Инсянь: чем заняться

№ 3 в списке «Обязательно к посещению» в Shanxi

Деревянная пагода Инсянь

Деревянная пагода Инсянь, в центре которой находится пагода Шакьямуни монастыря Фогун, представляет собой многоярусную башню чисто деревянной конструкции, впервые построенную во второй год правления Циннин династии Ляо (1056 г.) и достроенную в годы Минчан династии Цзинь. Это древнейшая сохранившаяся деревянная пагода Китая. Снаружи пагода выглядит пятиэтажной, однако между ярусами устроены скрытые этажи, так что фактически их девять; общая высота составляет около 67 метров. За исключением каменного основания первого яруса, основной корпус пагоды целиком возведён из дерева и соединён традиционным методом шипового паза и гнезда; в конструкции использовано более 50 видов доугун — кронштейнов, — что свидетельствует об изощрённости строения. На протяжении более девятисот лет пагода пережила множество сильных землетрясений и обстрелов артиллерией в новое время и по сей день стоит непоколебимо. В целях сохранения культурного наследия путешественники могут осмотреть только первый этаж пагоды. На первом этаже с севера и юга расположены ворота, в центре внутреннего помещения находится сидящая статуя Шакьямуни высотой около 10 метров с благородным ликом и торжественным выражением. Подняв голову, можно увидеть изысканный кессонный потолок; на стенах внутреннего помещения изображены шесть будд Татхагат, а на боковых стенах дверных проёмов — настенные росписи в стиле эпохи Ляо, изображающие ваджрапани, учеников и дарителей, отличающиеся яркими красками и живостью образов. Под карнизами каждого яруса деревянной пагоды висят многочисленные таблицы с надписями, созданные в разные эпохи, и две из них, написанные кистью императоров династии Мин, привлекают особое внимание. Под южным карнизом пятого яруса висит таблица с надписью «Цзюнь цзи шэнь гун» («Высочайшее божественное мастерство»), сделанной императором Чжу Ди (Чэнцзу); он написал её во время Северного похода в годы правления Юнлэ, поднявшись на пагоду. Под южным карнизом четвёртого яруса находится таблица с надписью «Тянь ся ци гуань» («Чудо света»), написанная императором Чжу Хоучжао (Уцзуном) в годы правления Чжэндэ после победы при Инчжоу, когда он поднялся на пагоду и устроил пир в честь приближённых. Эти таблицы — не только шедевры каллиграфии, но и свидетельства встреч пагоды с историческими личностями; вместе с самим сооружением они образуют узнаваемый культурный ландшафт достопримечательности.

№ 2 в списке «Обязательно к посещению» в Shuozhou

Jingtu Temple

Храм Чистой Земли расположен в северо-восточном углу города Инсянь, также известный какСеверный храмОснован в 1124 году (2-й год правления Цзинь Тяньхуэй). Главный зал — Зал Великого Героя, был перестроен в 1184 году (24-й год правления Дадин). У храма изначально были ворота,Ступа с реликвиями;Зал Небесного Владыки, Колокольня и Барабанная башнябоковые залы, главный зал Великого Будды, задний залХранилище буддийских канонови т. д. Сегодня остались толькоЗал Махавиры. Зал МахавирыЭто главный зал всего храма, построенный в 24-й год правления Цзинь Дадин. План здания слегка квадратный, с редкими кронштейнами, что позволяет разглядеть архитектурные черты эпохи Цзинь. Крыша выполнена в стиле односкатной с изломом, покрыта цилиндрической и плоской черепицей, а карнизы украшены зелёной глазурованной плиткой. Здание впечатляет своим величественным и внушительным видом. Потолок зала украшен изящными золотыми драконами, которые извиваются по всем четырем сторонам, демонстрируя красивый дизайн и тонкую композицию. Это ценный материал для изучения архитектуры эпохи Цзинь. Фрески на стенах зала, созданные в период династии Цин, в основном изображают буддийские деяния Будды Шакьямуни и различных бодхисаттв.

Fogong Monastery

Ying County Wooden Pagoda Scenic Area - Yingzhou Ancient City Wall Site

№ 5 в списке «Обязательно к посещению» в Shanxi

Храм Сюанькун

Висячий монастырь расположен на отвесных скалах пика Цуйпин в ущелье Цзиньлун горы Хэншань. Он был основан в период Северной Вэй, и его история насчитывает уже более 1500 лет. Это одно из самых ранних и хорошо сохранившихся деревянных сооружений на скалах в Китае. У подножия горы Хэншань издалека виден монастырь, словно висящий на склоне, — поистине архитектурное чудо над бездной. Весь монастырь будто прилепился к отвесной скале, искусно встроившись в её неровности, создавая впечатление гармоничного хаоса. Поэт Ли Бо, посетив это место, написал два иероглифа: «Величественно». Но даже это не передавало его восторга, и он добавил ещё одну черту к иероглифу «великий». Эти два знака до сих пор высечены на скале у основания монастыря. Храм состоит из трех частей. Первая часть представляет собой полноценный храмовый комплекс, построенный среди скал. Вторая и третья части буквально "висят" на отвесной скале, а деревянная тропа, соединяющая их, будто парит в воздухе. Туристы, идущие по ней и глядящие вниз на пропасть, невольно замирают от страха.

