В августе не стоит искать убежище от жары в случайных местах; эти места менее многолюдны, живописнее и прохладнее.
1️⃣ Гуюань | Нинся
Горы Люпань защищают от жары, благодаря чему лето в Гуюане – редкое удовольствие на северо-западе Китая. Начните свой день с осмотра гротов Сюмишань. Поднимитесь по каменным ступеням, затененным деревьями бодхи с обеих сторон, и почувствуйте ветерок, дующий со стороны долины – это даже комфортнее, чем в кондиционированном помещении. Большинство статуй Будды в гротах были высечены между династиями Северная Вэй и Суй-Тан, обращены к долине. Солнечный свет льется с потолка, раскрывая детали их одежды. Рекомендуется приехать до 9 утра, чтобы было меньше людей и освещение было мягче; послеполуденное солнце слишком интенсивное. После посещения гротов спуститесь в деревню Сюми у подножия горы, чтобы отведать суп из бараньих субпродуктов. Бульон насыщенный, но без привкуса дичи, и в сочетании со свежеиспеченной лепешкой он идеально подходит для восстановления сил после подъема. Высокогорье Гуюаня означает, что ночью температура значительно понижается, поэтому легкая куртка просто необходима; не берите с собой только футболку с коротким рукавом.
2️⃣ Хайси, Монгольско-Тибетский автономный округ | Цинхай
Прохлада Хайси — это парадоксальное ощущение: вы греетесь на солнце, а дует холодный ветер. Днем можно носить футболку с коротким рукавом, но как только солнце садится, нужно надеть ветровку. На перевалах Куньлуньского хребта дует сильный ветер, поэтому не спешите фотографировать; сначала постойте неподвижно и привыкните к высоте. Припаркуйте машину возле ущелья Еню, откуда вдали виднеется линия снега, а иногда по окрестным лугам пробегают тибетские газели. Соленое озеро Чака и Изумрудное озеро, одно к северу от Голмуда, а другое за городом Дачайдан, — оба соленые, но с разными характеристиками. Озеро Чака — индустриально белое, с соляными корками, напоминающими замерзшие волны, твердыми на ощупь; Изумрудное озеро — ярко-бирюзовое, его цвет наиболее прозрачен после 16:00 в солнечный день. Соленое озеро Чака слишком многолюдно; я не рекомендую посещать его в пик сезона. Если вы все же хотите туда поехать, сядьте на первый поезд в 8 утра, до того, как озеро будет тревожить люди, чтобы обеспечить чистое отражение. Озера в Хайси расположены далеко друг от друга, поэтому поездка на машине обязательна. Заправьте бак заранее, так как по пути мало заправочных станций.
3️⃣ Тунжэнь | Гуйчжоу
Прохлада Фаньцзиншаня обусловлена сочетанием пышной зелени и влажного воздуха. При походе по западному маршруту тропа проходит через леса, вдоль них текут ручьи, а воздух настолько влажный, что кажется, будто вы в маске. Возле Грибной скалы внезапно поднимается ветер, и облака надвигаются с Золотой вершины Красного Облака; Температура воздуха, вероятно, будет около двадцати градусов. Западный маршрут легче восточного, с более пологими ступенями, что делает его доступным для пожилых людей и детей. Однако каменные ступени могут быть скользкими в дождь, поэтому обязательно наденьте нескользящую обувь. После спуска с горы не спешите. Остановитесь в гостевом доме недалеко от реки Чёрный залив и совершите вечернюю прогулку вдоль берега. Вы услышите кваканье лягушек, а вода в реке настолько прохладная, что может охладить арбуз. Город Тунжэнь находится примерно в часе езды от Фаньцзиншаня, поэтому рекомендуется забронировать жилье у подножия горы и приехать рано утром следующего дня, чтобы избежать пика туристического сезона. Билеты необходимо бронировать онлайн заранее, так как на месте они часто распродаются.
