Лэлин: чем заняться

Лэлин · 3,6 км от центра города

773 отзыва(ов)

Киногородок Лэлин расположен в поселке Чжуцзи города Лэлин и является крупным проектом провинции Шаньдун. Здесь уже завершились съемки исторического телесериала «Цветущая красота страны» и новогоднего блокбастера «Тань Чжань 1900». Киногородок Лэлин стремится стать ведущей в Китае всеобъемлющей киностудией, объединяющей съемки фильмов, кинотуризм, интерактивные реалистичные впечатления и коммерческие функции.

Global 100 2026 г. — Обязательно к посещению

Юниверсал Парк Пекин

10

4,6/5

81985 отзыва(ов)

Курорт Universal Beijing Resort — это долгожданный туристический комплекс, объединяющий парк аттракционов Universal Studios, торгово-развлекательный променад Universal CityWalk Beijing и два комфортабельных отеля. Главным хитом парка стали новые уникальные зоны. Здесь собраны самые популярные мировые франшизы и лучшие аттракционы со всех курортов Universal в мире. Это идеальное место для семейного отдыха, поездок с детьми или романтического путешествия. ▲Юниверсал Парк Пекин: уникальный опыт, созданный с элементами китайской культуры, включает 7 тематических достопримечательностей, 37 аттракционов и знаковых мест, 24 шоу, 80 точек общепита и 30 розничных магазинов. ▲Мир Миньонов: это красочный мир, полный радости! В этот момент эти озорные миньоны разгуливают по улицам, порту и центру города, беззаботно веселясь по всему миру! Тем временем Грю набирает новых бойцов в армию миньонов — поспешите записаться в его доме! ▲Мир волшебства Гарри Поттера: Здесь вы можете оставить обыденный мир позади и окунуться в захватывающие аттракционы и бесконечные магические приключения, которые шаг за шагом поведут вас в удивительный и полный чудес мир волшебства! ▲База Трансформеров: Это база в стиле Кибертрона, которая была создана путем трансформации Трансформера размером с город. Если вы готовы стать агентом, примите предложение Оптимуса Прайма и присоединяйтесь к отряду "Пекинское Логово", чтобы сражаться плечом к плечу с Автоботами против Десептиконов и защищать Землю! ▲Земля Великого Мастера Кунг-фу Панды: Это древнее место, подобное райскому уголку, и легендарный край, где гармонично сочетаются природная красота и искусное мастерство. Скорее отправляйтесь сюда, чтобы открыть для себя свой путь кунг-фу! А также остров Нублар в Мире Юрского периода, Голливуд и WaterWorld ждут вашего исследования! ▲Отель Universal Studios Отель Universal Studios расположен у входа в парк, предлагает тематическое размещение в голливудском стиле и привилегию раннего входа в парк;Отель NUO ResortВ 5 минутах ходьбы от входа расположен полностью оборудованный фитнес-центр, крытый бассейн и спа-центр Nuo SPA. Гости также могут воспользоваться привилегией раннего входа в парк. Оба отеля сочетают тематические особенности с высококлассными удобствами, создавая атмосферу полного погружения в отдых.

Global 100 2026 г. — Обязательно к посещению

Запретный город

10

4,9/5

205064 отзыва(ов)

