Kirishima Hotel: отзывы

12年ぶりの再訪でした。 相変わらず接客は優秀で駐車場までお出迎え、 12年前と変わったのは従業員の多くは外国からの 方でした。サービスが悪くなったかというと逆で 大変満足なサービスを受けました。夕食の接客は素晴らしかった。関東からの旅行でしたが、またお伺いします。

美麗的森林風呂、值得天下第一湯美名

酒店座落在一片漂亮的杉樹林旁，房間剛新裝修不久，非常整潔舒適，酒店有全日本最大温泉浴場，淡淡的硫磺味，一泊二食，料理精緻，遊玩霧島的住宿首先。

The view was spectacular and the Osen was huge. It is indeed a bit aged but it is also well maintained. The dinner was alright but not impressive yet the buffet breakfast was full of choices overall good.

屋内大浴場は壮大で見ているだけで癒やされる、サウナも小ぶりだがあり給水器も脱衣所にあります、休憩は屋内大浴場にいろいろ座る場所はあるがやはりリラックス出来るイスがあれば尚よし。

日帰り入浴で利用しました。温泉は広くて立派です。青森の酸ヶ湯温泉旅館は千人風呂と言われていますが、ここはそれ以上の人数が入浴できそうです。体育館並みの巨大温泉です。泉質もいろいろあって楽しめます。湯船もいろいろなタイプの湯船がありました。ホテル宿泊はしませんでしたが、歴史があるホテルのようです。庭園も立派でした。霧島温泉は鉄道駅から距離があり、バスの本数もそれほど多くないのでレンタカー利用が便利です。

雖然酒店位置偏遠，但是環境優美，房間整潔寬敞，溫泉體驗很不錯！會想要再來！食物味道不錯，晚餐的日式料理和自助早餐都很棒！附近也有一些景點，這次只住了兩天一夜，下次會想要三天兩夜來個深度遊！（自駕會比較方便！）

Good value, staff is helpful, there’s a small area to walk up (10 mins) to see some really tall cedar trees. There are 5-6 types of onsen (iron, salt, sulphur) onsen with outdoor onsen to try. There are men and women mixed onsen where at certain period of time, only women is allowed in that area. Food is served individually on the table (not buffet) with local delicacies. As I need to take a bus the next day, they will stop you off at the bus station which is about 10 mins walk from the hotel

硫黄温泉初めてのご利用でしたが、温泉の満足度は最高でした。施設としては、若干年季が入って近所のリニューアルされたところがもっと綺麗でしたので、そこだけは残念でした。

ここのホテルは温泉が凄い。硫黄泉が好きなので1泊でも何度も入浴してます。料理も美味しくいつも宿泊するのが楽しみです。

服務親切，餐飲美味

位置有點隔涉，如果不是自駕遊。去這間酒店就很不方便。巴士班次奇疏。 但酒店環境很好，旁邊仲有一個百年古杉公園。啲樹很靚。 房間也很好，舒服。晚餐不是自助，但很豐富好好味。 所謂的共融溫泉 ，原來係不能著衫(只可以用毛巾遮住)，所以當然沒有女的會到。

好有歷史的酒店，但溫泉館的規模應可以話係區內最大，泉質也很好。雖然設施有歲月痕跡，但絕對清潔整潔，建築儘量取景融入依傍的杉樹森林，是有心思的設計。

温泉はいろんな温泉が楽しめて良かった‼️ 夕食も会席料理で味も良く 美味しかったですよ😃 朝食のビッフェはイマイチだったかな🤔部屋から見える夕日が沈む光景が最高でした👍