4️⃣ Шанлуо | Шэньси
Лето в Шанлуо дарит тень гор Циньлин. В ущелье Цзиньшися главной достопримечательностью является вода. Тропа от озера Байлун до ущелья Цинлун идет вдоль воды, и брызги водопадов приятно освежают лицо. Весь поход занимает около трех-четырех часов. Есть канатная дорога, которая поможет сэкономить силы, но участок вдоль реки самый комфортный – не пропустите его! Ущелье Тяньшуся тише, с узким каньоном и густой тенью, идеально подходящее для неспешной прогулки. Каменные узоры напоминают страницы книг, поистине геологическое чудо. Древний город Манчэн расположен на границе провинций Шанлуо и Хубэй. На старой улице до сих пор сохранились здания гильдий и оперные сцены времен династий Мин и Цин. На обед закажите тарелку кислой суповой лапши с жареными листьями кунжута – пикантное и острое блюдо! Храм Байта расположен на склоне горы за городом. Храм небольшой, но древние кипарисы во дворе обеспечивают обильную тень, делая его прохладным и расслабляющим местом для отдыха и размышлений. Такие места разбросаны по различным уездам провинции Шанлуо. Поездка на автомобиле — самый удобный вариант, но будьте осторожны на извилистых горных дорогах и избегайте превышения скорости.
5️⃣ Синьсян | Хэнань
Южные горы Тайханшань недалеко от Синьсяна — одно из немногих прохладных мест в Хэнани. Туристический район Баоцюань — это место, где можно заняться водными видами спорта; вода в каньоне настолько чистая, что почти зеленая, и ходить босиком невероятно освежает. В живописной местности есть несколько мелководных участков, где можно побродить, что делает это место идеальным для семейного отдыха. Не забудьте взять с собой сухую одежду для детей. Балигоу немного более дикий; ступени на участке «Одна линия неба» крутые, но в конце находится водопад Тяньхэ, где брызги освежают, а вся долина прохладна. Рекомендуется прибыть в Балигоу в 8 утра, сначала посетить водопад, пообедать в фермерском доме у входа местным рагу, а затем отправиться в Баоцюань во второй половине дня. Ощущаемая температура в обоих местах как минимум на пять градусов Цельсия ниже, чем в городе Синьсян. В выходные дни многолюдно, поэтому старайтесь избегать посещения живописных мест в полдень из-за длинных очередей. Погода в горах непредсказуема, поэтому возьмите с собой одноразовый дождевик — это практичнее, чем зонт.
6️⃣ Бэйхай | Гуанси
Прохлада в Бэйхае обусловлена не низкими температурами, а постоянным морским бризом; найти укрытие в тени очень комфортно. Остров Вэйчжоу идеально подходит для ночлега. Вечером возьмите напрокат электросамокат, чтобы полюбоваться закатом на пике Дрипстоун. Стены из вулканической породы светятся красным на закате, а морской ветер заставляет щуриться. На следующее утро отправляйтесь в живописный район Крокодиловой горы и прогуляйтесь по деревянному настилу из вулканической породы. Возьмите шляпу; солнце в это время не слишком сильное, но ультрафиолетовые лучи очень интенсивные. Пляж Бэйхай Сильвер Бич отличается мелким белым песком, по которому приятно ходить босиком, но в августе песок невероятно нагревается, поэтому шлепанцы просто необходимы. Избегайте полуденного солнца на Сильвер Бич; вместо этого отправляйтесь на улицу Цяоган, где подают сладкие супы, такие как цинбулян (разновидность сладкого супа) и суп из каштанов и лонгана. Сидеть в кафе с вентилятором, обдувающим воздух, гораздо лучше, чем терпеть жару на пляже. Билеты на паром до острова Вэйчжоу необходимо бронировать заранее; в пик сезона они часто распродаются в день отправления. Примите лекарство от морской болезни за полчаса до поездки.
7️⃣ Сюйчжоу | Цзянсу
Прохлада в Сюйчжоу обусловлена влажностью озера. Прибрежная тропа вдоль озера Юньлун имеет протяженность более десяти километров. Комфортнее всего посещать озеро после 17:00, когда солнце садится, озеро переливается золотистым светом, а легкий ветерок приносит влагу, создавая приятную прохладу. Участок от улицы Хунань до парка Шаюй находится в тени, идеально подходит для пробежек или велосипедных прогулок, а по пути можно взять велосипеды напрокат. Для прогулок на лодке выберите пристань Сяонаньху; поездка на электролодке займет около получаса, а вид на закат с центра озера просто превосходен. В Сюйчжоу сухая жара; избегайте прогулок днем. Спрячьтесь в кафе на улице Хуайхай или в старинных домах на горе Хубу и выходите после захода солнца. Вечером отправляйтесь в историко-культурный район Хуйлунво. Рестораны и пабы, переоборудованные из старых домов, предлагают прекрасную возможность насладиться барбекю и ледяным пивом во дворе – идеальный способ ощутить лето в Сюйчжоу. На улице Худун есть ночной рынок; вонючий тофу и рыба-лягушка – любимые блюда местных жителей с детства.
