Сиасянь Путеводитель 2026: что посмотреть, достопримечательности и маршрут | Trip.com

Сиасянь

Сиасянь: подробная информация

15℃

Местная валюта

CNY

Сиасянь: еда, которую обязательно стоит попробовать

Что едят местные? Сиасянь: не пропустите самые популярные местные блюда в этой локации и узнайте, где их можно попробовать.

Подробнее

华莱士·全鸡汉堡(夏县店)

解放北路22号华图教育楼下

荣建猪蹄总店(苏北线店)

209国道西50米

彭德楷黄焖鸡米饭(夏县店)

3.5/52 €

邮电局对面新街巷金樽会所隔壁

LI YING DAN DAN MIAN

5/5Отзывов: 4

Near Dahai Lane Four Sea Hotel (Wuhu Hotel)

李师羊肉烩面(北街店)

解放北路莲湖公园东南侧约90米

Фото и впечатления путешественников

Подробнее

Пещера Сясянь Дуйюнь | Полное руководство по проникновению даосского очарования в море облаков в «Маленьком дворце Потала»!

🌤️【Начало: Пусть облака и туман сочинят стихи для горного ветра】 «Когда первые лучи рассвета пробиваются сквозь облака и туман пещеры Дуйюнь, кажется, что весь мир замедляется». Я ступил в пещеру Дуйюнь, и каждый кирпич и камень были словно клавиша пианино, выточенная временем; легкое прикосновение могло вызвать отголоски тысячелетней давности. 🚗【Транспорт | 1 час езды на автомобиле/автобусе】 Как добраться на автомобиле: Доехать до «Живописного района пещеры Дуйюнь в Сясяне», это в 1 часе езды от центра города Юньчэн; На автобусе: Сесть на автобус «Юньчэн-Сясянь», затем взять такси (примерно 30 юаней). 🎫【Билеты | Ощутите даосское очарование за 30 юаней】 Билет для взрослых: 30 юаней; Студенты/Пенсионеры: Половина цены; Время работы: 08:30-17:30. 📸【Места для кемпинга | Комбинированный набор из 4 снимков «Мини-дворец Потала»】 ① Бейцзитай: 08:00. Фронтальное освещение, море облаков + золотая крыша, портретный режим телефона автоматически сглаживает кожу; ② Санхуанге: Использование каменных скульптур в качестве переднего плана, широкоугольный ракурс снизу, мгновенно запечатлевающий «Путешествие по каменным скульптурам»; ③ Пагода Бифэн: 13:00. Подсветка сзади, тень пагоды + море облаков, телеобъективное сжатие = "Пагода в облаках"; ④ Смотровая площадка на задней горе: 15-минутный подъем на вершину, с видом на "Даосский храм в долине + море облаков", за 30 минут до захода солнца, розовое и фиолетовое небо просто божественно. 💡【Советы местных жителей】 ✔ Большая высота, одевайтесь потеплее, лето – хорошее время, чтобы спастись от жары; ✔ Приглушенное освещение внутри пещеры, рекомендуется взять с собой фонарик или использовать подсветку телефона; ✔ На территории живописной зоны есть бесплатная парковка, поэтому туристы, путешествующие на собственном автомобиле, могут посетить ее спокойно; ✔ Последний автобус в 17:30, рекомендуется спуститься с горы пораньше или вернуться на машине. 🌌【Конец: Взгляд на море облаков в моем кармане】 Уходя, я сфотографировал море облаков на свой телефон. На обратном пути в город оно тихо мерцало, оставляя в моей ладони спокойствие Облачной пещеры. «Маленький дворец Потала, может быть, и невелик, но он хранит в себе сущность всего неба». Сохраните это руководство; мы снова встретимся у входа в пещеру, когда море облаков снова поднимется!

ethan_turner_94

Дуйюньдун в уезде Сиасянь | «Маленький дворец Потала» в тайном уголке южной части провинции Шаньси! Малоизвестный памятник древней архитектуры, который дарит душевное спокойствие

