержек, в идеальном темпе. Если вы интересуетесь древней архитектурой и традиционной культурой, этот маршрут вам точно придется по душе. Такой теплый и хорошо организованный однодневный тур определенно заслуживает рекомендации.

В уезде Синьцзян провинции Шаньси спрятан скромный, но потрясающий конфуцианский храм, находящийся под охраной государства🏛️ «Если бы небо не даровало нам Конфуция, вечность была бы подобна ночи»🌙 Хотя этот храм не так знаменит, как храм в Цюйфу, он обладает своим неповторимым очарованием~ 🚪【Секрет входных ворот】 Высота и ширина ворот составляют всего около 4 метров, они предельно просты. Легенда гласит, что это сделано для того, чтобы соответствовать благородному характеру Конфуция: «Богатство и знатность, добытые неправедным путем, для меня подобны плывущим облакам». Они не выставляют напоказ роскошь, но таят в себе глубокий смысл💭 🏛️【Зал Дачэн — лучший на севере Китая】 Двухъярусная крыша с фронтонами и семиступенчатые кронштейны доугун — уровень исполнения на высоте! Благодаря искусному применению метода «сокращения колонн» пространство внутри зала кажется удивительно просторным. Внутри установлены статуи Конфуция, «четырех соратников» и «двенадцати мудрецов». Величественный зал по праву считается «первым среди подобных конфуцианских храмов в провинции Шаньси»👑 ⛩️【Ворота Линсин — каменная резьба эпохи Мин】 Изначально они были деревянными, но в 16-й год правления императора Чжэндэ династии Мин (1521 г.) губернатор Ли Вэньцзе заменил их на каменные. Четыре столба, трое ворот; «Линсин» означает звезду Вэньцюй (звезду литературы)🌟 Сравнение Конфуция со звездой литературы имеет глубокий смысл~ 🌙【Пруд в форме полумесяца — лучше всего сохранившийся】 Пруд в форме полумесяца эпохи Мин диаметром более 8 метров. На каменных перилах вырезана сцена «карп перепрыгивает через Врата Дракона»🐟 Водозабор выполнен в виде каменной головы дракона; в древности здесь проводилась церемония «Жупань» (поступление в школу) для новых учеников. Наполнено духом ритуала! 🚪【Ворота Дачэн — «Цзиньшэн Юйчжэнь»】 Трое ворот, три платформы, три ступени — символизируют «три последовательных повышения в должности». Обычно проходят только через боковые ворота Цзиньшэн и Юйчжэнь. «Цзиньшэн Юйчжэнь» символизирует начало и конец музыкального произведения, олицетворяя собой то, что мысли Конфуция вобрали в себя мудрость всех древних святых и мудрецов🎵 Здесь нет шумных толп, Только древняя архитектура, рассказывающая истории тысячелетий. Приехав в Синьцзян, обязательно посетите это место, чтобы ощутить этот редкий покой и величие🤍

Кто бы мог подумать, что в переулках уездного города спрятан такой маленький, но значимый памятник древней архитектуры государственного значения✨ Он совсем небольшой, пожалуй, это самый маленький храм, который я посещал в Шаньси. Толкнув дверь, я был мгновенно поражен обилием цветных скульптур! В главном зале восседают три чиновника (Саньгуань), их одежды украшены позолотой, а позади них — сложный и пышный цветочный рельеф. Слуги и придворные дамы по обе стороны выглядят очень живо, их черты лица и глаза сохранили краски тех лет. Также здесь есть грозные многорукие статуи божеств и небольшие фигурки с головами быков и телами зверей, полные архаичного и дикого очарования. Больше всего трогают несколько незаконченных глиняных скульптур на соломенном каркасе — солома и глина обнажены. Словно время застыло, и ты своими глазами видишь полуфабрикаты древних мастеров — впечатление невероятно сильное. Подняв голову, видишь древние деревянные конструкции доугун, деревянные балки, пережившие сотни лет невзгод. Древний храм спрятан в городских переулках, здесь нет шумных толп туристов, так тихо, что слышно только собственное дыхание. Любители малоизвестных исторических мест будут в восторге: никакой коммерции, только чистое ощущение силы древней архитектуры и цветной скульптуры. 📌Советы для любителей старины ▪️Место: Храм Саньгуань в уезде Синьцзян, город Юньчэн, провинция Шаньси (переулок Ханьцзя), памятник культуры государственного значения. ▪️Это малоизвестная достопримечательность посреди шумного города, заранее уточняйте график работы. ▪️⚠️Цветные скульптуры — ценные культурные реликвии, трогать их запрещено, при фотосъемке старайтесь не использовать вспышку. ▪️Храм небольшой, получаса вполне достаточно, чтобы не спеша рассмотреть все скульптуры.

Храм Лунсин в Синьцзяне (объект культурного наследия государственного значения, 6-я партия) был основан в эпоху Тан и первоначально назывался Билогуань. В 1-й год правления Сяньхэн императора Гао-цзуна (670 г. н.э.) он был переименован в храм Лунсин. Это место — не только рай для любителей древней архитектуры, но и настоящая сокровищница для поклонников истории! 💫 📍Вдоль центральной оси с юга на север расположены: главные ворота, лестница из 108 ступеней, стела Било, главный зал Дасюнбаодянь, восточный и западный боковые залы, пагода храма Лунсин и древние гробницы эпох Сун и Цзинь. Среди них наиболее примечательны стела Било, сунско-цзиньские цветные глиняные скульптуры в главном зале Дасюнбаодянь и пагода Лунсин! 1️⃣ Главный зал Дасюнбаодянь Сооружение эпохи Юань, шириной в пять пролетов и глубиной в три пролета, с односкатной крышей сюаньшань и конструкцией «упуцзо» с двойными нижними кронштейнами. На алтаре внутри зала находятся 7 цветных скульптур эпохи Юань. Среди них статуи трех Будд (Вайрочана, Шакьямуни, Лочана) и бодхисаттв-свиты (Гуаньинь, Махастхамапрапта, Манджушри, Самантабхадра) с полными лицами и плавными линиями одежд — это настоящие сокровища цветной скульптуры эпох Сун и Цзинь! 😍 2️⃣ Пагода Лунсин Расположена сразу за главным залом. Основана в эпоху Тан, первоначально имела восемь ярусов. В 49-й год правления императора Цяньлуна (1784 г.) она обрушилась и была восстановлена, при этом ее облицевали синим кирпичом и увеличили до 13 ярусов, высота составила 42,4 метра. Это восьмиугольная в плане кирпичная пагода павильонного типа, на которую до сих пор можно подняться! Отсюда открывается вид на древний город Синьцзян, позволяющий прочувствовать дыхание истории~ 🌄 3️⃣ Стела Било Национальный культурный реликт первой категории, шедевр каллиграфии. Стела с надписями малым стилем чжуань эпохи Тан, высеченная в 3-й год правления Цзунчжан (670 г.). В ней сочетаются малый чжуань, чжундинвэнь (надписи на бронзе) и цзягувэнь (надписи на гадательных костях). Форма иероглифов необычна и архаична, ее называют «самым удивительным образцом печати в Поднебесной». Это единственная сохранившаяся на территории Китая стела с надписями малым стилем чжуань эпохи Тан! 📜 Кроме того, во дворе есть две гробницы с кирпичной резьбой эпох Сун и Цзинь, перенесенные сюда из других мест. Они невероятно изящны, и стоит остановиться, чтобы рассмотреть их внимательнее!

Музей Юньчэна расположен в районе Яньху, на улице Вэйфэн, дом 1080; это национальный музей первого уровня. Часы работы: со вторника по воскресенье с 9:00 до 17:00, вход прекращается в 16:00, по понедельникам закрыто. Посещение бесплатно, требуется предварительная запись через мини‑приложение WeChat «Система поименного посменного бронирования музея Юньчэна». В музее предоставляются бесплатные экскурсии волонтёров, необходимо зарегистрироваться на стойке приёма。 一层«Ценные экспонаты коллекции»展区陈列着镇馆之宝——唐代薛儆墓石椁。Этот каменный саркофаг вырезан из 34 плит синих камней, имеет форму здания с дворцовой крышей, внутри и снаружи украшен изображениями цветов, птиц, мифических животных и сопровождающих слуг. Это самая высокого ранга каменная резьба погребальных камер Танской эпохи, обнаруженная до настоящего времени в провинции Шаньси。 二层«土木华章»展厅是参观重点。В зале в натуральную величину воссозданы фрески из Юнлэ‑гуна, храма Цинлун и храма Цзийи. Репродукции фресок Юнлэ точно передают мощь оригиналов; рекомендуется перед посещением Юнлэ‑гуна сначала прийти сюда, внимательно осмотреть и сфотографировать их — поскольку фрески на месте оригинала фотографировать запрещено. Фрески Цинлунского храма выполнены в стиле водно‑наземных картин эпохи Юань, а фрески храма Цзийи написаны тонкой кистью и насыщенной полихромией, изображают сцены сельскохозяйственной жизни, живо отражая повседневную жизнь того времени. В зале также выставлены модели древних зданий, такие как Фэйюньлоу。 «盬盐春秋»展位于二层,рассказывает о формировании соляных бассейнов Юньчэна и об их освоении и управлении в разные эпохи;«展览 河东二十四节气文明展» размещена в зале №7 и через сельскохозяйственные орудия и другие экспонаты демонстрирует, как предки Хэдун приспосабливались к сезонным циклам в своей работе и быту。