8️⃣ Цзюцзян | Цзянси
Прохлада горы Лушань – это историческая драма, написанная в виде лозунгов, но она действительно оправдывает свое название. Проживая в городе Гулин, утром и вечером вам понадобится одежда с длинными рукавами. Вечером, наблюдая за морем облаков над ущельем Ножницы из центрального сада города, вы почувствуете прохладу, как в конце осени. Днем участок от долины Цзиньсю до пещеры Сяньжэнь находится в тени густых деревьев, но там много ступенек, поэтому людям с проблемами коленей следует быть осторожными. До источника Сан-Дие-Цюань (Источник Трех Каскад) нужно спуститься по более чем двум тысячам ступеней; пар настолько сильный, что из одежды можно выжать воду. Людям со средней выносливостью рекомендуется подняться только на смотровую площадку, чтобы полюбоваться панорамным видом, и не пытаться пройти весь маршрут. Западное море Лушань находится в уезде Унин. Проплыв на лодке среди островов, напоминающих тысячу островов, вы увидите изумрудно-зеленую воду. Когда лодка движется, быстро поднимается ветер, что делает этот маршрут подходящим для семей с пожилыми людьми и детьми, поскольку он позволяет просто наслаждаться водой, не поднимаясь в горы. Из города Цзюцзян до подножия горы Лушань ходят автобусы, а туристические автобусы поднимаются в горы каждые полчаса. Для тех, кто едет на машине, требуется разрешение. Проживание в горах дорогое в пиковый сезон, поэтому бронируйте заранее; не рассчитывайте найти что-либо на месте.
1️⃣ Гуюань | Нинся
Горы Люпань защищают от жары, благодаря чему лето в Гуюане – одно из немногих прохладных мест на северо-западе Китая. Утром сначала осмотрите пещеры Сюмишань. Поднявшись по каменным ступеням, вы окажетесь в тени деревьев бодхи с обеих сторон, с легким ветерком, дующим со стороны долины – комфортнее, чем в комнате с кондиционером. Большинство статуй Будды в гротах были высечены в период между династиями Северной Вэй и Суй-Тан, обращены к долине. Свет, падающий с потолка, раскрывает детали их одежды. Рекомендуется приехать до 9 утра, чтобы избежать толпы и насладиться более мягким освещением; послеполуденное солнце слишком интенсивное. После посещения гротов спуститесь с горы и отправьтесь в деревню Сюми у подножия, чтобы отведать суп из бараньих субпродуктов. Бульон насыщенный, но без привкуса дичи, и в сочетании со свежеиспеченной лепешкой это идеальный способ восполнить энергию, потерянную во время подъема. Гуюань находится на большой высоте, и температура значительно падает ночью, поэтому легкая куртка необходима; не стоит брать с собой только футболку с коротким рукавом.
2️⃣ Хайси, Монгольско-Тибетский автономный округ | Цинхай
Прохлада Хайси — это парадокс: вы чувствуете солнце и холодный ветер одновременно. Днём носите одежду с короткими рукавами, но как только солнце сядет, вам понадобится ветрозащитная куртка. На перевалах Куньлуньского хребта дует сильный ветер, поэтому не спешите фотографировать. Сначала постойте неподвижно и адаптируйтесь к высоте. Припаркуйте машину возле ущелья Еню; вы увидите линию снега вдали, а иногда по окрестным лугам пробегают тибетские антилопы. Солёное озеро Чака и Изумрудное озеро, одно к северу от Голмуда, а другое за городом Дачайдан, оба являются солёными озерами, но с разными характеристиками. Чака – индустриально белое, с соляной коркой, напоминающей застывшие волны, твёрдое на ощупь; Изумрудное озеро – ярко-бирюзового цвета, наиболее прозрачное после 16:00 в солнечный день. На солёном озере Чака слишком многолюдно; я не рекомендую посещать его в пик сезона. Если вы всё же хотите туда поехать, сядьте на первый поезд в 8 утра, пока озеро ещё не затоптано, чтобы получить чёткие отражения. Озера в Хайси расположены далеко друг от друга, поэтому поездка на автомобиле крайне необходима. Заправьте бак заранее, так как по пути мало пунктов заправки.
