Гора Утайшань: чем заняться

№ 2 в списке «Осенние достопримечательности» в Шаньси

Wu Tai Shan

Гора Утайшань расположена на территории уезда Утайшань городского округа Синьчжоу и получила своё название благодаря пяти вершинам, плоским, как платформы, которые тесно сгруппированы вместе. Это место просветления бодхисаттвы Маньчжушри, здесь множество монастырей, и она является одной из четырёх великих священных гор китайского буддизма. Это также известный курорт для летнего отдыха с прохладным и приятным климатом летом. Уникальность заключается в сосуществовании жёлтых храмов (тибетский буддизм) и синих храмов (китайский буддизм): здесь можно увидеть как монахов китайской традиции, так и тибетских лам. Такое сосуществование китайской и тибетской традиций довольно редко встречается среди буддийских священных гор Китая. Если сравнить пять пальцев с возвышающимися «Пятью вершинами», то центром ладони будет Тайхуай — географический центр достопримечательности, где сосредоточено большинство храмов и который служит главным местом остановки путешественников. К северо-западу от городка расположена группа лучших храмов, которые можно обойти пешком или объехать на экологическом автобусе достопримечательности. Большая белая ступа храма Тайюань — визитная карточка достопримечательности; перед воротами храма Лохоу — пара древних каменных львов; храм Сяньтун — крупнейший храм «синего» направления на всей горе; а храм Пусадин — довольно типичный монастырь «жёлтой» школы. К северу от Тайхуайчжэня, за рекой Циншуйхэ, находится вершина Дайлоудин. Поднявшись по «Пути великой мудрости» — более тысячи каменных ступеней — можно поклониться статуям пяти Маньчжушри, что называется «малым паломничеством к вершинам»; также можно воспользоваться канатной дорогой туда и обратно. Двигаясь на юг вдоль дороги, вы увидите монастырь Бишань — монастырь десяти сторон, в котором хранятся бирманская нефритовая статуя Будды и изваяние грядущего Майтреи; в монастыре Шусян находится высокая расписная статуя Маньчжушри; монастырь Наньшань славится богатым собранием каменных рельефов, а также отсюда открывается вид на Южную, Северную и Центральную вершины. Монастырь Чжэньхай отличается уединённой и тихой обстановкой, в нём сохранились расписные настенные росписи, а в народе бытует предание, связанное с уходом в монахи императора Шуньчжи. Помимо вышеупомянутых главных храмов, на горе также есть храмы Наньчань, Лунцюань, Байюнь и другие, каждый со своими особенностями. Если вы хотите подняться на все пять вершин — так называемое «Большое паломничество к вершинам», — Восточная вершина Ванхайфэн станет отличным местом для наблюдения за восходом солнца, а восход над морем облаков поистине величественен; летом Южная вершина покрыта полевыми цветами; осенней ночью на Западной вершине луна висит над пиком, словно зеркало; Северная вершина — высочайшая в Северном Китае и прекрасное место для любования снежными пейзажами, после снегопада с неё открывается вид на окрестные горы.

№ 9 в списке «Осенние достопримечательности» в Шаньси

Yanmenguan

Яньмэньгуань, расположенный примерно в 30 км к северо-западу от уезда Дайсянь в Синьчжоу, является перевалом на линии Великой стены эпохи Мин и вместе сНинъугуань, Пяньгуань и Хэкоу вместе называются «тремя внешними заставами». Из уездного города Дайсянь нет общественного транспорта до достопримечательности, можно добраться только на индивидуальном трансфере/аренде автомобиля с водителем, а передвижение по самой достопримечательности возможно исключительно пешком.ЯньмэньгуаньС древних времен это был важный форпост, защищавший центральные китайские царства от нашествий кочевых народов с севера. Самая ранняя история этого места восходит к периоду Воюющих царств, когда царь Улин из царства Чжао сражался здесь с сюнну. Знаменитые полководцы династии Хань — Ли Гуан, Вэй Цин и Хо Цюйбин — также вели здесь бои против сюнну. Во времена Северной СунЯньмэньгуаньЗдесь разворачивались события, ставшие прообразом известной истории о генерале Ян Цзэ, который сражался против киданей во времена династии Сун. На территории достопримечательности также установлена статуя Ян Люлана. сохранившийсяЯньмэньгуаньОн был построен в 7-й год правления под девизом Хунъу при династии Мин (1374 год) (в последние годы многократно реконструировался). В настоящее время сохранились трое ворот (Восточные ворота, Западные ворота и Малые Северные ворота). На Восточных воротах построена башня Яньлоу, а на арке Малых Северных ворот (то есть ворот внутреннего города) выгравирована надпись: "Яньмэньгуань”Три больших иероглифа, по бокам встроены кирпичные панели с парными надписями: «Три границы — важнейшее место, Девять застав — первая почитаемая», все они написаны великим каллиграфом Фу Шанем в конце эпохи Мин — начале эпохи Цин. На холме к северу от крепости можно осмотреть остатки казарм гарнизона времен Мин и Цин. Справа за западными воротами находитсяХрам Гуаньди, к востоку от восточных ворот находится храм Цзинбянь, где поклоняются Ли Му — знаменитому полководцу царства Чжао периода Сражающихся царств. Если вы поклонник Великой стены, то, приехав в достопримечательность Заставы Яньмэньгуань, вы можете пройти по древней дороге заставы, которая построена в соответствии с рельефом местных гор и извивается среди горных хребтов. Подъем по этой дороге может быть немного утомительным для тех, кто обычно сидит в офисе, но когда вы подниметесь по древней тропе на один из горных хребтов и увидите перед собой бескрайние пейзажи за пределами заставы, то, погрузившись в ощущение исторического величия, поймете, что затраченные усилия того стоили. Вблизи достопримечательности Яньмэньгуань есть несколько сельских гостевых домов, где можно остановиться и поесть, однако большинство путешественников возвращаются в Дайсянь или отправляются в другие уезды и города на ночлег. Прохождение древнего перевала требует значительных физических усилий, поэтому можно взять с собой сухой паёк и питьевую воду.