Поездка с родителями в Шаньси смотреть на древнюю архитектуру, 15 дней, выбрали самое лучшее 👀||🌟 Древняя архитектура, фрески, цветные скульптуры — всё включено! Кроме храма Гуаньинь в Чанчжи, который сейчас на реставрации, всё остальное очень стоит посетить~ 💡 Несколько советов: 1️⃣ Аренда машины со второй половины воскресенья выходит дешевле! (В этот раз арендовали машину по прибытии в Датун, 13 дней обошлись в 💰1248 юаней) 2️⃣ Жильё бронируйте за полтора дня! Если нужно жильё на воскресенье, бронировать надо до 12 часов субботы! (В несезон можно узнать цену на месте! Иногда на месте дешевле) 3️⃣ Популярные рестораны не всегда лучшие, но в целом разочарований не было! Те, что рекомендуют местные — 🔝! 🌟 Далее делюсь своим маршрутом и информацией о наклейках «Путеводитель сквозь пять тысяч лет», которые удалось собрать по пути: 📍День 1️⃣ 29/08 Шанхай — Датун, поезд K372, 16:03-16:50 📍День 2️⃣ 30/08 По прибытии сразу пошли есть в 🍱 Лунцзюйсян 🏨 Проживание: гостевой дом недалеко от Гротов Юньган 📍День 3️⃣ 31/08 Гроты Юньган (пришли к открытию ❌️ забыли взять наклейку), в обед 🍱 Цзыни, храм Шаньхуа (❌️ днём наклейку не получили) 🏨 Проживание: отель рядом с древним городом Датун 📍День 4️⃣ 01/09 Храм Хуаянь (пришли к открытию ✅️ наклейка), по пути дворец Чуньян, мечеть, в обед 🍱 Юньцзиньхуэй (медный котелок), днём разделились на две группы Одна группа: Храм Сюанькун (успели купить билеты на подъём) Другая группа: храм Юаньцзюэ и храм Юнъань ✨️ Вечером просмотр шоу «Почему Храм Сюанькун» 🏨 Проживание: гостевой дом недалеко от входа в Храм Сюанькун в Хуньюане 📍День 5️⃣ 02/09 Храм Сюанькун (✅️ наклейка) / (храм Юаньцзюэ, храм Юнъань), пагода Инсянь (✅️ наклейки выдают только до двух часов дня, получили на следующее утро), храм Цзинту ✨️ Хозяин гостевого дома помог папе купить билеты на подъём для пожилых, чудом достали последние 6 штук 🍱 В обед пошли в ресторан «💕 Вкус заднего двора», рекомендованный хозяином гостевого дома 🏨 Проживание: «💕 Отель Guoli Holiday», отличное соотношение цены и качества, единственный минус — нет лифта 📍День 6️⃣ 03/09 Храм Фогуан (✅️ наклейка), храм Наньчань (❌️ не видели сотрудников), ночная прогулка по Тайюаню 🏨 Проживание: Тайюань 📍День 7️⃣ 04/09 Утро — отдых, днём Музей провинции Шаньси, парк Шуанта, вечером 🍱 «Хэдун Исянгэ» 🏨 Проживание: Тайюань 📍День 8️⃣ 05/09 Храм Цзиньцы (пришли к открытию, ❌️ на наклейку нужно полчаса стоять в очереди), храм Чжэньго в Пинъяо (✅️ наклейка) 🏨 Проживание: рядом с Древним городом Пинъяо 📍День 9️⃣ 06/09 Храм Шуанлинь (пришли к открытию ✅️ наклейка), арка Тайхэянь, Музей Цзесю, башня Сешэнь, храм Хоуту 🏨 Проживание: рядом с Сяоситянь 📍День 🔟 07/09 Сяоситянь (пришли к открытию ✅️ наклейка), храм Гуаншэн (✅️ наклейка) 🏨 Проживание: Линьфэнь, рядом с отелем «💕 Чжан Лаосы Янтангуань» 📍День 1️⃣1️⃣ 08/09 Храм Цзи-И, храм Цинлун, гробницы с кирпичной резьбой в Мацуне, башня Фэйюнь (❌️ забыли посмотреть) 🍱 «💕 Ван Цзянь Янжоу Пао в Сечжоу» 🏨 Проживание: «💕 All Seasons (отель у храма Гуань-ди в Сечжоу)» 📍День 1️⃣2️⃣ 09/09 Храм Гуань-ди в Сечжоу, храм Гуанжэньван, дворец Юнлэ (✅️ все наклейки получили) 🏨 Проживание: напротив утреннего рынка Дунху 📍День 1️⃣3️⃣ 10/09 Утренний рынок Дунху, Музей Юньчэна 🏨 Проживание: Гаопин 📍День 1️⃣4️⃣ 11/09 Храм Тефо (пришли к открытию ✅️ наклейка), храм Эрсянь в Сяонаньцуне, храм Цинлянь (✅️ наклейка), Музей Цзиньчэна 🍱 «Старинный ресторан шаомай» 🏨 Проживание: Цзиньчэн 📍День 1️⃣5️⃣ 12/09 Храм Юйхуан в Цзиньчэне, храм Гуань-ди Днём завершение поездки, выезд из Цзиньчэна на скоростном поезде обратно в Шанхай

🏞️Юньнань · Миле ✨Рекомендуемые достопримечательности: Арт-городок Дунфэнъюнь, Цзиньпин Хоухай, экопарк Хуцюань, старая улица Миле, набережная реки Дяньси 💰Примерный бюджет: около 570 юаней на человека за 3 дня и 2 ночи; большинство парков и старых улиц бесплатны, платный вход только в тематические городки (по низкой цене), на День образования КНР цены существенно не повышаются 🚗Транспорт: 40 минут на скоростном поезде из Куньмина, город покрыт сетью автобусов и шеринговых электросамокатов; дороги в городе ровные, достопримечательности расположены близко друг к другу, не нужно тратить время на долгие переезды 🏠Проживание: доступные отели в центре города, гостевые дома вокруг экопарка, цены в маленьком южном городе очень демократичные; фирменные блюда: рисовая лапша с тушеной курицей, холодная лапша «лянцзюаньфэнь», напитки с виноградом — можно сытно и вкусно поесть за десяток юаней 💡Советы: избегайте толп в Дали и Лицзяне, это маленький город с неспешным ритмом, который любят местные жители Юньнани; в сентябре-октябре комфортная температура, созревают фрукты; ритм жизни во всем городе медленный, подходит для принятия термальных ванн, прогулок по паркам, дегустации закусок и спокойного отдыха без спешки 🌿Гуанси · Лючжоу ✨Рекомендуемые достопримечательности: улица с аркадами в старом городе Лючжоу, парк Лунтань, набережная реки Люцзян, смотровая площадка горы Мааньшань, карстовая пещера Дулэ 💰Примерный бюджет: около 550 юаней на человека за 3 дня и 2 ночи; большинство парков и набережных открыты бесплатно, небольшая плата только за вход в пещеры, цены на еду и жилье всегда доступные 🚗Транспорт: скоростной поезд до станции Лючжоу, развитая сеть водного и наземного общественного транспорта; в городе в основном равнинная местность, легко передвигаться пешком или на велосипеде, не нужно взбираться на горы 🏠Проживание: недорогие гостиницы в старом городе, простые гостевые дома у реки Люцзян, почти в два раза дешевле, чем в Гуйлине или Яншуо; фирменные блюда: лапша лосыфэнь, тушеные утиные лапки, суп с рисовыми шариками «лушуй», жареные побеги бамбука с кислинкой — аутентично и дешево 💡Советы: избегайте толп в Гуйлине и Бэйхае на День образования КНР, в этом промышленном городке царит настоящая атмосфера жизни; ночной вид на реку Люцзян великолепен, вечером приятно прогуляться вдоль реки и подышать свежим воздухом; мало туристов, нет очередей, низкие расходы и неспешный ритм — идеально для гурманов и спокойного отдыха 🏞️Гуандун · Сюйвэнь ✨Рекомендуемые достопримечательности: пляж деревни Наньцзи, Дахань Саньдунь, старая улица Сюйвэнь, прибрежная тропа поселка Цзяовэй, «Ананасовое море» (плантации) 💰Примерный бюджет: около 580 юаней на человека за 3 дня и 2 ночи; пляжи, старые улицы и сельские пейзажи полностью бесплатны, нет расходов на входные билеты, цены на морепродукты очень низкие 🚗Транспорт: скоростной поезд до Чжаньцзяна, затем 1 час на междугороднем автобусе; рекомендуется путешествовать на автомобиле, чтобы объехать все побережье и поля; прибрежные дорожки ровные и широкие, гулять и любоваться морем легко и приятно 🏠Проживание: рыбацкие гостевые дома в поселке Цзяовэй, экспресс-отели в уезде, цены на номера с видом на море на День образования КНР не завышены; фирменные блюда: каша с морепродуктами, жареные крабы, баранья каша Сюйвэнь, закуски из ананаса — свежо и недорого 💡Советы: избегайте толп в Санье и центре Чжаньцзяна, это малоизвестное побережье на самом юге материкового Китая; в сентябре-октябре дует свежий морской бриз, закаты потрясающие; коммерциализация минимальна, сохраняется первозданный быт рыбацкой деревни, подходит для трехдневного отдыха у моря 🌿Шаньси · Синьцзян (Древний город Цзянчжоу) ✨Рекомендуемые достопримечательности: главный зал Цзянчжоу, древняя пагода храма Лунсин, сад Цзяншоуцзюй, старая улица с каменным мощением, набережная реки Фэньхэ 💰Примерный бюджет: около 510 юаней на человека за 3 дня и 2 ночи; весь древний город можно осмотреть бесплатно, небольшая плата только за вход в объекты культурного наследия, на День образования КНР цены не завышаются 🚗Транспорт: 1 час на автомобиле из Линьфэня, скоростной поезд до станции Хоума-Западная, затем 20 минут на местном автобусе; улицы в городе ровные, весь исторический центр можно обойти пешком 🏠Проживание: недорогие постоялые дворы вокруг древнего города, экспресс-отели в уезде, цены в маленьком городе на юге Шаньси очень демократичные; фирменные блюда: хого по-синьцзянски, лепешки «юсубин», суп из баранины, закуски из злаков — большие порции и низкие цены 💡Советы: полностью избегайте толп в Пинъяо и Датуне, в этом тысячелетнем древнем городе почти нет коммерции; на улицах кипит жизнь местных жителей, чувствуется настоящая атмосфера; ритм жизни очень медленный, подходит для осмотра древней архитектуры, дегустации закусок, созерцания и спокойного отдыха, чтобы прочувствовать осеннее очарование северного древнего города

