Префектура Миэ, Япония: отели, где есть С бассейном

お部屋の大きな窓から湾が一望でき、夕焼けの景色といい、最高の眺めでした！夕食も朝食も海の幸を贅沢に堪能でき文句無しに美味しかったです。ラウンジでマシュマロを焼いて食べたり、卓球、朝ヨガも楽しめ アクティビティも充実出来ました。大浴場も雰囲気が良く、お湯も気持ち良かったのですが、掛け流しならなお良かったかなと思いました。ホテルスタッフの方もとても感じ良くサービスも良かったです。ありがとうございました😊

Долго выбирала отель в Тобе - остановилась на Izumigo Hotel Altia Toba и не разочаровалась. Есть трансфер от/до станции Тоба. Снаружи здание очень красивое и необычное, внутри всё тоже весьма достойно. Номер нам достался слегка ”уставший”, но это с лихвой компенсировалось очень вкусными завтраками/ужинами (завтраки были европейские, ужины - кайсеки, в обоих случаях кормили ”на убой”), а также совершенно фантастическим видом с балкона.)) Онсен довольно просторный и приятный, есть сауна. В ротенбуро на улице не была, но такой вариант есть. Классно провели тут три дня!

到着時に歓迎のドラを鳴らしてくださいました。お部屋はキレイに清掃されており、気持ちよくすごさせていただきました。夕食は、品数も多く食べきれないくらいありましたが、お部屋だったのでゆっくりといただけました。お風呂は、畳敷でステキでした。 歯ブラシ有料とのこと、ホテルの詳細には載っていなかった為、記載してあると良いと思いました。また、アメニティは、欲しい人だけが、選べるような感じで置いてあると助かります。 部屋のタオル、バスタオルは２組づつ置いてあり、夜と朝の2回の入浴にも使用でき、よかったです。 スタッフのかたも、丁寧に説明してくださいました。

入住當天到早了，在大堂稍等了一會，快三點帶我們進入了房間，給安排的是雙床房間帶榻榻米，比較大。雖然傢俱有一些舊，但是很乾凈。空調是大金的，看起來很新。服務人員雖然不是很多但是服務很好。早飯是送到房間裏的日式套餐。從賢島站出來步行不到十分鐘，酒店上午有送站服務。賢島五六點開始就逐漸安靜，餐廳、車站的便利店六點前都會關門。我們沒有在酒店訂晚飯，後來坐了兩站電車去吃飯。

Es ist ein alt traditionelles Hotel was ein extrem gutes Preis Leistung Verhältnis hat. Die Mitarbeiter sind extrem nett und zuvorkommend, außerdem ist die Gegend extrem ruhig und die Zimmer riesig für den Preis

Отель находится в очень хорошем месте, недалеко от автобусной остановки и всего в нескольких шагах от пляжа. У них есть бесплатный автобус-шаттл от отеля до станции Тоба в 9.00 и 10 утра. Персонал любезный, некоторые немного говорят по-английски. Район очень красивый и тихий, но очень местный. Если вы планируете поездку сюда, убедитесь, что вы запаслись закусками в магазинах у дома, потому что в пешей доступности нет 7-11, Lawson или Family Mart. Если вы хотите завтракать и ужинать в отеле, сообщите об этом при бронировании или за несколько дней. Люди очень милые, но язык может стать барьером.

The hotel suite is 100m2 and is huge . Our suite was with 3 futons, perfect for 3 gentlemen. The huge bathroom was well supplied with the nicest cosmetic amenities and fluffy towels. Everything in the refrigerator was free, even wines. However we did not consume any. The Club lounge on the fifth floor was already well supplied with all kinds of snacks, beverages and wines, open from morning to late night. We had a Japanese breakfast on day and a western breakfast on the second day. Both were excellent.