Где лучше всего остановиться в Гэньхэ?

Некоторые из лучших мест для проживания в Гэньхэ находятся рядом с популярными достопримечательностями, такими как Оленеводческое племя Аолугуя , Aoluguya Reindeer Village и Inner Mongolia Genhe Forestry Bureau Genhe Zhumuchang , что обеспечивает легкий доступ к основным интересным местам и инфраструктуре.

Какие лучшие отели для семейного отдыха в г. Гэньхэ?

Семьи, посещающие Гэньхэ, часто выбирают Hulunbergenhexi Ukijatirazi Camp (от 12 675 ₽) , Nanshe Hotel (от 11 421 ₽) и Genhesenxu Hotel (от 6 182 ₽) , которые известны своими удобствами для семейного отдыха, такими как просторные семейные номера и услуги для детей.

Какие отели в городе Гэньхэ находятся рядом с Оленеводческое племя Аолугуя?

В число популярных отелей в городе Гэньхэ рядом с Оленеводческое племя Аолугуя входят Hulunbergenhexi Ukijatirazi Camp (от 12 675 ₽) , Genhe Aoluguya Right Bank Resort Hotel (от 24 096 ₽) и Gen He Leng Ji Feng Hotel (от 9 683 ₽) . От них удобно добираться до Оленеводческое племя Аолугуя. При выборе также сравните расстояние до остановок транспорта и проверьте наличие необходимых вам удобств и услуг.

Какие отели в городе Гэньхэ считаются лучшими для проживания?

В г. Гэньхэ есть много популярных отелей. Путешествуете ли вы по делам или собираетесь в отпуск, Gen He Leng Ji Feng Hotel (от 9 683 ₽) , Hulunbergenhexi Ukijatirazi Camp (от 12 675 ₽) и Nanshe Hotel (от 11 421 ₽) — рекомендуемые варианты.

Гэньхэ — в каких отелях здесь можно останавливаться с домашними животными?

В Huijinge Hotel (от 3 947 ₽) , Hulunbergen River Reindeer Ji Homestay (от 12 166 ₽) и Genhe Yanyangting Hotel (от 4 717 ₽) можно останавливаться с домашними животными. Возьмите питомцев с собой в путешествие!

Гэньхэ — в каких отелях здесь есть бассейны?

В Gen He Leng Ji Feng Hotel (от 9 683 ₽) и Genhe Aoluguya Hotel (от 10 924 ₽) есть бассейны. Остановитесь в любом из этих отелей, чтобы поплавать!

В каких отелях города Гэньхэ подают лучший завтрак?

Gen He Leng Ji Feng Hotel (от 9 683 ₽) , Hulunbergenhexi Ukijatirazi Camp (от 12 675 ₽) и Genhe Aoluguya Right Bank Resort Hotel (от 24 096 ₽) предлагается завтрак высокого качества. Начните день со вкусного завтрака!

Какие предложения на отели доступны в городе Гэньхэ?

Trip.com предлагает различные акции и скидки для пользователей круглый год. Вы можете посмотреть страницу спецпредложений , чтобы узнать, какие акции доступны на Trip.com.

10 лучших отелей и гостиниц в г. Гэньхэ, Китай от 7 014 ₽

Trip.com

Отели

Китай: отели

Внутренняя Монголия: отели

Гэньхэ: отели

Aвиабилеты в Гэньхэ

Лучшие отели: Гэньхэ

Бронируйте лучшие отели: Гэньхэ рядом с достопримечательностями, в районах рядом с популярными торговыми центрами и ресторанами.

8,7 (133 отзывов)

Huijinge Hotel ★★

📍 Industrial and Commercial Bank of China, Central Street, Гэньхэ

"We are all 66 years old. The hotel has no elevator. We asked for help to carry our luggage. The owner said Shanghai people are hypocritical and said they have no obligation to carry the luggage. The toilet lid was broken."

1 ночь 3 724 ₽

Забронировать

9,2 (146 отзывов)

Gen He Leng Ji Feng Hotel ★★★★

📍 30 meters northeast of Genhe City Traffic Police Brigade Violation Processing Office, Yingbin Road, Гэньхэ

"When I checked in, I asked the lovely lady at the front desk about some local attractions. She was incredibly patient and gave us some great recommendations. And the view from the window is absolutely stunning, photos just don't do it justice! I was also surprised by the wide variety of breakfast options available in this city. Plus, the hotel staff are truly wonderful and super polite!"