Кто поймет, тот поймет😭 Ребята, изначально я поехала в Синьцзян с мамой и ребенком навестить родственников, но в итоге пришлось задержаться еще на одну ночь, и я была в полной растерянности. Телефон почти разрядился, я открыла карты Baidu, чтобы наобум поискать жилье поблизости. Честно говоря, особых надежд не питала — маленький уездный городок, сами понимаете. И что вы думаете! Как только увидела название «Отель Хайцюань» (Haiquan Hotel), первой мыслью было: «Неужели это что-то в стиле старых советских санаториев?». Но когда открыла фотографии, оказалось, что лобби очень светлое и просторное, а в отзывах многие писали, что с детьми здесь останавливаться очень удобно. В общем, с мыслью «в крайнем случае перекантуюсь одну ночь» я, не глядя, забронировала номер. 💁🏻 Когда подошла к стойке регистрации, сотрудница была очень приветливой. Увидев, что я с ребенком, она сразу дала нам номер подальше от шума, в тихой части отеля. Только за такое внимание к деталям — плюс один к симпатии! 🛏 Открываю дверь номера, и — вау! Пространства действительно много! Он оказался намного больше, чем аналогичные по цене отели в крупных городах, где я останавливалась. Мой огромный чемодан можно было разложить без проблем. Самое главное — постельное белье было очень свежим и сухим, без той неприятной сырости. Для такого места, как Шаньси, это невероятно важно. У меня даже аллергический ринит не обострился во время сна, я была готова расплакаться от счастья. 🛁 Кстати, хочу похвалить ванную комнату: разделение на сухую и влажную зоны сделано очень качественно, можно купать ребенка и не бояться, что вода будет повсюду. Утром выглянула в окно — вид на уличный пейзаж уездного города, очень умиротворяюще. Единственный небольшой минус — вокруг не так много мест, где можно поесть, нужно пройти минут 4-5 до главной улицы, чтобы найти небольшие кафе. Зато ночью очень тихо, я отлично выспалась. В общем, это была неожиданная находка, и я ничуть не пожалела! Теперь, когда буду в Синьцзяне, это будет моя база, с ребенком здесь останавливаться — самое то!

🎉Юньчэн в провинции Шаньси получил свое название как «город соляных перевозок» и является одной из важных колыбелей китайской цивилизации. Это место с богатой историей и культурным наследием. Здесь расположены Храм Гуань-ди в Сечжоу, известный как «корона храмов боевых искусств», и Дворец Юнлэ — «родовая обитель даосизма», славящиеся своими фресками и искусством цветной скульптуры. На самом деле, помимо них, в уездах и городах, подчиненных Юньчэну, скрыто множество сокровищ национального уровня, каждое из которых заслуживает тщательного изучения. 📍【Жуйчэн】 1️⃣Храм Чэнхуанмяо 🎫Бесплатно ⏰Часы работы: 08:00-18:00 Основан в эпоху Северная Сун. Храм ориентирован с севера на юг. Сянтин (павильон для подношений), Сяньдянь (павильон для подношений), главный зал и спальный зал на центральной оси сохранились в целости. Главный зал является оригинальной постройкой эпохи Сун, Сянтин — наследием эпохи Юань, а в сочетании с архитектурой эпох Мин и Цин это место представляет собой редчайшее собрание древних построек четырех династий. 2️⃣Храм Гуанжэньван 🎫Входной билет: 15 юаней ⏰Часы работы: 08:00-18:00 Один из трех сохранившихся целых архитектурных памятников эпохи Тан. Изначально был построен из-за гидротехнического проекта «Пять драконьих источников», а позже постепенно стал местом моления о дожде, где почитали бога Лунцюаня — Гуанжэньвана. Он хранит историю местных гидротехнических сооружений и жертвоприношений эпохи Тан. 📍【Юнцзи】 1️⃣Храм Вангу 🎫Бесплатно ⏰Часы работы: 08:30-17:00 Включен в восьмую партию объектов культурного наследия государственного значения. Основан в 3-й год правления Чжэнгуан эпохи Северная Вэй (522 г.). За это время он пережил множество реконструкций и ремонтов, был разрушен во время сильного землетрясения, а затем восстановлен в годы правления Ваньли династии Мин. Нынешние постройки в основном выполнены в стиле эпохи Мин. Ранее он был известен как «Первая обитель чань в горах Чжунтяо». 📍【Ваньжун】 1️⃣Храм Хоуту — Башня Цюфэн 🎫Входной билет: 20 юаней ⏰Часы работы: 08:00-18:30 Храм Хоуту исторически был местом, где императоры приносили жертвы земле. Башня Цюфэн — знаковое сооружение храма, перестроенное в годы правления Тунчжи династии Цин. Свое название она получила благодаря сохранившейся здесь стеле с текстом «Ода осеннему ветру» императора У-ди династии Хань. По легенде, Чжан И в период Сражающихся царств также проезжал здесь по пути в Цинь, чтобы стать первым министром. 2️⃣Башня Фэйюнь 🎫Входной билет: 10 юаней ⏰Часы работы: 08:00-18:00 Башня Фэйюнь демонстрирует высочайшее мастерство деревянного зодчества. Вместе с деревянной пагодой Инсянь ее называют «Южная башня, Северная пагода», а вместе с башней Цюфэн в храме Хоуту и башней Чуньцю в храме Гуань-ди — «Тремя башнями Хэдуна». 3️⃣Храм Цзиван 🎫Входной билет: 20 юаней ⏰Часы работы: 08:30-17:30 Храм Цзиван посвящен богу земледелия Хоу-цзи, прародителю правителей династии Чжоу. Он адаптировался к местным условиям и новаторски предложил методы классификации, одомашнивания и выращивания сельскохозяйственных культур. Храм Цзиван славится «тремя чудесами»: резьбой по дереву, резьбой по камню и глазурованной черепицей. Особенно примечательна резьба по дереву, изображающая сцены того, как Хоу-цзи учил народ выращивать урожай. Она очень живо раскрывает различные темы, связанные с сельским хозяйством. 📍【Цзишань】 1️⃣Гробница с кирпичной резьбой в деревне Мацунь 🎫Входной билет: 20 юаней ⏰Часы работы: 08:30-17:00 Это раскопанное семейное кладбище семьи Дуань, династии Цзинь, занимавшейся медициной. Можно по-настоящему спуститься в подземную гробницу для осмотра. Главная достопримечательность — полностью воссозданный в форме кирпичной резьбы двор-сыхэюань эпохи Сун и Цзинь. Кирпичная резьба в гробнице не только демонстрирует сцены из жизни и этические сюжеты, такие как «Банкет Кайфан» и «Двадцать четыре примера сыновней почтительности», но и сохраняет чрезвычайно ценные артефакты театрального искусства — кирпичные рельефы со сценами на сцене и персонажами драмы цзацзюй, что отодвигает историю китайского театра на сцене примерно на 200 лет назад. 2️⃣Храм Цинлун 🎫Входной билет: 10 юаней ⏰Часы работы: 09:00-17:00 Сохранившиеся постройки в основном относятся к эпохам Юань и Мин. В Зале стоящего Будды и Зале Дасюнбаодянь сохранилось около 200 квадратных метров фресок эпохи Юань. Это типичная живопись для ритуалов «шуйлу» (водных и сухопутных ритуалов), которую называют редчайшим шедевром, стоящим в одном ряду с фресками Дворца Юнлэ. В зале также хранится «Изображение Сюаньцзана, отправляющегося за сутрами», созданное почти на сто лет раньше, чем роман «Путешествие на Запад», и представляющее ранний образ паломничества с тремя людьми и одной лошадью. 📍【Синьцзян】 1️⃣Храм Фушэн 🎫Входной билет: 20 юаней ⏰Часы работы: 08:00-18:00 Основан в эпоху Северная Ци, сохранившиеся постройки в основном относятся к эпохе Юань. В храме Митодянь (Зал Амитабхи) сохранилось более 30 цветных подвесных скульптур эпох Юань и Мин, включая подвесную скульптуру Гуаньинь, переправляющейся через море, которую называют «самой красивой бодхисаттвой Китая». В этом году также официально открылась «Пещера трех Будд» — сокровенное место, которое было закрыто почти 70 лет и считается вершиной искусства цветной скульптуры на севере. 💡Выше перечислены сокровища-храмы, разбросанные по всему Юньчэну. Вы можете включить их в свой маршрут при планировании поездки.

Кто поймет, как это круто❗ Еще один недооцененный древний храм в провинции Шаньси, находящийся под государственной охраной✨ Это не популярная туристическая достопримечательность, но здесь скрыты шедевры цветной скульптуры эпохи Мин. Войдя в зал, вы сразу же будете прикованы взглядом к этой статуе Гуаньинь, плывущей по морю. Гуаньинь стоит на волнах, паря над облаками, ее одежды развеваются на ветру. Рядом с ней почтительно поклоняется сын дракона, а рельефы морских волн и облаков простираются слой за слоем. Вся эта огромная настенная скульптура поражает своим масштабом, а выражения лиц персонажей выглядят невероятно живыми🌊 Весь зал заполнен цветными скульптурами эпохи Мин. Будды величественны и торжественны, бодхисаттвы нежны и прекрасны. Архаты имеют самые разные выражения лиц, а гневные стражи дхармы выглядят грозно. Детали бровей, глаз, складок одежды и доспехов каждой статуи сохранились до наших дней. Потертая краска — это след, оставленный столетиями. Древние архитектурные кронштейны доугун, серые черепичные крыши и кирпичные стены, старые деревья, стоящие во дворе. Туристов мало, тихо и спокойно, можно не спеша рассмотреть каждую статую. Никакого шума, только потрясающее ощущение диалога с искусством эпохи Мин сквозь время. Если вы приехали в южную часть провинции Шаньси ради древностей, храм Фушэн действительно стоит того, чтобы отправиться туда специально🚗 📝Советы для путешественников ▪️📍Храм Фушэн, уезд Синьцзян, город Юньчэн, объект культурного наследия государственного значения. ▪️Что обязательно посмотреть: гигантскую подвесную скульптуру Гуаньинь, плывущей по морю, в зале Мито, и все цветные скульптуры эпохи Мин в зале. ▪️В древнем храме мало людей, рекомендуется выделить 1–1,5 часа для неспешного осмотра. ▪️⚠️Цветные скульптуры очень ценны, пожалуйста, не трогайте их руками и не используйте вспышку при фотосъемке.

