Жуйчэн: чем заняться

№ 2 в списке «Обязательно к посещению» в Yuncheng

Yongle Palace

Дворец Юнлэ, основанный в 1247 году, был построен в честь Люй Дунбиня, одного из Восьми Бессмертных. Его строительство заняло более 110 лет, и сегодня это крупнейший сохранившийся даосский храм эпохи Юань. Изначально дворец Юнлэ располагался в поселке Юнлэ к западу от уезда Жуйчэн, но в первые годы после основания КНР был перенесен на нынешнее место из-за строительства водохранилища. Посещение дворца Юнлэ очень удобно: войдя через главные ворота, вы можете прогуляться по центральной оси с юга на север. На центральной оси дворца Юнлэ расположены горные ворота, зал Лунху (Врата Бесконечности) ;Зал Трёх Чистых(Зал Уцзи), Зал Чуньян и Зал Чунъян. За исключением ворот, которые были построены в эпоху Цин, остальные четыре здания являются оригинальными постройками времен династии Юань. Когда вы стоите в храме Юнлэ, то замечаете, что здания здесь полны юаньского стиля: массивные кронштейны доугуны переплетаются слоями, а резные украшения вокруг не слишком обильны, что делает их более простыми и ясными по сравнению с типичными постройками эпох Мин и Цин. Помимо уникальной архитектуры Юань, фрески в четырех главных залах храма Юнлэ просто великолепны, и среди них шедевром являютсяЗал Трёх ЧистыхФреска «Поклонение небесным владыкам» в храме Юнлэ — это шедевр древней живописи, сохранившийся в центральных районах Китая, отличающийся высоким мастерством исполнения, большими размерами и отличной сохранностью. Когда вы приедете сюда,Зал Трёх ЧистыхПеред вами предстают фрески, покрывающие стены со всех сторон, изображающие величественную сцену, где множество божеств приходят поклониться Первобытному Небесному Владыке. На фресках изображено в общей сложности 290 божеств, восемь главных богов достигают высоты 3 метров, а самые низкие, такие как нефритовые девы, — около 2 метров. Композиция грандиозна и величественна. Когда вы любуетесь этими фресками, обратите особое внимание на изображения людей. Искусное изображение персонажей — одна из самых успешных сторон этих фресок. 290 божеств представлены в различных позах, каждый со своими уникальными чертами, живыми выражениями лиц, и ни одна одежда или головной убор не повторяется. Художники, создававшие эти фрески, изображали божеств, но по сути создали разнообразные образы из мира людей. Помимо этих шедевров, в Чуньянском зале вы можете насладиться фресками «Чудесные превращения и путешествия Императора Чуньяна», которые в форме комикса рассказывают биографию Люй Дунбиня. А в зале Чунъян вы увидите фрески, живо изображающие легендарную жизнь Ван Чунъяна. Во время посещения дворца Юнлэ часто можно встретить студентов художественных вузов, которые приезжают сюда, чтобы копировать древние фрески.

№ 6 в списке «Осенние достопримечательности» в Yuncheng

Temple of Prince Guangren

Храм Гуанжэньвана представляет собой храмовое сооружение в форме сыхэюань, расположенное в уезде Жуйчэн города Юньчэн провинции Шаньси. Построенный в эпоху Тан (период Дахэ), он имеет долгую историю и является ключевым объектом культурного наследия провинции Шаньси, а также важным памятником культурного наследия национального значения. Как достопримечательность, объединяющая религиозные верования, архитектурное искусство и культурный опыт, храм Гуанжэньвана привлекает множество любителей исторической архитектуры и путешественников, которые приезжают сюда для осмотра и молитв. Храм Гуанжэньвана и даосский монастырь эпохи Юань в нескольких сотнях метров к юго-востокуДворец ЮнлэНапротив, вДворец ЮнлэНеподалёку на северо-западе находитсяДеревня ЛунцюаньНа севере деревни на возвышенности в давние времена бил родник Лунцюань, орошавший плодородные поля, поэтому местные жители построилиХрам Драконьего КороляХрам служил местом проведения жертвенных обрядов. В нём почитаются пять императоров-драконов. Согласно легенде, богиня Нюйва назначила пять драконов, среди которых дракон-циньлун занимал главенствующее положение, управляя всеми остальными драконами, и был назван Гуанжэньваном. Отсюда и произошло название храма. Храм Гуанжэньван расположен фасадом на юг и занимает площадь 4560 квадратных метров. Он состоит из главного зала, театральной сцены и боковых помещений, отличаясь простотой и изящной древней архитектурой. Театральная сцена имеет три пролёта в ширину и три ряда стропил в глубину, с лаконичными кронштейнами на колоннах. В центральной части кронштейны украшены головами драконов, а по бокам — хоботами слонов. В боковых пролётах кронштейны также украшены головами драконов. Главный зал является единственным сохранившимся деревянным сооружением эпохи Тан в районе Хэдун. В Китае сохранилось всего четыре деревянных сооружения эпохи Тан, и главный зал храма Гуанжэньван — одно из них. Каменные стелы эпохи Тан в храме имеют важное значение для изучения древних ирригационных сооружений, приносивших пользу народу, а также для определения времени постройки храма. Путешественники могут посетить главный зал, боковые помещения и двор храма Гуанжэньвана, полюбоваться изысканными деревянными конструкциями и каменными стелами, узнать легендарную историю Гуанжэньвана и местную культуру, а также ощутить торжественность и святость традиционного храма.

