От Белой Оленьей дороги до Ботанического сада, лесные горы и буддийские храмы — очищение души в Белооленьем храме и Храме Чань Ху Си.
Приехав в Сямэнь, обязательно стоит посетить эти знаменитые места.
На одной горе, но в разных направлениях, находятся Белооленьий храм и Храм Чань Ху Си, которые определённо стоит увидеть.
Белооленьий храм в Сямэне
Это буддийский храм с богатой историей, расположенный в тихом месте среди городской суеты. Он находится на южной стороне горы Юйпин на острове Сямэнь (район Сымин, Белооленья дорога), рядом с известной скалой Ху Си Янь.
Особенность храма заключается в его сочетании культуры академии и религиозных верований, а также в том, что он является одним из знаменитых «малых восьми пейзажей» Сямэня.
Историческое происхождение: от академии до храма
Происхождение названия: Согласно легенде, в эпоху Тан известный учёный преподавал в Белооленьей академии на горе Лу. В эпоху Мин, в годы правления Ваньли, местный учёный Линь Мао Ши открыл здесь каменную комнату. В начале эпохи Цин, чтобы почтить память философа Чжу Си, здесь был построен павильон для поклонения. Поскольку Чжу Си возродил Белооленью академию на горе Лу в провинции Цзянси, это место также получило название «Белооленья академия».
Сочетание культуры и военной истории: В эпоху Цин, в годы правления Канси, генерал У Ин построил здесь храм Вэньчан, который позже превратился в буддийский храм. В эпоху Цяньлун храм был перестроен в академию Юйпин, что привело к интересной истории соперничества между монахами и студентами за территорию. Буддизм вновь стал процветать только в конце эпохи Цин и начале эпохи Миньго.
Белый олень в дымке (малые восемь пейзажей Сямэня):
В каменной пещере за залом Трёх Сокровищ находится реалистичная глиняная скульптура белого оленя. В конце весны и начале лета, когда влажность воздуха высокая, из каменных трещин часто выходит дымка, создавая впечатление, будто олень выпускает дым, отсюда и название «Белый олень в дымке».
Надписи на скалах:
На скалах за храмом есть множество надписей эпохи Мин и Цин, представляющих большую историческую ценность. Среди них наиболее известны надписи генералов Минской эпохи Чжу И Фэна и Чжао Ю, посвящённые борьбе с врагами.
Каменные комнаты и пещеры:
Помимо основной пещеры, здесь есть пещеры Ваньцзай, Люхэ и Чаотянь, с извилистым рельефом, создающим ощущение «райского уголка».
Храм Чань Ху Си
Этот храм является историческим центром дзэн-буддизма и популярным туристическим местом.
Основные моменты:
1. Исторический фон и происхождение
Основан в эпоху Мин: Храм был основан в годы правления Ваньли (примерно начало XVII века) и первоначально назывался «Храм Юйпин».
Название «Ху Си»: Согласно легенде, в древности в горной долине была каменная пещера (Тигровая пещера), где жили тигры, а под пещерой текла чистая река, отсюда название.
Связь с «Тремя улыбками у Тигровой реки»: Благодаря сходству местного ландшафта с легендой о «Трёх улыбках у Тигровой реки» из храма Дунлин на горе Лу в провинции Цзянси, храм также называют «Храм Дунлин».
Реконструкция в эпоху Цин: В годы правления Канси храм был реконструирован благодаря пожертвованиям адмирала флота Фуцзянь У Ин, который пригласил настоятеля школы Хуанбо, монаха Юань Фэя, возглавить храм. С тех пор он стал центром дзэн-буддизма школы Линьцзи Хуанбо в Сямэне.
2. Основные достопримечательности: Ночная луна у Тигровой реки
Это один из знаменитых «восьми больших пейзажей» Сямэня.
Легенда: В пещере Лэнцэн находится скульптура тигра. В ночь полнолуния, когда луна поднимается, её свет проникает в пещеру и падает прямо на голову тигра. Говорят, что глаза тигра начинают светиться, создавая впечатление, будто он готов прыгнуть, что выглядит очень величественно.
3. Архитектура и природные особенности
Храм построен на склоне горы, его здания гармонично сочетаются с природными каменными пещерами, создавая атмосферу уединения и древности.
Надписи на скалах: На скалах сохранились многочисленные надписи и резьба эпохи Мин и Цин (например, слова «Лэнцэн» и «Мотян»), представляющие большую историческую ценность.
Ландшафт: Рядом находятся такие достопримечательности, как «Небесная линия», «Мост через тигра» и «Камень летящего кита», которые понравятся любителям пеших прогулок и изучения культурных памятников.