В ходе августовского теста по снижению температуры было обнаружено прохладное место, проживание в котором обходится менее чем в 100 юаней.
Летний курорт открыт для публики, в этом городе-сокровище средняя температура в августе составляет 20°C.
1️⃣ Синьян | Хэнань
Гора Чигун действительно прохладная, но не настолько, чтобы испытывать психологический комфорт.
⏰ В 8 утра, когда мы поднимаемся в горы, туман еще не рассеялся, температура тела резко падает примерно до 20 градусов, даже в одежде с коротким рукавом появляются мурашки. Поднимаясь по древней горной дороге, можно оказаться в тени деревьев, каменные ступени покрыты мхом, и каждый шаг приносит влагу. На рассвете, на вершине, ветер дует из долины, и вся картина озаряется прохладой кондиционера.
📍На южной улице продается прохладительный порошок из камня, три юаня за миску, мятный вкус прочищает нос, после еды охлаждает горло, больше, чем холодный напиток, чтобы снять жар.
⚠️ Не пользуйтесь канатной дорогой, очередь длинная и скучная, дорога на вершину горы занимает всего сорок минут, по пути можно увидеть старинные вилльные комплексы. Если хотите остаться на ночь, лучше спуститесь вниз в городок Цзигун, где можно остановиться на ночь в гостевом доме, вам не нужно будет включать кондиционер, и придется укутаться тонким одеялом.
2️⃣ Баодин | Хэбэй
В Баодине так много летних курортов, что выбрать сложно, но не будьте слишком жадными. Достаточно выбрать одно направление на день.
Западный мавзолей династии Цин лучше посещать утром. В подземном дворце Чунлин всегда десять градусов Цельсия. Прогулка внутри похожа на вход в природную холодную камеру. Не забудьте взять с собой тонкую куртку. Особенно сильный ветер дует с древних сосен в Мулине. Сидя на каменной скамье, можно полчаса слушать шум сосновых волн.
⚠️ Свет в подземном дворце тусклый, фотографировать на мобильный телефон практически бесполезно, приходится смотреть глазами.
Днём на горе Белая Скала, прогулка по стеклянному каньону, большая высота и сильный ветер, ноги слабеют, а тело будит. Дикая местность Санпо подходит для семей с детьми, ручей в ущелье Байли холодный, снимаешь обувь и заходишь в него, пальцы ног краснеют от холода, но выходить не хочется. Вечером нужно отправиться в Аньсинь Байяндиань на лодке через камыши, вода плывёт против заходящего солнца, дует сильный ветер, температура на три-четыре градуса ниже, чем на берегу.
🍜 Вечером в городе Баодин можно поесть жареного ослиного мяса с кашей из маша и проса – это подарит ощущение комфорта желудку и телу после долгого дня.
3️⃣ Гуоло | Цинхай
В этом месте, в первой бухте Желтой реки, в августе можно как раз попасть в самый зеленый период степи. Машина доехала до смотровой площадки, расположенной почти на высоте четырех тысяч метров над уровнем моря. Ветер был настолько сильным, что невозможно было устоять, но прохлада была сухой, прозрачной и совершенно отличалась от влажной жары на юге.
📍 Полчаса ходьбы вдоль деревянного каньона, и вы доберетесь до кромки воды. Вода здесь чистая, зеленая с голубоватым оттенком, кажется, тихая.
⚠️ Обязательно используйте солнцезащитный крем, ультрафиолетовые лучи на плато – это не шутка. В тот день я не нанесла солнцезащитный крем на шею, и ночью она покраснела. Если вы живете в палатке, не экономьте. Ночью температура опускается до пяти градусов, и без отопления вы этого не выдержите. Выберите гостевой дом в городе с электрическим одеялом за восемьдесят долларов за ночь и спите спокойно. Это место идеально подходит для путешественников-одиночек, которые не боятся ворочаться и любят ощущение пустоты. Если вы путешествуете с пожилыми людьми и детьми, лучше не приезжайте. Не стоит здесь бунтовать.