Fenglingdu

Храм Чэнхуанмяо

Храм Чэнхуанмяо — это историческая религиозно-культурная достопримечательность, расположенная в городе Юньчэн провинции Шаньси. Он был основан в период Дачжунсянфу эпохи Сун и известен в народе как «Южный храм». Архитектура храма воплощает в себе вершину древнекитайского зодчества, отличаясь величественностью, простотой и изысканностью, что делает его исключительно ценным для посещения. Здесь можно увидеть грубоватую и мощную архитектуру эпохи Юань, изящную и утончённую с декоративным мастерством архитектуру Сун, простую и монументальную архитектуру Мин, а также искусную и роскошную архитектуру Цин. 25 июня 2001 года храм был объявлен Государственным советом Китая объектом культурного наследия национального значения. Храм Чэнхуанмяо является не только важным местом для молитв и ритуалов верующих, но и сокровищницей традиционного архитектурного искусства и народной культуры. Храм Чэнхуанмяо отличается величественным стилем с резными балками и расписными панелями. Его общая площадь составляет более 1500 квадратных метров, объединяя архитектурные стили четырёх династий: Сун, Юань, Мин и Цин. В комплекс входят главный зал эпохи Сун, зал подношений и спальный зал эпохи Цин, а также другие сооружения. На территории храма находится множество каменных стел, статуй и эпитафий, относящихся к периодам Северной Вэй, Северной Чжоу, Суй, Тан, Сун, Юань, Мин и Цин. Посетители могут осмотреть главный зал, боковые павильоны и дворы, наслаждаясь изысканной резьбой и фресками, которые не только иллюстрируют религиозные сюжеты, но и отражают местную историю и культуру. Храм имеет строгую планировку с чётким разделением на главные и второстепенные элементы, следуя древней схеме храмовых построек уровня округа с осевой симметрией и расположением административных помещений спереди и жилых — сзади, что подчёркивает традиционную торжественность и святость храма. Это не только место проведения религиозных мероприятий, но и пространство для культурного опыта. Путешественники могут участвовать в традиционных праздничных развлечениях храма, таких как ярмарки и ритуалы жертвоприношения, ощущая насыщенную народную атмосферу. Экскурсионное сопровождение в храме предоставляет подробную информацию о вере в Чэнхуана и местной истории, помогая путешественникам лучше понять культурный контекст храма. Кроме того, в районе храма расположен рынок «Ланьшаньгэнь·Храм Чэнхуанмяо», где можно найти характерные закуски Жуйчэн: лепёшки на камнях, кунжутные сладости, тушёное мясо Жуйчэн, деревенские жареные лепёшки — здесь есть всё, что нужно путешественникам для знакомства с местной кухней. Будь вы верующим, исследователем культуры или путешественником в поисках умиротворения, это место предлагает каждому посетителю идеальную возможность изучить традиционную культуру, очистить душу и ощутить очарование региона.

Fengling Ancient Ferry

Xihoudu Site

Руины Сихоуду расположены в деревне Сихоуду уезда Жуйчэн провинции Шаньси, в среднем течении реки Хуанхэ. Они находятся на древней террасе, возвышающейся примерно на 170 метров над уровнем реки. Руины Сихоуду являются одним из типичных представителей культурных остатков ранней стадии китайских питекантропов. Обнаруженные здесь оленьи рога с насечками и обожженные кости животных свидетельствуют о том, что они уже "покорили бога огня" под своими ногами, демонстрируя одухотворенность "венца творения". Руины Сихоуду — это одно из самых древних известных в Китае мест стоянок эпохи палеолита и одно из самых ранних свидетельств использования огня древними людьми. В 1988 году руины Сихоуду были включены в список ключевых объектов национального культурного наследия. Они были выбраны местом зажжения священного огня для Вторых национальных молодежных игр 2019 года.