3️⃣ Тунжэнь | Гуйчжоу
Прохлада Фаньцзиншаня обусловлена сочетанием зелени и влаги. При восхождении по западному маршруту вся тропа проходит через лес, вдоль него текут ручьи, а воздух настолько влажный, что кажется, будто вы в маске. Возле Грибной скалы внезапно поднимается ветер, и облака надвигаются с Золотой вершины Красного Облака; ощущаемая температура, вероятно, составляет всего около 20 градусов. Западный маршрут легче восточного, с более пологими ступенями, что делает его доступным даже для пожилых людей и детей. Однако каменные ступени скользкие в дождь, поэтому обязательно наденьте нескользящую обувь. После спуска с горы не спешите. Остановитесь в гостевом доме недалеко от реки Чёрный залив и совершите вечернюю прогулку вдоль берега реки; Здесь можно услышать кваканье лягушек, а вода в реке настолько прохладная, что ею можно охладить арбуз. Город Тунжэнь находится примерно в часе езды от Фаньцзиншаня, поэтому рекомендуется забронировать жилье у подножия горы и приехать рано утром следующего дня, чтобы избежать пика туристического сезона. Билеты необходимо бронировать онлайн заранее, так как на месте они часто распродаются.
4️⃣ Шанлуо | Шэньси
Лето в Шанлуо – это заслуга тени, которую дают горы Циньлин. В ущелье Цзиньшися вода – главная достопримечательность. Тропа от озера Байлун до ущелья Цинлун идет вдоль воды, и брызги водопадов приятно охлаждают лицо. Весь поход занимает около трех-четырех часов. Есть канатная дорога, которая может сэкономить силы, но участок вдоль реки самый комфортный – не пропустите его! Ущелье Тяньшу тише, с узким каньоном и густой тенью, идеально подходящее для неспешной прогулки. Каменные узоры напоминают страницы книг, поистине геологическое чудо. Древний город Манчэнский перевал расположен на границе провинций Шанлуо и Хубэй. На старой улице до сих пор сохранились здания гильдий и оперные сцены времен династий Мин и Цин. На обед закажите тарелку кислого супа с лапшой и жареными листьями кунжута – пикантное и острое лакомство! Храм Байта расположен на склоне горы за городом. Храм небольшой, но древние кипарисы во дворе обеспечивают обильную тень, делая его прохладным местом для отдыха. Такие места разбросаны по различным уездам Шанлуо. Самый удобный вариант – поездка на автомобиле, но будьте осторожны на извилистых горных дорогах.
5️⃣ Синьсян | Хэнань
Южные горы Тайханшань в Синьсяне – одно из немногих прохладных мест в Хэнани. Туристический район Баоцюань специализируется на водных видах спорта. Вода в каньоне настолько чистая, что почти зеленая; босиком в нее очень холодно. В живописной местности есть несколько мелководных участков, где можно побродить, что идеально подходит для семейного отдыха. Не забудьте взять с собой сухую одежду для детей. Балигоу немного более дикий. Ступени на участке «Одна линия неба» крутые, но в конце находится водопад Тяньхэ, где брызги освежают, а вся долина прохладна. Рекомендуется прибыть в Балигоу в 8 утра, сначала посетить водопад, пообедать в фермерском доме недалеко от входа местной тушеной курицей, а затем отправиться в Баоцюань во второй половине дня. Ощущаемая температура в обоих районах как минимум на пять градусов Цельсия ниже, чем в городе Синьсян. В выходные дни многолюдно, поэтому старайтесь избегать посещения живописных мест в полдень из-за длинных очередей. Погода в горах непредсказуема, поэтому возьмите с собой одноразовый дождевик; он практичнее зонта.