1 ночь 11 484 ₽

Забронировать

9,6 (154 отзывов)

Nanshe Hotel ★★★

📍 No. 113 Wufeng Road, Гэньхэ

"The room was spotless and well-lit with a thoughtful layout, featuring a separate shower and toilet. We loved that we could park right outside our room. The bedding was excellent, the hot water supply was consistent, and breakfast was delicious. It's also very pet-friendly!"

1 ночь 9 361 ₽

Забронировать

9,2 (44 отзывов)

Luming Boutique Hotel, Genhe ★★★

📍 No. 57, Building 64, South 4th Lane, Tiexi Road, Hedong Subdistrict, Genhe, Гэньхэ

"Комната удобна, вся комната умна, с холодильником, одноразовым полотенцем ванной, сухим и влажным душем отделенным, чистой. В начале ванной не видел тепло комнаты, советы о том, что это независимый горячий водопровод, поэтому последний стирается, мыть до половины воды немного сухой, кроме того, очень теплый. На нижнем этаже есть ресторан, большой кастрюля овец свежий и вкусный. Супер большой кусок, не съела пакетик и положила его в холодильник в комнате, на следующий день поехала в Наругуя и поиграла в круг, пообедал здесь в полдень, а также помогла нагреть оставшиеся овцы вчера. Сервис отличный."

1 ночь 6 890 ₽

Забронировать

9,1 (65 отзывов)

Genhe Yanyangting Hotel ★★

📍 Shop No. 7, Shengguang Jiayuan, Xing'an Road, Гэньхэ

"The price was very reasonable. The service was excellent; the owner recommended I try the breakfast place across the street tomorrow morning—it's delicious and affordable. We had so much fun that we were late checking out, but they weren't rude at all, which was great."

1 ночь 4 444 ₽

Забронировать

8,7 (57 отзывов)

Lengji 58 Degree Hotel ★★

📍 Alongshan Street West, Sengong Road South, Гэньхэ

"Комната действительно хорошая. Отличное соотношение цены и качества. Очень тепло. Каждый вечер вы можете видеть световые столбы, открывающиеся в окнах. Также на дворе перед воротами отеля накапливаются снегоходы. Пейзаж рядом с ней тоже очень красивый. Около 10 долларов такси видно. Хотя холодно, когда вы выходите. Но мне все равно нравится корень. Я чувствую себя очень хорошо."

1 ночь 4 196 ₽

Забронировать

9,3 (217 отзывов)

Genhe Right Bank Hotel ★★★

📍 No. 15, Unit 2, Tower B, Century Plaza, Zhongyang Road, Гэньхэ

"Pros: Clean and relatively new rooms, separate wet and dry areas, elevator available, located on a main street in a lively area. Cons: No heated storage room provided, room amenities are outdated, no overhead shower, poor quality toiletries (bring your own recommended)."

1 ночь 6 567 ₽

Забронировать

9,0 (327 отзывов)

Genhesenxu Hotel ★★

📍 No.33 West of Yile Street, Гэньхэ

"1. Вход в отель небольшой, рядом с ремонтной мастерской. Это относительно новый отель, на втором этаже есть лифт. Номера не очень большие, но наш номер в конце списка был немного просторнее. 2. Удобства относительно новые, есть отдельная зона для душа и душа. Кровать односпальная, 1,2 метра, которую можно объединить с другой кроватью. Она обращена к солнцу, а плотные шторы обеспечивают хорошее затемнение. 3. Кровать достаточно жесткая. С закрытыми окнами тихо, так как окна и стены очень прочные. 4. Отель расположен очень удобно для посещения ресторанов. Город Гэньхэ относительно небольшой, а внизу много местных ресторанов. За отелем находится популярное место для завтраков «Кай Мэнь Хун», известное среди местных жителей и на Xiaohongshu (китайская социальная сеть). 5. Персонал отеля очень приветливый. Недостатки: небольшой вход, из-за чего сложно припарковаться (хотя сказали, что парковка есть через дорогу); туалет маленький, из-за чего трудно развернуться; район немного грязный и неухоженный, но удобно для того, чтобы поесть и посетить утренний рынок."

