Цзиньбяньсянь: чем заняться

№ 2 в списке «Обязательно к посещению» в Northern Shaanxi

The Wave Valley Scenic Area

Достопримечательность "Волны Шэньси", также известная какЦзиньбяньсяньский каньон из красного песчаникаЦзиньбяньсянь, ландшафт Данься в Лунчжоу, расположен в деревне Яньчжайцзы уезда Лунчжоу, в 22 км к юго-востоку от Цзиньбяньсяня, в просторечии называемый Яньчжайцзы. Это ландшафт из красного песчаника, где узоры на скалах напоминают волны, поэтому его называют "The Wave", то есть волны. В 1980-х годах люди обнаружили это место на границе между Аризоной и Ютой в США. Его удивительный внешний вид и высокая научная ценность сделали его одним из восьми чудес скальных образований в мире. А в Цзиньбяньсянь...Волновая долинатакже есть и в СШАВолновая долинаСоперничающий по красоте каньон из красного песчаника. Разница между волновыми долинами в Цзиньбяньсянь (Китай) и США невелика, здесь также преобладает красный песчаник, но он более молодой — ему всего 60 миллионов лет, и многие песчаные отложения еще не успели превратиться в твердую породу.

№ 7 в списке «Обязательно к посещению» в Юйлинь

Tongwancheng Archaeological Site Park

Национальный археологический парк древнего города Тунвань расположен в уезде Цзиньбяньсянь города Юйлинь провинции Шэньси, Китай. Это столица государства Великое Ся, основанная Хэлянь Бобо, вождём племени тефу сюнну в период Шестнадцати варварских государств в истории Китая. Это также руины столицы, оставленные народом сюнну в долгой истории человечества, которым уже более 1600 лет. Поскольку стены города белого цвета, местные жители также называют его «Байчэнцзы» (Белая крепость). По данным археологических исследований и раскопок, территория распространения руин в Национальном археологическом парке Тунваньчэн составляет около 9,55 кв. км. Весь город делится на внешний город и внутренний город, причем внутренний город, в свою очередь, разделен на западный и восточный. Внешний город имеет Г-образную форму с периметром 13865,4 м; западный город — это район, где находился императорский дворец, с периметром 2470 м; восточный город служил внешним городом для западного, его периметр составляет 2566 м. Сохранившиеся в городе башни, выступы крепостных стен, городские стены, воротные укрепления и другие сооружения достоверно и полно отражают выдающуюся мудрость государства Великое Ся в области градостроительства, системы городской обороны, архитектурного проектирования и применения материалов, обладая высокой исторической, художественной, академической и социальной ценностью. В 1996 году Национальный археологический парк Тунваньчэн был включен в четвертый список объектов национального культурного наследия; в ноябре 2012 года руины Тунваньчэн были внесены в «Предварительный список объектов всемирного наследия Китая»; в декабре 2013 года Национальный археологический парк Тунваньчэн был включен во второй список национальных археологических парков; в ноябре 2021 года руины Тунваньчэн были включены Государственным управлением культурного наследия Китая в «Специальный план по охране и использованию крупных археологических памятников на период 14-й пятилетки». Этот древний город, которому уже 1600 лет, сейчас в основном погребен под песками, и путешественники могут увидеть лишь его руины. Если вы также интересуетесь историческими достопримечательностями или пограничными крепостями, помимо самостоятельной поездки, вы можете сесть на автобус до Национального археологического парка Тунваньчэн или заказать индивидуальный трансфер/аренда автомобиля с водителем в уезде Цзиньбяньсянь. После выхода на парковке Национального археологического парка Тунваньчэн, пройдите 3-5 минут, чтобы сначала посетить Музей руин Тунваньчэн, а затем воспользоваться транспортом достопримечательности, чтобы добраться до зоны руин. Обратите внимание, что центр для посетителей Национального археологического парка Тунваньчэн расположен на четвертом этаже музея в приемном зале. Путешественникам необходимо приобрести входной билет и билет на транспорт на месте или проверить купленные онлайн билеты перед началом осмотра. Национальный археологический парк Тунваньчэн был спроектирован и построен компанией Yulin Culture and Tourism Group под руководством провинции Шэньси, города Юйлинь и уезда Цзиньбяньсянь на основе памятника Тунваньчэн, являющегося объектом национального культурного наследия. Общая площадь парка составляет 42,6 кв. км. Общий объем инвестиций в парк составил около 220 млн юаней. Основной концепцией парка является сохранение исторической структуры памятника, включая охрану культурного наследия, культурные выставки, туризм, экологическое восстановление и гармоничное развитие городских и сельских территорий. Парк имеет пространственную планировочную структуру «одна ось, одна зона, два участка, один город, три кольца». В настоящее время строительство в основном завершено: в апреле 2022 года парк начал пробную эксплуатацию, в сентябре был официально открыт, а 16 декабря был включен в четвертый список национальных археологических парков. 8 марта 2023 года Национальный археологический парк Тунваньчэн был признан провинциальным управлением культуры и туризма Шэньси достопримечательностью категории 4A, успешно прошел период публичного обсуждения. 18 апреля 2023 года Государственное управление культурного наследия Китая официально объявило оТунванчэнВручение таблички.