Юньчэн — недооцененный тайный уголок среди гор! Спрятанный в лессовых оврагах комплекс Дуйюньдун представляет собой многоярусные дворы и пещеры, построенные прямо на склоне горы. Здесь практически нет коммерции, мало туристов, а сочетание древней архитектуры и красной истории делает это место идеальным для комфортной поездки на выходные! 📍Адрес: деревня Шанню, поселок Шуйтоу, уезд Сиасянь, город Юньчэн 🎫Входной билет: 30 юаней | Студентам — полцены, для пожилых людей действуют льготы ⏰Время на осмотр: 1,5 часа, прогулка в спокойном темпе без спешки ☁️【Основные достопримечательности】 🔹Уникальная древняя архитектура многоярусных пещерных жилищ Комплекс скальных сооружений, основанный в эпоху династии Юань: пещеры внутри пещер, дворы внутри дворов, расположенные ярусами. Сотни пещерных жилищ спиралью поднимаются вверх по склону горы. Издалека кажется, что здания нагромождены друг на друга, словно облака, что придает месту сказочный вид. Его называют «маленьким дворцом Потала» в южной части провинции Шаньси. 🔹Атмосфера первозданной природы Лессовые овраги в сочетании с красными стенами и древними пагодами, тихие горные леса, а после дождя — окутывающие горы облака. Пейзаж здесь безмятежный и эфирный, словно скрытая в горах обитель отшельников, наполненная духом древности. 🔹Богатое наследие революционной истории Будучи важным местом революционных событий в южной части провинции Шаньси, здесь полностью сохранились секретные пещеры, подземные ходы и старые школьные помещения. Место обладает глубоким культурным подтекстом и отлично подходит для спокойных размышлений о прошлом и семейных образовательных поездок. 📸Места для эффектных фотографий ▫️Панорамная площадка на задней горе: лучший ракурс для съемки всего комплекса Дуйюньдун, классическая точка для популярных фото ▫️Район пагоды Бифэн: древняя пагода с изогнутыми карнизами на фоне гор — идеальный кадр в стиле древности ▫️Пещерные переулки: глубокая перспектива и кадрирование создают атмосферные и сюжетные снимки 💡Полезные советы для поездки 🔸Внутри пещер узкие проходы, довольно крутые ступени и слабое освещение, поэтому рекомендуется надеть удобную обувь на плоской подошве и передвигаться медленно, уступая дорогу другим 🔸Уровень коммерциализации в туристической зоне крайне низкий, обстановка спокойная, что идеально подходит для отдыха, фотосъемки и неспешных прогулок 🔸Общественный транспорт развит плохо, поэтому лучше ехать на автомобиле. У входа в туристическую зону есть бесплатная парковка 🔸Можно совместить с посещением храма Сыма Гуана, спланировав однодневную поездку по малоизвестным древним памятникам уезда Сиасянь ✨Итоги поездки Избегайте толп туристов! Это сокровище южной части провинции Шаньси, сочетающее в себе удивительную древнюю архитектуру, горные пейзажи и культурно-историческое наследие. Место дарит умиротворение, отличается высокой ценностью при доступной цене и является лучшим выбором для самостоятельного путешествия по провинции Шаньси!

sophiafirefly

Даосский монастырь Дуйюньдун в уезде Сиасянь, Юньчэн

Девчонки! Я нашла настоящее сокровище! Этот даосский монастырь на вершине скалы, спрятанный в лессовых оврагах Юньчэна, просто невероятен😍 📍Место: Дуйюньдун, уезд Сиасянь, Юньчэн Да-да! Это то самое легендарное «святое место», где «дома построены на домах, дворы вложены в дворы, а пещеры скрыты в пещерах»! 🏯Архитектурные особенности: Многоярусные древние постройки возвышаются на лессовом холме, вид с высоты просто потрясающий! Китайская архитектура в пасмурную погоду создает особую атмосферу💯 Силуэты пагоды Бифэн и платформы Бэйцзи, расположенных на разной высоте, позволяют сделать эффектные снимки одним нажатием кнопки📸 🔥Что обязательно стоит увидеть: ✔️Многоярусный даосский монастырь на вершине скалы — идеальное место для фото! Ощущение старины лессовых оврагов в сочетании с изогнутыми карнизами — это настоящая восточная эстетика. ✔️Пагода Бифэн и платформа Бэйцзи — обязательны для любителей древней архитектуры! Силуэты зданий, расположенных на разной высоте, выглядят великолепно с любого ракурса. ✔️Выставочный зал «Красного» наследия + подземные ходы — отлично подойдет для тех, кто любит познавательные экскурсии! Здесь скрыты руины секретной типографии и таинственные подземные комнаты, что создает атмосферу настоящего приключения🕵️‍♀️ 💡Советы для посещения: Поездка в пасмурную погоду подарит особые впечатления! Весь монастырь окутан облаками и туманом, словно мир из фэнтези✨ 🎯Для кого подойдет: Для любителей древней архитектуры! Для фотографов! Для фанатов истории! Для семейных познавательных поездок!

CipherScribe

Мемориальный комплекс Сыма Вэньгуна в уезде Сиасянь (объект культурного наследия государственного значения, 3-я партия) | Мальчик, разбивший кувшин, стал великим государственным деятелем