Yingxian Muta Foya Sheli Vr 3D Experience Hall

«Подняться на деревянную пагоду без сожалений, погрузиться в нирвану Будды». Достопримечательность «Деревянная пагода в Инсяне» предлагает 3D- и VR-аттракцион: с помощью 3D-очков и VR-шлема путешественники могут «погрузиться» в цифровую реконструкцию сцен из жизни пагоды Шакья, услышать буддийские мантры, увидеть цветочный дождь, а экскурсия с гидом сопровождает посетителей во время осмотра. Пагода Шакьямуни находится в уезде Инсянь провинции Шаньси, также известна как Деревянная пагода Инсяня. Она была построена на второй год правления под девизом Циннин в эпоху Ляо (1056 год н.э.), её высота составляет 67,31 метра. Это главная из трёх самых удивительных пагод мира, полностью построенная из дерева без гвоздей и заклёпок. Несмотря на почти тысячелетние испытания ветром, дождём и войнами, она до сих пор стоит перед нами. Однако из-за тысячелетнего возраста пагода постепенно наклоняется, и её реставрация представляет огромную сложность. Для защиты пагоды путешественники могут посетить только первый этаж. Чтобы компенсировать невозможность подняться на пагоду, достопримечательность Деревянной пагоды Инсяня использует технологию цифровых изображений AIGC в сочетании с 3D&VR, позволяя с помощью технологических «крыльев» погрузить путешественников в тысячелетние чудеса пагоды. 3D-очки и VR-гарнитура позволят вам исследовать каждый уголок деревянной пагоды, детально рассмотреть чудеса деревянной конструкции и оценить мудрость древних. На протяжении тысячелетий в нашей стране дерево использовалось в качестве основного строительного материала. Врубки и доугуны (система кронштейнов) были патентованными элементами деревянных конструкций наших предков. Такой способ соединения без гвоздей можно назвать гибкой связью: точки пересечения сосредоточены в одном месте, но сама конструкция не зафиксирована жестко, а обладает определенной гибкостью. Поэтому при землетрясении структура врубок и доугунов может войти в резонанс с подземными толчками, и здание не получит серьезных повреждений. В деревянной пагоде Инсянь насчитывается более 60 видов доугунов, не считая точек врубки. Доугуны действуют как амортизаторы в деревянной конструкции. Пагода была построена более тысячи лет назад, долгое время подвергалась воздействию ветра и дождя, пережила артиллерийские обстрелы и многочисленные сильные землетрясения. Несмотря на небольшой наклон, она до сих пор величественно возвышается. 3D-очки и VR-гарнитура также позволят вам познакомиться с семью сокровищами деревянной пагоды Инсянь, зубом Будды и реликвиями, а также насладиться свидетельством, написанным Сюй Чжицянем из Жунбаочжай аккуратным уставным почерком: «Летом 1966 года в квадратном пазу деревянного каркаса груди главного изваяния на четвертом этаже пагоды был обнаружен шестигранный серебряный ларец, содержащий семь сокровищ и зуб Будды с реликвиями. Семь сокровищ буддизма также называют семью драгоценностями, их описание различается в разных сутрах. Семь драгоценностей пагоды — это золотые (монеты), серебряные (пластины), медные (монеты), благовонные (лепешки), хрустальные (стекло), агаровые (дерево) и канифольные (бусины). Зуб Будды и реликвии относятся к останкам Шакьямуни». Зуб Будды и реликвии, эти величайшие сокровища буддизма, привлекают путешественников со всего мира своей уникальной формой и глубоким культурным значением. Реликвии обычно имеют форму бусин или кристаллов, их внешний вид и цвет разнообразны: одни напоминают прозрачные капли росы, другие сверкают, как драгоценные камни. С помощью VR-гарнитуры вы окажетесь в зале, где хранится зуб Будды. Вы не просто увидите драгоценную реликвию, а переживёте многовековой путь веры. Каждая частица мощи несёт в себе мудрость и сострадание Будды, воплощая суть буддийской культуры. Пусть в сиянии зуба Будды вы ощутите не только торжественность момента, но и обретёте внутренний покой и чистоту. В то же время вы сможете вблизи рассмотреть многочисленные памятные таблички на башне, что невозможно даже при реальном подъеме на нее. Эти таблички либо повествуют, либо восхваляют. Надпись «Чудесное зрелище Поднебесной», оставленная императором У-цзуном Чжу Хоучжао, и «Величественное творение богов», написанное императором Юнлэ, вызывают благоговение. Обнаруженные отдельные экземпляры «Киданьского канона» заполнили исторический пробел в составлении буддийских канонов в древние времена Китая. Трехцветная печать эпохи Ляо «Будда Шакьямуни проповедует учение» является уникальным экземпляром как в Китае, так и за рубежом, обладая неоценимой библиографической, документальной и научно-исследовательской ценностью.

