Чженьпин: чем заняться

Shifo Temple

№ 1 в списке «Обязательно к посещению» в Nanyang

Wolong Hill

ВуллонгонгРасположенный к западу от города Наньян в провинции Хэнань (район Волун, Наньян), это историческое место и мемориал, где выдающийся политик и военачальник эпохи Троецарствия Чжугэ Лян «возделывал землю в Наньяне». Здесь император Чжао-ле (Лю Бэй) трижды посещал скромную хижину, и отсюда зародилась стратегия «разделения Поднебесной на три части». Это главная достопримечательность юго-западного Хэнаня. Сегодня имеются неопровержимые доказательства того, что знаменитый канцлер Чжугэ Лян жил здесь в уединении, поэтому это место привлекает не только прекрасными пейзажами, но и ореолом таинственного военного стратега. Сюда непрерывным потоком стекаются путешественники.

№ 1 в списке «Ночные достопримечательности» в Nanyang

Wuhou Temple In Wolonggang, Nanyang

Наньян ВолунганНачинаясь от горы Суншань и заканчиваясь у реки Байшуй, она тянется с севера на юг, извиваясь, словно извивающийся дракон, за что и получила своё название. Это холм, богатый культурным наследием, известный как "один храм, один холм", то есть "«Храм Ухоу», «Холм Лежащего Дракона»Опираясь на естественный рельеф местности, этот архитектурный ансамбль был создан в честь Чжугэ Ляна — выдающегося политика, мыслителя и полководца эпохи Троецарствия. Здесь также находится место, где он "возделывал землю в Наньяне", а также где произошли события "Троекратного визита к соломенной хижине" и "Стратегия в соломенной хижине" с участием Лю Бэя. Ещё в эпоху Тан холм Волунган стал известной культурной достопримечательностью, получив впоследствии титул "Первого холма Поднебесной". Храм Ухоу на холме Волунган в Наньяне ведёт свою историю с периода Вэй и Цзинь, неоднократно реконструировался и расширялся, сохранив в основном планировку эпох Юань и Мин. На территории достопримечательности павильоны, террасы, башни, галереи, пагоды и мосты гармонично сочетаются с водоёмами, камнями, цветами, деревьями, соснами, бамбуком, холмами и более чем 400 каменными стелами разных эпох, создавая живописный пейзаж, который сочетает торжественность храма знаменитого министра с искусством классического садово-паркового ансамбля. Этот комплекс объединяет стили садовой архитектуры, храмовых построек и местного народного зодчества, демонстрируя высокий уровень архитектурного мастерства. Приближаясь к нему, мы ощущаем осязаемое, звучащее, ритмичное и одухотворённое культурное наследие.

№ 3 в списке «Обязательно к посещению» в Nanyang

Nanyang Ancient Prefecture Office

Наньянская управа была основана в 1271 году и прошла через исторические периоды династий Юань, Мин и Цин, сменив 199 начальников. Это полностью сохранившееся управление уездного уровня в Китае, которое сейчас превращено в Музей Наньянской управы. Усадьба расположена с севера на юг, симметрично по оси, с четкой иерархией построек: центральные залы и вспомогательные сооружения по бокам, многоуровневая планировка и несколько внутренних дворов. После многократных реконструкций и расширений в эпохи Мин и Цин к концу правления императора Гуансюя (династия Цин) комплекс достиг грандиозных масштабов. Сохранилось более 100 помещений, демонстрирующих архитектурное искусство трех эпох: Юань, Мин и Цин. Перед зданием ямыня (уездной управы) находилась стена-ширма, на севере — главные ворота, по бокам которых располагались помещения для объявлений. Перед воротами с восточной стороны находился "Дом Чжао-фу", с западной — "Арка Ду-му", а также сторожевая башня и пара каменных львов. К северу от главных ворот располагались церемониальные ворота (имынь), по бокам которых находились служебные помещения, а снаружи — две мемориальные арки (восточная и западная), соответствующие боковым проходам церемониальных ворот. Ещё севернее находился главный зал, на фронтоне которого, согласно старой минской традиции, было начертано "Гунлянь" (справедливость и честность), что означало "беспристрастность и неподкупность". Перед залом установлена каменная арка с предостерегающими надписями. По бокам зала расположены Управление по приему и отправке документов (Чэнфасы) и Хранилище вечного спокойствия (Юнпинку). От зала до церемониальных ворот по обеим сторонам выстроены по десять служебных помещений, включая канцелярии шести ведомств (Люцаофан), а также восточное и западное административные здания (Гунсе). За главным залом находятся Ворота почтительности (Иньгунмэнь), пройдя через которые и пересекая павильон, попадаешь во внутренние покои — традиционный двор в форме квадрата с жилыми помещениями. Внутренние покои состоят из ворот, боковых комнат по обеим сторонам, коридорных помещений и заднего зала. По обеим сторонам от ворот и привратных помещений расположены жилища чиновников, но они находятся за пределами главного двора. Задний зал по размерам схож с главным и служил местом, где префект принимал вышестоящих чиновников и обсуждал важные государственные дела. К востоку от заднего зала находится боковой двор, где проживали члены семьи префекта. К северу от заднего зала расположен тыльный комплекс: западная часть использовалась как конюшня, а в восточной части находится боковой двор с "Комнатой аромата османтуса", за которой расположен зал для тренировок ополчения. Северная часть представляет собой плац, изначально предназначенный для тренировок ополченцев. В 1936 году управление инспекционного комиссара провело здесь турнир по боевым искусствам.

