Префектура Мияги, Япония: отели, где есть спа

スタッフの対応、部屋の清潔さ、旅館の作り、全てが素晴らしかったです。料理は盛り付けや量が豪華ですが、クオリティだけ少し物足りなさを感じてしまいました。それ以外は完璧でしたのでまた来たいと思います。

Хотя подъем в гору был немного утомительным, пейзаж по прибытии оказался прекрасным. Персонал на ресепшене свободно говорил на китайском языке и помог нам найти отличный номер. После регистрации мы отправились в ресторан на ужин, где предлагался широкий выбор блюд в формате шведского стола. После ужина мы направились в зону горячих источников, которая включала в себя большую общественную купальню и частные горячие источники – настоящее удовольствие! 😎 Завтрак тоже был очень обильным. После сытного завтрака мы еще немного понежились в горячих источниках, сделали фотографии, а затем ушли – столько прекрасных воспоминаний!

Хотя расположение не очень близкое, от западного выхода со станции Сендай до отеля можно дойти пешком примерно за 8–10 минут. Номер был довольно гигиеничным, единственное, что было, так это то, что из туалета шел запах выгребной ямы. Выбор завтраков большой, но ежедневные изменения не очень большие, есть несколько дней подряд будет немного скучно, хотя есть миска с морепродуктами, но не такая потрясающая, как в отзывах людей в Интернете. Я особенно хочу похвалить персонал на стойке регистрации за его вежливость и готовность помочь. Моя дочь обратилась на стойку регистрации за помощью, когда она заболела, и персонал очень старался помочь мне записаться на прием к врачу. Большое спасибо.

Hotel is kinda old. But has the history look. Clean staff very friendly

This was my third stay at The Westin Sendai, and I continue to love both the hardware and the service. The rooms are beautifully designed, and the two restaurants are truly excellent — always one of the highlights of my trip. However, during this visit, the lady at the lobby reception was not as helpful as expected. While she remained polite, her attitude felt a bit less sincere compared to my past experiences. That was the only small disappointment in an otherwise wonderful stay.

Этот отель расположен очень близко к аэропорту Сендай. Наша семья из двух взрослых и двух детей забронировала два номера, которые удобно располагались рядом друг с другом. Номер был небольшой, но мы с двумя сыновьями делили один номер и могли спать на одной кровати. В шаговой доступности от отеля находится круглосуточный магазин, что очень удобно. Персонал был очень дружелюбным 😊👍. У отеля есть большая парковка, что очень удобно для путешественников на автомобилях.

Hotel is approx 5 mins walk from Sendai station. Follow west exit. My single room is a bit small but spacious enough for a solo. Room was clean and linen crisp. 1 bottle of water provided each day. Onsen is small with one outdoor. Over my 2-day stay at most I bumped into another person in the onsen. 2 washers and dryers in the onsen facility. Wash is free (30 mins standard) but dryer is charged 100 yen for 20 mins which is enough to 80% dry a small load. Night ramen was delicious and I appreciate the ice cream and Yakult at the onsen. Family mart is 20 steps away. Didn’t try the breakfast. And it’s actually very near the Miyakoh highway bus centre.

Персонал отеля был превосходным. Удобства включали необходимые принадлежности, но было только одно полотенце для лица и одно банное полотенце, что было немного неудобно. Полотенец для тела не было, и хотя на стойке лежала сжатая губка, пользоваться ею было очень сложно. Шампунь закончился, и я не смогла им воспользоваться, а поскольку контейнер для шампуня был прикреплен к стене, он выскочил в сторону стены, когда я сильно на него надавила, что сильно затруднило его использование. В целом помещение чистое, но в труднодоступных местах есть немного грязи (щель между стеной и унитазом в ванной комнате, насекомые внутри плафона люминесцентной лампы, грязь внизу стены и кольцо на унитазе). Судя по всему, в вестибюле был бесплатный кофе, но об этом было написано только в информации, которую мне дали на стойке регистрации; Я понял это только после того, как пришел домой и прочитал брошюру. В целом, это очень безопасно, так как находится прямо рядом с полицейской будкой. Номер был довольно маленьким, но для того, чтобы переночевать одну ночь, вполне подойдет.

Отель Monterey расположен в центре, недалеко от вокзала Сендай, и его легко увидеть после выхода со станции. Персонал был очень вежливым и услужливым во время регистрации. Язык может быть проблемой, но это легко решаемо. Мне предложили одноместный номер на нижнем этаже, а по моей просьбе о номере на верхнем этаже, без каких-либо колебаний, мне выделили двухместный номер на верхнем этаже. Атмосфера ресторана для завтрака была отличной, а разнообразие подаваемых блюд включало японскую и западную кухню. Завтрак был восхитительным. Мне пришлось продлить свое пребывание, и это также было сделано без проблем и каких-либо проблем. В целом, отличный отель в центре города с множеством магазинов вокруг. Если я снова приеду в Сендай, я вернусь в Hotel Monterey, если снова приеду в Сендай.