1 ночь 8 181 ₽

Забронировать

9,2 (681 отзывов)

Hulunbergenhexi Ukijatirazi Camp ★★★★

📍 500 meters north of Aoluguya Township Art Center, Гэньхэ

"1. For all these campsites or B&Bs, if cars can't reach the basement or get close to the accommodation, please proactively help guests with their luggage. Having so many steps is really strenuous. 2. The hygiene is truly subpar. The shower mat was incredibly dirty, and the sheets on the tatami weren't changed. The amenities box also contained dried-up, unknown liquid. 3. The shower and toilet are separate, and toiletries weren't placed in the shower, which was very inconvenient. 4. The manual rollercoaster downstairs is a safety hazard; it directly scraped a child's leg. Summary: There's no genuine care for guests. The hygiene is terrible. I recommend staying in a proper hotel if available, as their service standards and hygiene requirements are completely different. A room rate of over a thousand yuan per night is not cheap, and a nice view doesn't excuse everything else. Special mention: The staff member, Xiao Shuang, tried her best to help resolve issues, carrying luggage and changing sheets."

1 ночь 11 955 ₽

Забронировать

Посмотреть все отели в г. Гэньхэ

Гэньхэ: разные варианты проживания под ваш формат отдыха

Genhe Marriott Business Hotel

"The location is very good to find, convenient to travel, there are many places to eat around, no need to drive around, parking space is at the entrance of the hotel, parking on the roadside is convenient, there is an elevator and breakfast"

4 308 ₽ Подробнее ➡

Hulunbuir Genhe Genlin Log Cabin Theme Hotel (Budong River Branch, China's Coldest Pole)

"This is located in a beautiful area, surrounded by a forest. The breakfast was good and had lots of options."

5 785 ₽ Подробнее ➡

Red Bean Impression Homestay

"Отель в городе Мануэ Нет никаких комментариев на платформе, и бронирование было более узким Опыт регистрации превосходен! Окружающая среда: на севере, на вершине горы, есть река, вечером, прогулка по задней дороге очень приятная и пейзаж красивый. Вы можете ехать на панораму горного города, очень близко! Вечер был очень тихим Услуги: и город-это совершенно два стиля, город-это качественный внутренний ветер, гостиница-модернистый и современный ветер, оригинальный деревянный ветер очень удобный, изящные изделия, смазка, нет кондиционера, но система отопления открыта, после душа не холодная. Кровать удобная, электрический тепловодитель, человек должен подождать 30 минут после использования. Температура воды и выход удобно. Санитарный номер немного уменьшился ～ Мы 4 человека, 2-местный набор с 6 бутылками воды, и вам нужно добавить вещи, которые очень быстро доставят Завтрак: богатый вкус, не ожидал такого условия в маленьком городке Как и имя города: удовлетворительное возвращение"

9 013 ₽ Подробнее ➡

Forest Snow Hotel

"Отель очень близок к автобусной станции, услуга в порядке, оборудование в целом, комната может хранить лекарства, если вы можете оснастить небольшой холодильник,"

8 876 ₽ Подробнее ➡

Посмотреть все

Root River Merrill Hill

"Самые роскошные горы реки, деревянный стиль, номер большой и упорядоченный, парковка удобная, во дворе есть шип сверхзарядная станция. Босс также очень энтузиазм, и он живет здесь прямо здесь."

7 325 ₽ Подробнее ➡

Genhe Aoluguya Hotel

"Did you give up on management when there were fewer customers in winter? There wasn't even a constant light on the guest room floor, it was pitch dark, there weren't many people there, and the atmosphere was even weirder. As soon as I entered the room, I smelled the smell of unwashed oil. Later I found out that it was on the pillow. It was no exaggeration to say that it made my pajamas stink. The room was still filled with the pungent smell of furniture, and I didn't know how I survived the night... The hotel breakfast with a hotel price of 600+ per night is as follows... Oh, by the way, the extra charge of 100 yuan for warm storage is also very extortionate. On the second night, I stayed at a city B&B that was only 1/3 of the price here, which was 10,000 times better than here:)"

10 304 ₽ Подробнее ➡

Runisuoyuan Hotel

"Originally, I took a look at the mentality of looking at it. I didn’t expect the proprietress to be very enthusiastic. I also helped find a parking space and upgraded the family room. The air conditioner can heat up. The bedding bath towels and toiletries are very clean. The bathroom wash area shower area is separated. On the way, the bug proprietress also helped to provide tools for brushing the car. The room was soundproofed and very quiet at night. The recommended treasure shop was also delicious. If there was a chance, I would come."