Запретный город, также известный как Пурпурный запретный город, был императорским дворцом во времена династий Мин и Цин, а также символом древнего Китая. Оказавшись среди величественных стен и глубоких дворов, вы сможете ощутить былое величие этого места. ▲Долгая история оставила здесь множество ценных архитектурных сооружений и бесчисленное количество культурных реликвий, которые сегодня являются главными достопримечательностями для посещения Запретного города. ▲Классическая достопримечательность: Угловая башня Запретного города — это многоугольное здание с выпуклой планировкой, расположенное в районе Дунчэн города Пекин. Крыша состоит из трёх ярусов: верхний ярус представляет собой комбинацию двускатной и шатровой крыш, образованную пересекающимися скатами. Поскольку на такой крыше есть девять основных рёбер, её называют «Девятигребневым залом». ▲Солнечные часы по принципу установки делятся на два типа: экваториальные и горизонтальные. Солнечные часы, установленные по экваториальному принципу, называются экваториальными солнечными часами. Их основные элементы включают циферблат, дугу широты и гномон. При использовании необходимо, чтобы циферблат был параллелен плоскости земного экватора, а гномон был направлен в сторону земной оси. Тень, отбрасываемая гномоном на циферблат, и будет показывать искомое время. ▲Музей сокровищ Запретного города расположен в районе дворца Ниншоугу, где хранится особенно богатая коллекция сокровищ, включая буддийские предметы, украшения, предметы повседневного обихода и редкие произведения искусства. Среди них особенно выделяются редкие экспонаты, такие как красный коралловый лев высотой около 14 см, жемчужное ожерелье дунчжу длиной около 130 см и золотая печать "Фэнтянь чжи бао". ▲Музей часов в Запретном городе расположен в храме Фэнсяньдянь. В экспозиции представлены преимущественно часы британского производства, а также изделия из Франции, Швейцарии и других стран. Помимо своей основной функции — измерения времени, эти часы украшены фигурками людей, птиц, зверей и цветов, которые выполняют различные движения, демонстрируя исключительное мастерство изготовления. Особую ценность представляют такие экспонаты, как позолоченные бронзовые часы с пишущим человечком, позолоченные бронзовые часы с эмалевым украшением в виде тыквы-горлянки и сценой "рыбак, дровосек, пахарь и учёный", а также позолоченные бронзовые часы с вращающимися цветами и бегущим человеком на носороге.

2026 Asia 100 — Обязательно к посещению

Национальный музей Китая

9,5

4,8/5

14132 отзыва(ов)

Национальный музей Китая расположен на восточной стороне площади Тяньаньмэнь и был создан путём объединения бывшего Музея истории Китая и Музея китайской революции; здание музея является одним из десяти великих сооружений, построенных к десятилетию образования КНР в 1959 году. В коллекции музея более 1,4 миллиона предметов, охватывающих древние артефакты, артефакты Нового и Новейшего времени, книги и редкие древние издания, произведения искусства и другие категории, среди которых множество предметов первой категории. Три основные постоянные экспозиции составляют ядро посещения. Экспозиция «Древний Китай» расположена в залах на подземном этаже и, следуя хронологии смены династий, разделена на восемь частей от древнейших времён до эпох Мин и Цин; здесь сосредоточенно выставлены такие значимые артефакты, как расписной керамический таз с узором рыб и человеческого лица, квадратный ритуальный сосуд с четырьмя баранами, треножник Хоумуу, статуэтка барабанщика-сказителя, погребальный костюм из нефритовых пластин, скреплённых золотой проволокой, и другие; многие из них включены в список предметов, запрещённых к вывозу за границу для экспонирования. Эта экспозиция также является наиболее насыщенным артефактами выставочным пространством музея, на осмотр которого стоит потратить время. Экспозиции «Путь возрождения» и «Путь возрождения · Часть новой эпохи» расположены в северной выставочной зоне и рассказывают о процессе возрождения китайской нации после Опиумной войны 1840 года; среди экспонатов — картина «Провозглашение основания государства», возвращаемая капсула корабля «Шэньчжоу-5» и другие знаковые артефакты. Помимо основных экспозиций, в музее круглый год действуют тематические выставки древнекитайской буддийской скульптуры, монет, фарфора, живописи и каллиграфии, а также периодически проводятся специальные выставки и зарубежные обменные выставки, охватывающие историю и культуру, археологические открытия, классическое изобразительное искусство и другие направления. Выставочных залов множество, они распределены по нескольким этажам, поэтому рекомендуется заранее спланировать маршрут посещения и выделить достаточно времени.