Мемориальный комплекс Сыма Вэньгуна в уезде Сиасянь, город Юньчэн, провинция Шаньси, — это родина и место последнего упокоения Сыма Гуана. Основанный в эпоху династии Сун, комплекс сохранил свою первоначальную планировку, соответствующую сунским канонам. Основные постройки были реконструированы в периоды династий Мин и Цин, однако здесь сохранилось множество подлинных сокровищ эпохи Северная Сун: аутентичный главный зал, оригинальные сунские скульптуры и знаменитая стела с каллиграфией Су Ши. Этот парк, охватывающий эпохи Сун, Мин и Цин, является обязательным местом для посещения, чтобы понять суть «Цзы чжи тун цзянь» («Помогающее в управлении всепроникающее зерцало») и дух ученых-чиновников эпохи Северная Сун. Объект культурного наследия государственного значения (3-я партия). 🏯 Основной маршрут по парку и четыре главных сокровища: ① Площадь с бронзовой статуей Сыма Гуана | Биография, скрытая в деталях Это первое, что бросается в глаза при входе в парк, и каждая деталь здесь продумана: общая высота памятника составляет 6,8 метра, что соответствует возрасту Сыма Гуана (68 лет). Высота самой бронзовой статуи — 4,9 метра, что символизирует его 49-летнюю государственную службу. Высота постамента — 1,9 метра, как дань уважения 19 годам, потраченным на написание «Цзы чжи тун цзянь». Рядом расположены скульптуры, изображающие сцену спасения друга из кувшина и работу над книгами, что связывает воедино его одаренное детство и полувековой путь историка. ② Главное сокровище комплекса | Стела «Абрикосовый цветок» (Стела верности, чистоты и добродетели) 🔥 Самая ценная культурная реликвия во всем мемориальном комплексе. Оригинальная стела была воздвигнута по императорскому указу в эпоху Северная Сун и повествует о жизненных достижениях Сыма Гуана. Текст был написан и высечен самим Су Ши, что делает эту стелу редчайшим памятником, связанным с двумя великими именами. Оригинальная стела была разбита во время политических распрей, но позже фрагменты были найдены в земле под абрикосовым деревом, восстановлены и установлены вновь, отсюда и название «Стела Абрикосового цветка». ③ Храм Юйцин | Подлинная архитектура Северной Сун + оригинальные сунские цветные скульптуры 🔥 Самая «хардкорная» жемчужина древнего зодчества в парке! Это один из немногих сохранившихся в провинции Шаньси цельных главных залов эпохи Северная Сун. Деревянные конструкции отличаются мощью и строгостью, а сунский стиль прослеживается в каждой детали. Внутри храма сохранился 21 оригинальный цветной скульптурный образ эпохи Сун (изначально их было 22, один образ Ваджры утрачен): в центре расположены три трехметровые позолоченные статуи Будд трех времен. Они весьма необычны — у Будд есть бороды, что редко встречается в буддийской скульптуре ханьских земель, а стиль несет в себе отголоски киданьской (династия Ляо) пластики. Рядом с Буддами стоят два бодхисаттвы-свиты, а вдоль восточной и западной стен — шестнадцать архатов. Хотя сунские скульптуры были перекрашены в эпоху Цин, их основа остается подлинной сунской работой. Некоторые головы архатов были украдены, поэтому сохранившиеся статуи несут на себе следы исторических потрясений. ④ Родовой храм Вэньгуна и семейное кладбище ▪️Родовой храм Вэньгуна: реконструирован в эпоху Цин при императоре Цяньлуне. Внутри храма установлены цветные скульптуры четырех поколений предков рода Сыма, в центре — Сыма Чи, отец Сыма Гуана. Атмосфера торжественна и строга. На стенах храма выгравировано знаменитое произведение «Наставление о бережливости» (Сюнь цзянь ши Кан), в котором Сыма Гуан призывает потомков к трудолюбию, бережливости и честности. ▪️Семейное кладбище рода Сыма: родовое захоронение, устроенное по древним канонам. По обе стороны «священной дороги» безмолвно стоят каменные фигуры (людей, лошадей, баранов) эпохи Северная Сун. Могила самого Сыма Гуана лишена пышного надгробия — это лишь скромный земляной холм. Всю жизнь он был честен и неподкупен, и даже после смерти покоится на родной земле в простоте. ✨ Впечатления от посещения В юности, узнав о Сыма Гуане, я знал лишь о его смекалке, проявленной в истории с «кувшином». Повзрослев и посетив мемориал Вэньгуна, я по-настоящему понял его жизнь: служение четырем императорам, преданность исторической науке, честность и прямоту. Девятнадцать лет кропотливого труда над книгами превратились в учебник истории для императоров. Всю жизнь он был скромен и бережлив, верен своим принципам, проповедовал путь через литературу и совершенствовал себя через честность. Старые кипарисы в парке и безмолвные каменные стелы хранят в себе чистейший патриотизм и несгибаемый дух сунского интеллектуала. 📍 Практические советы для посетителей ▪️Комплекс расположен в деревне Сяочао, поселок Шуйтоу, уезд Сиасянь, город Юньчэн. Добраться можно на автомобиле или такси. Посещение можно совместить с достопримечательностями уезда Синьцзян. ▪️Маршрут по комплексу: сначала осмотрите сунские скульптуры и архитектуру, затем полюбуйтесь стелой «Абрикосовый цветок» Су Ши, а в завершение посетите родовой храм и кладбище.

