Добраться из Датуна до уезда Фаньчжи довольно сложно: на скоростном поезде 1 час до станции Яньмэньгуань, затем я заказал водителя с машиной, он был профессионалом и очень разговорчивым, к тому же у него был фонарик (конечно, у меня тоже был), он действительно любил своё дело, очень рекомендую!
P1–5: Храм Принцессы
Основан в эпоху Северной Вэй, назван в честь четвёртой дочери императора Вэньчэн, принцессы Чэнсинь, которая стала монахиней здесь. В эпоху Мин был перестроен. На P1 — подвесная скульптура Будды Вайрочаны эпохи Мин, на P2–5 — настенные росписи водно-земных обрядов в главном зале эпохи Мин, выполненные с использованием порошка и золота (это, похоже, любимая техника Мин, как и в храме Фахай в Пекине).
P6–11: Храм Яньшань
Перестроен в эпоху Цзинь. На P6 — зал Манджушри, сохранившийся с эпохи Цзинь; P7 — цветные скульптуры эпохи Цзинь, изначально было 8, 2 были украдены; P8–10 — настенные росписи по «Сутре великого благословения Будды» работы придворного художника Ван Куя и его помощников, созданные в седьмом году правления Дадинь эпохи Цзинь, эти росписи — настоящий шедевр, достойный «национальной команды»; P11 — надпись «Записи о строительстве новых памятников разных эпох» фиксирует, что храм Яньшань был перестроен в третий год правления Чжэнлуна Ваньяня Ляна из Цзинь.
P12–16: Храм Трёх Святых
Главный зал — наследие эпох Цзинь и Юань. На P13 — чивэнь (драконоподобное украшение), P14 — надписи тушью эпох Юань и Мин, P16 — изображение царя Мин с отрывающейся маской эпохи Цин.
P17–18: Храм Тяньци в Цзоту
Находится в Шаньси. «Цзоту» означает примерно «проектный менеджер» или «мастер-руководитель». Когда я пришёл в храм Тяньци, было уже после пяти, сотрудник по охране культурного наследия провёл небольшую экскурсию, но из-за сильного акцента деда я почти ничего не понял, к сожалению, времени было мало, поэтому я быстро сделал несколько фото и ушёл.
P19: Памятный камень охраны культурного наследия
Мне кажется, памятный камень слева выглядит лучше.
Советы:
1. Лучше выезжать из уезда Фаньчжи или его окрестностей, чтобы сэкономить время, от станции Яньмэньгуань до храма Принцессы ехать около 2 часов;
2. Есть экскурсии по трём храмам, можно смотреть фрески и слушать объяснения, экскурсия занимает от одного до двух часов, поэтому пройти все три храма за полдня невозможно, так что фотосессии и отметки «я здесь был» — забудьте;
3. В трёх храмах нет обеденного перерыва, но обедать там долго (говорю за себя), советую брать с собой еду и перекусы; в межсезонье лучше одеваться теплее, в главных залах холодно и сыро; обязательно нужен фонарик с холодным светом — в храме Принцессы из-за солнечного света сотрудник по охране оставил открытой только одну дверь.
Посмотреть текст оригинала