2026 Asia 100 — Обязательно к посещению

Гора Тайшань

9,0

62953 отзыва(ов)

Гора Тайшань с её главной вершиной — Тайшань, первой из пяти священных гор, — это крутые и высокие пики, а наблюдение за рассветом и закатом на вершине производит неизгладимое впечатление. В горах часто появляется море облаков, а зимой можно увидеть удивительное зрелище изморози. Помимо природных пейзажей, на горе есть множество исторических памятников, наскальных надписей, религиозных храмов и других культурных достопримечательностей; наскальные надписи и стелы разбросаны по всей горе, что является одной из главных особенностей Тайшань. Гора Тайшань привлекательна в любое время года: весной в горах пышно цветут персиковые и грушевые деревья; летом вершина покрыта изумрудной зеленью, и здесь царит прохлада, что делает это место отличным убежищем от летней жары; осенью листья деревьев окрашиваются в красные и жёлтые тона, и лес пылает яркими красками. На горе Тайшань есть несколько маршрутов восхождения на вершину. Пешеходная тропа от входа Красные ворота — это традиционный маршрут, открытый во время жертвоприношений Цинь Шихуана на горе Тайшань; она в основном состоит из каменных ступеней. От Красных ворот до Чжунтяньмэнь по пути проходишь мимо множества достопримечательностей, таких как Ваньсяньлоу, храм Доумугун, перевал Хуэймалин, Хутянгэ и других, а также это один из районов наибольшего сосредоточения наскальных надписей. Добравшись до Чжунтяньмэнь, можно выбрать канатную дорогу или пешую прогулку до Наньтяньмэнь и вершины горы; по пути можно увидеть Шибаньпань, Шэнсяньфан, Дуйсуншань, пещеру Чаояндун, сосны Удафусун и другие достопримечательности. Маршрут Тяньвайцунь — это автомобильная дорога от Тяньвайцунь до Чжунтяньмэнь, по которой можно проехать на туристическом автобусе; по пути проезжаешь мимо Хэйлунтань, Шаньцзыя, могилы Фэн Юйсяна и других мест. Добравшись до Чжунтяньмэнь, маршрут совпадает со второй половиной маршрута Красных ворот; путешественники, не желающие идти пешком, могут выбрать этот маршрут. Маршрут Тяньчжуфэн довольно крутой и малолюдный; это пешеходный маршрут, которым часто ходят любители активного отдыха. Горы здесь живописны, есть такие достопримечательности, как Лиюйбэй, а у начала маршрута проходит масштабное иммерсивное представление «Чжунхуа Тайшань · Великая церемония фэншань». Маршрут Таохуаюй чаще выбирают путешественники при спуске с горы: с вершины Тяньцзе на канатной дороге до середины горы, затем на туристическом автобусе до подножия горы Таохуаюй; по пути можно полюбоваться достопримечательностью Цайшиси, где каменные узоры на дне ручья переливаются всеми цветами радуги — зрелище поистине удивительное. Дунъюдао — также пешеходный маршрут восхождения; по пути есть такие достопримечательности, как Цинъянтан, Ханьцюэмэнь, Дунтяньмэнь и другие. Все маршруты в конечном итоге ведут к туристической зоне Дайдин на вершине горы. На Дайдин находятся главная вершина горы Тайшань — Юйхуандин, зона Тяньцзе, а также пик Жигуаньфэн, пик Дагуаньфэн, смотровая площадка Чжаньлутай, храм Бисяцы, храм Конфуция и другие достопримечательности. В ясную погоду с вершины открывается вид на реку Хуанхэ и можно увидеть удивительное зрелище «Золотой пояс Хуанхэ». В районе Хоушиу с разнообразными соснами и камнями есть канатная дорога, ведущая к Северным Небесным воротам. Многие путешественники, желающие увидеть рассвет, выбирают ночное восхождение на гору Тайшань; обычно отправляются по маршруту через Красные ворота, оптимально стартовать около одиннадцати часов вечера. На этом маршруте ночью достаточно освещения; пеший подъём занимает примерно семь-восемь часов, и можно добраться до вершины — смотровой площадки Жигуаньфэн или Юйхуандин — ещё до рассвета, что является идеальным местом для наблюдения рассвета.