2026 Asia 100 — Обязательно к посещению

Пещерные храмы Лунмэнь

Пещерные храмы Лунмэнь расположены в южном пригороде Лояна провинции Хэнань, на скальных стенах по обоим берегам реки Ишуй; это одна из трёх крупнейших сокровищниц пещерного искусства Китая, в 2000 году включённая в список Всемирного культурного наследия. Высекать гроты начали при императоре Сяовэнь династии Северная Вэй, когда он перенёс столицу в Лоян; впоследствии на протяжении эпох Восточная Вэй, Западная Вэй, Северная Ци, Суй, Тан и других династий строительство непрерывно продолжалось, причём подавляющее большинство ниш и изваяний оставлено эпохами Северная Вэй и Тан. В настоящее время сохранилось более двух тысяч гротов и ниш, более ста тысяч изваяний и множество стел с надписями — это важнейший памятник китайского камнерезного искусства. Достопримечательность разделена рекой Ишуй на две части — западную и восточную. Западные гроты — самое ценное место, высекавшиеся с периода Северных династий до эпох Суй и Тан; к числу знаменитых гротов относятся Гуян, Биньян, Ляньхуа, Ваньфо и храм Фэнсянь. Большой Будда Вайрочана в храме Фэнсянь достигает около 17 метров в высоту и является одним из крупнейших изваяний Лунмэня; его лик отличается строгой умиротворённостью и едва уловимой улыбкой. По преданию, он был изваян по облику У Цзэтянь и получил название «восточная Мона Лиза». Внутренние стены грота Ваньфо густо покрыты примерно пятнадцатью тысячами небольших статуй Будды высотой всего в несколько сантиметров каждая, расположенных в строгом порядке и отличающихся тонкостью работы. Грот Гуян — самый ранний из высеченных в Лунмэне; каллиграфия надписей-посвящений в нём отличается высоким мастерством, а отобранные из них «Двадцать образцов Лунмэня» являются образцовыми произведениями каллиграфии в стиле вэйбэй. Грот Биньян делится на южный, средний и северный, его строительство заняло более двадцати лет; первоначальные рельефы «Поклонение Будде императора и императрицы» были вырублены и вывезены за границу в 1930-х годах. В северном гроте Биньян у одной статуи Будды необычный жест руки: указательный и средний пальцы правой руки подняты, что напоминает современный «знак виктории», однако в действительности это буддийская мудра, некогда вызвавшая бурные обсуждения в интернете. Восточные гроты в основном относятся к эпохе Тан и уступают западным по масштабу, но с противоположного берега можно созерцать панораму западных гротов под разными углами, особенно дальний вид на Большого Будду Вайрочана. Достопримечательность также включает монастырь Сяншань и мемориальный парк Бо Цзюйи (парк Байюань). Танский поэт Бо Цзюйи в поздние годы жил в Лояне и восхвалял: «Из всех красот гор и вод, коими окружён Лоян, Лунмэнь — первое место». При осмотре следует двигаться по маршруту Западные гроты — Восточные гроты — монастырь Сяншань — парк Байюань, следуя в одном направлении без возвращения назад. Западные гроты насыщены содержанием, поэтому рекомендуется выделить достаточно времени для внимательного осмотра; восточная сторона более уединённа и тиха, подходит для беглого осмотра и любования противоположным берегом при ограниченных силах.