8 169 ₽ Подробнее ➡

ShuoLin ‌Guesthouse

"Treasure B&B dug during the self-driving trip ✨ The room was clean and tidy, the bedding was comfortable and the night was particularly quiet. The boss is very enthusiastic and will give suggestions for local play routes. Pet friendly, allowed to bring dogs, the yard is spacious and convenient for walking dogs, and parking is also convenient. It is very suitable to take a break on the road, highly recommended!"

1 962 ₽ Подробнее ➡

Посмотреть все

Tianliyuan Hotel

"Let me talk about the service first. My order before I checked in was with breakfast, but when I got up at 7 o'clock in the morning, there was no one cooking and no one at the front desk. Later I called and they said they didn't know and no one told me. Don't you guys check the order? Finally, at my request, someone made a meal!"

3 042 ₽ Подробнее ➡

Genhe Jinglin Villa Hotel

"Away from the hustle and bustle of the city, it's quiet and perfect for a good night's sleep! The owner is very welcoming and lit a fire beforehand; the heated kang (traditional Chinese bed) was very warm. I recommend the food—it's excellent, but be aware there might be a wait, haha. The courtyard is large and parking is convenient, but it's too cold to enjoy the outdoor facilities. The wet and dry areas are separated, and there's an independent water heater, which is great. If I had to offer a suggestion, the finger-shaped storage box next to the toilet is of poor quality; the owner should probably check it out."

5 835 ₽ Подробнее ➡

Genhe Anjing Homestay

"Чистота, очень тихая, босс очень внимателен, помогает принести завтрак. После дождя я видел две радуги во дворе. Это было здорово."

6 840 ₽ Подробнее ➡

Hulunbergen River Reindeer Ji Homestay

"Сервис все еще хорош. Еще поздно, сотрудники отправляют ключи к двери, а также посетители жилья в парке Наругуань имеют сюрпризную цену, очень хорошую."

9 137 ₽ Подробнее ➡

Посмотреть все

Genhe Aoluguya Right Bank Resort Hotel

"Вскоре отель открылся, и оборудование было очень новым. В тот же день сотрудники добавили WeChat заранее, боясь, что я не пошел по тому пути, и очень осторожно направляли нам дорогу. Отель ел очень удобный и вкусный. Прошло время работать в ручном отделении, но сотрудники помогли координировать учителя. Сервис был тщательно продуманным, и мы должны отдать должное персоналу."

15 655 ₽ Подробнее ➡

Genhe Yuan Shengtai Chalet

"The wooden house is in the Genheyuan Scenic Area. It is super convenient to enter the park by car. It is Lengjiwan Plank Road, Luyuan and RV Camp. The park is quiet and quiet, the wooden house is clean, and the window is full of virgin forest wetlands. In the morning, you can go to the plank road to squat in the morning fog. You can feel the cold wetland scenery in depth. It is suitable for people who like to clean and drive by themselves. The service staff is in place, contact the license plate number in advance, intimate"

7 585 ₽ Подробнее ➡

China Cold Pole Village Hotel

"Комната чиста и упорядочена, есть камин очень теплый, окружающая среда очень хорошая, очень тихая, только в полночь, все сооружения в парке также полны, вокруг большой лес внезапно входит в глаз, весь парк светлый, яркий и красный, очень атмосферный"

3 985 ₽ Подробнее ➡

Hulunbuir Genhe Sen Resort Hotel (Genheyuan National Forest Park)

"Stayed here with my kids in June, and the hotel is overall great for families. The room was spacious and spotlessly clean. The air conditioning was cool and comfortable, not stuffy, and hot water was always available. The staff were very kind to the children. The nearby attractions were a reasonable distance away, and it was quiet at night, so the kids slept really well. It offers good value for money, highly recommend for family trips."