6️⃣ Бэйхай | Гуанси
Прохлада в Бэйхае обусловлена не низкими температурами, а постоянным морским бризом; Найти укрытие в тени очень удобно. Остров Вэйчжоу идеально подходит для ночлега. Вечером возьмите напрокат электросамокат, чтобы полюбоваться закатом на вершине Дрипстоун-Пик. Стены из вулканической породы светятся красным в лучах заходящего солнца, а морской ветер заставляет щуриться. На следующее утро отправляйтесь в живописный район Крокодиловой горы и прогуляйтесь по деревянному настилу из вулканической породы. Возьмите шляпу; солнце в это время не слишком сильное, но ультрафиолетовые лучи очень интенсивные. На Серебряном пляже Бэйхай мелкий белый песок, по которому приятно ходить босиком, но в августе песок невероятно нагревается, поэтому шлепанцы просто необходимы. Избегайте полуденного солнца на Серебряном пляже; вместо этого отправляйтесь на улицу Цяоган, чтобы попробовать сладкие супы, такие как Цинбулян (разновидность сладкого супа) и суп из каштанов и лонгана. Сидеть в магазине с вентилятором, дующим на ветру, гораздо лучше, чем терпеть жару на пляже. Билеты на паром до острова Вэйчжоу необходимо бронировать заранее; в пиковый сезон они часто распродаются в день отправления. Примите лекарство от морской болезни за полчаса до поездки.
7️⃣ Сюйчжоу | Цзянсу
Прохлада в Сюйчжоу обусловлена влажностью озера. Пешеходная тропа вдоль озера Юньлун имеет протяженность более десяти километров. Наиболее комфортно посещать это место после 17:00, когда солнце садится, озеро переливается золотистым светом, а легкий ветерок приносит влагу, создавая приятную прохладу. Участок от улицы Хунань до парка Шаюй находится в тени, идеально подходит для пробежек или езды на велосипеде, а по пути есть прокат велосипедов. Для прогулок на лодке выберите пристань Сяонаньху; поездка на электролодке занимает около получаса, а вид на закат с центра озера просто превосходен. В Сюйчжоу сухая жара; избегайте прогулок на улице в дневное время. Спрячьтесь в кафе на улице Хуайхай или в старинных домах на горе Хубу, а после захода солнца выходите на улицу. Вечером отправляйтесь в историко-культурный район Хуйлунво. Рестораны и пабы, переоборудованные из старых домов, предлагают идеальный способ насладиться барбекю и ледяным пивом во дворе – идеальный способ ощутить лето в Сюйчжоу. На улице Худун есть ночной рынок; вонючий тофу и рыба-лягушка – любимые блюда местных жителей с детства.
8️⃣ Цзюцзян | Цзянси
Прохлада горы Лушань – это историческая драма, написанная в слоганах, но она действительно оправдывает свое название. Находясь в городе Гулин, утром и вечером вам понадобятся длинные рукава. Вечером, наблюдая за морем облаков над ущельем Ножницы из центрального сада города, вы почувствуете прохладу, как в конце осени. Днём участок от долины Цзиньсю до пещеры Сяньжэнь находится в тени густых деревьев, но там много ступенек, поэтому людям с проблемами коленей следует быть осторожными. До источника Сан-Дие-Цюань (Три каскада) нужно спуститься по более чем двум тысячам ступеней; пар настолько сильный, что из одежды можно выжать воду. Людям со средней выносливостью рекомендуется подняться только на смотровую площадку, чтобы полюбоваться панорамным видом, и не пытаться пройти весь маршрут целиком. Западное море Лушань находится в уезде Унин. Во время прогулки на лодке по островам, напоминающим тысячу островов, вода будет бирюзовой. Когда лодка движется, поднимается ветер, что делает этот маршрут подходящим для семей с пожилыми людьми и детьми, поскольку он предназначен исключительно для наслаждения водой без восхождения. Из города Цзюцзян до подножия горы Лушань ходят автобусы, а туристические автобусы поднимаются на гору каждые полчаса. Если вы едете на машине, вам потребуется разрешение на въезд в гору. Проживание в горах дорогое в пиковый сезон, поэтому бронируйте заранее. Не рассчитывайте найти что-нибудь на месте.