4️⃣ Чжэньцзян | Цзянсу
Чжэньцзян – это место, где царит медленная прохлада, не зависящая от высоты и водяного пара. Эти три места – Цзиньшань, Цзяошань и Бэйгушань – идеально подходят для посещения за один день.
Утром я отправился в Цзиньшань. Перед входом в храм я прогулялся вокруг озера. Лотосы были в полном цвету, дул ветер, наполненный водяным паром. Было комфортнее, чем в комнате с кондиционером. В Цзяошань нужно было переправиться на пароме. На лодке было ветрено, а река – широкая. Вся депрессия улетучилась. Вечером отправьтесь на гору Бэйгу, 📍поднимитесь на здание Дуоцзин, чтобы полюбоваться закатом над рекой Янцзы — зрелище стоит всех денег, потраченных на билет.
🍜В полдень я съел тарелку длинной рыбной лапши в лапшичной перед храмом Цзиньшань. Суп был настолько свежим, что у меня брови отвисли.
Джурон Маошань больше подходит для тех, кто любит прогулки на природе. Грунтовые дороги за горой не переполнены. Бамбуковый лес закрывает небо и солнце. После десяти минут прогулки на теле не остается ни капли пота.
⚠️ Канатная дорога на Маошане не работает после 16:00. Если вы хотите прокатиться на канатной дороге, отправляйтесь пораньше. В целом, расходы в Чжэньцзяне невысокие, билеты стоят меньше 200. Я живу недалеко от паромной переправы Сицзинь. По вечерам я гуляю по старой улице и ем суп с икрой краба. Прохладный ветерок так меня успокаивает, что не хочется уходить.
5️⃣ Хэфэй | Аньхой
Я ничего не ожидала от древнего города Трех Рек, но была удивлена. В полдень августа в древнем городе еще жарко, но прохлада скрыта в переулках.
📍 Зайдя в узкий переулок, где две высокие стены разделяют дорогу, над головой виднеется лишь полоса неба, я почувствовала, как ветер, дующий из переулка, мгновенно освежает. В два или три часа дня я ем рисовые пельмени с супом из бобов мунг на этой древней улице. Я сижу под навесом на берегу реки и наблюдаю, как мимо проплывает круизный лайнер. Время тянется бесконечно.
⚠️ Не ходите на Большую площадь в полдень. Там нет укрытий. Кожа головы онемеет от солнца.
Вечером прогуляйтесь по реке Сяонань. Вода отражает вечерний свет. Ивы полны местных жителей, каждый из которых держит веер из листьев рогоза. Атмосфера здесь трогательнее любого представления. Если хотите остановиться на ночь, выберите мини-отель у южной границы старого города, примерно за 150 рупий за ночь. Ночью, открыв окно, вы сможете слышать шум воды, что гораздо лучше, чем белый шум кондиционера. Из Хэфэя в Санхэ ходит туристический автобус 🚄, поездка на такси занимает всего 40 минут, что идеально подходит для поездки на полдня плюс ночлег.
6️⃣ Бай Се | Гуанси
Прохлада Бай Се немного дикая, с множеством водоемов и гор, и везде ощущается естественный кондиционированный воздух.
Утром на озере Хаокунь вода спокойная, как зеркало. Возьмите напрокат бамбуковый плот и неспешно покатайтесь. Озерный ветер с водяным паром обдувает лицо, и ощущение температуры тела падает как минимум на пять градусов. Днем в Гранд-Каньоне ощущается мистическая атмосфера: как только я спускаюсь в долину, меня окутывает водяной пар, водопад обрушивается с высоты восьмидесяти метров, капли воды приятно охлаждают тело.
📍 В самом глубоком месте каньона образуется водяная завеса, словно в естественную ванну с холодной водой, пробивающуюся за несколько секунд.
Озеро Чэнби идеально подходит для вечерних прогулок: озеро открытое, ветреное и чистое, прогулка вокруг него занимает около часа, и ветер сдувает влагу, от которой потеешь.