13 818 ₽ Подробнее ➡

Посмотреть все

Отели в г. Гэньхэ: реальные отзывы гостей

sh6501com

Family

Huijinge Hotel ★★

"When I arrived at this hotel, I saw that the room was not very good, so I negotiated with the boss to check out. The boss also agreed to our check-out, saying that you can leave first, and I will help you check out later. I also thanked her, but then I thought I would wait until the check-out was done before leaving. After she was done, I asked her to refund me, please, wait a minute? I waited again, and after waiting for her, I asked her to refund me again. Her words were shocking, saying that agreeing to check out does not mean agreeing to refund, so how about this, refund you 50% of the room price. I also negotiated with her for a while, but she refused. Later, we negotiated through the platform and only refunded half of it. I was speechless about the untrustworthy behavior of this hotel? I hope friends who come to Genhe will pay attention to this store?"

★★★★☆

2024-09-19

Guest User

Family

Gen He Leng Ji Feng Hotel ★★★★

"Pretty good. The bed in this hotel is the longest that I have seen before. About 2.2 meter long."

★★★★★

2026-07-23

Guest User

Family

Nanshe Hotel ★★★

"I highly recommend this hotel! The room was spotlessly clean, the facilities were brand new, and it even had a smart heated toilet – all the little details really enhanced the experience. The lovely owner was incredibly welcoming; she saw we had a child and proactively offered a free room upgrade, which was so thoughtful. All the guest rooms are on the ground floor, which was incredibly convenient for us since we were driving and had a lot of luggage – no need to haul things up and down stairs. Overall, our stay was very comfortable and we rested wonderfully. If I come to Genhe again, I will definitely choose to stay here!"

★★★★★

2026-08-01

Гость

Другое

Luming Boutique Hotel, Genhe ★★★

"Первая гостиная в Внутренней Монголии, хозяйка очень гостеприимна, посмотрите, что мы также обновили семейный номер с детьми! Комната очень новая и чистая, нет вкуса, железный кастрюль в ресторане тоже хороший, обслуживающий персонал очень хороший ～ Еще при отъезде отослал холодильник для ребенка, принес немного фруктов, должен быть оценен!"

★★★★★

2026-08-04

Guest User

Couple

Genhe Yanyangting Hotel ★★

"The location is good. However, since it is close to the road, the rooms by the window might be noisy. The owner is friendly."

★★★★★

2026-07-11

Гость

В одиночку

Lengji 58 Degree Hotel ★★

"Я старый друг, большой отель, хорошее отношение обслуживания, я спрашиваю их о дороге, и я терпеливо сказал мне, что обслуживающий персонал в комнате, абсолютно хороший, чистый, стоит восхваления, поэтому я рекомендую, потому что система больших отелей всегда лучше, чем маленькие отели"

★★★★★

2026-01-01

Wudingduoyidemao

Solo traveler

Genhe Right Bank Hotel ★★★

"The hotel room was warm, and there's a shared laundry room available. The cleanliness was also decent."

★★★★★

2026-03-04

Гость

Семья

Hulunbuir Genhe Snowy Cloudscape Hotel (Longfeng Building) ★★★

"Новый отель, обслуживание очень хорошее. Парковка удобная, комната чистая и гигиена. Комната имеет ощущение дизайна, очень удобно."

★★★★★

2026-08-20

Yedaofengmoyeyouqiang

Семья

Genhesenxu Hotel ★★

"По пути из Мохе в Хайлар мы проехали через Генхе и остановились на одну ночь в отеле Genhe Senyi. Во-первых, что касается чистоты, отель был довольно чистым; никаких странностей не было. Отель расположен прямо у дороги. Наш номер не выходил на дорогу, поэтому я не знаю, было ли там шумно ночью. Однако у отеля нет собственной парковки, поэтому нам пришлось парковаться на улице. Номера небольшие, около 20. Персонал отеля был очень приветливым; они сразу приносили нам все необходимое, за что им отдельная благодарность! Удобства были относительно новыми; в двухэтажном здании даже есть лифт, но в лифте ужасно пахло 😂. Хотя это длилось недолго, все равно было некомфортно. Я забронировала номер на четверых, и одна из кроватей была прямо напротив кондиционера 😓. В ту ночь я могла спать только головой вниз. Ещё одна претензия: предоставленный шампунь был просрочен на год 🤣🤣🤣. В целом, учитывая цену, соотношение цены и качества среднее. Если у вас большая группа с детьми, возможно, стоит рассмотреть номер на четверых; в противном случае, всё так себе. Ничего особенного."