Китай · Тайань

2026 Asia 100 — Обязательно к посещению

Дворец Гунванфу

8,6

4,8/5

38257 отзыва(ов)

Дворец Гунванфу расположен на берегу озера Шичахай и является одним из наиболее хорошо сохранившихся дворцов эпохи Цин в Пекине. Изначально он был резиденцией могущественного министра Хэшэня при императоре Цяньлуне, а после его опалы был передан князю Юнлиню, а в годы правления императора Сяньфэна — князю Исиню, отчего и получил название «Дворец Гунванфу». Этот дворец стал свидетелем упадка династии Цин, поэтому о нём говорят: «Один Дворец Гунванфу — половина истории Цин». Дворец состоит из передней части (резиденции) и задней (сада), причём и резиденция, и сад расположены по центральной, восточной и западной осям, что создаёт строгий порядок и впечатляющий размах. Резиденция состоит из нескольких соединённых по центральной оси дворов в стиле сыхэюань: центральный зал Иньаньдянь, покрытый зелёной глазурованной черепицей, соответствует статусу дворца князя; восточная часть включает два двора — Лэдаота и Дофусянь, где когда-то жили сын Хэшэня Фэншэнь Иньдэ и принцесса Хэсяо, а позже Лэдаота служил жилыми покоями князя Гуна; западная часть изящна и миниатюрна, особенно выделяется павильон Сицзиньчжай, где перегородки целиком сделаны из искусно украшенного наньму, а планировка повторяет дворец Ниншоугун в Запретном городе — это превышение полномочий позже стало одним из обвинений против Хэшэня. В конце резиденции стоит двухэтажное длинное здание, известное как «девяносто девять с половиной комнат», с рядом разнообразных окон на задней стене — по преданию, здесь хранились сокровища, а также это граница между резиденцией и садом. Сад Цуйцзинььюань был перестроен по заказу князя Гуна, объединив в себе очарование южных садов и планировку северной архитектуры. Три главные достопримечательности сада — западные ворота из белого мрамора, стела с иероглифом «счастье», написанным императором Канси, и полностью деревянный театр. Стела «счастья», скрытая в пещере Миюнь среди искусственных скал, содержит в одном иероглифе пожелания многочисленного потомства, плодородных земель, талантов, долголетия и благополучия. Её легко пропустить из-за скрытого расположения. Театр, построенный полностью из дерева без использования гвоздей, по легенде, позволяет слышать пение без усилителей по всему залу. Тема «счастья» прослеживается по всему саду: пруд с летучими мышами, зал Летучих Мышей и росписи с этими символами на балках создают гармоничную композицию. С площадки «Приглашение Луны» открывается вид на весь сад, а в павильоне «Извилистого Ручья» сохранилась элегантная традиция древнего ритуала с плавающими кубками. Во время экскурсии можно сначала осмотреть резиденцию вдоль центральной оси, а затем пройти через западные ворота в сад, чтобы детально насладиться его красотами. В праздничные дни здесь больше путешественников, поэтому лучше отправиться пораньше, чтобы выделить достаточно времени для неторопливого изучения истории и деталей этой княжеской усадьбы.

№ 4 в списке «Обязательно к посещению» в Шаньдун

Baotu Spring

8,5

4,6/5

59295 отзыва(ов)

