Bora Machi Tower

Old fishing tower

You can see this old net fishing tower ( the only one left, apparently) as you travel on the Moto Railway between Nanao and Anamizu. In Anamizu you will see more replicas of the tower. In the old day...

Old fishing tower

You can see this old net fishing tower ( the only one left, apparently) as you travel on the Moto Railway between Nanao and Anamizu. In Anamizu you will see more replicas of the tower. In the old day...

Первоначальный метод рыболовства, начавшийся в эпоху Эдо

Текст оригинала

Анамизу в Семитайском заливе был популярным местом для рыболовства. Использование метода рыболовства, ожидающего рыбы, - это ожидание, когда проходят стаи рыб. Это неловкий способ рыболовства, но смотреть на тихие волны, медленно плавающие, тихие Семитайские заливы, облегчает вам облегчение. Бора-это очень чувствительная и бдительная рыба, которая ждет на этой башне и смотрит на сова под морской сетью.

Первоначальный метод рыболовства, начавшийся в эпоху Эдо

Текст оригинала

Анамизу в Семитайском заливе был популярным местом для рыболовства. Использование метода рыболовства, ожидающего рыбы, - это ожидание, когда проходят стаи рыб. Это неловкий способ рыболовства, но смотреть на тихие волны, медленно плавающие, тихие Семитайские заливы, облегчает вам облегчение. Бора-это очень чувствительная и бдительная рыба, которая ждет на этой башне и смотрит на сова под морской сетью.

聞いてはいましたが近くで実物が見れるとは思いませんでした。

1泊2日の能登観光で初日に『中居ふれあいポケットパーク』で休憩した後に七尾市方面へ向かう途中で見かけたので宿泊先方面に戻る際に立ち寄りました。説明板もあり、江戸時代の漁法が偲ばれました。駐車場を整備されると訪問者が増えると思います。