АКЦИЯ: Настоящие условия распространяются на акцию «Сюрприз от Чэнду» (далее — «Акция»), проводимую в период с 00:00:00 1 ноября 2025 года по 23:59:59 16 ноября 2025 года (GMT+3).
НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ: Организатором Акции является компания Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd., частная компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная по адресу: 30 Raffles Place, #29-01 Singapore 048622 («Trip.com»). Участвуя в Акции, вы принимаете и соглашаетесь с настоящими условиями, общими Условиями и положениями (https://ru.trip.com/sale/w/27813/chengdujiuzhaigou.html?locale=ru-RU&ctm_ref=vactang_page_23810), а также с решениями Trip.com.
СРОК ПРОВЕДЕНИЯ АКЦИИ: Акция проходит с 00:00:00 1 ноября 2025 года по 23:59:59 16 ноября 2025 года (GMT+3). Предложение действительно до окончания запасов.
КТО МОЖЕТ УЧАСТВОВАТЬ: К участию допускаются жители России. Для участия необходимо иметь или зарегистрировать аккаунт на Trip.com.
ДЕТАЛИ АКЦИИ: Доступные предложения: В отдельные даты в течение периода проведения Акции будут доступны специальные предложения, включая, но не ограничиваясь, перечисленными ниже. Пожалуйста, ознакомьтесь со страницей кампании, чтобы узнать конкретные даты каждого предложения.
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ:
Цены актуальны на момент публикации, но могут изменяться.
Условия бронирования, возврата и изменения различаются для каждого продукта.
Акция носит рекламный характер, участие бесплатно, акция не является лотереей по закону №138-ФЗ от 11.11.2003.
Все предложения ограничены и предоставляются по принципу «первый пришёл — первый обслужен».
Проверяйте итоговую цену перед оплатой, чтобы убедиться, что скидка применена.
Если скидка не отображается, заказ нужно оформить заново.
Если не указано иное, промо-предложения невозвратные и изменения невозможны.
ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ: Персональные данные, предоставленные в рамках Акции, будут обрабатываться в соответствии с Политикой конфиденциальности Trip.com: https://ru.trip.com/contents/service-guideline/privacy-policy.html?locale=ru-RU&curr=RUB
ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: В пределах, разрешённых законом, Trip.com не несёт ответственности за убытки, ущерб, расходы, издержки или претензии, возникшие в связи с участием в Акции, независимо от правовой основы. Trip.com оставляет за собой право признать Акцию недействительной, отменить, приостановить или изменить её при необходимости.
ЗАПРЕТЫ: Запрещается использовать несколько адресов электронной почты, аккаунтов или устройств с целью обхода правил. Trip.com оставляет за собой право отменять бронирования участников, замеченных в мошеннических, нарушающих или злоупотребляющих действиях, либо нарушающих настоящие условия.
ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И ПОДСУДНОСТЬ: Настоящие условия регулируются законодательством Сингапура. Суд Сингапура имеет исключительную юрисдикцию по любым спорам. Это не лишает вас обязательных прав вашей страны проживания.
КОНТАКТЫ: По вопросам, связанным с Акцией, обращайтесь на: en_support@trip.com