⚠️ Каменные ступени в каньоне скользкие круглый год. Обязательно надевайте нескользящую обувь. Я видела молодую женщину в тапочках, которая трижды поскользнулась. В городе хорошо жить. Можно остановиться в отеле за двести-триста долларов. Вечером можно поесть лапши с кислыми закусками, это поможет снять жару и улучшит аппетит. Достопримечательности Байсе расположены далеко друг от друга. Рекомендуется арендовать автомобиль примерно за 300 в день, что выгоднее, чем брать такси.
7️⃣ Санмин | Фуцзянь
Санмин — это такой тихий летний курорт, о котором никто не упоминает, но каждый, кто там побывал, знает, что Тайнин — действительно классное место.
Утром я отправился на озеро Дацзинь и покатался на лодке по окрестностям Данся. Озеро было открыто, и ветер был настолько сильным, что я даже не мог надеть шляпу. После того, как лодка пришвартовалась, мы поднялись по лестнице к скальному храму Манлу. Храм встроен в скальную стену.
⏰ Лучшее время для фотосъемки — после 15:00, цвет озера меняется с зеленого на синий, фильтры для фотографий вообще не нужны.
Вечером, прогуливаясь по древнему городу Тайнин, дует прохладный и чистый ветерок в переулках, каменные дороги согреваются закатом, но людям, идущим в тени, совсем не жарко.
🍜В старинном городе работает магазинчик, где продают тофу. Тофу-мозги подаются с ложкой острого масла, ледяным супом из бобов мунг, а послеобеденный чай обойдется всего в пять долларов.
⚠️ Последний катер на озеро Дацзинь отправляется в 16:30, если вы его пропустите, останется только судорожно смотреть. Проживание в отеле типа «постель и завтрак» в старинном городе стоит от 80 до 150 долларов. Ночью на старой улице зажигаются фонари, дует прохладный ветерок, что делает отдых более расслабляющим, чем в любом баре.
8️⃣ Тяньцзинь
Прохлада Тяньцзиня – это городская идиллия, здесь можно избежать августовской жары, не поднимаясь в горы и не купаясь.
Район в итальянском стиле идеально подходит для вечерней прогулки: старые бунгало вокруг площади Марко Поло отбрасывают большие тени, вечерний ветерок дует со стороны реки Хайхэ, и сидеть в кафе под открытым небом с ледяным американо, наблюдая за людьми, гораздо приятнее, чем бродить по скучному торговому центру. Пятая авеню больше подходит для утра. 📍 Возьмите напрокат велосипед у входа на стадион Миньюань, прокатитесь по ипподрому и улице Чунцин, и вы окажетесь в тени платанов, которые плотно покроют всю улицу.
Стадион Олимпийского центра не представляет собой ничего особенного, но расположенный рядом с ним парк у озера идеально подходит для ночной прогулки: местные жители выгуливают собак, дует сильный ветер, вода отражает огни города, и прогулка доставляет удовольствие. Парк развлечений Fantawild Happy World подходит для родителей и детей, но ⚠️ в полдень на открытых площадках нет расписания, солнце кружит, приходится ждать до 15:00, чтобы снова поиграть. Если хотите остаться на ночь, выберите отель рядом с Пятой авеню. За ночь стоимостью более 200 долларов можно пешком обойти множество небольших ресторанов.
🍜 На ужин ешьте блюда в горшочках с блинчиками и фруктами, а также бутылку газировки «Шаньхайгуань» — старый летний напиток Тяньцзиня, который лучше, чем кондиционер.
Августовская жара неизбежна, но вы можете выбрать, где лучше всего пережить жару. Из этих восьми мест я лично больше всего предпочитаю Синьян и Чжэньцзян. Один находится недалеко от гор, а другой — недалеко от воды. Это места, где можно весь день наслаждаться прохладой, не тратя много денег. А где вы спасались от жары этим летом? Поделитесь в комментариях, и, кстати, пусть другие покажут вам дорогу.