№ 1 в списке «Обязательно к посещению» в Hubei

Плотина Трех Ущелий

Плотина Трех Ущелий расположена в районе ущелья Силин на реке Янцзы в городе Ичан провинции Хубэй. Это живописная зона, созданная на основе гидроузла Трех Ущелий, занимающая более десяти квадратных километров. В настоящее время для путешественников открыты три смотровые площадки: Танцзылин, смотровая площадка 185 и парк памяти перекрытия реки. Сама вершина плотины не открыта для посещения, экскурсии в основном сосредоточены вокруг этих трех мест. Танцзылин — это самая высокая точка плотины, доступная для посещения. Свое название она получила благодаря смотровой площадке на вершине, которая напоминает перевернутый кувшин. Это место также было ключевой точкой при выборе места для строительства плотины. С вершины холма открывается панорамный вид на весь проект Трех Ущелий: плотину, здание электростанции и двухниточный пятиступенчатый шлюз — пять камер шлюза, расположенные ступенями вдоль горного массива, часто называют «четвертым ущельем Янцзы». На территории парка также выставлены инженерные артефакты, такие как древние камни со дна реки, камни для перекрытия реки и фундаментные камни плотины Трех Ущелий. В сочетании с демонстрационным залом моделей они помогают путешественникам наглядно понять историю и масштабы этого грандиозного проекта. Смотровая площадка 185 расположена на левом берегу плотины и получила свое название из-за того, что находится на высоте 185 метров над уровнем моря, как и гребень плотины. Стоя на площадке, вы будто находитесь на вершине плотины: с одной стороны — близко расположенная плотина и вертикальный судоподъемник, где можно увидеть, как суда преодолевают плотину на «лифте»; с другой стороны — широкое и спокойное водохранилище в верховьях. Контраст между спокойствием у плотины и динамикой ниже по течению особенно яркий. Парк памяти перекрытия реки расположен на правом берегу ниже плотины. В парке сохранились тетраэдрические камни для перекрытия и крупная погрузочная техника, использовавшиеся во время строительства. Это отличное место, чтобы увидеть плотину во всей красе. В период паводка, когда плотина сбрасывает воду, потоки вырываются из глубинных водосбросов, создавая туман и грохот, который эхом разносится по долине, — зрелище захватывающее. Три смотровые площадки находятся далеко друг от друга, достопримечательность связана туристическим автобусом, рекомендуется выделить полдня для последовательного осмотра.