№ 5 в списке «Обязательно к посещению» в Синьчжоу

Foguang Temple

Храм Фогуан был восстановлен в 10-й год правления императора Сюань-цзуна из династии Тан (856 год). С точки зрения времени постройки он уступает только главному залу храма Наньчань в Утайшане, возведённому в 3-й год эпохи Цзяньчжун (782 год), и занимает второе место среди сохранившихся деревянных сооружений Китая. Танские постройки, скульптуры, фрески и надписи храма Фогуан обладают высокой исторической и художественной ценностью, за что их называют «четырьмя сокровищами». Храм отличается величественными залами, расположенными ярусами, с чёткой планировкой, где выделены главные и второстепенные сооружения. Восточный зал возвышается на высокой платформе, а на его алтаре находятся 35 раскрашенных танских статуй. В центре восседает Будда Шакьямуни, справа от него — Будда Амитабха, слева — Будда Майтрейя, а по бокам — бодхисаттвы Самантабхадра и Манджушри. В отличие от большинства храмов, где Манджушри находится слева, а Самантабхадра — справа, в храме Фогуан и всех храмах Утайшаня Манджушри изображают справа, а Самантабхадру — слева. Статуи бодхисаттв-спутниц и подносящих дары выполнены в женском облике с изящными дугами бровей и красными точками между ними, что придаёт им особое изящество. Вдоль стен зала вокруг алтаря расположены 500 архатов, созданных в эпоху Мин, — это миниатюрные фигурки примерно одинакового размера. Особого внимания заслуживает танская фреска на обратной стороне трона Будды размером 80 см в длину и 30 см в высоту. Несмотря на тысячелетний возраст, её цвета остаются яркими. Также примечательна фреска, созданная в 4-й год эпохи Сюаньхэ династии Северная Сун (1122 год). На ней изображены семь нимбов, в каждом из которых находится по 10 будд, а в квадратных рамках под нимбами указаны их имена. В левой части надпись: «Послушник Лю Тайчжи из деревни Фогуан… третий месяц 4-го года Сюаньхэ…» Эти фрески вместе со статуями, тёмными пятнами на балках и архитектурой Восточного зала составляют «четыре сокровища» храма Фогуан.

Dailuoding

Вершина Дайло(храм), расположенный к востоку от центрального храмового комплекса в поселке Тайхуай, на крутом горном хребте Дайло Дин. Дайло Дин(храм)Это также то, что люди обычно называют «малым паломничеством». На пяти вершинах горы Утай находятся пять статуй бодхисаттвы Манджушри. Обход всех пяти вершин и поклонение пяти статуям Манджушри называется «великим паломничеством». Однако для совершения «великого паломничества» требуется хорошая физическая подготовка и достаточно времени. На вершине Дайло пять статуй Манджушри были воспроизведены и собраны в одном месте. Поклонение этим пяти статуям здесь равнозначно обходу всех пяти вершин, поэтому это называется «малым паломничеством». На вершину Дайло можно подняться пешком или по канатной дороге. Пешком есть два пути: большинство путешественников выбирают ступенчатую тропу под названием «Путь великой мудрости» — всего 1080 ступеней длиной около 500 метров. Верующие считают, что это путь к мудрости, и те, кто пройдёт по нему, станут умнее и обретут мудрость. Есть ещё северная горная тропа — она немного длиннее, но более пологая. Поднявшись по ступеням, вы увидите арку, каменных львов и ворота Дайло Дин. Дайло Дин(храм)по центральной оси с запада на восток последовательно расположены Зал Небесных Владык, Зал Чжаньлинь (Зал Стоящего Алтаря),Зал пяти маньчжушрии зал Великого Героя (Дасюнбаодянь). В зале Чжаньлинь вы можете увидеть статую Будды Шакьямуни, стоящую на алтаре, а не в обычной сидячей позе.Зал пяти маньчжушриВнутри также находятся пять статуй бодхисаттвы Манджушри: Манджушри-юноша, Манджушри-непорочный, Манджушри-мудрость, Манджушри-умный и Манджушри-рычание льва. На вершине Дайло можно увидеть вдалеке четыре храма: южный, западный, северный и центральный, а также множество храмов в центральном районе Тайхуайчжэня, такие как: монастырь Таюань, вершина Бодхисаттвы в живописной зоне Утайшань, монастырь Сяньтун и павильон Десяти тысяч Будд (живописная зона Утайшань). В нескольких десятках метров ниже вершины Дайло (по пути по Большой дороге мудрости) находится храм «Пещера Шаншаньцай”, это другая часть пещеры Шаньцай — пещеры Шаньцай,Пещера ШаншаньцайВнутри находится "Шиталин" — большое кладбище, где похоронены многие монахи, принявшие монашество на горе Утайшань.