Летний курорт открыт для публики, в этом городе-сокровище средняя температура в августе составляет 20°C.
1️⃣ Синьян | Хэнань
Гора Чигун действительно прохладная, но не настолько, чтобы испытывать психологический комфорт.
⏰ В 8 утра, когда мы поднимаемся в горы, туман еще не рассеялся, температура тела резко падает примерно до 20 градусов, даже в одежде с коротким рукавом появляются мурашки. Поднимаясь по древней горной дороге, можно оказаться в тени деревьев, каменные ступени покрыты мхом, и каждый шаг приносит влагу. На рассвете, на вершине, ветер дует из долины, и вся картина озаряется прохладой кондиционера.
📍На южной улице продается прохладительный порошок из камня, три юаня за миску, мятный вкус прочищает нос, после еды охлаждает горло, больше, чем холодный напиток, чтобы снять жар.
⚠️ Не пользуйтесь канатной дорогой, очередь длинная и скучная, дорога на вершину горы занимает всего сорок минут, по пути можно увидеть старинные вилльные комплексы. Если хотите остаться на ночь, лучше спуститесь вниз в городок Цзигун, где можно остановиться на ночь в гостевом доме, вам не нужно будет включать кондиционер, и придется укутаться тонким одеялом.
2️⃣ Баодин | Хэбэй
В Баодине так много летних курортов, что выбрать сложно, но не будьте слишком жадными. Достаточно выбрать одно направление на день.
Западный мавзолей династии Цин лучше посещать утром. В подземном дворце Чунлин всегда десять градусов Цельсия. Прогулка внутри похожа на вход в природную холодную камеру. Не забудьте взять с собой тонкую куртку. Особенно сильный ветер дует с древних сосен в Мулине. Сидя на каменной скамье, можно полчаса слушать шум сосновых волн.
⚠️ Свет в подземном дворце тусклый, фотографировать на мобильный телефон практически бесполезно, приходится смотреть глазами.
Днём на горе Белая Скала, прогулка по стеклянному каньону, большая высота и сильный ветер, ноги слабеют, а тело будит. Дикая местность Санпо подходит для семей с детьми, ручей в ущелье Байли холодный, снимаешь обувь и заходишь в него, пальцы ног краснеют от холода, но выходить не хочется. Вечером нужно отправиться в Аньсинь Байяндиань на лодке через камыши, вода плывёт против заходящего солнца, дует сильный ветер, температура на три-четыре градуса ниже, чем на берегу.
🍜 Вечером в городе Баодин можно поесть жареного ослиного мяса с кашей из маша и проса – это подарит ощущение комфорта желудку и телу после долгого дня.
3️⃣ Гуоло | Цинхай
В этом месте, в первой бухте Желтой реки, в августе можно как раз попасть в самый зеленый период степи. Машина доехала до смотровой площадки, расположенной почти на высоте четырех тысяч метров над уровнем моря. Ветер был настолько сильным, что невозможно было устоять, но прохлада была сухой, прозрачной и совершенно отличалась от влажной жары на юге.
📍 Полчаса ходьбы вдоль деревянного каньона, и вы доберетесь до кромки воды. Вода здесь чистая, зеленая с голубоватым оттенком, кажется, тихая.
⚠️ Обязательно используйте солнцезащитный крем, ультрафиолетовые лучи на плато – это не шутка. В тот день я не нанесла солнцезащитный крем на шею, и ночью она покраснела. Если вы живете в палатке, не экономьте. Ночью температура опускается до пяти градусов, и без отопления вы этого не выдержите. Выберите гостевой дом в городе с электрическим одеялом за восемьдесят долларов за ночь и спите спокойно. Это место идеально подходит для путешественников-одиночек, которые не боятся ворочаться и любят ощущение пустоты. Если вы путешествуете с пожилыми людьми и детьми, лучше не приезжайте. Не стоит здесь бунтовать.