2026 Asia 100 — Ночные места

Парк тысячелетия

Парк тысячелетия расположен на берегу озера Лунтин в Кайфэне и представляет собой крупный историко-культурный тематический парк эпохи Сун, воссозданный в масштабе один к одному по мотивам знаменитой картины сунского художника Чжан Цзэдуаня «По реке в день поминовения усопших». Территория парка разделена мостом с двумя павильонами Шуантинцяо на две части: Южный сад воспроизводит городскую суету и повседневную жизнь столицы Бяньцзин — вдоль улиц выстроились винные лавки и харчевни, чайные и аптеки; Северный сад же представляет собой императорский парк, где у озера возвышаются дворцовые постройки, такие как прибрежный большой зал и квадратный двор. Артисты и уличные торговцы в парке большей частью одеты в сунские наряды, звучат старинные мелодии, раздаются удары колоколов и барабанов — стоит сделать несколько шагов, и легко возникает иллюзия «однажды шагнул в картину, за день вернулся на тысячу лет назад». Архитектура — это то, что здесь можно увидеть и почувствовать напрямую: мост Хунцяо через реку Бяньхэ воспроизведён по образу знаменитого моста с картины, он изогнут подобно радуге, и, стоя на нём, можно наблюдать за снующими туда-сюда грузовыми лодками, словно в самой картине; павильон Фуюньгэ возвышается над всеми башнями и павильонами парка — ярус за ярусом красных стен, золотая черепица на четырёхскатных крышах, и издалека так и тянет подняться наверх; ворота Шаншаньмэнь воссозданы по образцу городских ворот Восточной столицы эпохи Северная Сун — высокие и величественные, с блистательной росписью, это одна из самых грандиозных городских башен парка; павильоны над водой Шуйсиньсе, мост с двумя павильонами Шуантинцяо, мост Цзюлунцяо и другие беседки и мостики над водой живописно разбросаны среди изумрудных волн. Главным событием дня являются театрализованные представления, разворачивающиеся по всему парку: «Бао Гун инспектирует речные перевозки на реке Бяньхэ» начинается на воде по обе стороны Моста Радуги, «Ван Юаньвай выбирает зятя» — на построенной перед домом Ван Юаньвая башне с бросанием вышитого мяча в жениха, «Юэ Фэй копьём сражает младшего князя Лян-вана» — на императорском плацу династии Сун, где из-под копыт вздымается пыль, а между ними перемежаются народные представления — петушиные бои, ходули, барабанные пляски. Желающие погрузиться в действо могут переодеться в старинные одежды во дворе Сыфанъюань, войти в экзаменационную каморку и испытать себя в сунских государственных экзаменах; семьи с детьми смогут покататься на карусели, американских горках и других аттракционах, оформленных в стиле сунских сюжетов, в Императорском парке развлечений династии Сун; на подмостках увеселительных кварталов Гоуланьвасы одно за другим выступают сунские представления — смена лиц, огнедышащее цигун, старинные фокусы, а уникальные ремёсла нематериального наследия могут начаться в любой момент прямо рядом с вами. После наступления темноты парк предстаёт в ином облике: один за другим зажигаются большие красные фонари, улицы города сияют огнями — днём и ночью парк словно два разных места. На поверхности озера Цзинлун проходит масштабное водное представление под открытым небом «Великая Сун: Сон о Дунцзине» — весь спектакль, состоящий из восьми классических сунских цы и картины «По реке в день поминовения усопших», переносит зрителей на тысячу лет назад в Северную Сун, в Дунцзин; представление длится около 70 минут, и многие путешественники специально оставляют вечернюю часть программы, чтобы дождаться этого спектакля. Поесть в парке тоже удобно: на улице закусок «Токийская столовая» собраны такие кайфэнские закуски, как жареный крахмальный десерт, курица в ведре и миндальный чай — идеально, чтобы перекусывать на ходу; если же хочется сесть и поесть как следует, можно отправиться в восстановленный в парке ресторан «Суньян чжэн дянь», который изначально был одним из семидесяти двух «правильных» ресторанов Бяньцзина эпохи Северной Сун — здесь можно попробовать суповые паровые булочки, запечённую лапшу с карпом и другие традиционные блюда хэнаньской кухни.

