Кайфэн — один из самых легендарных городов Китая, почитаемый как «Древняя столица восьми династий». Он достиг расцвета во времена династии Северная Сун (960–1127 гг. н.э.), став крупнейшим городом мира, процветающим центром торговли и культуры. Однако Кайфэн также пережил ярость Желтой реки, страдая от неоднократных наводнений — самое разрушительное из которых произошло в 1642 году, когда город был погребен под илом и глиной.
Когда я прибыл в Кайфэн, мое сердце было переполнено скорбью. Это погребенный город, где в ходе раскопок были обнаружены человеческие скелеты, предметы домашнего обихода и храмовые сокровища, запечатанные под отложениями после наводнения. В результате катастрофы 1642 года погибло около 300 000 человек, многие из которых были погребены заживо в грязи — жуткое напоминание о бренности.
Среди сохранившихся храмов Кайфэна выделяется храм Дасянго, впервые построенный в 555 году н.э. при династии Северная Ци. В эпоху Северной Сун он процветал как царский храм, был разрушен наводнениями и войнами, и многократно перестраивался. Его нынешний облик во многом отражает реставрации династии Цин. Сегодня он почитается как один из десяти самых известных храмов Китая, занимающий центральное место в чань-буддизме. По счастливой случайности — или по стечению обстоятельств — храм находился всего в пяти минутах ходьбы от моего отеля, словно притягивая меня к себе. Вход для пенсионеров старше 60 лет бесплатный.
Хотя Кайфэн больше никогда не страдал от погребального наводнения, подобного 1642 году, его близость к Желтой реке означает, что риск наводнений остается неотъемлемой частью его идентичности. Пережитые веками водные катастрофы наделяют храм аурой стойкости и духовной силы. В его залах Тысячерукая Гуаньинь, бронзовый колокол с выгравированной Алмазной Сутрой и собрание 500 Архатов излучают чудесное присутствие, наполняя пространство состраданием и мудростью.
大相国寺钟声起,
众生平等共安宁。
洪水埋城仍不灭,
佛土光辉照古今。
Звучит колокол храма Дасянго:
Все существа равны, все в мире.
Хотя наводнения могут похоронить город, вера выдержит,
Сияние Будды сияет сквозь время.