После долгих путешествий по историческим местам мне больше нравится посещать малолюдные объекты культурного наследия, не являющиеся популярными туристическими достопримечательностями — впечатления от них гораздо лучше. В этот раз я отправился в уезд Сиасянь, расположенный в пригороде Юньчэна, провинция Шаньси. До него всего около получаса езды от центра города Юньчэн, что очень удобно для автопутешествия. В последние годы маршруты по историческим местам к северу от Юньчэна — в уездах Ваньжун, Цзишань и Синьцзян — становятся всё более популярными, но уезд Сиасянь, расположенный ближе к Юньчэну, по-прежнему остается очень малоизвестным местом, настолько, что за целый день поездки здесь трудно найти общественный туалет. Впрочем, когда я в одиночестве спокойно стоял и любовался изысканной древней архитектурой, эти мелкие неудобства отходили на второй план. Рекомендации для посещения: P1-P3, Храм Шанфэн Шэнму (Храм Святой Матери в Шанфэне): как только входишь, сразу поражаешься великолепию павильона для благовоний эпохи Мин и цветным скульптурам в павильоне Святой Матери эпохи Юань. P4-P6, Храм Гуань-ди в деревне Цянся: архитектурный комплекс эпохи Мин и Цин, который называют «деревенским храмом Гуань-ди, на который стоит посмотреть в Цянся». P7-P9, Мемориальный храм Сыма Вэньгуна: его жемчужиной является монастырь Юйцин — редкий образец официальной архитектуры эпохи Северная Сун. P10, Храм Вэньмяо в уезде Сиасянь: образец архитектуры эпохи Мин, уцелевший во время Великого землетрясения в период правления императора Цзяцзина. Здание имеет семь пролетов в ширину, а капители колонн, кронштейны доугун и глазурованные украшения на фронтонах невероятно роскошны. P11-P12, Дуэйюньдун: чудо даосской архитектуры среди лёссовых оврагов, сочетающее в себе дома, построенные поверх других домов, пещеры внутри пещер, а также являющееся колыбелью революции в южной части провинции Шаньси — здесь гармонично сливаются природа и культура. P13-P15, Каменная мемориальная арка семьи Цю: ансамбль каменной резьбы периода правления императоров Тунчжи и Гуансюй эпохи Цин, состоящий из каменной арки и пяти стел, украшенных изысканной резьбой с парными надписями и барельефами. P16, Храм Даян Тайшаньмяо: главный зал эпохи Юань, спрятанный в глубине деревни.

Храм Цинлунсы в уезде Цзишань — памятник культуры пятой партии национального значения, расположен в уезде Цзишань, город Юньчэн, провинция Шаньси. Это пятая остановка моего путешествия по северному маршруту Юньчэна; выйдя из гробниц эпох Сун и Цзинь, вы увидите его прямо напротив. Настенные росписи храма Цинлунсы сильно повреждены, частично были похищены. Недавно один блогер в интернете рассказал, что несколько фрагментов фресок, найденных на складе Национального музея Китая (по другим данным, возвращённых с зарубежных аукционов), как раз из храма Цинлунсы. 💰Входной билет: 20 юаней ⏰Рекомендуемое время посещения: 30 минут 🚗Рекомендуется самостоятельное вождение, аренда автомобиля или совместная поездка. ✔Зал Лифодянь (также известный как Яодянь) и Зал Великого Махавиры, настенные росписи цветной тушью эпохи Юань. ✔Яодянь, Зал Великого Махавиры и боковые залы — архитектурные сооружения эпохи Юань. ✔Курильница. Эпоха Цин, правление Юнчжэна. ✔Стела на священном пути Яо Тяньфу. Храм Цинлунсы знаменит своими настенными росписями по двум причинам: 🔸1. Росписи храма Цинлунсы были созданы на 42 года раньше, чем росписи храма Юнлэгун. По слухам, автором росписей был учитель Чжу Хаогу (автора росписей храма Юнлэгун). Росписи храма Юнлэгун являются продолжением традиции росписей храма Цинлунсы. 🔸2. «Картина путешествия Танского монаха за сутрами» находится над дверью Зала Великого Махавиры, в люнете. Здесь изображены ранние образы Танского монаха, обезьяноподобного странника (Сунь Укуна), другого монаха (Ша Сэна) и белой лошади, но Чжу Бацзе отсутствует. Эксперты по культурным реликвиям обнаружили эту фреску в 2003 году. Росписи храма Цинлунсы были созданы в эпоху Юань, а У Чэнъэнь написал «Путешествие на Запад» в эпоху Мин. В эпоху Южной Сун существовала повесть «Шихуа о путешествии Танского монаха Трипитаки за сутрами», в которой рассказывается история о том, как «обезьяний странник» помогал Трипитаке добыть сутры, и там не было ни Чжу Бацзе, ни Ша Сэна. Сюаньцзан совершил путешествие на Запад в 627-645 гг. н.э. Вернувшись из Индии, он написал путевые заметки «Да Тан си юй цзи» (Записки о Западных странах эпохи Великой Тан). Он путешествовал в основном один или с официальными лицами/караванами, без фиксированных «трёх учеников». Три наиболее признанных историками ученика — Бяньцзи, Куйцзи и Юаньцэ — были приняты им уже после возвращения в Великую Тан. Таким образом, история о том, как Танский монах добывал сутры, бытовала издавна, а У Чэнъэнь написал «Путешествие на Запад» на основе народных сказаний. ⛩️Храм Цинлунсы в уезде Цзишань был основан во второй год правления Луншо эпохи Тан (662 г. н.э.). На протяжении эпох Юань и Мин он многократно перестраивался, но в основном сохранил облик эпохи Юань. Храм Цинлунсы обращён фасадом на юг, имеет планировку с двумя дворами. На центральной оси расположены: входные ворота (Зал Небесного Царя), Яодянь (Зал Вэйто), Зал Великого Махавиры, а также боковые залы с обеих сторон. Из ныне существующих зданий храма Яодянь, Зал Великого Махавиры и боковые залы являются сооружениями эпохи Юань, остальные были перестроены в эпоху Мин. ⛩️Яодянь 🔸Яодянь был перестроен в 26-й год Чжиюань эпохи Юань (1289 г.). Здание шириной в три пролёта, глубиной в четыре стропила, с односкатной висячей крышей, в центральном пролёте — дощатая дверь. На капителях колонн установлены доугун пятиступенчатые с двойными нисходящими ана (кронштейнами), в каждом пролёте по одному дополнительному доугуну, форма доугунов на переднем и заднем карнизах одинакова. Внутри зала потолок открытый, без кессонов. 🔸На четырёх стенах Яодяня и вокруг алтарной перегородки находятся цветные настенные росписи шуй-лу, объединяющие буддийские, даосские и конфуцианские сюжеты. Росписи на восточной, западной и южной стенах были созданы во время строительства зала, часть росписей на северной стене и на алтарной перегородке были дописаны в эпоху Мин. ⛩️Зал Великого Махавиры 🔸Зал Великого Махавиры был перестроен в 11-й год Чжичжэн эпохи Юань (1351 г.). Здание шириной в три пролёта, глубиной в четыре стропила, с односкатной висячей крышей, в центральном пролёте — дверь. 🔸Настенные росписи Зала Великого Махавиры в основном расположены на восточной и западной стенах. На восточной стене — «Картина проповеди» (проповедь Шакьямуни), на западной — «Картина пострижения» (проповедь Майтрейи). На северной стене зала изображена сцена спасения голодных духов. Большая часть росписей — цветные, эпохи Юань, некоторые дописаны в эпоху Мин. ⛩️Стела на священном пути Яо Тяньфу 🔸Императорская стела эпохи Юань, также есть каменные статуи на священном пути. Вокруг также много других стел, все они были перемещены сюда для защиты. 🔸Яо Тяньфу, второе имя Цзюньян, родом из деревни Наньян, уезд Цзишань, округ Цзянчжоу. Он служил чиновником 48 лет, при двух императорах эпохи Юань — Шицзу (Хубилае) и Чэнцзуне. Прошёл путь от цензора до советника Чжуншушэна (Верховного государственного совета), главного управляющего округа Даду и главы управы Дасинфу, поднявшись с 8-го ранга до 2-го. Хубилай сравнивал его с Вэй Чжэном эпохи Тан и даровал ему имя «Барс» (по-монгольски: означает «не боится сильных, подобен тигру»)! Посмертно пожалован титул гуна Пинъянского округа, посмертное имя Чжунсу.