Yingxian Wooden Pagoda Scenic Area - Ksitigarbha Hall

Liao Dynasty Culture City

№ 9 в списке «Осенние достопримечательности» в Shanxi

Yanmenguan

Яньмэньгуань, расположенный примерно в 30 км к северо-западу от уезда Дайсянь в Синьчжоу, является перевалом на линии Великой стены эпохи Мин и вместе сНинъугуань, Пяньгуань и Хэкоу вместе называются «тремя внешними заставами». Из уездного города Дайсянь нет общественного транспорта до достопримечательности, можно добраться только на индивидуальном трансфере/аренде автомобиля с водителем, а передвижение по самой достопримечательности возможно исключительно пешком.ЯньмэньгуаньС древних времен это был важный форпост, защищавший центральные китайские царства от нашествий кочевых народов с севера. Самая ранняя история этого места восходит к периоду Воюющих царств, когда царь Улин из царства Чжао сражался здесь с сюнну. Знаменитые полководцы династии Хань — Ли Гуан, Вэй Цин и Хо Цюйбин — также вели здесь бои против сюнну. Во времена Северной СунЯньмэньгуаньЗдесь разворачивались события, ставшие прообразом известной истории о генерале Ян Цзэ, который сражался против киданей во времена династии Сун. На территории достопримечательности также установлена статуя Ян Люлана. сохранившийсяЯньмэньгуаньОн был построен в 7-й год правления под девизом Хунъу при династии Мин (1374 год) (в последние годы многократно реконструировался). В настоящее время сохранились трое ворот (Восточные ворота, Западные ворота и Малые Северные ворота). На Восточных воротах построена башня Яньлоу, а на арке Малых Северных ворот (то есть ворот внутреннего города) выгравирована надпись: "Яньмэньгуань”Три больших иероглифа, по бокам встроены кирпичные панели с парными надписями: «Три границы — важнейшее место, Девять застав — первая почитаемая», все они написаны великим каллиграфом Фу Шанем в конце эпохи Мин — начале эпохи Цин. На холме к северу от крепости можно осмотреть остатки казарм гарнизона времен Мин и Цин. Справа за западными воротами находитсяХрам Гуаньди, к востоку от восточных ворот находится храм Цзинбянь, где поклоняются Ли Му — знаменитому полководцу царства Чжао периода Сражающихся царств. Если вы поклонник Великой стены, то, приехав в достопримечательность Заставы Яньмэньгуань, вы можете пройти по древней дороге заставы, которая построена в соответствии с рельефом местных гор и извивается среди горных хребтов. Подъем по этой дороге может быть немного утомительным для тех, кто обычно сидит в офисе, но когда вы подниметесь по древней тропе на один из горных хребтов и увидите перед собой бескрайние пейзажи за пределами заставы, то, погрузившись в ощущение исторического величия, поймете, что затраченные усилия того стоили. Вблизи достопримечательности Яньмэньгуань есть несколько сельских гостевых домов, где можно остановиться и поесть, однако большинство путешественников возвращаются в Дайсянь или отправляются в другие уезды и города на ночлег. Прохождение древнего перевала требует значительных физических усилий, поэтому можно взять с собой сухой паёк и питьевую воду.

2026 Asia 100 — Обязательно к посещению

Гроты Юньган

Пещерные гроты Юньган расположены на южном склоне горы Учжоу и северном берегу реки Учжоу, примерно в 16 км к западу от города Датун. Их строительство началось в период, когда Северная Вэй основала свою столицу в Пинчэне (нынешний Датун). В отличие от более поздних гротов Лунмэнь в Лояне, Пещерные гроты Юньган сочетают не только традиционный китайский художественный стиль, но и впитали художественные особенности древней Индии, Западного края и народов Центральной равнины. Ярким примером служит 13,75-метровая сидящая статуя Будды Шакьямуни в 20-й пещере (Пещера Белого Будды), сохранившаяся в хорошем состоянии выше груди: округлое лицо с глубоко посаженными глазами, высоким носом, большими глазами и тонкими губами демонстрирует типичные черты народов Западного края и индийцев. В то время как статуи Будды в гротах Лунмэнь уже приближаются по облику к южным чиновникам эпохи Южных династий. Складки одежды на этой статуе Шакьямуни в Юньгане, в отличие от мягких линий Лунмэнь, отражают лаконичность раннего искусства Северной Вэй. Пещерные гроты Юньган разделены на ландшафтную зону и комплекс пещер. Весь пещерный комплекс естественным образом делится на восточную, центральную и западную части с востока на запад. В настоящее время для посещения открыто около 40 пещер. Традиционный маршрут осмотра начинается с 1-й пещеры на востоке и продолжается на запад до 45-й пещеры. Если время посещения ограничено примерно двумя часами, обычно осматривают 5-ю и 6-ю пещеры, комплекс Ухуа (пещеры 9-13) и пять пещер Таньяо (пещеры 16-20).