Thomas Sarah Sar

Путеводитель по трехдневной поездке в Сиасянь

Отправляясь из Сиасяня, бюджета в 1500 юаней вполне хватит на три дня. В самом Сиасяне много древних построек, а цены доступные. Сделав Сиасянь своей базой, можно один день посвятить глубокому погружению в местную культуру и горячим источникам, а затем два дня спокойно осматривать храм Гуань-ди, Соленое озеро и древние деревни в окрестностях Юньчэна — такой темп будет очень комфортным. 🗓️ Рекомендуемый трехдневный маршрут: древняя архитектура, горячие источники и Соленое озеро День 1: Глубокое погружение в культуру Сиасяня Утром отправляйтесь в Мемориальный храм Сыма Вэньгуна (входной билет около 40 юаней) — это фамильный храм и усыпальница знаменитого сановника эпохи Северная Сун Сыма Гуана. В храме хранится «Стела на пути духа Сыма Вэньгуна», текст которой был написан и высечен на камне Су Ши. Цветные глиняные статуи 18 архатов эпохи Цзинь в монастыре Юйцин — одни из старейших сохранившихся глиняных скульптур в провинции Шаньси. Затем отправляйтесь в Дуйюньдун (входной билет 30 юаней) — этот даосский архитектурный комплекс эпохи Юань построен каскадом вдоль лессовых оврагов. Издалека он напоминает дворец Потала, а после дождя, когда его окутывает туман, получаются самые эффектные фотографии. Во второй половине дня отправляйтесь на гору Яотайшань (бесплатно) — это первое из восьми древних достопримечательностей Сиасяня. Высота главного пика составляет 987 метров, а с девятиэтажной буддийской пагоды на вершине открывается вид на горы Чжунтяошань и бассейн Сиасяня. Вечером можно остановиться в Tianmu·Xiadu Hot Spring Hotel, чтобы снять усталость в горячем источнике, богатом стронцием. Этот 4-звездочный отель имеет высокий рейтинг, а номера с собственными ваннами предлагают отличный опыт. На ужин в городе съешьте миску лапши «Гуаньгун чемянь» — тонкая и упругая лапша, политая бульоном со свиным жиром и зеленым луком, — именно так начинается день у жителей Юньчэна. День 2: Храм Гуань-ди в Сечжоу + Соленое озеро Юньчэна Утром сядьте на междугородний автобус №102 из Сиасяня в сторону Юньчэна (стоимость проезда 3-5 юаней) и выйдите в Сечжоу. Храм Гуань-ди в Сечжоу — самый большой храм Гуань-ди в мире: красные стены, глазурованная черепица и тысячелетние кипарисы. Входной билет стоит 60 юаней, рекомендуется выделить на осмотр 2-3 часа. В обед в поселке Сечжоу съешьте миску супа с бараниной «Ван Цзянь» — бульон варят на той же воде из древнего колодца, что и в храме Гуань-ди, и подают с лепешкой «юэябин» (в форме полумесяца), очень сытно. Во второй половине дня продолжайте путь на автобусе до Юньчэна, чтобы посетить «Семицветное соленое озеро». Весной вода в озере приобретает розовый оттенок. Можно арендовать электроскутер, чтобы неспешно объехать озеро, а вечером, когда свет самый лучший, отправиться на смотровую площадку для фото. Вечером отправляйтесь на ночной рынок Хэдун, обязательно попробуйте жареный крахмальный студень «Лаоу» и «Янжоу хубу» (баранина с лепешками). За 30 юаней на человека можно очень сытно поесть. Вечером вернитесь в Сиасянь для ночлега. День 3: Экозона Сыцзяо + Долина Луминсигу, спокойное возвращение Утром отправляйтесь из Сиасяня по туристической дороге №1 вдоль Желтой реки в экотуристическую зону Сыцзяо. Здесь есть 25-километровая тропа по каньону, вдоль которой можно увидеть водопад Хэйлунтан, ручьи в долине Цуйгу и тысячелетние сосновые леса. Средняя температура летом здесь составляет всего около 18°C — это последние девственные леса на юге провинции Шаньси. В обед в поселке Сыцзяо поешьте фермерской еды, попробуйте «гуцюань» (местное мучное изделие) с лапшой «хэло» из баранины. Во второй половине дня по пути загляните в долину Луминсигу. Она находится прямо вдоль туристической дороги №1 вдоль Желтой реки, всего в 10 минутах езды от центра Сиасяня. Радужная горка и качели в бамбуковой роще отлично подходят для отдыха, и взрослым, и детям будет весело. Вечером купите немного «Вэньси чжубин» в качестве сувенира (это десерт, включенный в список нематериального культурного наследия провинциального уровня, «серебро, покрывающее золото, тянется нитями»), а затем спокойно отправляйтесь в обратный путь. 💰 Расчет бюджета (всего около 1100-1300 юаней) · Транспорт (около 100 юаней): Междугородний автобус №102 из Сиасяня в Юньчэн стоит 3-5 юаней (оплата по зонам), рейсы ходят часто. В городе такси недорогое, для поездок в Дуйюньдун и храм Сыма Гуана рекомендуется брать такси или машину в складчину, около 20-30 юаней за поездку. · Проживание (около 300 юаней): Экономичные отели в центре Сиасяня стоят около 100-120 юаней за ночь. Xiaxian Xinxing Hotel расположен в центре города, что удобно для передвижений. Если хотите посетить горячие источники, можно остановиться в Tianmu·Xiadu Hot Spring Hotel, номер с собственной ванной стоит около 300-400 юаней за ночь. · Входные билеты (около 130 юаней): Храм Сыма Гуана 40 юаней + Дуйюньдун 30 юаней + Храм Гуань-ди в Сечжоу 60 юаней. Яотайшань, Соленое озеро, Сыцзяо, Луминсигу в основном бесплатны или требуют минимальных затрат. · Питание (около 400 юаней): Цены в Сиасяне доступные, лапша «Гуаньгун чемянь» стоит около десяти юаней за миску, суп с бараниной — 20-30 юаней на человека, карп из Желтой реки — около 50 юаней на человека. За 400 юаней можно очень комфортно питаться в течение трех дней. 🍜 Местные деликатесы · Лапша «Гуаньгун чемянь»: самое представительное мучное блюдо Юньчэна, тонкая, белая и упругая лапша, политая бульоном со свиным жиром и зеленым луком — отличный вариант для сытного завтрака. · Суп с бараниной «Ван Цзянь»: старый бренд в Сечжоу, бульон варят на воде из древнего колодца, подают с лепешкой «юэябин», бульон густой, мясо мягкое. · «Вэньси чжубин»: десерт, включенный в список нематериального культурного наследия провинциального уровня, «серебро, покрывающее золото, тянется нитями», сладкий, но не приторный, подходит в качестве сувенира. · «Янжоу хубу»: полоски лепешки из пресного теста, тушенные в бараньем бульоне, упругие и ароматные — старый вкус ночного рынка Хэдун. 💡 Полезные советы · Транспорт: Путешествовать по Сиасяню на автомобиле удобнее всего, для поездок в Дуйюньдун, Сыцзяо и другие достопримечательности в поселках рекомендуется ехать на машине. Если вы не за рулем, междугородний автобус №102 — самый экономичный способ добраться из Юньчэна в Сиасянь. · Одежда: В Дуйюньдуне и экозоне Сыцзяо много ходить пешком, надевайте нескользящую удобную спортивную обувь. В горной местности большая разница температур между днем и ночью, возьмите с собой легкую куртку. · Лучшее время для поездки: весна и осень — самые комфортные сезоны. Весной в Дуйюньдуне цветут сакуры, а осенью в Сыцзяо леса окрашиваются в яркие цвета. · Особое примечание: в зоне стел в храме Сыма Гуана запрещено прикасаться к экспонатам, можно взять блокнот, чтобы перерисовать надписи. В каньоне экозоны Сыцзяо нет мобильной связи, рекомендуется ходить группами. Отправляясь из Сиасяня, за три дня можно как раз успеть осмотреть местную культуру, горячие источники, а также храм Гуань-ди и Соленое озеро в окрестностях Юньчэна. Поездка обойдется недорого, впечатления будут настоящими — это отличный вариант для короткого путешествия по югу провинции Шаньси~

