Отзывы об отеле Shimabara Station Hotel

Отель находится недалеко от таких достопримечательностей, как замок Симабара и Симейсоу. До них можно добраться пешком или арендовать велосипед в вестибюле. Неподалеку также находится круглосуточная бесплатная ванна для ног. На полу стоит микроволновая печь, а в комнате имеется вся необходимая пищевая пленка. Из номера с видом на город открывается вид на замок Симабара.

Номер очень маленький даже по японским меркам, а в ванной комнате создается ощущение, будто находишься в самолете. Звукоизоляция плохая, слышен храп из других комнат. Удобства в номерах слишком старые. Кондиционер не использовался, но время от времени издавал механические шумы. Я хотел отключить электричество, но не смог. Вытаскивать карточку от номера было бесполезно, а шнур питания я найти не смог. Я боролась всю ночь, и это сводило меня с ума! !

Персонал очень милый, хотя его английский не очень хорош. Однако мы могли общаться друг с другом без переводчика.

Был рад, что из отеля открывается хороший вид на замок Симабара. Номер довольно большой, но он обветшалый, с трещинами на раковине, а туалет нуждается в улучшении. Туалет постоянно смывает воду после использования. В целом, весь номер нуждается в улучшении. Единственное, что хорошо в номере, — это чистота. Парковка бесплатная, но она примерно в 25 метрах и через светофор.

Из нашего номера должен был открываться вид на замок Симабара, но, к сожалению, из нашего номера вида не было. Было приятно, что мы смогли дойти до замка пешком. Кондиционер иногда шумел. Приветственный напиток был приятным.

The hotel's location is not bad since it's only a 7 min walk from the train station. The room has all the basic items but it's kind of small for opening my suitcase on the floor. The one thing that really bothered me was the smell of mold in the room. I tried adjusting the temperature of the AC but that didn't help. I turned on what I believed to be an air purifier whenever I was in the room but that didn't help either. On the last night I switched the AC mode to Dry and it helped with the moldy smell, but since it got too cold, I had to change it back to normal AC mode. I didn't tell the staff since it was most likely due to the age of the hotel and probably nothing much could have been done.

部屋から島原城が望める良い立地。自転車の無料貸出など、サービスも良かった。

房間很好，位置也好，就在商店街附近，可以看到島原城，風景獨特，雖然不大，但設施齊全，啥都有，也有迎賓飲料。唯一問題就是進門有點味。