№ 2 в списке «Обязательно к посещению» в Гора Утайшань

Shuxiang Temple

Храм Шусян, расположенный в поселке Тайхуай, был основан в начале эпохи Восточная Цзинь (317-420 гг.) и неоднократно перестраивался во времена династии Мин. Вместе с храмами Сяньтун, Таюань, Пусадин и Лохэ он входит в "Пять великих мест медитации" Утайшаня. Храм обращен к горе Фаньсяньшань и славится живописными пейзажами. Свое название он получил благодаря статуе бодхисаттвы Манджушри, которая хранится в храме. В храме сохранилисьПавильон Манджушри(Главный зал) был построен в 1489 году, на второй год правления под девизом Хунчжи династии Мин, под руководством чаньского учителя Те Линьго. В центре зала на буддийском пьедестале установлена статуя "Манджушри, восседающего на льве", высотой почти 10 метров, что делает её одной из самых высоких статуй Манджушри среди всех храмов Утайшаня. На стенах главного зала изображена история о пятистах архатах, пересекающих реку. Гигантская цветная подвесная скульптура длиной около 50 метров отражает различные образы пятисот архатов среди высоких гор и глубоких ущелий: одни укрощают драконов и тигров, другие сотрясают горы и исследуют моря, третьи внимают проповедям, сидят в медитации, стоят на водных существах, плывут на лодках через море или летают по воздуху. Когда вы спокойно рассматриваете эти красочные скульптуры пятисот архатов, вас охватывает ощущение грандиозности, простирающейся на тысячелетия. При посещении храма не забудьте заглянуть к источнику "Праджня" у входа. "Праджня" на санскрите означает "источник мудрости".

№ 8 в списке «Осенние достопримечательности» в Синьчжоу

Nanchan Temple

Yanmen Pass Section of the Great Wall

Hebian Folk Museum

Музей народного быта на берегу реки основанДом-музей Янь Сишаняоснован, расположен в 22 км к северо-востоку от уезда ДинсянДеревня Хэбянь(Первоначально относилось к уезду Утай), весь архитектурный комплекс ориентирован на запад. Изначально здесь было около 30 дворов и более 800 помещений. В Народном музее Хэбянь основу экспозиции составляют предметы народного быта, организованные в шесть тематических разделов: сельское хозяйство, питание, жильё, транспорт, развлечения и коммуникации. Включает 58 выставочных залов общей площадью 1980 кв.м, посвящённых народному искусству лепки из теста, вышивке, резьбе, кулинарии, верованиям, свадебным обрядам и улице народных гуляний на Фестивале фонарей. Экспозиции залов, сохраняя самостоятельность, перекликаются между собой, живо отражая уникальную народную культуру и многообразие народного искусства северного Шаньси конца эпохи Цин и начала периода Китайской Республики. Резиденция Янь СишаняКомплекс разделён на верхний и нижний дворы, перед которыми и позади расположены восточный и западный сады. Архитектура восточного сада выполнена преимущественно в традиционном китайском дворцовом стиле. Вход оформлен в виде древней арки-пайлоу. Пройдя через искусственные горы, посетители попадают в первый двор, где земля выложена галькой и серым кирпичом в геометрические узоры, а напротив возвышается двухэтажное здание. Через проход можно попасть во второй двор, где главный зал состоит из трёх больших помещений, использовавшихся семьёй Янь для собраний и совещаний. Дворцовое здание третьего двора впечатляет своими масштабами и величественностью — с его верхних этажей открывается панорамный вид на всю деревню.

Pusa Ding (Bodhisattva Top)

Xiantong Temple