BHA. Mia 3008

Юньчэн｜Объект культурного наследия государственного значения · Могила Сыма Гуана (Сиасянь) и пагода мастера дзэн Фаньчжоу

· Рекомендуется добираться на такси или личном автомобиле; · Туристическая зона «Храм Сыма Гуана» находится на одном маршруте с Синьцзяном (древний город Цзянчжоу, храм Фушэн и др.), поэтому при поездке на автомобиле или арендованном транспорте их можно посетить за один день; · Достопримечательности туристической зоны «Храм Сыма Гуана»: стела «Цветы абрикоса» (Синхуа бэй), монастырь Юйцин (не фотографировал) и стела на «священном пути» (шэньдаобэй) Сыма Гуана. ✅Могила Сыма Гуана, эпоха Сун, объект культурного наследия государственного значения В центральной части мемориального комплекса находится храм, на западе — кладбище, на востоке — монастырь Юйцин. В настоящее время на кладбище сохранилось 4 надгробных памятника и 13 курганов. Перед могилой Сыма Гуана с обеих сторон стоят 8 каменных статуй (шисяншэн), а перед могилой его сына Сыма Кана — 20 каменных статуй. Сохранилось 30 стел эпох Сун, Цзинь, Юань, Мин, Цин и периода Китайской Республики. Также сохранилось 8 каменных фигур зверей эпохи Северная Вэй. Храм был основан в эпоху Сун, расширен в 27-й год правления императора Цяньлуна (эпоха Цин) по приказу уездного начальника Сиасяня Ли Цзуньтана и завершен на 39-й год. Храм ориентирован с севера на юг, на центральной оси с юга на север расположены: павильон стелы «Цветы абрикоса», восточное и западное крылья, главный храм. В павильоне стелы «Цветы абрикоса» хранятся: стела «Цветы абрикоса», стела о реконструкции павильона и надгробная стела Сыма И. Стела «Цветы абрикоса» была установлена в 3-й год правления Юань-ю (эпоха Сун), а в годы правления Шао-шэн была повреждена. В 8-й год правления Хуан-тун (эпоха Цзинь) начальник уезда Сиасянь Ван Тинчжи нашел обломки стелы под абрикосовым деревом. Восхитившись достижениями и добродетелью Сыма Гуана, он разыскал старую копию у потомков его племянника Сыма Цзо и Сыма Туна и в 9-й год правления Хуан-тун сделал новую копию, назвав её стелой «Цветы абрикоса». Стела из синего камня, прямоугольной формы, содержит 68 строк по 41 иероглифу в каждой, в ней записаны жизненный путь, достижения и глубокие познания Сыма Гуана. Монастырь Юйцин — это храм, где совершались жертвоприношения в честь предков Сыма Гуана. Сохранившийся главный зал (Дасюнбаодянь) является оригинальной постройкой эпохи Сун. Зал ориентирован с севера на юг, стоит на кирпичном основании высотой 0,88 метра, ширина фасада — пять пролетов, глубина — три стропила. Крыша односкатная, типа «сюаньшань». Конструкция балок: шесть стропил, четыре балки, соединенные с передними стойками, образуют сквозной пролет с использованием трех колонн. На капителях установлены кронштейны (доугун) типа «сыпуцзо» с одним выносом (даньан), без промежуточных кронштейнов. В центральном пролете переднего фасада установлена двустворчатая дощатая дверь с табличкой «Бее ю тяньди» («Иной мир»), в боковых пролетах — решетчатые окна, квадратные каменные базы колонн. Внутри зала находятся 19 цветных скульптур эпохи Сун: Будды трех миров, Манджушри, Самантабхадра и 16 архатов, а также 1 деревянная скульптура защитника Дхармы (Ваджрапани). Все они являются оригиналами эпохи Сун, перекрашенными в 5-й год правления Цяньлуна (эпоха Цин). Стела «Чжун цин цуй дэ» (Верность, чистота и высшая добродетель) выполнена из синего камня, с навершием в виде драконов (чишоу) и основанием в виде черепахи (гуйфу). Также известна как стела на «священном пути» Сыма Гуана. На навершии высечено: «Стела на священном пути покойного сунского Чжэнъи дафу, левого помощника министра (шаншу цзопушэ), одновременно младшего наставника (мэнься шилан), верховного столпа государства (шанчжуго), князя Хэньского (Хэньцзюнь кайгогун), владевшего 4100 дворами и получавшего доход с 1500 дворов, посмертно пожалованного титулом Тайши и Вэньгогун, с посмертным именем Вэньчжэн, господина Сыма». Текст стелы написан почерком кайшу, всего 2266 иероглифов. Заголовок написан императором Чжэ-цзуном (Чжао Сюй), текст составлен Су Ши, каллиграфия выполнена Чжу Шичаном. Навершие и основание стелы — оригиналы эпохи Сун, тело стелы — копия, выполненная в 3-й год правления Цзяцзин (эпоха Мин) инспектором Хэдуна Чжу Шичаном. ✅Пагода мастера дзэн Фаньчжоу, эпоха Тан, объект культурного наследия государственного значения Строительство началось в 9-й год правления Чжэнь-юань (эпоха Тан), в 2-й год правления Чан-цин была вырезана эпитафия. На северной стороне корпуса пагоды встроена эпитафия «Пагода покойного великого добродетельного мастера дзэн Фаньчжоу из храма Баогосы уезда Аньи», высотой 1 метр. Пагода состоит из трех частей: основания, корпуса и навершия, каждая из которых занимает примерно треть высоты. Основание круглое, слегка сужается снизу вверх. Нижняя часть корпуса представляет собой цоколь в форме «песочных часов» (сюймицзо). Выше находится сам корпус, окруженный 8 квадратными кирпичными колоннами, разделяющими его на 8 пролетов. Верхняя часть карниза выступает ступенчато, внешний край двух слоев вырезан в виде имитации деревянных стропил, «летающих» балок и капельников. Навершие украшено декоративным поясом, перевернутой чашей, перевернутыми и прямостоящими лотосами, а также жемчужиной. Туристическая зона «Храм Сыма Гуана»