№ 1 в списке «Осенние достопримечательности» в Henan

Гора Лаоцзюнь

Гора Лаоцзюнь, известная как достопримечательность, по преданию, является местом, где основатель даосизма Ли Эр (Лао-цзы) удалился для духовных практик. Во времена Северной Вэй здесь был построен храм в его честь, а позже гора получила титул «знаменитой горы Поднебесной» и всегда привлекала множество паломников. Гора покрыта густыми лесами, живописными пейзажами, а горные родники встречаются повсюду. Золотой осенью это место становится идеальным выбором для любования красными листьями в округе. После дождя достопримечательность окутана туманом, который обволакивает вершины, создавая ощущение небесного царства. Достопримечательность занимает обширную территорию и разделена на три основные зоны: центральную — главную зону горы Лаоцзюнь, западную — долину Чжуймэнгу и восточную — деревню Чжайгоу. Большинство путешественников посвящают один день осмотру главной зоны, которая является наиболее развитой частью достопримечательности. Если подняться на вершину, можно увидеть красивые моря облаков, восходы и закаты. Главная зона достопримечательности горы Лаоцзюнь включаетЧжунтяньмэнь;Золотой куполОсновные достопримечательности включают Золотокупольный даосский храмовый комплекс - Храм Лаоцзюня, Золотокупольный даосский храмовый комплекс - Южные Небесные Врата, Золотокупольный даосский храмовый комплекс - Вершина Нефритового Императора, а также район горы Лаоцзюнь - хребет Мацзунлин. Храм Лаоцзюня в Золотокупольном комплексе, построенный со времен Северной Вэй, всегда был центром паломничества для верующих Центральных равнин; в храме Вершины Нефритового Императора поклоняются Нефритовому Императору, а также это прекрасное место для обзора горных пейзажей.Золотой куполИ достопримечательность Лаоцзюньшань - хребет Мацзунлин также являются отличными местами для наблюдения за восходом солнца и морем облаков. Рекомендуемый маршрут: Однодневный тур Посещение главной зоны достопримечательности за один день — это выбор большинства путешественников. Примерный маршрут: Храм Лингуань - Статуя Лао-цзы у подножия горы - Храм ЛиньцуЧжунтяньмэнь-Тенистая аллея-Сосна в облаках-Зал Бодхисаттвы-Золотокупольный даосский храмовый комплекс - Храм Лаоцзюня,Золотой купол- Золотой купол и храмовый комплекс - Нефритовый императорский купол, затем вернуться обратно по тому же пути. Путешественники могут выбрать полностью пеший маршрут или комбинацию "пешая прогулка + канатная дорога" для посещения достопримечательности, исходя из своих возможностей. Между храмом Лингуань у подножия горы иЧжунтяньмэньмежду ними находится центральная канатная дорога достопримечательности. Воспользовавшись центральной канатной дорогой, затем отЧжунтяньмэньПешком поднимитесь на вершину горы к комплексу даосских храмов Золотой вершины — Нефритовому императорскому пику,ЧжунтяньмэньДорога до вершины не очень крутая, обычно на подъем уходит около часа. Двухдневная экскурсия Если у вас достаточно времени, можно выделить два дня на посещение достопримечательностей. Примерный маршрут: День 1: Осмотр главной достопримечательности, ночёвка в горах. D2: С вершины выберите спуск через долину Чжуймэнгу на западе или деревню Чжайгоу на востоке, чтобы добраться до западных и восточных ворот достопримечательности соответственно. на территории основной достопримечательности, на склоне горыЧжунтяньмэнь-Можно остановиться как на вершине горы, так и в районе храмового комплекса Золотой вершины - храма Лаоцзюня.Чжунтяньмэнь-Рядом есть отели с хорошими условиями проживания, а в районе храмового комплекса Золотой вершины - храма Лаоцзюня условия проживания хуже. Если вы планируете на следующее утро подняться на вершину для наблюдения за восходом солнца, то можете остановиться в районе храмового комплекса Золотой вершины - храма Лаоцзюня. По сравнению с Чжайгоу на востоке, тропы в долине Чжуймэн более пологие, и путешественники могут выбрать один из маршрутов для спуска, исходя из своих предпочтений. На всей территории достопримечательности есть несколько мест, где путешественники могут воспользоваться услугами питания. Однако указатели на некоторых участках пока не очень хорошо организованы, поэтому во время посещения рекомендуется быть внимательными.