Достопримечательность «Баотуцюань» расположена в оживлённом районе центра Цзинаня: на юге она примыкает к городу Цяньфошань, на севере — к достопримечательности «Даху» (Большое озеро), а на востоке соединяется с площадью Цюаньчэн. Это тематический парк, посвящённый источникам, который называют «Первым источником Поднебесной»; он возглавляет список «72 знаменитых источников» Цзинаня и имеет более чем 2000-летнюю историю. Он неоднократно появлялся в литературных произведениях, наиболее известным из которых является «Баотуцюань» Лао Шэ. Путешественники приезжают сюда, чтобы увидеть величественное зрелище трёх бьющих ключей. Главный источник — центральная достопримечательность парка. Вода в нём бьёт тремя струями, прозрачная и чистая, и фонтанирует круглые сутки, а при полноводье поднимается на высоту в несколько чи. Вокруг источника выложены большие каменные блоки и установлены перила, у которых можно сверху наблюдать удивительное зрелище трёх бьющих ключей в бассейне. Рядом с источником стоит каменная стела с надписью «Первый источник» тёмно-зелёного цвета, собственноручно начертанной императором Цяньлуном. Кроме того, поблизости разбросано более тридцати знаменитых источников, таких как Цзиньсяньцюань, Шуюйцюань, Сибоцюань, Люсюйцюань, Хуанхуацюань, Дуканцюань и другие. Поскольку в июле и августе здесь выпадает много дождей, это время — лучший сезон для любования источниками. В разгар лета путешественники в парке могут вступить в близкий контакт с родниковой водой: вокруг некоторых источников нет ограждений, в бассейнах проложены каменные дорожки, по которым течёт вода, и посетители могут спуститься в бассейн, чтобы прикоснуться к воде — идя по каменной дорожке, они ощущают, как прохладная вода омывает ступни. Помимо близкого контакта с водой, у края источников есть родниковая вода, которую путешественники могут пить напрямую. А к востоку от источника расположена чайная «Ванхэтин», где для посетителей специально подаютЭтот источникАроматный чай, заваренный на воде. Помимо источника, в парке есть еще одна достопримечательность, которую стоит увидеть, — это южные ворота парка. Они оформлены роскошно и величественно. На горизонтальной табличке над воротами — надпись «Баотуцюань»: золотые иероглифы на синем фоне, написанные собственноручно императором Цяньлуном династии Цин. Эти ворота называют «первыми воротами» китайских садов. Кроме того, достопримечательность регулярно проводит различные культурные мероприятия. Ежегодно в первый месяц по лунному календарю в парке проходит фестиваль фонарей, который длится 20 дней. Также проводится фестиваль культуры источников, во время которого в парке организуются разнообразные народные гуляния, выставки каллиграфии и живописи, театральные представления и другие выступления для путешественников. В парке также устраивается выставка хризантем: золотой осенью, когда все источники бьют ключом, хризантемы и родниковая вода дополняют друг друга — зрелище, которое непременно стоит увидеть. Кроме того, достопримечательность предлагает маршруты прогулочных катеров: после осмотра парка желающие могут подняться на борт на пристани и проплыть через мост Симэнь старого района Цзинаня, мимо восточных ворот парка Улунтань, войдя в первый в истории Цзинаня пассажирский шлюз — шлюз Улунтань, где можно ощутить перепад высоты более двух метров. Сидя на восточной стороне катера, можно увидеть рельефные изображения «Восьми видов Цзинаня». По берегам вдоль маршрута множество водных растений, а речная вода прозрачна до самого дна.

Китай · Цзинань

№ 2 в списке «Ночные достопримечательности» в Пекин

Храм Неба

8,5

25781 отзыва(ов)