MysticEclipse44vfad

🏛️ Павильон со стелами храма Сима Вэньгун | Памятник сквозь династии

Павильон со стелами, расположенный на площади перед храмом Сыма Вэньгун, является замечательным примером сочетания наследия династии Сун и ремесленного мастерства династии Мин. Первоначально построенный в начале правления Цзяцзин династии Мин, павильон был перестроен из кирпича и увенчан двускатной крышей с плавными линиями фронтона. Внутри него находится монументальная стела высотой почти девять метров, внушительные размеры которой отражают уважение, которым пользовался прославленный историк и государственный деятель династии Сун Сыма Гуан. История стелы особенно увлекательна. Ее резная корона и массивный постамент в виде черепахи биси являются подлинными реликвиями Северной Сун, а шесть иероглифов «忠清粹德之碑» — в память о верности, честности и образцовой добродетели — были написаны императорской печатью императора Чжэцзуна из династии Сун. Корпус стелы и надпись были воссозданы во времена династии Мин, при этом текст был вырезан заново с более раннего оттиска оригинальной композиции, выполненного Су Ши. Таким образом, памятник сохраняет не один исторический момент: оригинальные элементы династии Сун и репродукции династии Мин сосуществуют в одном замечательном сооружении. Присмотритесь внимательнее, и павильон станет уроком того, как история сохраняется. Камень, каллиграфия и архитектура несут в себе воспоминания сквозь века, даже когда последующие поколения восстанавливают, воспроизводят и переосмысливают наследие тех, кто был до них. 📍 Павильон стел, храм Сима Вэньгун, уезд Ся, город Юньчэн, провинция Шаньси, Китай 🇨🇳 📸 Совет фотографа: фотографируйте павильон с низкого ракурса, чтобы передать впечатляющую высоту памятника. Включите линию крыши и постамент биси в отдельные детальные снимки, чтобы подчеркнуть контраст между архитектурной формой и древней каменной резьбой. ✨ Неповторимое ощущение: Стоя перед памятником, где мастерство разных династий хранит непреходящее наследие. Династии меняются, камень остается неизменным, и слова истории продолжают звучать.

Emily101

Лучшие маршруты для однодневной поездки по древним архитектурным памятникам Юньчэна