Полный путеводитель по храму Юнлэгун в уезде Жуйчэн, город Юньчэн (национальное достояние — фрески, обязательны к просмотру) I. Основная информация (самое важное, чтобы не приехать зря) 📍Адрес: г. Юньчэн, уезд Жуйчэн, ул. Юнлэ Бэйцзе, д. 230 (находится не в центре Юньчэна, а в 3 км к северу от центра уезда Жуйчэн) ⏰Время работы · Высокий сезон (1 апреля – 31 октября): 8:00–18:00, вход закрывается в 17:30 · Низкий сезон (1 ноября – 31 марта): 9:00–17:00, вход закрывается в 16:30 · ⚠️Закрыто по понедельникам (кроме государственных праздников), ни в коем случае не приезжайте в понедельник! 💰Билеты (покупайте заранее в мини-программе «You Shanxi» (游山西)) · Высокий сезон: 60 юаней; низкий сезон: 50 юаней · Льготы: студенты очной формы обучения, пожилые люди 60–69 лет — полцены; лица старше 70 лет, дети ростом до 1,2 м, военнослужащие, инвалиды — бесплатно (при предъявлении удостоверения) · Время на осмотр: 2,5–3 часа, рассматривайте фрески не спеша, не пробегайте мимо ✅Бесплатный экскурсовод: бесплатные экскурсии в 11:00 и 15:00; частный экскурсовод — 80 юаней за сеанс, настоятельно рекомендуем воспользоваться, иначе не поймете сюжеты фресок II. Транспорт (Юньчэн → Юнлэгун) 1. На автомобиле (лучший вариант) Центр Юньчэна → скоростная автомагистраль Юньфэн → съезд Жуйчэн-Восток, весь путь занимает около 1,5 часов; у входа в достопримечательность есть бесплатная парковка 2. Общественный транспорт 1. Автобус от центрального автовокзала Юньчэна до Жуйчэна (около 1 часа, 20 юаней), по прибытии на автовокзал Жуйчэна — 5 минут на такси до храма (около 10 юаней) 2. Междугородний автобус №109 из Юньчэна до площади Дунмао в Жуйчэне, затем такси до Юнлэгуна; 3. Туристический автобус Юньчэна, бронирование через мини-программу, взимается только страховой сбор в размере 3 юаней III. Лучшее время для посещения (определяет, сможете ли вы разглядеть фрески!) 1. Солнечный день, с 9:00 до 11:00 (лучший выбор) В залах нет искусственного освещения, всё зависит от естественного света. Утреннее косое солнце подсвечивает минеральные пигменты, делая цвета четкими, а туристические группы еще не успели массово прийти, людей меньше всего. 2. После 16:00: туристов становится меньше, красные стены и древние кипарисы идеально подходят для фото; 3. ❌Не рекомендуем: пасмурные дни, вечер, дождливая погода — в залах темно, детали фресок почти не видны, поездка будет напрасной. IV. Маршрут осмотра по центральной оси (строго с юга на север, в обратном направлении нельзя) 1. Зал Лунху (Ворота Уцзи) | Первая остановка Оригинальная постройка эпохи Юань, грубые кронштейны (доугун); снаружи — стена с двумя драконами, отличный фон для фото на фоне красных стен; внутри зала — фрески с божественными воинами. ⚠️При входе обязательно надеть бахилы (предоставляются бесплатно), соблюдайте тишину. 2. Зал Саньцин | Главный объект! Сокровище музея (минимум 1 час) ✅Национальное достояние: «Чаоюаньту» (Картина поклонения божествам), 400 кв. м, 97 метров в длину, 289 даосских божеств в процессии поклонения, вершина фресковой живописи эпохи Юань, не уступающая фрескам Дуньхуана. · На что обратить внимание: линии «ветер, развевающий одежды», струящиеся рукава; ни одно выражение лица персонажа не повторяется; главные божества достигают 3 метров в высоту; натуральные минеральные пигменты остаются яркими спустя 700 лет; глазурованные коньки крыши цвета «павлиний синий» — шедевр архитектуры эпохи Юань. · Строгие правила: в зале категорически запрещено фотографировать на телефон/камеру, запрещена вспышка, ведется строгое видеонаблюдение, нарушителям грозит штраф; если хотите увидеть качественные фото, идите в соседний выставочный зал копий (там можно фотографировать репродукции). · Советы по осмотру: обойдите зал три раза: первый круг — оценить общий масштаб, второй — внимательно рассмотреть лица персонажей и складки одежды, третий — слушать рассказ экскурсовода и соотносить его с мифологическими сюжетами. 3. Зал Чуньян (второй по значимости) Фрески в стиле комиксов, всего 52 картины, подробно рассказывающие о жизни Люй Дунбиня, включая такие аллюзии, как «Сон о желтом просе», «Собака кусает Люй Дунбиня» и другие, сохранившие множество сцен городской жизни эпохи Юань, имеют огромную историческую ценность. 4. Зал Чунъян Фрески рассказывают историю проповеди основателя школы Цюаньчжэнь Ван Чунъяна и семи его учеников, помогают понять развитие даосизма. 5. Дополнительные места для глубокого погружения (не уходите сразу) 1. Музей копий фресок: можно свободно фотографировать репродукции, есть исторические материалы о переносе всего храмового комплекса (в свое время, чтобы спасти от водохранилища Саньмэнься, весь комплекс был разобран и перенесен — чудо перемещения мирового культурного наследия). 2. Задний двор: кенотаф Люй Дунбиня, кладбище, спокойная обстановка, мало людей. 3. Галерея стел: древние стелы эпохи Юань, фиксирующие историю строительства храма. 4. Сувенирный магазин: купите альбом с фресками, чтобы компенсировать невозможность фотографировать в залах. V. Обязательные правила посещения (очень важно) 1. Во всех главных залах запрещено фотографировать, касаться фресок, использовать вспышку, соблюдайте тишину. 2. Во всех залах с фресками обязательно надевать бахилы (бесплатно). 3. На всей территории достопримечательности запрещено запускать дроны. 4. Старайтесь посещать в солнечную погоду, в пасмурную впечатления будут значительно хуже. 5. Не уходите после осмотра первых двух залов, фрески в залах Чуньян и Чунъян не менее великолепны. VI. Рекомендации по питанию и проживанию (уезд Жуйчэн, в 2–3 км от достопримечательности) Проживание (лучший выбор с высоким рейтингом) Moshang Qingju Hotel (Ruicheng Yongle Palace Branch) Расстояние до достопримечательности 2,6 км, «умный» дом, стиль древней архитектуры эпохи Сун, можно бесплатно примерить ханьфу для фото, завтрак включен, бесплатная парковка, лучший выбор для туристов. Еда (местная кухня Жуйчэна и популярные рестораны) 1. Yanjiujia · Свиные ножки в хого (филиал в Жуйчэне) Хого с нежными свиными ножками, бесплатные овощи, огромные порции, лучший выбор для компаний туристов, 2,3 км от достопримечательности. 2. Сяцзяннань Хого с говяжьей грудинкой Популярное хого с говяжьей грудинкой, свежие ингредиенты, подходит для семейного отдыха, 2,7 км от достопримечательности. 3. Быстрый перекус: Ланьчжоуская лапша с говядиной Sailanting, бесплатная добавка лапши, отличное соотношение цены и качества, подходит для одиночного перекуса. 4. Местные особенности: Медный хого Синьцзян, лепешки на чугунной сковороде — аутентичный вкус южной части провинции Шаньси. VII. Маршрут на один день (классический гуманитарный маршрут Юньчэна) 1. Утро: Юнлэгун (2,5 часа). 2. Обед: Еда в уезде Жуйчэн. 3. День: По пути загляните в храм Гуанжэньван (деревянная постройка эпохи Тан, всего в 3 км от Юнлэгуна, бесплатно), затем в храм Шоушэн. 4. Вечер: Возвращение в центр Юньчэна. VIII. Итоги: как избежать ошибок 1. Не перепутайте и не уезжайте в центр Юньчэна, Юнлэгун находится в уезде Жуйчэн. 2. Избегайте понедельников (закрыто), отдавайте предпочтение солнечным утрам. 3. Обязательно слушайте экскурсовода, иначе увидите просто кучу божеств и не поймете смысла фресок. 4. Категорически не пытайтесь фотографировать в залах тайком, везде камеры; хотите фото — идите в музей копий. 5. Оставьте достаточно времени, в зале Саньцин нужно провести минимум 1 час, не спешите. Примечание: все фотографии фресок в этой заметке — это фотографии репродукций, а не оригиналов в залах. 🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹

«Великий Будда был построен в эпоху Цзинь, в 1142 году, ему почти 900 лет!» — рассказывал нам сотрудник храма Дафосы в Цзишане, смахивая пыль в главном зале❤️ Храм Дафосы в Цзишане — объект культурного наследия государственного значения (седьмая партия). Великий Будда в Цзишане — это глиняная расписная статуя, созданная во второй год правления Хуантун эпохи Цзинь (1142 г.). Статуя высечена прямо в земляном утесе: нижняя часть выполнена из грунта, верхняя — из глины. Общая высота составляет 16,68 метра, ширина — 6,8 метра. Будда стоит на постаменте в виде лотоса, правая рука поднята в жесте (жест проповеди), левая покоится на колене. Голова украшена плотными завитками волос, лицо отличается выразительными глазами, высоким носом, мочками ушей, опускающимися до плеч, и приподнятыми уголками губ 😊. Статуя выглядит величественно и торжественно, обладая характерными чертами буддийской скульптуры эпохи Сун и Цзинь. Оригинальное здание главного зала было разрушено ударом молнии, нынешний зал был восстановлен в 2004 году. Возвращались из Синьцзяна в Цзишань, заехали по пути, 08.09.2026