Храм Неба — это одна из важнейших достопримечательностей Пекина. Храм Неба был специальным алтарем, где императоры династий Мин и Цин совершали жертвоприношения Небу, молились о дожде и урожае. Это знаменитый древний архитектурный комплекс в Китае. Северная часть храма имеет круглую форму, а южная — квадратную, что символизирует концепцию «круглое Небо и квадратная Земля». Весь комплекс Храма Неба делится на внутренний и внешний алтари. Известные сооружения, такие как Зал Молитвы о Хорошем Урожае и Стена Эха, расположены во внутреннем алтаре. Обзор региона Внутренний алтарь разделен дворцовой стеной на северную и южную части. Северная часть называется «Зал Молитвы о Хорошем Урожае» (Циняньдянь), где императоры весной проводили церемонии молитвы о богатом урожае, прося благоприятной погоды и изобилия зерна. Основные сооружения включают Зал Молитвы о Хорошем Урожае, Зал Небесного Предка (Хуанцяньдянь), боковые залы на востоке и западе, Ворота Молитвы о Хорошем Урожае (Циняньмэнь), Северную Кухню для Жертвоприношений, Северный Зал для Забоя Животных и Длинный Коридор из 72 секций. Южная часть называется «Алтарь Круглого Холма» — это открытая трехъярусная круглая каменная платформа, где император совершал жертвоприношения Небу в день зимнего солнцестояния. Основные сооружения включают Алтарь Круглого Холма, Зал Небесного Свода, боковые павильоны, Кухню Богов в Храме Неба, Три Кладовые и Павильон для Забоя Животных. Два алтаря соединены кирпично-каменной платформой длиной 360 метров, шириной 28 метров и высотой 2,5 метра, называемой "Дорога духов" (Шэньдао), также известной как "Морская дорога" (Хаймань дадао) или "Мост Даньби" (Даньби цяо). Это символизирует долгий путь, который необходимо пройти, чтобы достичь небесного двора. Искусный дизайн камня Саньинь Посещая Храм Неба, помимо восхищения изящной архитектурой залов и представления грандиозных сцен жертвоприношений древних императоров, такие удивительные конструкции, как Стена Эха и Камень Трёх Звуков, также вызывают восхищение мудростью древних. На каменной дорожке от павильона Хуанцюнъюй до главных ворот расположены три каменные плиты, называемые "камнями трех звуков". Если двери и окна павильона Хуанцюнъюй закрыты и поблизости нет препятствий, то, хлопнув в ладоши, стоя на первой плите, можно услышать одно эхо; на второй плите - два эха; а на третьей плите - три эха. Познакомьтесь с культурой жертвоприношений Небу Простое посещение может не дать четкого представления о древних церемониях жертвоприношения императоров Небу. Не беда! В Зале церемоний жертвоприношения Небу, расположенном в западном боковом зале Храма Молитвы о Хорошем Урожае, подробно рассказывается об эволюции китайских ритуалов жертвоприношения Небу, с особым акцентом на церемонии эпохи Цин. Здесь представлены различные ритуальные сосуды и процедуры, среди которых особенно впечатляет «Изображение императорского кортежа 13-го года правления Цяньлуна» — первое в истории изображение китайского императорского эскорта, которое нельзя пропустить. В восточном павильоне Храма Молитвы о Хорошем Урожае расположен Музей ритуальной музыки и танцев, где представлены подлинные инструменты эпохи Цин, такие как бяньчжун (колокола) и бяньцин (каменные пластины), а также текстовые и графические материалы, подробно рассказывающие об истории, системе, управлении и сценах исполнения музыки и танцев во время церемонии молитвы о хорошем урожае. Это позволяет посетителям получить наглядное и всестороннее представление о ритуальных музыке и танцах.

№ 13 в списке «Обязательно к посещению» в Северный Китай

Летний дворец Ихэюань

8,4

52282 отзыва(ов)

Летний дворец Ихэюань изначально был загородной резиденцией и садом императоров династии Цин, также известный как парк Цинъиюань, он был построен на основе озера Куньмин и горы Ваньшоушань по методам проектирования садов Цзяннани. Это крупнейший из сохранившихся в нашей стране императорских садов, отличающийся исключительной элегантностью пейзажей и множеством ценных культурных реликвий, за что его называют «музеем императорских садов». Обзор территории: Летний дворец Ихэюань имеет грандиозные масштабы, весь парк можно разделить на 3 зоны: политическая зона в центре с дворцом Жэньшоудянь; жилая зона императора и императрицы с павильонами Юйланьтан и Лэшоутан в качестве основных; прогулочная зона сада вдоль Длинной галереи, на задней горе и в западной части. Около трёх четвертей всего парка занимает озеро Куньмин, на берегах которого расположено более ста строений — павильонов, террас, башен, беседок, галерей и павильонов над водой, насчитывающих более трёх тысяч помещений, среди которых павильон Фосянгэ, Длинная галерея, Мраморная ладья, улица Сучжоуцзе, мост Семнадцати пролётов и другие являются широко известными достопримечательностями и местами, которые нельзя пропустить при посещении Летнего дворца Ихэюань. Прогулка на лодке по озеру Куньмин: при посещении Летнего дворца Ихэюань, помимо осмотра великолепных дворцовых сооружений, можно совершить прогулку на круизном катере по озеру Куньмин — это и легко, и приятно, и не мешает любоваться пейзажами. На территории парка есть более десяти причалов для прогулочных судов, включая причалы Бафантин, Вэньчанге, Юйланьтан, Паюньдянь, Шичжантин, Медный бык, Мраморная ладья и остров Наньхудао, а также 5 типов прогулочных судов: педальные лодки, вёсельные лодки, электрокатера, лодки-драконы и большие прогулочные катера. Цены и маршруты прогулочных судов различаются, можно выбрать по своим потребностям. Еда и напитки на территории: Летний дворец Ихэюань занимает большую площадь, для полного осмотра потребуется как минимум 4-5 часов. Если вы устали и проголодались, можно присесть и подкрепиться. На территории парка есть три закусочные, расположенные у павильона Чжичуньтин, к востоку от дворца Паюньдянь в девяти залах и у Шичжантин, где в основном подают повседневные блюда и мучные изделия по относительно приемлемым ценам. Если хотите почувствовать атмосферу эпохи, в парке есть традиционный ресторан, специализирующийся на императорской кухне: Тинлигуань, где можно попробовать блюда в императорском стиле, правда, цены там несколько выше, чем на повседневные блюда.