Храм Сыма Гуана в уезде Сиасянь, Юньчэн | Полный иммерсивный путеводитель в стиле эпохи Сун✨ Приезжая в Юньчэн, провинция Шаньси, не ограничивайтесь только Соляным озером! Храм Сыма Гуана, спрятанный в уезде Сиасянь, — это действительно недооцененная жемчужина🌿 Здесь нет толп туристов и коммерции, зато есть дворы с древней архитектурой эпохи Сун, тысячелетние каменные стелы и тихие буддийские дворики. Каждый шаг — это история, умиротворяющая и исцеляющая. Идеально подходит для неспешных прогулок, фотосессий, расширения кругозора, семейного отдыха, душевного спокойствия и культурного туризма! ✅Адрес: деревня Сяочао, поселок Шуйтоу, уезд Сиасянь, городской округ Юньчэн (на холме Минтяоган, в 13 км к северо-западу от центра уезда) ✅Входной билет: 30 юаней с человека, отличное соотношение цены и качества ✅Время работы: Лето: 08:30–18:00 (вход закрывается в 17:30) Зима: 09:00–17:30 ✅Продолжительность осмотра: 1,5–2 часа, без спешки 🚗Транспортный гид ▫️На автомобиле: введите в навигаторе «司马光祠» (Храм Сыма Гуана). У достопримечательности есть бесплатная парковка, дорога отличная, путь из центра Юньчэна занимает 40 минут. ▫️Общественный транспорт: из центра уезда Сиасянь можно доехать на пригородном автобусе до поселка Шуйтоу, а затем на короткое расстояние на такси — удобно и без хлопот. 🌟5 главных точек, которые нельзя пропустить (для новичков) 1. Павильон стелы «Цветы абрикоса» | Главная реликвия комплекса📜 Суть всего комплекса! Здесь хранится стела «Шэньдаобэй» с текстом, написанным рукой самого Су Ши, — шедевр каллиграфического искусства. Камень был расколот и долгое время лежал под деревом абрикоса, но после тысячелетней истории был восстановлен. Текст на стеле пропитан духом времени. Любителям каллиграфии и истории обязательно стоит рассмотреть его внимательно — атмосфера переносит прямо в эпоху Сун. 2. Храм Вэньгун Древний зал с аутентичной атмосферой, где установлены статуи Сыма Гуана и четырех поколений его семьи. Планировка строгая и симметричная. Здесь можно подробно узнать о жизни Сыма Гуана — не только как о «мальчике, разбившим кувшин» из учебников, но и как о великом государственном деятеле, который 19 лет посвятил написанию «Цзы чжи тун цзянь» («Всепроницающее зерцало, помогающее в управлении»). 3. Буддийский монастырь Юйцин Древний монастырь, основанный в эпоху Северная Сун: синий кирпич, старые деревья, тихие дворики, мало людей. Легкий ветерок, гуляющий по двору, дарит умиротворение. Идеальное место для атмосферных фотографий в стиле древности, кадры получаются сами собой📸 4. Родовое кладбище рода Сыма Пышная зелень, вековые кипарисы, тишина и торжественность. Вдали от городской суеты, прогуливаясь по лесным тропинкам, особенно остро чувствуешь тяжесть и глубину прошедших веков. 5. Иммерсивное представление💫 Важный скрытый бонус! Ежедневно в 15:00 в комплексе проходит иммерсивное шоу «Свет зеркала · Путешествие честности» (镜之光·廉之旅), просмотр бесплатный по входному билету. В представлении воссозданы классические истории: как Сыма Гуан разбил кувшин, как он усердно учился, опираясь на «подушку-предупреждение», как честно продавал лошадь. Можно бесплатно переодеться в костюмы эпохи Сун и принять участие — интересно и взрослым, и детям! 💡Советы для посещения 1. Рекомендую идти во второй половине дня! Свет мягкий, древняя архитектура отлично смотрится на фото, к тому же можно избежать полуденного зноя. 2. Если вы с детьми, обязательно посмотрите представление — это увлекательный способ изучения истории, который понятнее, чем чтение книг. 3. Весь маршрут проходит по ровной дороге, без подъемов, пожилым людям и детям будет легко гулять. 4. На территории много тени от деревьев, в начале осени гулять здесь очень комфортно — идеальное место, чтобы спрятаться от жары и погулять с детьми.

AnniinaLaaksonen

Путеводитель по горе Яотай в уезде Сиасянь, провинция Шаньси | Малолюдно и живописно — идеальное место для отдыха на выходных

Если вы ищете место для короткого похода, где не нужно сильно уставать и где мало людей, то гора Яотай в уезде Сиасянь, город Юньчэн, провинция Шаньси, подойдет идеально⛰️. Это скрытая от глаз туристов жемчужина, которую любят местные жители. Здесь не нужно преодолевать большие расстояния или совершать изнурительные восхождения — можно легко подняться на вершину и насладиться панорамным видом. Это отличное место, чтобы расслабиться и отдохнуть на выходных. Гора Яотай, также известная как гора Усянь, является одной из восьми старинных достопримечательностей уезда Сиасянь. Она расположена на фоне гор Чжунтяошань и граничит с прозрачной рекой Байшахэ. С древних времен это место было популярно для любования луной и молитв о благополучии. Здесь сохранилось множество легенд, а пейзаж отличается элегантностью и глубоким культурным наследием. Это место отлично подходит как для семейного отдыха с детьми, так и для романтических прогулок или уединенного отдыха от стресса. Расположение достопримечательности очень удобное: она находится в поселке Яофэн, уезд Сиасянь, город Юньчэн, всего в двух километрах от центра уезда. Добраться сюда легко как на автомобиле, так и на общественном транспорте, поэтому вам не придется тратить время на долгую дорогу. Время работы достопримечательности зависит от сезона. В высокий сезон, с начала апреля по конец октября, парк открыт с 07:00 до 20:00 (вход на гору прекращается в 19:00). В низкий сезон, с ноября по конец марта следующего года, время работы сокращается: парк открывается в 07:30 и закрывается в 18:00 (вход на гору прекращается в 17:00). Пожалуйста, планируйте свою поездку заранее. Стоимость входных билетов очень доступная: взрослый билет стоит всего 20 юаней, студенты могут воспользоваться скидкой 50% и заплатить всего 10 юаней. Дети ростом до 1,2 метра, пожилые люди старше 60 лет, военнослужащие и журналисты с удостоверениями могут посетить парк бесплатно. Кроме того, парковка у достопримечательности бесплатная. Это место отличается отличным соотношением цены и качества и идеально подходит для обычных поездок выходного дня✅. Вы можете выбрать любой удобный способ передвижения. Если вы едете на машине, просто введите в навигаторе «Yaotai Mountain Scenic Area». У подножия горы есть просторная парковка с достаточным количеством мест. Тем, кто не хочет ехать за рулем, можно доехать на такси из центра уезда Сиасянь — поездка займет всего около десяти минут и доставит вас прямо ко входу, что очень удобно. Весь маршрут восхождения легкий и пологий, на всем пути проложены каменные ступени. Подъем совсем не крутой, поэтому пожилые люди и дети легко справятся с ним. Стандартный маршрут начинается от входа в парк: вы пройдете мимо павильонов Таожань и Боя, пещеры Лэйшэнь, постепенно поднимаясь к павильону Ванъюэ. В завершение маршрута вы достигнете вершины, где находится знаменитая девятиэтажная пагода Вэньфэн. По пути можно в любой момент остановиться отдохнуть в беседках, прогулка доставляет огромное удовольствие. 43-метровая пагода Вэньфэн — главная достопримечательность горы Яотай. Девятиэтажная древняя пагода выполнена в традиционном стиле и сочетает в себе уникальные элементы буддийской и даосской культур. С вершины пагоды открывается панорамный вид на весь уезд Сиасянь. Обзор здесь широкий и умиротворяющий, а любой кадр, сделанный здесь, будет выглядеть как профессиональное фото. Очень рекомендую приезжать сюда с 15:00 до 17:00. В это время солнце мягкое и приятное, нет изнуряющей жары, а освещение идеально подходит для атмосферных фотографий. К вечеру вы сможете застать знаменитый пейзаж «Ночная луна над Яотай». Мягкий вечерний ветерок и безмятежный лунный свет создают просто божественную атмосферу🌙. Здесь не нужно никуда спешить. Неспешная прогулка и созерцание пейзажей займут всего один-два часа — это идеальное время, чтобы размяться, полностью расслабиться и забыть о повседневной усталости и тревогах. Будучи малоизвестным природным парком, это место лишено толп туристов и навязчивой коммерции. Тихие лесные тропы и свежий воздух позволяют мгновенно забыть о городской суете. На вершине можно повесить ленточки с пожеланиями — многие местные жители приходят сюда, чтобы загадать желание, обрести покой и исцеление души. В завершение — несколько полезных советов. Вечером в горах довольно прохладно, поэтому рекомендую взять с собой легкую куртку. Тропы пологие и удобные, специальное снаряжение не требуется, можно отправляться налегке. Просто гуляйте в своем темпе, делайте много фотографий и наслаждайтесь погружением в красоту природы. Не нужно ехать далеко в поисках красоты — природа рядом с домом способна исцелить. В свободные выходные обязательно посетите гору Яотай. Поднимитесь на вершину, подышите свежим воздухом и отдохните душой. Простая короткая поездка поможет снять всю накопившуюся усталость.