4️⃣ Чжэньцзян | Цзянсу
Чжэньцзян – это место, где царит медленная прохлада, не зависящая от высоты и водяного пара. Эти три места – Цзиньшань, Цзяошань и Бэйгушань – идеально подходят для посещения за один день.
Утром я отправился в Цзиньшань. Перед входом в храм я прогулялся вокруг озера. Лотосы были в полном цвету, дул ветер, наполненный водяным паром. Было комфортнее, чем в комнате с кондиционером. В Цзяошань нужно было переправиться на пароме. На лодке было ветрено, а река – широкая. Вся депрессия улетучилась. Вечером отправьтесь на гору Бэйгу, 📍поднимитесь на здание Дуоцзин, чтобы полюбоваться закатом над рекой Янцзы — зрелище стоит всех денег, потраченных на билет.
🍜В полдень я съел тарелку длинной рыбной лапши в лапшичной перед храмом Цзиньшань. Суп был настолько свежим, что у меня брови отвисли.
Джурон Маошань больше подходит для тех, кто любит прогулки на природе. Грунтовые дороги за горой не переполнены. Бамбуковый лес закрывает небо и солнце. После десяти минут прогулки на теле не остается ни капли пота.
⚠️ Канатная дорога на Маошане не работает после 16:00. Если вы хотите прокатиться на канатной дороге, отправляйтесь пораньше. В целом, расходы в Чжэньцзяне невысокие, билеты стоят меньше 200. Я живу недалеко от паромной переправы Сицзинь. По вечерам я гуляю по старой улице и ем суп с икрой краба. Прохладный ветерок так меня успокаивает, что не хочется уходить.
5️⃣ Хэфэй | Аньхой
Я ничего не ожидала от древнего города Трех Рек, но была удивлена. В полдень августа в древнем городе еще жарко, но прохлада скрыта в переулках.
📍 Зайдя в узкий переулок, где две высокие стены разделяют дорогу, над головой виднеется лишь полоса неба, я почувствовала, как ветер, дующий из переулка, мгновенно освежает. В два или три часа дня я ем рисовые пельмени с супом из бобов мунг на этой древней улице. Я сижу под навесом на берегу реки и наблюдаю, как мимо проплывает круизный лайнер. Время тянется бесконечно.
⚠️ Не ходите на Большую площадь в полдень. Там нет укрытий. Кожа головы онемеет от солнца.
Вечером прогуляйтесь по реке Сяонань. Вода отражает вечерний свет. Ивы полны местных жителей, каждый из которых держит веер из листьев рогоза. Атмосфера здесь трогательнее любого представления. Если хотите остановиться на ночь, выберите мини-отель у южной границы старого города, примерно за 150 рупий за ночь. Ночью, открыв окно, вы сможете слышать шум воды, что гораздо лучше, чем белый шум кондиционера. Из Хэфэя в Санхэ ходит туристический автобус 🚄, поездка на такси занимает всего 40 минут, что идеально подходит для поездки на полдня плюс ночлег.
6️⃣ Бай Се | Гуанси
Прохлада Бай Се немного дикая, с множеством водоемов и гор, и везде ощущается естественный кондиционированный воздух.
Утром на озере Хаокунь вода спокойная, как зеркало. Возьмите напрокат бамбуковый плот и неспешно покатайтесь. Озерный ветер с водяным паром обдувает лицо, и ощущение температуры тела падает как минимум на пять градусов. Днем в Гранд-Каньоне ощущается мистическая атмосфера: как только я спускаюсь в долину, меня окутывает водяной пар, водопад обрушивается с высоты восьмидесяти метров, капли воды приятно охлаждают тело.
📍 В самом глубоком месте каньона образуется водяная завеса, словно в естественную ванну с холодной водой, пробивающуюся за несколько секунд.
Озеро Чэнби идеально подходит для вечерних прогулок: озеро открытое, ветреное и чистое, прогулка вокруг него занимает около часа, и ветер сдувает влагу, от которой потеешь.