Shanxi Yongle Palace Mural Art Museum

№ 3 в списке «Обязательно к посещению» в Yuncheng

Yuncheng Guan Gong Hometown Cultural Tourism Scenic Area

Культурно-туристическая достопримечательность «Родные места Гуань Юя» в Юньчэне расположена в западной части города Сечжоу, примерно в 20 км от центра Юньчэна. Поскольку деревня Чанпин рядом с Сечжоу является родиной Гуань Юя, генерала эпохи Троецарствия, этот храм также называют «Прародителем всех военных храмов». Достопримечательность была основана в эпоху Суй, а сохранившиеся здания в основном были восстановлены в эпоху Цин. Весь храмовый комплекс делится на две части: главный храм и Сад братской клятвы. При входе в достопримечательность сначала попадаешь в Сад братской клятвы. В саду находятся основные сооружения, такие как Арка братской клятвы и Беседка благородного мужа, а также растут древние кипарисы. Здесь есть небольшие мостики, ручьи, павильоны и беседки, что делает это место отличным для отдыха. Главный храм является основной частью комплекса и выполнен в традиционном симметричном дворцовом стиле. Путешественники могут осматривать достопримечательности, двигаясь вдоль центральной оси. На этой оси расположены такие ключевые сооружения, как Ворота Дуань, Ворота У, Павильон Императорских Указов, Зал Чуннин, Павильон Весны и Осени, а по бокам находятся деревянные и каменные арки, павильоны со стелами, колокольни, а также восточная и западная галереи. Пройдя в главный храм, первое, что вы увидите, — это ворота Дуаньмэнь, а затем южные ворота, построенные в период правления Цзяцзин династии Мин (1522-1566 гг.). Когда вы доберетесь до зала Чуннин, главного зала всего храма, перед вами предстанут 26 каменных колонн с резными драконами. Войдя в зал, вы увидите статую Гуань Юя с величественным выражением лица, одетого в императорские одежды. Под карнизом зала висит огромная табличка с надписью «Божественная доблесть», утвержденная императором Цяньлуном; на перемычке двери — табличка с надписью «Величайший пример для всех поколений», написанная императором Сяньфэном; внутри зала над алтарем Гуань Юя висит позолоченная табличка с надписью «Справедливость, освещающая вселенную», выполненная рукой императора Канси. Задняя часть центральной оси — это «Башня Весны и Осени», названная так в честь Гуань Юя, который «читал "Весны и Осени" ночью». На первом этаже в алтаре установлена статуя Гуань Юя в военных доспехах, а на втором этаже — его подлинное изображение, читающего «Весны и Осени» ночью. Уникальная конструкция «висящих балок и колонн» по периметру башни является шедевром древнего зодчества. Если вы увлекаетесь древней архитектурой, обязательно обратите на это внимание. Ежегодно в начале октября в Юньчэне проводится крупный "Фестиваль культуры Гуань Юя", во время которого проходят театрализованные представления древних ритуалов и народные мероприятия поклонения. Заинтересованные путешественники могут посетить город в это время.

№ 2 в списке «Осенние достопримечательности» в Yuncheng

Wulao Peak

Гора Улаофэн в Юнцзи, Юньчэн, издавна известна как «Гора Дунхуашань» и с эпох Тан и Сун расцвет религии ещё больше обогатил даосскую культуру горы Улаофэн. Здесь теснятся даосские храмы и монастыри, воздух наполнен ароматом благовоний. В 19-й год правления под девизом Ваньли (1591 год) император Шэнь-цзун династии Мин, наслышанный о славе этого места, также прибыл сюда для поклонения и подношения благовоний, участвуя в храмовом фестивале с первого по пятнадцатое число седьмого месяца по лунному календарю. Гора Улаофэн также известна как «пятидесятый второй благословенный край даосизма» и считается знаменитой горой даосской культуры на севере Китая. Сегодня гора Улаофэн привлекает путешественников в основном своими прекрасными природными пейзажами и чистым свежим воздухом, являясь отличным местом для горных прогулок и активного отдыха. Гора Улаофэн в основном состоит из пяти пиков достопримечательности Улаофэн: Юйчжуфэн, Тайифэн, Ципаньфэн, Дунцзиньпинфэн и Сицзиньпинфэн, которые издалека напоминают пятерых пожилых людей, величественно склонившихся друг к другу, отсюда и название «Улаофэн». Гора покрыта густой растительностью, здесь также можно увидеть опасные вершины, причудливые скалы, ручьи и водопады на каждом шагу, что делает её естественным кислородным баром и отличным местом для занятий альпинизмом и фитнесом. Путешественники, войдя через главные ворота достопримечательности, должны сесть на экскурсионный автобус (билет 30 юаней/человека, туда и обратно), чтобы добраться до места начала восхождения, а затем по каменным ступеням отправиться на прогулку по достопримечательности. По пути открываются живописные виды, но некоторые участки пути находятся в плохом состоянии. При посещении Улаофэн путешественники также могут выбрать канатную дорогу (включая транспорт туда и обратно) за 100 юаней для подъёма на гору, что позволит сэкономить время и силы.

Shousheng Temple