№ 3 в списке «Ночные достопримечательности» в Юйлинь

Maowusu Desert

Wave Valley Water Danxia

Danxia Landform Shiguang Rock

Longzhou Fort Ming Dynasty Great Wall Site

Longzhou Danxia Geopark

№ 4 в списке «Обязательно к посещению» в Shanxi

The Hukou Waterfall Scenic Area

Туристическая зона водопада Хукоу на реке Хуанхэ в провинции Шаньси расположена в среднем течении реки Хуанхэ, в ущелье Цзиньшань, и представляет собой достопримечательность на шаньсийской стороне, откуда открывается вид на водопад Хукоу. Река Хуанхэ, устремляясь сюда, внезапно сужается с нескольких сотен метров до нескольких десятков, и поток, увлекая за собой ил и песок, бурлит и низвергается, подобно воде, льющейся в огромный чайник, — отсюда и происходит название «Хукоу» («горлышко чайника»). Это редкий для реки Хуанхэ жёлтый водопад: мутные волны вздымаются до небес, грохот подобен раскатам грома, а мощь поистине величественна. Достопримечательность расположена на восточной стороне водопада, берег здесь ниже, поэтому посетители могут полюбоваться панорамным видом на стремительно низвергающиеся воды реки Хуанхэ. Под водопадом поднимается густой водяной туман, который издалека напоминает дым или облака, создавая удивительное зрелище «дымящейся воды»; в солнечные дни лучи света, преломляясь в водяной пыли, образуют радугу, перекинутую через реку, что называют «радугой, соединяющей небо». Пещера Лундун на территории достопримечательности — это естественная каменная пещера; спустившись по каменным ступеням, можно попасть на смотровую площадку рядом с водопадом, откуда открывается вид на низвергающиеся с высоты потоки воды — это идеальное место, чтобы ощутить мощь водопада вблизи. «Десятили Лунцао» ниже по течению водопада — это глубокий желоб, образованный в результате длительного размыва русла реки. В засушливый период дно желоба становится широким и ровным, и в древности люди использовали этот рельеф, чтобы тянуть лодки вдоль берега, что породило уникальное зрелище «сухопутного судоходства». Ниже по течению желоба находится гора Мэнмэньшань: две огромные скалы посреди реки разделяют Хуанхэ на два потока, которые затем снова сливаются воедино, а на каменной стене высечены четыре иероглифа «Во чжэнь куан лю» («Укрощающие бурный поток»). Пейзажи водопада Хукоу уникальны в каждое время года. Ежегодно в апреле-мае, когда цветут персиковые деревья и тает лед, наступает период «мартовского паводка» (по лунному календарю), воды становится много, и водопад выглядит особенно величественно. С сентября по ноябрь, когда стоит ясная осенняя погода, в водяной пыли часто появляются радуги — это явление называют «осенним ветром Хукоу». Весной и осенью уровень воды выше, а шум потока напоминает раскаты грома, поэтому это лучшее время для посещения водопада. Изображение водопада Хукоу когда-то было напечатано на 50-юаньной банкноте четвертого выпуска юаней, что делает его широко известным классическим символом культуры реки Хуанхэ.

№ 8 в списке «Обязательно к посещению» в Шэньси

Водопады Хукоу

Водопады Хукоу на реке Хуанхэ в провинции Шэньси расположены на дне ущелья Циньцзинь, где провинции Шаньси и Шэньси разделены рекой. Основное русло Хуанхэ, сужаясь с нескольких сотен метров до нескольких десятков, низвергается в глубокий каньон с перепадом высот в 20–30 метров, напоминая гигантский кувшин, наливающий воду, — отсюда и название «Хукоу» (Горлышко кувшина). Из-за большого количества ила в воде здесь можно наблюдать редкое зрелище — золотистый водопад: мутные волны с рёвом падают вниз, их гул подобен раскатам грома, а поднимающийся у скал туман не рассеивается, за что явление прозвали «дымом из-под воды». В солнечный день под косыми лучами над водопадом часто появляется радуга, которую называют «игрой радуги в воде». Брызги летят в лицо, и даже без ветра и дождя можно промокнуть — это удивительное явление известно как «дождь в ясном небе». Водопад Хукоу считается символом «души Хуанхэ» и духа китайской нации. В 1938 году поэт Гуан Вэйжань, переправляясь через Хуанхэ, лично столкнулся с бурными водами водопада и услышал песни лодочников, что вдохновило его на создание знаменитой кантаты «Хуанхэ», которая исполняется до сих пор. Одноимённое эссе Лян Хэна вошло в учебник китайского языка для средней школы, а изображение водопада было помещено на оборотную сторону 50-юаневой банкноты четвёртой серии. Многие сначала узнали о нём из учебников и денег, а затем специально приезжали, чтобы увидеть его воочию. В старину грузовые суда, достигнув этого места, вынуждены были выходить на сушу и обходить водопад по суше, оставив после себя воспоминания о «сухопутном плавании». Здесь в любое время года пейзажи меняются: ранней весной ледяные глыбы в верховьях тают, уровень воды резко поднимается, как раз в это время на берегах расцветает дикий персик — это называют «весенним паводком цветущих персиков»; в разгар лета, в сезон дождей, воды много, мутные волны вздымаются до небес; с наступлением осени дожди прекращаются, вода становится высокой, но спокойной, осенний ветер часто приносит с собой радугу — это явление называют «осенний ветер у Хукоу»; зимой по берегам нагромождаются ледяные глыбы, переливы замерзают, образуя свисающие ледяные пики, которые на солнце переливаются и сверкают, создавая удивительное зрелище «перевёрнутых ледяных пиков». Смотровая площадка на стороне Шэньси раскинулась вдоль вершины западного утеса, откуда открывается великолепный вид на сходящийся поток Желтой реки, будто «вся тысяча ли Хуанхэ собрана в одном кувшине», а также видно протянувшийся на десять ли каньон Лунцао у подножия водопада. В сезон полноводья здесь очень высокая влажность, одежда быстро промокает, поэтому не забудьте защитить фотоаппарат и телефон; тропа скользкая, будьте осторожны, фотографируя на ходу.

Shenshu Jian