2026 Asia 100 — Обязательно к посещению

Гора Хуашань

Гора Хуашань в древности называлась «Западным пиком» и является одной из пяти священных гор Китая. Она расположена на территории города Хуайин провинции Шэньси и носит изящное название «Тайхуашань». Иероглиф «хуа» в словах «Чжунхуа» и «Хуася» происходит именно от этой горы. Слова «удивительная» и «опасная» — это квинтэссенция пейзажа Хуашань. Выражение «с древности на Хуашань ведёт лишь одна тропа» как раз и говорит о крутизне Хуашань — такие опасные достопримечательности, как настил Чанкун чжаньдао, «Переворот ястреба», «Тысяча чи», «Сто чи ущелья», «Борозда Лаоцзюня» и другие, заставляют каждого, кто их увидит, ахнуть от восхищения. Площадь достопримечательности Хуашань обширна и включает достопримечательность главных пиков, достопримечательность храма Западного пика, достопримечательность Сяньюй и другие, среди которых достопримечательность главных пиков является основной и охватывает пять главных пиков — восточный, южный, западный, северный и центральный, а также классическую горную тропу «Ущелье Хуашань». Пять главных пиков обладают каждый своими особенностями. Восточный пик высотой около 2100 метров, с его вершины на террасе Чаоян открывается широкий обзор — это лучшее место для наблюдения за восходом солнца, поэтому его также называют пиком Чаоян; естественные узоры на скале сбоку от пика напоминают гигантский отпечаток ладони — это «Божественная ладонь Хуаюэ», с древности входящая в число восьми достопримечательностей региона Гуаньчжун. Западный пик высотой около 2080 метров получил название пика Ляньхуа (Лотосовый пик) благодаря огромной скале на вершине, напоминающей цветок лотоса; здесь разбросаны такие достопримечательности, как дворец Цуйюньгун, скала Фупиши и обрыв Шэшэнья, и именно здесь бытует миф о Чэньсяне, разрубившем гору, чтобы спасти мать. Южный пик высотой более 2150 метров древние называли «главой Хуашань»; он состоит из двух вершин — пика Сунгуй и пика Лоянь, а с одной стороны отвесная стена высотой в тысячу чжанов круто обрывается вниз. Северный пик высотой около 1600 метров, также известный как пик Юньтай, со всех сторон окружён обрывами и величественно возвышается в одиночестве; именно здесь произошла история «Взятия Хуашань хитростью», а на пике находятся храм Чжэньу и каменная келья Цзяо-гуна и другие достопримечательности. Центральный пик расположен в центре между восточным, западным и южным пиками, его леса тихи и уединённы; на пике стоит храм Юйнюй, который, по преданию, был местом самосовершенствования Нунъюй — дочери циньского Му-гуна эпохи Чуньцю, поэтому пик также называют пиком Юйнюй. Длинная небесная тропа расположена на склоне восточной стороны Южной вершины. Она была создана даосским монахом Хэ Чжичжэнем в эпоху Юань: он вбивал каменные сваи в отвесные скалы и укладывал деревянные доски. В конце тропы находится пещера Хэцзу, где он совершенствовался. Путешественникам приходится прижиматься к скале, держаться за железные цепи и, ступая по деревянным доскам, медленно продвигаться боком — это невероятно захватывающе. Хребет Цанлунлин узок, как лезвие, по обеим сторонам — бездонные пропасти, и идти по нему головокружительно и страшно. Золотые ворота — это ключевой проход к Восточной, Западной, Южной и Центральной вершинам. Даосы считают, что только пройдя через эти ворота, можно войти в страну бессмертных. В народе говорят: «Пройдёшь Золотые ворота — попадёшь в иной мир».

Song Du Huangcheng Cultural Tourism Resort

Курортный район Сунской императорской столицы расположен в северной части старого города Кайфэн, именно на месте императорского дворца столицы Восточной Сун — Токио. Через этот район проходит тысячелетняя центральная ось города Кайфэн, которая не изменилась за века. Это сердце императорской культуры Сунской столицы. Здесь собраны сунские дворцовые постройки в районе Лунтин, истории о генералах семьи Ян в усадьбе Тяньбоян, каллиграфические стелы в Китайском саду стел Ханьюань. Исторический квартал Шуанлунсян, культурно-творческий парк 960 и Цишэнцзяо превратили старые улицы и дворы в кварталы в сунском стиле, идеальные для неспешных прогулок. Курортный район также объединяет ряд достопримечательностей, связанных с культурой эпохи Сун: в парке «Гора Ваньсуй» и городе боевых искусств «Да Сун» круглый год проходят спектакли в стиле уся и представления с искрящимися «железными цветами», включёнными в список нематериального культурного наследия. Древние памятники, такие как Железная пагода, городская стена Кайфэна, руины моста Чжоуцяо и канала Бяньхэ, гильдия Шаньшаньгань, храм Яньцин и пагода Фаньта, разбросаны по всему старому городу, а также есть менее известные места, например, подземный продовольственный склад. Эти места сложно осмотреть за один день, поэтому рекомендуется выбрать два-три ключевых объекта. Ночью здесь открываются другие возможности: когда зажигаются огни всех достопримечательностей, можно сесть на украшенную лодку императорского канала «Да Сун» и наблюдать, как отражения огней павильонов и башен на берегах колышутся на воде — это очень популярный способ ночной прогулки.