При посещении Синьцзяна, провинция Шаньси, храм Лунсин — обязательное место для посещения для любителей древней архитектуры! Он не только гордится своим статусом объекта национального культурного наследия, но и хранит архитектурные секреты, охватывающие несколько династий, включая Тан, Сун, Цзинь, Юань и Цин. Эта статья позволит вам глубоко погрузиться в изысканные детали этого тысячелетнего храма с точки зрения профессионального знатока древней архитектуры. 👇 🏛️ Зал Махавиры: Потрясающая симфония деревянных конструкций династии Юань и расписных скульптур Сун-Цзинь При входе в Зал Махавиры первое, что бросается в глаза, — это его каркасная конструкция эпохи династии Юань. Зал шириной в пять пролетов, с односкатной двускатной крышей, построен по системе «четырехстропильные балки с двумя колоннами», включающей пятиуровневые кронштейны с двухуровневыми карнизами, демонстрирующие прочность и структурную красоту деревянных построек династии Юань. Главной изюминкой являются семь расписных глиняных скульптур внутри! В центре находятся «Три тела Будды» — Будда Вайрочана, Будда Шакьямуни и Будда Рочана — по бокам от которых расположены четыре великих бодхисаттвы: Манджушри, Кшитигарбха, Авалокитешвара и Самантабхадра. Эти скульптуры широко признаны учеными сокровищами династий Сун и Цзинь. Статуи Будды имеют полные, безмятежные лица, а складки их одежд струятся, как облака и вода. При ближайшем рассмотрении статуй бодхисаттв можно увидеть, что они украшены ожерельями и изящными фигурами; Несмотря на то, что им более тысячи лет, их цвета остаются насыщенными и яркими. К сожалению, некоторые стеклянные глаза статуй Будды были утрачены в истории, и следы реставрации теперь служат свидетельством превратностей времени. 🗼 Пагода Лунсин: редкая «пагода внутри пагоды» и гармоничное сочетание восьми направлений За главным залом находится достопримечательность Синьцзяна — пагода Лунсин (пагода Цзянчжоу). Эта восьмиугольная кирпичная пагода была первоначально построена в эпоху Чжэнгуань династии Тан и имела восемь ярусов. Во время реконструкции в эпоху Цяньлуна династии Цин мастера облицовали её синим кирпичом, увеличив её высоту до тринадцати ярусов (приблизительно 43,7 метра). Здесь находится чрезвычайно редкое архитектурное чудо: пагода внутри пагоды! Внутри восстановленной внешней оболочки эпохи Цин, основание пагоды эпохи Тан плотно заключено внутри. Эта конструкция «пагода внутри пагоды» идеально сохраняет остатки эпохи Тан, являясь свидетельством мудрости древних мастеров. Детали пагоды столь же изысканны: карнизы основания украшены имитацией резьбы по дереву, причем каждый последующий слой имеет перекрывающиеся карнизы, на каждом из которых выгравирована надпись (например, «Один столб, поддерживающий небо» или «Две бессмертные ладони»). Железные колокольчики свисают с углов пагоды; когда дует ветер, 13 колокольчиков издают отчетливые звуки, известные как «Восемь направлений в гармонии», звуки, подобные небесной музыке. 🪦 Древние гробницы династии Сун-Цзинь: микроскопическая архитектурная история подземных дворцовых кирпичных резных изображений Помимо величия надземной части, в храме Лунсин также находятся две кирпичные камерные гробницы династии Сун-Цзинь, перевезенные из других мест — настоящая «скрытая жемчужина» для любителей древней архитектуры! Обе гробницы представляют собой однокамерные кирпичные резные сооружения с имитацией деревянных конструкций, типичные для кирпичных гробниц южной части провинции Шаньси. Гробницы династии Цзинь украшены кирпичной кладкой с театральными мотивами, изображающими реалистичных музыкантов; гробницы династии Северная Сун имеют дворовую планировку, состоящую из изысканных кирпичных резных изображений пионов и десяти пар летающих апсар, образующих кронштейны, демонстрируя исключительное мастерство. Здесь вы можете вблизи оценить изобретательность древних в миниатюризации величественной архитектуры внутри подземных дворцов; каждый кирпич и кусок глины хранят в себе истории. 💡 Советы для любителей древней архитектуры: 📍 Адрес: ул. Лунсин, 2, уезд Синьцзян, город Юньчэн (на холме в северной части улицы Лунсин) ⏰ Часы работы: Лето 8:00-18:00 / Зима 8:00-17:30 📸 Советы по фотосъемке: Главный зал слабо освещен, поэтому рекомендуется использовать объектив с широкой диафрагмой; кирпичная резьба в подземном дворце невероятно детализирована, поэтому возьмите с собой макрообъектив или телеобъектив, чтобы запечатлеть текстуру цветочных кирпичей и летающих апсар; ступени к башне узкие и крутые, поэтому будьте осторожны, но вид на древний город и католическую церковь в одном кадре через маленькие окна поистине уникален!

Основной акцент — глубокое погружение в древнюю архитектуру и пейзажи Желтой реки. Маршрут охватывает район Яньху, уезды Жуйчэн, Юнцзи, Ваньжун и Синьцзян. Главные достопримечательности: фрески дворца Юнлэгун, храм Гуаньди, башня Гуаньцюэлоу и «первая деревянная башня Китая» Фэйюньлоу. Советы по транспорту: достопримечательности разбросаны, общественный транспорт неудобен, поэтому настоятельно рекомендуется арендовать автомобиль или воспользоваться услугами попутчиков. В Юньчэне есть аэропорт и вокзал высокоскоростных поездов, где удобно брать и возвращать машину. День 1: Прибытие в Юньчэн | Закат на Соляном озере и вечерняя атмосфера · После обеда: прибытие и заселение в отель в центре Юньчэна (эконом-вариант около 150 юаней/ночь). · Вечер: поездка на Соляное озеро Юньчэн. Летом и осенью вода в озере приобретает розовые, зеленые, оранжевые и другие оттенки, лучше всего любоваться ими на закате. Посещение озера бесплатное. · Ночь: прогулка по ночному рынку на улице Гуцзе или ночному рынку у Соляного озера, дегустация местных закусок: теппаньяки, старинный «вонючий» тофу У Цзи, шашлычки маласянь ручной работы и многое другое. · Расходы за день: проживание 150 + питание 80 = около 230 юаней День 2: Район Яньху | Верность храма Гуаньди и красота древней архитектуры · Утро: поездка в храм Гуаньди в Сечжоу (входной билет 60 юаней). Это крупнейший в мире храм Гуаньди. 26 каменных колонн с резными драконами снаружи зала Чуннин и кессонный потолок «хризантема» в башне Чуньцю — уникальные образцы. · Обед: дегустация супа с бараниной «паомо» в Сечжоу рядом с достопримечательностью — прозрачный бульон и пресные лепешки, вкус насыщенный и чистый. · После обеда: посещение музея Юньчэна (бесплатно), чтобы познакомиться с богатой историей «города национальных сокровищ №1». · Расходы за день: билеты 60 + питание 100 + проживание 150 = около 310 юаней День 3: Жуйчэн | Визуальное потрясение от фресок дворца Юнлэгун · Утро: 1,5-часовая поездка на машине в Жуйчэн, посещение дворца Юнлэгун (в высокий сезон 60 юаней). 97-метровый свиток «Чаоюаньту» в зале Саньцин изображает 290 божеств, это настоящий «восточный художественный музей». ⚠️ Фотографировать внутри зала запрещено. · Обед: дегустация тушеного мяса Цзяньхун или карпа из Желтой реки в уезде. · После обеда: пешая прогулка до храма Гуанжэньван (входной билет 15 юаней) — одного из трех сохранившихся в Китае деревянных сооружений эпохи Тан. · Проживание: в уезде Жуйчэн (100-150 юаней) или возвращение в Юньчэн. · Расходы за день: билеты 75 + питание 100 + проживание 150 = около 325 юаней День 4: Юнцзи | Подъем на башню Гуаньцюэлоу и посещение мест «Западного флигеля» · Утро: поездка в Юнцзи (около 1 часа на запад от Юньчэна), посещение храма Пуцзюсы (в высокий сезон 60 юаней) — места действия «Западного флигеля», где в пагоде Инъин можно услышать кваканье лягушек, если похлопать в ладоши. · Обед: пельмени с говядиной в центре Юнцзи. · После обеда: подъем на башню Гуаньцюэлоу (в высокий сезон 54 юаня) — самую высокую из четырех великих башен Китая, откуда открывается вид на Желтую реку, позволяющий прочувствовать строки «хочется охватить взором тысячу ли». По пути осмотр железных быков Пуцзиньду на Желтой реке. · Проживание: в Юнцзи или возвращение в Юньчэн. · Расходы за день: билеты 114 + питание 100 + проживание 150 = около 364 юаней День 5: Ваньжун | Первая деревянная башня Китая и усадьба шансийских купцов · Утро: поездка в Ваньжун, посещение башни Фэйюньлоу в храме Дунъюэ (входной билет 10 юаней). Чисто деревянная конструкция на шипах и пазах без единого железного гвоздя, которую называют «южной башней» в паре с «северной пагодой» Инсянь. · Обед: легкий перекус в уезде Ваньжун. · После обеда: поездка к храму Хоуту на берегу Желтой реки (входной билет 20 юаней) — «родовому храму китайской нации». Затем прогулка по усадьбе Ли (в высокий сезон 54 юаня), чтобы познакомиться с культурой «доброты» шансийских купцов. · Проживание: в уезде Ваньжун. · Расходы за день: билеты 84 + питание 100 + проживание 150 = около 334 юаней День 6: Синьцзян | Завершение поездки в древнем городе Цзянчжоу · Утро: поездка в Синьцзян, прогулка по древнему городу Цзянчжоу, посещение администрации Цзянчжоу (40 юаней) и храма Лунсинсы (10 юаней). · После обеда: обратный путь, по дороге можно купить в качестве сувениров лепешки «чжубин» из Вэньси и хворост «махуа» из Цзишаня. · Расходы за день: билеты 50 + питание 80 + сувениры 100 = около 230 юаней 💰 Общий бюджет (6 дней, 5 ночей) · Проживание (5 ночей): 150 юаней/ночь × 5 = 750 юаней · Входные билеты: около 443 юаней (рекомендуется купить «карту Укун» за 68 юаней) · Питание: 100 юаней/день × 6 = 600 юаней · Транспорт: аренда авто около 200 юаней/день × 6 = 1200 юаней (поездки с попутчиками дешевле) · Транспорт до города и обратно: зависит от места отправления, заложите 2000-2500 юаней · Итого (без учета дороги до города): около 2993 юаней; с учетом дороги: около 5000-5500 юаней, бюджета в 6000 юаней вполне достаточно. Советы: высокий сезон — с апреля по октябрь, билеты немного дороже; дворец Юнлэгун закрыт по понедельникам; для осмотра древней архитектуры рекомендуется нанять гида или арендовать аудиогид. Желаем вам отлично провести время в «городе удачи»!