atticushawthorne93

Я думал, что Тайюань достаточно красив, пока не побывал в уезде Сиасянь провинции Шаньси

После долгих путешествий по историческим местам мне больше нравится посещать малолюдные объекты культурного наследия, не являющиеся популярными туристическими достопримечательностями — впечатления от них гораздо лучше. В этот раз я отправился в уезд Сиасянь, расположенный в пригороде Юньчэна, провинция Шаньси. До него всего около получаса езды от центра города Юньчэн, что очень удобно для автопутешествия. В последние годы маршруты по историческим местам к северу от Юньчэна — в уездах Ваньжун, Цзишань и Синьцзян — становятся всё более популярными, но уезд Сиасянь, расположенный ближе к Юньчэну, по-прежнему остается очень малоизвестным местом, настолько, что за целый день поездки здесь трудно найти общественный туалет. Впрочем, когда я в одиночестве спокойно стоял и любовался изысканной древней архитектурой, эти мелкие неудобства отходили на второй план. Рекомендации для посещения: P1-P3, Храм Шанфэн Шэнму (Храм Святой Матери в Шанфэне): как только входишь, сразу поражаешься великолепию павильона для благовоний эпохи Мин и цветным скульптурам в павильоне Святой Матери эпохи Юань. P4-P6, Храм Гуань-ди в деревне Цянся: архитектурный комплекс эпохи Мин и Цин, который называют «деревенским храмом Гуань-ди, на который стоит посмотреть в Цянся». P7-P9, Мемориальный храм Сыма Вэньгуна: его жемчужиной является монастырь Юйцин — редкий образец официальной архитектуры эпохи Северная Сун. P10, Храм Вэньмяо в уезде Сиасянь: образец архитектуры эпохи Мин, уцелевший во время Великого землетрясения в период правления императора Цзяцзина. Здание имеет семь пролетов в ширину, а капители колонн, кронштейны доугун и глазурованные украшения на фронтонах невероятно роскошны. P11-P12, Дуэйюньдун: чудо даосской архитектуры среди лёссовых оврагов, сочетающее в себе дома, построенные поверх других домов, пещеры внутри пещер, а также являющееся колыбелью революции в южной части провинции Шаньси — здесь гармонично сливаются природа и культура. P13-P15, Каменная мемориальная арка семьи Цю: ансамбль каменной резьбы периода правления императоров Тунчжи и Гуансюй эпохи Цин, состоящий из каменной арки и пяти стел, украшенных изысканной резьбой с парными надписями и барельефами. P16, Храм Даян Тайшаньмяо: главный зал эпохи Юань, спрятанный в глубине деревни.

ExpeditionEnthusiast#7

Сиасянь: вопросы и ответы

Сиасянь — какая валюта здесь используется?

Сиасянь — стандартной валютой здесь является CNY.

Сиасянь — как здесь обменять валюту?

Текущий обменный курс, приблиз.: EUR ≈7.4CNY (фактические обменные курсы зависят от банка). Советы по обмену валюты:
1. Обменяйте валюту в своем местном банке до отправления, так как курсы обычно выгоднее, чем в месте назначения.
2. Вы также можете снять наличные в местных банкоматах.
3. Избегайте обмена валюты в аэропортах или отелях, так как они предлагают самые невыгодные курсы.