Выбрано для «Ночные достопримечательности» по направлению Шаньдун

Daming Lake Scenic Area

8,2

4,6/5

9714 отзыва(ов)

Достопримечательность озера Даминху расположена в северо-восточной части центра Цзинаня, на севере старого города, и представляет собой парк, объединяющий водные пейзажи, садово-парковые ландшафты и древнюю архитектуру. Озеро Даминху — естественный водоём, питаемый многочисленными источниками города, о чём существует выражение «слияние всех источников»; его история восходит к эпохе Северной Вэй. Достопримечательность делится на старую и новую зоны, где в живописном беспорядке расположены шестнадцать классических ландшафтов, соединённых с городским рвом, образуя кольцевой маршрут вокруг озера. Войдя в старую часть парка через восточные ворота, вы сразу увидите дамбу Цзэнди, огибающую воды. Дамба Цзэнди расположена в восточной части достопримечательности и представляет собой длинную насыпь, соединяющую север и юг; когда-то это был единственный путь с южного берега озера к павильону Бэйчжутин. На дамбе в тени склоняются ивы, а по обеим сторонам сверкают воды озера. Рядом с дамбой Цзэнди находится башня Чаожаньлоу, с высоты которой открывается панорамный вид на всё озеро — это место называется «Чаожань чжиюань» («Возвышенное устремление»). Прогуливаясь по дамбе Цзэнди в сторону южных ворот, вы попадаете в новую часть парка, где семь мостов разного стиля образуют «Семь мостов под луной и ветром»; мост Цюэхуа — один из самых известных и имеет долгую историю. Здесь же расположен мемориальный музей Лао Шэ, экспозиция которого рассказывает о жизни и творчестве писателя в Цзинане. Миновав южные ворота и повернув на запад, вы окажетесь в «Изящной мелодии Цзясяня»: сад Цзясянь, прежде называвшийся храмом Цзясянь, был построен в память о патриотическом поэте эпохи Южная Сун Синь Цицзи; в саду можно проникнуться духом его ратной жизни и героического поэтического стиля. Можно отправиться на прогулочном катере к островку в центре озера. Расположенная на острове беседка Лисятин — одна из знаменитых беседок Цзинаня. Надпись на табличке с красным фоном и золотыми иероглифами сделана рукой императора Цяньлуна, а на стене высечен полный текст «Оды древней беседке Лисятин» Пу Сунлина. Продолжив путь на катере к северной части достопримечательности, ближе к восточным воротам, вы увидите величественно возвышающуюся башню Хуэйболоу. Поднявшись на неё, на юге можно созерцать гору Тысячи Будд, а на севере — вдали горы Цюэшань и Хуашань. На закате поверхность озера сверкает рябью — это и есть «Вечернее сияние Хуэйбо». Спустившись с башни Хуэйболоу и пройдя на запад мимо северных ворот, вы попадёте к «Лотосовому аромату Цанлана», где находятся храм Тегуна, беседка Цанлантин и малая беседка Сяоцанлантин. Летом, когда пышно цветут лотосы, здесь особенно красиво, а в малой беседке Сяоцанлантин можно прочитать знаменитую парную надпись Лю Фэнгао: «С четырёх сторон лотосы, с трёх сторон ивы; в целом городе — горные краски, в половине города — озеро».

Китай · Цзинань