Выйдя со станции метро Diamond Hill, буквально через пару минут вы окажетесь в этом удивительном месте. Сад Нан Лиан — это жемчужина в стиле эпохи Тан, о которой знают немногие туристы. Лучшее время для посещения — предзакатные часы: так вы застанете и закатное небо, и тот самый магический «синий час», когда зажигаются огни. 📍 Транспорт и полезная информация От выхода C2 станции метро Diamond Hill пройдите по дорожке под эстакадой. Поверните, и вы у входа в сад Нан Лиан. Вход свободный, регистрация не нужна. Часы работы: 07:00–21:00 (вход до 20:00, вечером территория освобождается, советуем приходить после 16:00). Адрес: 60 Fung Tak Road, Diamond Hill, Kowloon. 🏞️ Главные достопримечательности (по фото) Павильон Абсолютного Совершенства и Красный мост Визитная карточка сада: золотая пагода и ярко-красный арочный мост, отражающиеся в воде. При вечернем освещении это выглядит просто сказочно. Контраст синего неба и теплого желтого света — идеальный кадр. Бонсаи и Каменная галерея Сад украшен мастерски подстриженными соснами и бонсаями. Архитектура галереи камней в сочетании с растениями дарит ощущение истинного дзен. Деревянные карнизы и сосны создают очень изящные композиции. Деревянное зодчество и галереи Все постройки выполнены без единого гвоздя, воссоздавая величие архитектуры династии Тан. Решетчатые коридоры создают потрясающую игру света и тени, подчеркивая силуэты зданий. Вода, дорожки и умиротворение Пруды с лотосами, водопады, карпы кои, статуи Будды под деревьями и извилистые освещенные тропинки — редкий оазис тишины в шумном мегаполисе. Отражения в воде на фоне высоток подчеркивают контраст древности и современности. 📜 Немного истории Сад Нан Лиан был построен монастырем Чи Линь совместно с правительством. Строительство началось in 2003 году, а в ноябре 2006 года сад открылся для посетителей. Площадь составляет около 3,5 гектаров. За образец был взят знаменитый сад «Цзяншоуцзюй» эпохи Тан. Дизайн парка воплощает философию гармонии человека и природы и является первым в Гонконге садом в стиле династии Тан. 💡 Советы На прогулку и фото хватит 1 часа. Дорожки в саду ровные, поэтому обувь может быть любой удобной. Идеальное время: заходите после 18:00, чтобы застать смену дня и ночи (закат → синий час → подсветка). Внутри запрещено курить и приносить еду, пожалуйста, соблюдайте тишину. Монастырь Чи Линь по соседству закрыт по вечерам, поэтому в это время доступен только сад. Если хотите посетить храм, уточните часы работы днем. Рядом находится храм Вонг Тай Син — отличный повод для прогулки на целый день. Легкое путешествие

Храм Фушэн, первоначально построенный в эпоху Северной Ци и отреставрированный в эпоху Мин, наиболее известен своей изысканной скульптурой Гуаньинь (Авалокитешвары) эпохи Юань. Прекрасная и грациозная, в струящихся одеждах, она словно прибывает, залитая лунным светом, величественная и сострадательная. Волны постепенно перерастают в водоворот. Это прототип Минвана (Царя Мудрости) из классической китайской мифологии Сунь Укуна. Мастера своим умелым трудом выразили свои внутренние фантазии и мысли, создав реалистичный образ, где солнце и луна, кажется, текут с каждым вдохом, создавая бесконечный цикл жизни. В пещере Трех Будд внутри храма находятся Три Будды и сопровождающие их бодхисаттвы. Расписные скульптуры явно сочетают в себе черты ханьцев и неханьцев. Мы опоздали на несколько дней и смогли посетить только одну пещеру. Две другие пещеры были официально открыты 13 июня 2006 года после более чем 70-летнего закрытия. Назвать это пещерой — еще мягко сказано; «пещерное жилище» было бы более уместно. Весь храм открылся только в августе 2024 года. Это поистине привилегия — увидеть такие изысканные художественные сокровища. Храм Фушэн Храм Фушэн Первоначально построен в эпоху Северной Ци и реконструирован в эпоху Мин. Самая известная достопримечательность храма — это исключительно красивая скульптура Гуаньинь (Авалокитешвары) эпохи Юань, изображающая переправу через море. Изумительно красивая, в струящихся одеждах, она предстает в лунном свете. Достойная и грациозная, но в то же время сострадательная и торжественная. Волны растут от маленьких к большим, в конечном итоге образуя водоворот. Здесь находится прототип царя Мин из Черного мифа о Сунь Укуне. Мастера использовали свои умелые руки, чтобы выразить свои внутренние фантазии и мысли. Изображение реалистично, словно солнце и луна текут с каждым вдохом, бесконечный цикл жизни. В пещере Трех Будд, расположенной внутри храма, находятся Три Будды Трех Миров и сопровождающие их бодхисаттвы. Расписные скульптуры явно сочетают в себе физические черты как ханьских, так и неханьских народов. Мы опоздали на несколько дней и смогли посетить только одну пещеру. Две другие пещеры были официально открыты 13 июня 2026 года после более чем 70-летнего закрытия. Назвать это пещерой — еще мягко сказано; «пещерное жилище» было бы точнее. Весь храм открылся для публики только в августе 2024 года. Это поистине привилегия — увидеть такие изысканные художественные сокровища. Храм Фушэн

Храм Лунсин был основан в эпоху династии Тан и первоначально назывался даосским монастырем Било. В первый год правления императора Гао-цзуна (670 г. н.э.) он был переименован в храм Лунсин. Император Тай-цзу (Чжао Куанъинь) династии Сун однажды останавливался здесь, и храм был преобразован во дворец. Позже монахи вернули его себе и восстановили название «Храм Лунсин». Храм Лунсин ориентирован с севера на юг и имеет симметричную планировку вдоль центральной оси. С юга на север последовательно расположены: главные ворота, лестница из 108 ступеней, стела Било, главный зал Дасюнбаодянь, восточный и западный боковые залы, пагода Лунсин и другие сооружения. Храм является объектом культурного наследия государственного значения. Храм знаменит на весь мир своими сокровищами: стелой Било — каллиграфическим шедевром государственного значения, семью цветными глиняными скульптурами эпохи династий Сун и Цзинь в главном зале Дасюнбаодянь, а также загадочной пагодой, над которой неоднократно поднимался дым. Пагода Лунсин была построена в годы правления Чжэньгуань династии Тан. Первоначально она была восьмиярусной. В 42-й год правления императора Цяньлуна династии Цин внешняя часть пагоды обрушилась, и при реконструкции ее обложили кирпичом, увеличив высоту до тринадцати ярусов. Пагода имеет восьмиугольную форму, ее общая высота составляет 44 метра, и сегодня она является главной достопримечательностью Синьцзяна.

Управление Цзянчжоу расположено на возвышенности в западной части древнего города Цзянчжоу и занимает площадь более сорока тысяч квадратных метров. Главный зал Цзянчжоу был основан в эпоху династии Тан, а сохранившееся до наших дней здание было перестроено в период Чжичжэн эпохи династии Юань. Оно представляет собой семипролетную конструкцию с восемью стропилами. По ширине фасада и пролету это самое масштабное из трех сохранившихся в стране административных зданий эпохи Юань. Внутри зала также сохранились тридцать четыре каменные базы колонн в форме цветка лотоса эпохи династии Тан. Объект является памятником культуры, находящимся под охраной государства.