★★★★★

2026-07-10

Гэньхэ: информация для путешественников

⚡

Розетки и напряжение

220 В / Тип A/C/I

💵

Обменный курс

1 RUB ≈ 0.08 CNY

💳

Местные способы оплаты

Alipay / WeChat Pay / Наличные

📱

Мобильная связь

Mobile / Telecom / Unicom

🌡️

Текущая погода

Облачно

Дополнительная информация об отелях в г. Гэньхэ

Параметр	Данные
Количество отзывов	13,592
Количество отелей	186
Ср. цена (будни)	6 660 ₽
Ср. цена (вых.)	6 525 ₽
Популярный отель	Gen He Leng Ji Feng Hotel
Популярный район	Genhe City

FAQs — Отели в г. Гэньхэ

Где лучше всего остановиться в Гэньхэ?

Некоторые из лучших мест для проживания в Гэньхэ находятся рядом с популярными достопримечательностями, такими как Оленеводческое племя Аолугуя, Aoluguya Reindeer Village и Inner Mongolia Genhe Forestry Bureau Genhe Zhumuchang, что обеспечивает легкий доступ к основным интересным местам и инфраструктуре.
Какие лучшие отели для семейного отдыха в г. Гэньхэ?

Семьи, посещающие Гэньхэ, часто выбирают Hulunbergenhexi Ukijatirazi Camp (от 12 675 ₽), Nanshe Hotel (от 11 421 ₽) и Genhesenxu Hotel (от 6 182 ₽), которые известны своими удобствами для семейного отдыха, такими как просторные семейные номера и услуги для детей.
Какие отели в городе Гэньхэ находятся рядом с Оленеводческое племя Аолугуя?

В число популярных отелей в городе Гэньхэ рядом с Оленеводческое племя Аолугуя входят Hulunbergenhexi Ukijatirazi Camp (от 12 675 ₽), Genhe Aoluguya Right Bank Resort Hotel (от 24 096 ₽) и Gen He Leng Ji Feng Hotel (от 9 683 ₽). От них удобно добираться до Оленеводческое племя Аолугуя. При выборе также сравните расстояние до остановок транспорта и проверьте наличие необходимых вам удобств и услуг.
Какие отели в городе Гэньхэ считаются лучшими для проживания?

В г. Гэньхэ есть много популярных отелей. Путешествуете ли вы по делам или собираетесь в отпуск, Gen He Leng Ji Feng Hotel (от 9 683 ₽), Hulunbergenhexi Ukijatirazi Camp (от 12 675 ₽) и Nanshe Hotel (от 11 421 ₽) — рекомендуемые варианты.
Гэньхэ — в каких отелях здесь можно останавливаться с домашними животными?

В Huijinge Hotel (от 3 947 ₽), Hulunbergen River Reindeer Ji Homestay (от 12 166 ₽) и Genhe Yanyangting Hotel (от 4 717 ₽) можно останавливаться с домашними животными. Возьмите питомцев с собой в путешествие!
Гэньхэ — в каких отелях здесь есть бассейны?

В Gen He Leng Ji Feng Hotel (от 9 683 ₽) и Genhe Aoluguya Hotel (от 10 924 ₽) есть бассейны. Остановитесь в любом из этих отелей, чтобы поплавать!
В каких отелях города Гэньхэ подают лучший завтрак?

Gen He Leng Ji Feng Hotel (от 9 683 ₽),Hulunbergenhexi Ukijatirazi Camp (от 12 675 ₽) и Genhe Aoluguya Right Bank Resort Hotel (от 24 096 ₽) предлагается завтрак высокого качества. Начните день со вкусного завтрака!
Какие предложения на отели доступны в городе Гэньхэ?

Trip.com предлагает различные акции и скидки для пользователей круглый год. Вы можете посмотреть страницу спецпредложений, чтобы узнать, какие акции доступны на Trip.com.

Откройте мир выгодных путешествий! Эксклюзивные предложения от Trip.com

Популярные направления
Отели у популярных мест в г. Гэньхэ

Отели рядом с «Оленеводческое племя Аолугуя»

Отказ от ответственности: эта работа была предоставлена независимым участником или третьей стороной. В случае возникновения каких-либо претензий касательно нарушения авторских прав, свяжитесь с нами, и мы немедленно удалим нарушающий права контент.