⚠️ Каменные ступени в каньоне скользкие круглый год. Обязательно надевайте нескользящую обувь. Я видела молодую женщину в тапочках, которая трижды поскользнулась. В городе хорошо жить. Можно остановиться в отеле за двести-триста долларов. Вечером можно поесть лапши с кислыми закусками, это поможет снять жару и улучшит аппетит. Достопримечательности Байсе расположены далеко друг от друга. Рекомендуется арендовать автомобиль примерно за 300 в день, что выгоднее, чем брать такси.
7️⃣ Санмин | Фуцзянь
Санмин — это такой тихий летний курорт, о котором никто не упоминает, но каждый, кто там побывал, знает, что Тайнин — действительно классное место.
Утром я отправился на озеро Дацзинь и покатался на лодке по окрестностям Данся. Озеро было открыто, и ветер был настолько сильным, что я даже не мог надеть шляпу. После того, как лодка пришвартовалась, мы поднялись по лестнице к скальному храму Манлу. Храм встроен в скальную стену.
⏰ Лучшее время для фотосъемки — после 15:00, цвет озера меняется с зеленого на синий, фильтры для фотографий вообще не нужны.
Вечером, прогуливаясь по древнему городу Тайнин, дует прохладный и чистый ветерок в переулках, каменные дороги согреваются закатом, но людям, идущим в тени, совсем не жарко.
🍜В старинном городе работает магазинчик, где продают тофу. Тофу-мозги подаются с ложкой острого масла, ледяным супом из бобов мунг, а послеобеденный чай обойдется всего в пять долларов.
⚠️ Последний катер на озеро Дацзинь отправляется в 16:30, если вы его пропустите, останется только судорожно смотреть. Проживание в отеле типа «постель и завтрак» в старинном городе стоит от 80 до 150 долларов. Ночью на старой улице зажигаются фонари, дует прохладный ветерок, что делает отдых более расслабляющим, чем в любом баре.
8️⃣ Тяньцзинь
Прохлада Тяньцзиня – это городская идиллия, здесь можно избежать августовской жары, не поднимаясь в горы и не купаясь.
Район в итальянском стиле идеально подходит для вечерней прогулки: старые бунгало вокруг площади Марко Поло отбрасывают большие тени, вечерний ветерок дует со стороны реки Хайхэ, и сидеть в кафе под открытым небом с ледяным американо, наблюдая за людьми, гораздо приятнее, чем бродить по скучному торговому центру. Пятая авеню больше подходит для утра. 📍 Возьмите напрокат велосипед у входа на стадион Миньюань, прокатитесь по ипподрому и улице Чунцин, и вы окажетесь в тени платанов, которые плотно покроют всю улицу.
Стадион Олимпийского центра не представляет собой ничего особенного, но расположенный рядом с ним парк у озера идеально подходит для ночной прогулки: местные жители выгуливают собак, дует сильный ветер, вода отражает огни города, и прогулка доставляет удовольствие. Парк развлечений Fantawild Happy World подходит для родителей и детей, но ⚠️ в полдень на открытых площадках нет расписания, солнце кружит, приходится ждать до 15:00, чтобы снова поиграть. Если хотите остаться на ночь, выберите отель рядом с Пятой авеню. За ночь стоимостью более 200 долларов можно пешком обойти множество небольших ресторанов.
🍜 На ужин ешьте блюда в горшочках с блинчиками и фруктами, а также бутылку газировки «Шаньхайгуань» — старый летний напиток Тяньцзиня, который лучше, чем труба кондиционера.
Августовская жара неизбежна, но вы можете выбрать, где лучше всего пережить жару. Из этих восьми мест я лично больше всего предпочитаю Синьян и Чжэньцзян. Один находится недалеко от гор, а другой — недалеко от воды. Это места, где можно весь день наслаждаться прохладой, не тратя много денег. А где вы спасались от жары этим летом? Поделитесь своими впечатлениями в комментариях, пусть другие подскажут вам свой путь.