В Юньчэне время имеет форму. Это яркая жизнь и мирские идеалы династий Сун и Цзинь, запечатленные в высеченных из кирпича гробницах деревни Мацунь в Цзишане; это торжественное спокойствие, когда смотришь на «Самого большого в мире глиняного Будду» на каменных ступенях Великого Буддийского храма в Цзишане; это нежный, опущенный взгляд скульптуры «Прекраснейшего Бодхисаттвы» в тускло освещенном уголке храма Байтай в Синьцзяне; и вневременной дзенский смысл двустишия на горных воротах: «Иди по праведному пути с чистым сердцем, войди в горные ворота и найди другое небо». С наступлением ночи Юньчэнская барабанная башня, залитая золотым светом, воссоздает дух династий Мин и Цин. Красные фонари улицы Гу (Соляной улицы) загораются, и аромат баранины и кунжутных конфет разносится по толпе. Здесь спокойствие древней архитектуры и бурная городская жизнь идеально сливаются воедино. Это Юньчэн, город, который оживляет свое тысячелетнее культурное наследие в повседневной жизни. 🗺️ Путеводитель: Древняя архитектура и ночные фейерверки в Юньчэне (2-3 дня) 📍 Основное направление Юньчэн, Шаньси (район Яньху, уезд Цзишань, уезд Синьцзян) – родина Гуань Юя, скрытая жемчужина южной Шаньси, процветающая благодаря соли и густо населенная объектами, находящимися под охраной государства. 🗓️ Рекомендуемый маршрут День 1: Город Юньчэн – Ночная жизнь древнего города и культура соли Вечер/Ночь: Башня Барабанов Юньчэн и улица Гу (Улица Соли) Днём вы можете полюбоваться величественной Башней Барабанов издалека. Ночью огни освещают это место, создавая идеальные условия для фотосессий. После этого прогуляйтесь по улице Гу, сердцу ночной жизни Юньчэна, где арки, красные фонари и улицы в старинном стиле создают чудесную атмосферу. Насладитесь аутентичными закусками южной Шаньси: тушеная баранина/баранина в супе, вареные блинчики Вэньси, жареные лепешки Цзишань, блинчики с зеленым луком, острая лапша, медный горячий горшок и т.д. Если позволит время, вы можете добавить дневное посещение: Соляное озеро/Храм Соляного пруда Юньчэна, чтобы понять происхождение репутации города как «Города транспортировки соли». День 2: Цзишань · Подземный дворец с резными кирпичными статуями и глиняный Будда Утро: Гробница Мацунь с резными кирпичными статуями (Гробница Сун-Цзинь/Гробница Мацунь с резными кирпичными статуями) — объект национального культурного наследия, находящийся под охраной. Совершите уникальное «посещение гробницы», осмотрев резную кирпичную башню-ворота, сцену и сцены из повседневной жизни в гробнице семьи Дуань периода Сун-Цзинь, словно вы попадаете в подземный двор. 🎫 Примерно 20 юаней; ⏰ 8:30-17:30 (Регистрация заканчивается около 17:00, время может меняться). После обеда: Храм Большого Будды в Цзишане. Красные стены и каменные ступени, тени львов у горных ворот, в храме находится глиняная статуя Будды, созданная во времена династии Цзинь, известная как «Глиняный Будда номер один в мире». С вершины открывается вид на Цзишань. 🎫 Ранее билеты были бесплатными/недорогими, но, согласно последним данным, их стоимость составляет около 20 юаней, а вход бесплатный в определенные периоды/бесплатный вход в первый и пятнадцатый дни лунного месяца. Рекомендуется уточнять информацию на месте или через официальный аккаунт; ⏰ Примерно с 8:30 до 17:30. Рекомендуемые остановки: Храм Цинлун в Цзишане (фрески династии Юань, изображающие воду и землю, связанные с фресками дворца Юнлэ), Храм Цзиван (храм, посвященный Хоуцзи, предку земледелия, с изысканной резьбой по дереву, камню и глазурованной плиткой). Еда: лепешки Цзишань, жареные рулетики Цзишань, бараний суп/банкет из рулетиков. День 3: Синьцзян · Храм Байтай, расписные скульптуры и древний город Утро/День: Синьцзянский храм Байтай (храм Пухуа) — сокровищница архитектуры, расписных скульптур и фресок династий Цзинь и Юань. Здесь находится изображенный на фотографии путеводитель по культурному наследию, кирпичная арка «Вход в горные ворота/Идите по правой дороге» и расписные бодхисаттвы внутри зала (скульптуры бодхисаттв невероятно красивы; пожалуйста, воздержитесь от использования фотоаппаратов и соблюдайте тишину во время посещения). 🎫 Примерно 20 юаней; ⏰ 8:00-18:00, рекомендуется самостоятельная поездка, за пределами деревни тихо и спокойно. Во второй половине дня можно посетить достопримечательности уезда Синьцзян: здание администрации Цзянчжоу (резиденция династии Юань), Три башни Цзянчжоу (башня с колоколами, барабанами и музыкой), храм Лунсин (пагода и стела династии Тан), храм Фушэн (статуя Гуаньинь) и др. Еда: медный хот-пот по-цзянчжоуски, бараний суп, местная лапша. 🚗 Рекомендации по транспорту Доехать можно на скоростном поезде из разных мест до станции Юньчэн Северная или станции Хоума Западная; достопримечательности в Цзишане/Синьцзяне расположены довольно далеко друг от друга, поэтому рекомендуется арендовать автомобиль/ехать на машине или взять машину напрокат. Удобен маршрут Юньчэн-Цзишань-Синьцзян. В городе до улицы Гуцзе и Барабанной башни можно добраться пешком/на такси/на электросамокате. 🏨 Проживание Для удобного осмотра достопримечательностей в ночное время остановитесь в районе Яньху города Юньчэн (недалеко от площади Наньфэн/улицы Гуцзе); для неспешной прогулки по старинным зданиям — в уездах Синьцзян или Цзишань. 💡 Советы Многие объекты культурного наследия тихие и менее многолюдные. В некоторых могут быть перерывы на обед или изменения в часах работы, поэтому, пожалуйста, уточните информацию перед посещением. Не используйте фонарики и не прикасайтесь к фрескам и скульптурам внутри храма. Кирпичная гробница Мацунь — это подземное пространство с относительно узкими ступенями и проходами; пожалуйста, будьте осторожны и обеспечьте надлежащую вентиляцию. Следите за информацией о годовых абонементах на культурный туризм в Юньчэне/скидках на культурный туризм в Шаньси; некоторые достопримечательности предлагают скидки для пенсионеров и студентов. Весна и осень — самые комфортные времена года. Летние вечерние прогулки по улице Гуцзе очень приятны; не забывайте использовать солнцезащитный крем и пить достаточно воды в течение дня. В Юньчэне время имеет форму. Это фейерверк династий Сун и Цзинь и мирские идеалы, высеченные в кирпичах резной гробницы Мацунь в Цзишане; это торжественное спокойствие, когда смотришь на «Первую в мире глиняную скульптуру Будды» на каменных ступенях Великого Буддийского храма в Цзишане; это нежный, опущенный взгляд скульптуры «Прекраснейшего Бодхисаттвы» в тускло освещенном уголке храма Байтай в Синьцзяне; и вневременной дзенский смысл двустишия на горных воротах: «Иди по праведному пути с чистым сердцем, войди в горные ворота и обрети иной рай». С наступлением ночи Юньчэнская барабанная башня, залитая золотым светом, воссоздает величие династий Мин и Цин. Красные фонари освещают улицу Гу (Соляную улицу), и аромат баранины и кунжутных конфет витает в толпе. Здесь спокойствие древней архитектуры и бурлящая жизнь города идеально дополняют друг друга. Это Юньчэн, город, который оживил свое тысячелетнее культурное наследие в повседневной жизни. 🗺️ Путеводитель: Экскурсия по древней архитектуре и ночному фейерверку в Юньчэне (2-3 дня) 📍 Основные достопримечательности Юньчэн, Шаньси (район Яньху, уезд Цзишань, уезд Синьцзян) – родина Гуань Юя, скрытая жемчужина южной Шаньси, процветающая благодаря соли и густо населенная объектами, находящимися под охраной государства. 🗓️ Рекомендуемый маршрут День 1: Город Юньчэн – Ночное очарование древнего города и культура соли Вечер/Ночь: Башня Барабанов Юньчэна и улица Гу (Улица Соли) Величественную Башню Барабанов можно увидеть издалека днем; Ночью, при включенной подсветке, это место идеально подходит для фотосессий. После этого прогуляйтесь по улице Гу, сердцу ночной жизни Юньчэна, где арки, красные фонари и улицы в старинном стиле создают оживленную атмосферу. Насладитесь настоящими ночными закусками южной Шаньси: тушеным мясом баранины/супом из баранины, вареными блинчиками Вэньси, жареными булочками Цзишань, блинчиками с зеленым луком, острой лапшой, медным хот-потом и т.д. Если позволит время, вы можете добавить дневную экскурсию: посещение Соляного озера Юньчэн/храма Соляного озера, чтобы понять происхождение репутации города как «города транспортировки соли». День 2: Цзишань · Подземный дворец с резными кирпичными стенами и глиняный Будда Утро: Гробница Мацунь с резными кирпичными стенами (Гробница Сун-Цзинь/Гробница Мацунь с резными кирпичными стенами) — объект национального культурного наследия, находящийся под охраной. Вас ждет уникальное посещение гробницы: вы увидите резную кирпичную башню-ворота, сцену и сцены из жизни семьи Дуань периода Сун-Цзинь, словно вы попадаете в подземный двор. 🎫 Примерно 20 юаней; ⏰ 8:30-17:30 (Регистрация заканчивается около 17:00, время может меняться). После обеда: Храм Великого Будды в Цзишане Красные стены и каменные ступени, тени львов у горных ворот. Внутри храма находится большая глиняная статуя Будды, первоначально созданная в династии Цзинь, известная как «Глиняный Будда номер один в мире». С вершины открывается вид на гору Цзишань. 🎫 Ранее билеты были бесплатными/по низкой цене; согласно последним данным, стоимость составляет около 20 юаней, а вход бесплатный в определенные периоды/бесплатный вход в первый и пятнадцатый дни лунного месяца. Рекомендуется уточнять информацию на месте или через официальный аккаунт; ⏰ Примерно с 8:30 до 17:30. Дополнительные экскурсии: Храм Цзишань Цинлун (фрески династии Юань, изображающие воду и землю, связанные с фресками дворца Юнлэ), Храм Цзиван (храм, посвященный Хоуцзи, предку земледелия, с элементами резьбы по дереву, камню и глазурованной плитки). Еда: лепешки Цзишань, жареные рулетики Цзишань, бараний суп/пир из рулетиков. День 3: Синьцзян · Храм Байтай, расписные скульптуры и древний город Утро/День: Синьцзянский храм Байтай (храм Пухуа) — сокровищница архитектуры, расписных скульптур и фресок династий Цзинь и Юань. Экскурсия с гидом, показанная на картинке, включает в себя кирпичную арку, ведущую к «Горным воротам/Вершине праведного пути», и расписные изображения бодхисаттв внутри зала (скульптуры бодхисаттв невероятно красивы; пожалуйста, воздержитесь от использования фотоаппаратов и соблюдайте тишину во время посещения). 🎫 Примерно 20 юаней; ⏰ 8:00-18:00. Рекомендуется поездка на автомобиле; окрестности тихие. По желанию, после обеда посещение уезда Синьцзян: Цзянчжоуский зал (здание администрации префектуры династии Юань), Цзянчжоуская башня трёх башен (колокольня/барабанная башня/музыкальная башня), храм Лунсин (пагода/стела династии Тан), храм Фушэн (подвесная скульптура Гуаньинь, пересекающей море) и др. Еда: цзянчжоуский медный горячий горшок, бараний суп, местная лапша. 🚗 Рекомендации по транспорту До станции Юньчэн Северная или станции Хоума Западная можно добраться на скоростном поезде из разных мест. Достопримечательности в Цзишане и Синьцзяне разбросаны, поэтому рекомендуется арендовать автомобиль/ехать на машине или взять машину напрокат. Удобен маршрут Юньчэн-Цзишань-Синьцзян. В центре города до улицы Гуцзе и Барабанной башни можно добраться пешком/на такси/на электровелосипедах. 🏨 Проживание Для удобного осмотра достопримечательностей в ночное время остановитесь в районе Яньху города Юньчэн (недалеко от площади Наньфэн/улицы Гуцзе); для неспешной прогулки по старинным зданиям — в уездах Синьцзян или Цзишань. 💡 Советы Многие объекты культурного наследия тихие и менее многолюдные. В некоторых есть перерывы на обед/изменения в времени работы, поэтому, пожалуйста, уточните информацию перед посещением. Не используйте фонарики и не прикасайтесь к фрескам и скульптурам внутри храма. Кирпичная гробница Мацунь — это подземное пространство с узкими ступенями и проходами; пожалуйста, будьте осторожны и обеспечьте надлежащую вентиляцию. Рассмотрите возможность приобретения годового абонемента на культурный туризм в Юньчэне/скидок на культурный туризм в Шаньси; некоторые достопримечательности предлагают скидки для пенсионеров и студентов. Весна и осень — самые комфортные времена года; летние вечерние прогулки по улице Гуцзе очень приятны, но не забывайте защищаться от солнца и пить достаточно воды в течение дня.

Три башни Цзянчжоу: Колокольная башня, Барабанная башня и Музыкальная башня, расположены на высоком валу в западной части Цзянчжоу. Колокольная башня была впервые построена в эпоху Северной Сун, а Барабанная и Музыкальная башни являются сооружениями эпохи Мин. Три башни Цзянчжоу построены с учётом рельефа местности, расположены живописно, образуя треножник, и стоят на близком расстоянии друг от друга. Каждая из трёх башен имеет свои особенности, они живописно разбросаны на пологом склоне. Колокольная башня изящна, проста и элегантна; Музыкальная башня отличается утончённостью и великолепием; Барабанная башня величественна, высока и громадна. Они являются объектом охраны государственного значения как памятник культуры.