Префектура Симанэ, Япония: отели, где есть СПА

Это была действительно приятная гостиница. Снаружи она выглядела немного староватой, но внутри была ухоженной и чистой. Большая общественная баня тоже была чистой, и я смог освежиться. Поскольку я путешествовал один, я попросил на стойке регистрации разрешения сделать фото, и они с радостью согласились. Обслуживание, когда мы встретились в коридоре, также было превосходным, так что я определённо хотел бы остановиться здесь снова.

Моё пребывание в отеле Yunosuke no Yado Chorakuen было невероятно расслабляющим и приятным. Отель расположен в тихом месте, в окружении пышной зелени, что позволяет гостям сразу же ощутить безмятежность природы. Элегантный дизайн лобби передаёт атмосферу традиционного японского онсэн-рёкана (гостиницы с горячими источниками), а тёплый и внимательный персонал сделал меня по-настоящему желанным гостем. Просторные и комфортабельные номера с татами на полу и декором в японском стиле словно перенесли меня в другой мир. Отдельная ванна с онсэном стала изюминкой моего пребывания; погружение в горячий горячий источник мгновенно расслабило моё уставшее тело и разум. Что касается еды, то ужин кайсэки был изысканным и вкусным, каждое блюдо представляло собой местные деликатесы из свежих ингредиентов. Завтрак предлагал широкий выбор блюд, благодаря чему я начал день бодрым и энергичным. В целом, отдых в Yunosuke no Yado Chorakuen стал незабываемым и идеально подходящим для путешественников, ищущих спокойствия и релаксации.

The place is nice with decent food served. I stayed over on Saturday so that I could watch a Kagura performance at the shrine, which is about 5 min walk away. It can also be easily located from Yunotsu station.

我好喜歡這個酒店，很大的窗台，特別美的日式風格。我來是為了帶我的玩偶看出雲大社和海邊，結果第一天下很大的雨，第二天出太陽陽光照進窗户看起來特別特別好看，整個房間都金燦燦的。而且還能泡温泉（還是浴池？（雖然我沒去泡）有私人的和公共的，晚上的自助餐可以吃的也有很多，需要300塊錢，但是都很精品很好吃（三文魚口感真的好棒） 離出雲大社和海邊真的很近，我早上六點半去的一個人都沒有，天氣很好但是不熱，買了御守還寫了御朱印，很開心！（｡＞∀＜｡）距離海邊衹用走三四十分鐘就可以，可以去沙灘，也基本沒有人，很好拍照 附贈幾張我拍的玩偶的照片（p2就是在酒店窗户拍的太出片了吧）

The view of the Lake is just spectacular. The service was so great. It is just a 4-minutes-long taxi journey from the JR station. The rooms and the onsen are also nice.

Very modern hotel with a nice and good-sized room. There is parking by the hotel and facing the bay. Will definitely stay there again.

とても清潔でスタッフの方も親切でした^ - ^ 天然風呂とドリップコーヒーのサービスがあるのも 私としてはとても満足♪ また島根に旅行に行く時はリピートしたいと思いました